stringtranslate.com

Краун Эстейт

Поместье Короны — это совокупность земель и владений в Соединенном Королевстве , принадлежащих британскому монарху как единоличной корпорации , что делает его «государственным имуществом суверена», которое не является ни государственной собственностью, ни частью частной собственности монарха. [2] [3] [4] [5] Королевским поместьем в Англии , Уэльсе и Северной Ирландии управляют члены Королевского поместья. В Шотландии Crown Estate находится в ведении Crown Estate Scotland , поскольку шотландское поместье было передано в 2017 году .

Государь имеет официальное, а не личное право на имение, не участвует в управлении или распоряжении имением и не имеет контроля над его делами. Фактически это государственная собственность [7] и частично финансирующая монархию. Обширный портфель поместья контролируется полунезависимым зарегистрированным государственным органом, возглавляемым комиссарами по наследству Короны , которые осуществляют «полномочия владения» поместьем, хотя они не являются «собственными владельцами». [2] Доходы от этих наследственных владений были переданы монархом в распоряжение правительства Его Величества в обмен на освобождение от ответственности по финансированию гражданского правительства. [8] Эти доходы поступают непосредственно в Казначейство Его Величества на благо британской нации; часть из них затем возвращается монарху. [2] [9] [10] Поместье Короны формально подотчетно Парламенту Соединенного Королевства , [11] где по закону оно обязано предоставлять суверену ежегодный отчет, копия которого направляется в Палату Коммонс . [7]

Crown Estate является одним из крупнейших управляющих недвижимостью в Соединенном Королевстве, управляя недвижимостью стоимостью 15,6 млрд фунтов стерлингов [1] , при этом городская недвижимость оценивается в 9,1 млрд фунтов стерлингов [12] и составляет большую часть поместья по стоимости. К ним относятся многие объекты недвижимости в центре Лондона, но поместье также контролирует 7920 км 2 (3060 квадратных миль) сельскохозяйственных земель и лесов и более половины прибрежной полосы Великобритании , а также сохраняет за собой различные другие традиционные владения и права, включая ипподром Аскот и Большой Виндзорский парк. . [13] Хотя Виндзорский домашний парк также является частью поместья Короны, оккупированные королевские дворцы, такие как сам Виндзорский замок , не являются частью поместья Короны, но управляются через королевский двор . [14] Природные месторождения золота и серебра в Великобритании, известные под общим названием «Королевские шахты», находятся в ведении Crown Estate и сдаются в аренду горнодобывающим операторам. [15] [16]

Исторически сложилось так, что недвижимость Crown Estate находилась в ведении правящего монарха для финансирования бизнеса по управлению страной. Однако в 1760 году Георг III передал контроль над доходами поместья Казначейству, [ 5] освободив его таким образом от ответственности за оплату расходов на государственную службу, расходов на оборону, государственного долга и его собственных личных долгов. Взамен он получил ежегодный грант, известный как Гражданский список .

По традиции каждый последующий монарх соглашался на эту договоренность при своем вступлении на престол. 1 апреля 2012 года в соответствии с Законом о суверенных грантах 2011 года (SSG) Гражданский список был упразднен, и с тех пор монарху предоставлен стабильный источник доходов, индексированный до процента от годового чистого дохода Crown Estate. [17] Это было призвано обеспечить долгосрочное решение и устранить политически чувствительную проблему, связанную с тем, что парламенту приходится обсуждать пособие по Гражданскому списку каждые десять лет. Впоследствии Закон о суверенных грантах позволяет всем будущим монархам просто продлевать эти положения на время своего правления приказом Совета . [3] Закон не предполагает каких-либо юридических изменений в характере собственности на поместье, а является просто ориентиром, согласно которому суверенный грант устанавливается как грант Парламента.

История

Коронные земли в Англии и Уэльсе

История земель Короны в Англии  и Уэльсе начинается с норманнского завоевания в 1066 году . принципы. Главные арендаторы получали землю непосредственно от короля в обмен на военную службу.Земля, которую король оставлял себе, называлась королевским владением и делилась на королевские поместья . [19]

Когда исследование Судного дня было завершено в 1086 году, король все еще оставался крупнейшим землевладельцем, владея более чем 18 процентами земельных владений в Англии. От 10 до 30 процентов каждого графства принадлежало королевским владениям. Король делегировал управление королевскими землями своим шерифам . Каждый год шериф платил королю фиксированную сумму, называемую « фермой графства », и ему разрешалось оставить любые излишки. [20] Фермы графства были крупнейшим источником королевского дохода, составлявшего более 10 000 фунтов стерлингов в год. [21]

Размер королевских владений со временем менялся. Через 70 лет после смерти Вильгельма I произошло значительное отчуждение земель, особенно во время анархии , когда король Стефан и императрица Матильда попытались получить поддержку за счет земельных грантов. [22] Земли Короны часто использовались в качестве покровительства для вознаграждения королевской семьи, друзей и слуг. В то же время земли Короны также росли за счет конфискации и конфискации . [21]

Земли Короны на протяжении веков как увеличивались, так и истощались: Эдуард I расширил свои владения на Уэльс , а Джеймс (VI и I) имел свои собственные земли Короны в Шотландии, которые в конечном итоге были объединены с землями Короны Англии и Уэльса. [23] Выбытия перевешивали приобретения: во время Реставрации в 1660 году общий доход от земель Короны оценивался в 263 598 фунтов стерлингов (что эквивалентно 42 102 836 фунтам стерлингов сегодня). [24] [25] К концу правления Вильгельма III (1689–1702) она была снижена примерно до 6000 фунтов стерлингов (что сегодня составляет 1 045 241 фунт стерлингов). [24] [26]

До правления Вильгельма III все доходы королевства передавались монарху на общие государственные расходы. Эти доходы были двух видов: [27]

После Славной революции парламент сохранил под своим контролем большую часть временных доходов и освободил государя от расходов на военно-морские и военные услуги и от бремени государственного долга . Во время правления Вильгельма III, Анны, Георга I и Георга II суверен оставался ответственным за поддержание гражданского правительства, а также за поддержку королевского дома и достоинства, имея для этих целей наследственные доходы и определенные налоги. [27]

По мере расширения государственной машины стоимость гражданского правительства превышала доходы от земель Короны и феодальных прав; это создало личный долг монарха.

После вступления на престол Георга III он передал доходы от земель Короны парламенту и снял с себя ответственность за расходы на гражданское правительство и погашение связанных с ним долгов. В результате, чтобы избежать финансовых затруднений, ему был предоставлен фиксированный платеж по гражданскому списку и доход, удержанный от герцогства Ланкастер . [28] Король передал парламентскому контролю наследственные акцизные сборы, доходы почтовых отделений и «небольшие отрасли» наследственных доходов, включая ренту с земель Короны в Англии (которая сегодня составляла около 11 000 фунтов стерлингов, или 1 769 392 фунта стерлингов), [28 ] 24] и получил гражданский аннуитет в размере 800 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 128 683 019 фунтов стерлингов сегодня) [24] для содержания своего домашнего хозяйства при условии выплаты определенных аннуитетов членам королевской семьи. [28]

Хотя король сохранил большие наследственные доходы, его доходов оказалось недостаточно для покрытия начисленных расходов, поскольку он использовал эту привилегию, чтобы вознаграждать сторонников взятками и подарками. [29] Долги на сумму более 3 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 255 119 701 фунту стерлингов сегодня) [24] в течение правления Джорджа были выплачены парламентом, и аннуитет по гражданскому списку затем время от времени увеличивался. [30]

Каждый последующий государь, вплоть до Карла III, возобновлял соглашение, заключенное между Георгом III и парламентом. [31] К 19 веку эта практика была признана «неотъемлемой частью Конституции, [от которой] было бы трудно отказаться». [27] [32] Тем не менее, пересмотр механизмов финансирования монархии привел к принятию Закона о суверенных грантах 2011 года , который, по данным Казначейства Его Величества, является: [33]

Новый объединенный грант, объединяющий гранты на гражданский список, королевские дворцы и королевские поездки. Предполагается, что будущее финансирование будет определяться как часть доходов Crown Estate и выплачиваться в рамках ежегодного процесса оценки казначейства и подвергаться полной проверке Национальным контрольно-ревизионным управлением....

Грант позволит королеве выполнять свои обязанности главы государства. т.е. он покрывает центральные расходы на персонал и текущие расходы официального двора Ее Величества – такие как официальные приемы, посвящения, вечеринки в саду и так далее. Оно также покроет содержание королевских дворцов в Англии и расходы на поездки для выполнения королевских мероприятий, таких как открытие зданий и другие королевские визиты....

Хотя сумма Гранта будет связана с прибылью Crown Estate, эта прибыль будет продолжать поступать в Казначейство; их не следует закладывать. Установление размера гранта в виде процента от прибыли Crown Estate поможет создать прочную и прозрачную структуру.

В апреле 2014 года сообщалось, что Crown Estate предлагает продать около 200 из 750 своих сельских домов в Великобритании и готовится к выселению арендаторов. [34] [35]

Уэльс

Поместье Короны в Уэльсе включает в себя прибрежное морское дно длиной до 12 морских миль, примерно 65% прибрежной полосы, а также русло реки Уэльс, а также порты и пристани для яхт. [36] Поместье также владеет более чем 50 000 акров валлийской возвышенности и общественных земель, в основном грубыми пастбищами, [37] и 250 000 акров месторождений полезных ископаемых и правами на золото и серебро. [38] Различные морские ветроэнергетические проекты являются частью Crown Estate в Уэльсе, в том числе предлагаемый Awel y Môr, [39] Испытательный и демонстрационный проект Erebus мощностью 100 МВт, а также три проекта 100M (на стадии оценки). [39] Crown Estate объявила, что 1,2 миллиона фунтов стерлингов будут инвестированы в демонстрационную зону приливных потоков Морле, разработанную Menter Môn . [40]

Стоимость поместья валлийской короны выросла с 49,2 млн фунтов стерлингов в 2020 году до 549,1 млн фунтов стерлингов в 2021 году, а затем до 603 млн фунтов стерлингов в 2022 году. Выручка поместья валлийской короны в 2021 году составила 8,7 млн ​​фунтов стерлингов. [41] Из доходов Crown Estate; 75% поступает в Казначейство Великобритании, а 25% отдается монарху. [42]

В Уэльсе неоднократно звучали призывы к передаче королевского поместья в Уэльсе , в том числе со стороны Плейда Симру, валлийских лейбористов и валлийских либерал-демократов. [43] [44] [45] Опрос общественного мнения, проведенный в мае 2023 года, также показал сильную поддержку передачи поместья в Уэльсе: большинство в 58% жителей Уэльса поддерживают передачу поместья Короны по сравнению с 19%, которые выступают против. и 23% не знают. Результаты опроса показали, что все избиратели основных политических партий поддержали передачу поместья в Уэльсе. [46]

Королевская земля в Ирландии

В 1793 году Георг III отказался от наследственных доходов Королевства Ирландия и получил гражданскую ренту на определенные расходы ирландского гражданского правительства. [28] [47] [48] Большая часть земель Короны к тому времени была конфискована после восстания 1641 года или революции 1688–91 годов , при этом некоторые более мелкие старые участки остались от более ранних восстаний, роспуска монастырей и нормандского периода . [49] [50] Большая часть конфискованной земли была снова передана обратно, как в соответствии с Законом об авантюристах 1642 года, Законом об урегулировании 1662 года и Законом о возобновлении 1700 года. [49] [50]

Остаток, который оставался в руках Короны, включал «неотчуждаемые земли» поселения 1662 года (стоимостью меньше, чем небольшая арендная плата , которую должен был бы заплатить получатель гранта) и остаток, непроданный попечителями в соответствии с законом 1700 года в срок, установленный в 1703 году. . [49] Разбросанные земли Короны отдавались в долгосрочную аренду без особого внимания к сбору арендной платы. [49] Ответственность лежала на Управлении по прекращению аренды, которое было поглощено в 1827 году Комиссарами по лесам, лесам и земельным доходам . [47] Крупнейшим поместьем Короны в 1820-х годах было Поббл О'Киф в Слиаб-Луахре на площади 5000 акров (2000 га). [49] [50]

В 1828 году срок аренды истек, и Ричард Гриффит был назначен руководить его благоустройством, включая основание образцовой деревни Кингвильямстаун . [51] В начале 1830-х годов Crown Estate возобновила владение землей в Балликилклайне после безумия главного арендатора. У профессиональных субарендаторов была задолженность по арендной плате на семь лет, в результате чего произошло «переселение» Балликилклина - свободная эмиграция в новый мир в 1846 году. Во время Великого голода произошла дальнейшая эмиграция при поддержке государства из перенаселенных поместий Короны . [52] Есть свидетельства схем общественных работ Crown Estate, направленных на трудоустройство наиболее нуждающихся в улучшении дренажа и т. д. [53] В 1854 году специальный комитет Палаты лордов пришел к выводу, что небольшие поместья в Ирландии следует продать. [54] 7000 акров (2800 га) были впоследствии проданы примерно за 25 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2,5 миллионам фунтов стерлингов сегодня) на аукционе и за 10 000 фунтов стерлингов (что соответствует 1 миллиону фунтов стерлингов сегодня) по частному договору: крупное сокращение инвестиций с реинвестированием в Великобританию. . [26]  

Статья 11 Конституции Ирландского Свободного Государства 1922 года предусматривала, что земля Crown Estate на территории Ирландского Свободного Государства будет принадлежать государству, [55] которое приняло на себя административные обязанности 1 апреля 1923 года. На момент передачи общая арендная плата составляла фунты стерлингов. 23 418 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1  миллиону фунтов стерлингов сегодня) и арендная плата за недвижимость 1 191 фунт стерлингов (что соответствует 72 000 фунтов стерлингов сегодня). [26] Переданные поместья в основном включали прибрежную полосу. [56]

Поместье Короны в Северной Ирландии в 1960 году состояло из «нескольких арендных плат, приносивших всего 38 фунтов стерлингов в год». [56] К 2016 году доход компании составил 1,4  миллиона фунтов стерлингов от продажи кабелей, трубопроводов и ветряных электростанций на прибрежной полосе, а также от добычи золота в графстве Тайрон . [57] [58] Развитие морского дна ниже отлива затруднено из-за спора о суверенитете с Ирландской Республикой . [59]

Королевская земля в Шотландии

Лишь в 1830 году король Вильгельм IV отозвал доходы от поместий Короны в Шотландии . [60] Наследственные земельные доходы Короны в Шотландии, ранее находившиеся под управлением баронов казначейства , были переданы комиссарам по лесам, лесам, земельным доходам, работам и зданиям и их преемникам в рамках земель Короны (Шотландия). Акты 1832, 1833 и 1835 годов. [61] Эти владения в основном включали бывшие церковные земли (после отмены епископства в 1689 году) в Кейтнессе и Оркнейских островах , а также древние королевские владения в Стерлинге и Эдинбурге, а также феодальные сборы. [56]

Городской собственности практически не было. Большая часть нынешнего шотландского поместья, за исключением побережья и ловли лосося, возникла за счет внутренних инвестиций, в том числе поместья Гленливет , крупнейшего участка земли, находящегося под управлением Королевского поместья в Шотландии, купленного в 1937 году, [62] поместий Эпплгирт, Фочаберс и Уайтхилл, купленных в 1963, 1937 и 1969 годы соответственно. [63]

После победы на выборах в Шотландии в 2011 году Шотландская национальная партия (ШНП) призвала к передаче доходов от королевского поместья Шотландии. [64] В ответ на это требование Управление Шотландии приняло решение не делить поместья Короны. Однако были разработаны планы по выделению части доходов Crown Estate в Фонд Большой лотереи , который затем распределял бы средства среди прибрежных сообществ. [64] Эти планы подверглись критике со стороны ШНП. [64]

Краун Эстейт Шотландия

Закон о Шотландии 2016 года позволил шотландскому правительству взять под свой контроль портфель активов на общую сумму 272 миллиона фунтов стерлингов (339,6 миллиона долларов США) после создания переданного поместья шотландской короны, включая права на разработку проектов морской энергетики в стране. Для управления этими активами был создан новый государственный орган Crown Estate Scotland (CES). [65] Закон о Шотландии 2016 года разрешил схему передачи полномочий по управлению доходами шотландских активов 1 апреля 2017 года. [66]

До передачи Crown Estate владела многомиллионной долей в торговом парке Fort Kinnaird в Эдинбурге, что составляло около 60% стоимости всех активов Crown в Шотландии. В 2016 году он не был передан компании Crown Estates Scotland вместе с другими объектами шотландской собственности. Два года спустя Crown Estate продала свою долю и использовала средства, чтобы взять на себя полную собственность Gallagher Retail Park в Челтнеме . [67]

Сегодняшний день

Закон о коронном наследии 1961 года

В настоящее время Crown Estate является официальной корпорацией , управляемой на коммерческих началах уполномоченными Crown Estate в соответствии с положениями Закона о Crown Estate Act 1961 года . В соответствии с этим Законом члены Комиссии по наследству Короны обязаны «при сохранении поместья Короны как земельного поместья [...] поддерживать и увеличивать его стоимость и получаемую от него прибыль, но с должным учетом требований надлежащего управления». ". [68]

Закон предусматривает, среди прочего, что (раздел 1(5)) «Действительность сделок, заключенных членами Комиссии, не может подвергаться сомнению по любому предположению о том, что они не действовали в соответствии с положениями настоящего Закона, регулирующими осуществление своих полномочий или того, что они иным образом превысили свои полномочия, и никакое лицо, имеющее дело с членами Комиссии, не должно интересоваться степенью их полномочий или соблюдением каких-либо ограничений на осуществление их полномочий».

Краткое изложение Закона

Закон включает следующее: [69]

В 2010 году в отчете Комитета казначейства парламента Великобритании о наследстве Короны, первом за двадцать лет, сообщалось, что

Исполнительный директор Crown Estate Роджер Брайт заявил: «Мы приветствуем признание Комитета того, что мы ведем успешную деловую деятельность». [70]

Холдинги

Городское портфолио

Сюда входит вся Риджент-стрит и около половины Сент-Джеймс в лондонском Вест-Энде, а также торговая недвижимость по всей Великобритании в таких местах, как Оксфорд , Эксетер , Ноттингем , Ньюкасл , Харлоу и Суонси . [71]

В 2002 году Crown Estate начала реализацию инвестиционной программы стоимостью 1 миллиард фунтов стерлингов по улучшению коммерческих, розничных, туристических объектов и общественной сферы Риджент-стрит. Кроме того, компания инвестирует 500 миллионов фунтов стерлингов в Сент-Джеймс, включая ряд крупных реконструкций.

Сельское портфолио

Владения состоят из около 116 000 гектаров (287 000 акров) сельскохозяйственных земель и лесов, а также полезных ископаемых, а также жилой и коммерческой недвижимости. [72]

Виндзор Эстейт

Поместье Виндзор занимает около 6300 гектаров и включает в себя Большой Виндзорский парк , домашний парк Виндзорского замка , обширные леса, жилую и коммерческую недвижимость, поля для гольфа, ипподром и фермы, сдаваемые в аренду.

Морские холдинги

Морские активы Crown Estate состоят из:

Crown Estate играет важную роль в развитии морской ветроэнергетической отрасли в Великобритании. Другая коммерческая деятельность, управляемая Crown Estate на морском дне, включает энергию волн и приливов, улавливание и хранение углерода , агрегаты, подводные кабели и трубопроводы, а также добычу поташа . Что касается прибрежной зоны, то Crown Estate выдает лицензии или аренду примерно 850 объектам аквакультуры и владеет маринами примерно для 18 000 причалов. По состоянию на 2020 год стоимость морских холдингов составляла 4,1 миллиарда фунтов стерлингов. [77]

Другие права и интересы

Другие права и интересы включают:

Финансы

В 2021/2022 финансовом году оценка собственности Crown Estate составила 15,6 млрд фунтов стерлингов с чистой прибылью в размере 312,7 млн ​​фунтов стерлингов, которая выплачивается в Консолидированный фонд правительства Великобритании . [1]

Управление

Исторический

Предыдущими должностными лицами, ответственными за управление тем, что сейчас является поместьем Короны, были: [79]

Председатели и руководители комиссаров Crown Estate

Председатели (первый комиссар)

Руководители (второй комиссар)

Председатель (формально называемый «первым комиссаром») работает неполный рабочий день. Генеральный директор («второй комиссар») является единственным постоянным исполнительным членом совета директоров Crown Estate. [80]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde «Наш годовой отчет за 2021/22 год | Наш годовой отчет за 2021/22 год» . www.thecrownestate.co.uk . Проверено 28 декабря 2022 г.
  2. ^ abc Казначейский комитет Палаты общин (2010). Управление Crown Estate (PDF) . Лондон: Палата общин. стр. 5–8.
  3. ^ ab «Законопроект о суверенных грантах - Дополнительная справочная информация предоставлена ​​членам парламента перед дебатами во втором чтении законопроекта 14 июля 2011 г.» (PDF) . Сокровищница Ее Величества. Июль 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2013 г. . Проверено 28 декабря 2015 г.
  4. ^ «Часто задаваемые вопросы: кому принадлежит поместье Короны?». Лондон, Великобритания: Crown Estate . Проверено 30 июля 2019 г.
  5. ^ ab «Закон о суверенных грантах, 2011 г.: Руководство». Казначейство Ее Величества (gov.uk). 2011 . Проверено 29 декабря 2015 г.
  6. ↑ Хейворд, Уилл (5 мая 2023 г.). «Валлийцы говорят, что поместье Короны должно быть передано Уэльсу». УэльсОнлайн . Проверено 7 мая 2023 г.
  7. ^ ab «Закон о наследстве короны, 1961 г.» (PDF) . Канцелярия Ее Величества и королевский принтер парламентских актов. 1961. стр. 5–7 . Проверено 31 декабря 2015 г.
  8. ^ "Управление поместьем Короны" . Парламент Соединенного Королевства . Проверено 17 мая 2018 г.
  9. ^ «Поместье Короны - Кто мы» . Поместье Короны. Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  10. ^ «Милостивое послание королевы Палате общин по поводу суверенного гранта» (PDF) . Букингемский дворец. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  11. ^ «Часто задаваемые вопросы: Каковы отношения Crown Estate с Казначейством?». Лондон, Великобритания: Crown Estate . Проверено 30 июля 2019 г.
  12. ^ «Интегрированный годовой отчет за 2015/16 год» (PDF) . Поместье Короны . Проверено 19 октября 2016 г.
  13. ^ «График прав и интересов собственности Crown Estate, июнь 2015 г.» (PDF) . Поместье Короны . Проверено 19 октября 2016 г.
  14. ^ Казначейский комитет Палаты общин (2010). Управление наследием короны: восьмой отчет сессии 2009–2010 гг. Том. 1. Канцелярский офис. п. 30. ISBN 978-0-215-55322-5. Виндзорский замок является оккупированным королевским дворцом и, следовательно, не является частью поместья короны.
  15. ^ «Наше портфолио». Поместье Короны. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  16. ^ «Коммерческое развитие Mines Royal». Поместье Короны. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  17. ^ «Отчет Королевских попечителей о суверенном гранте» (PDF) . Правительство Ее Величества . Проверено 11 октября 2018 г.
  18. ^ «Наша история». Лондон, Великобритания: Crown Estate . Проверено 12 июня 2020 г.
  19. ^ Пью 1960, с. 2.
  20. ^ Хаскрофт 2016, с. 89.
  21. ^ аб Бартлетт 2000, стр. 161.
  22. ^ Пью 1960, стр. 3–4.
  23. ^ Пью, с. 5
  24. ^ abcde Данные по инфляции индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность . Проверено 11 июня 2022 г.
  25. ^ Уполномоченные по лесам, лесам и земельным доходам 1792, стр. 1792, с. 7, с. 26.
  26. ^ abc Казначейство Ее Величества "Голубая банкнота", класс X, 2, 1912 г.
  27. ^ abc Best 1901, с. 1.
  28. ^ abc Best 1901, с. 2.
  29. ↑ Келсо, Пол (6 марта 2000 г.). «Королевская семья и общественный кошелек». Хранитель . Проверено 30 января 2018 г.
  30. ↑ Медли, Дадли Джулиус (30 января 2018 г.). Пособие для студентов по английской конституционной истории. Б. Блэквелл. п. 501 . Проверено 30 января 2018 г. - из Интернет-архива. Долги поместья короны Георга III.
  31. ^ «Король Карл III отказывается от наследственных доходов в обмен на официальные обязанности по финансированию государственных грантов» . Фокс Бизнес . 10 сентября 2022 г.
  32. ^ Ильберт, CP, The Times , 14 августа 1871 г., стр. 4
  33. ^ Великобритания. Сокровищница Ее Величества. «Закон о суверенных грантах: часто задаваемые вопросы, касающиеся закона и общих вопросов». Архивировано 29 января 2013 года в веб-архиве правительства Великобритании , по состоянию на 2 мая 2013 года.
  34. ^ «Девушка просит королеву остановить ее выселение» . Би-би-си. 26 апреля 2014 года . Проверено 30 января 2018 г.
  35. ^ "Новости". Поместье Короны . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Проверено 30 января 2018 г.
  36. ^ "Pwy sy'n berchen ar wely'r môr, a pham mae'n bwysig" . ymchwil.senedd.cymru (на валлийском языке) . Проверено 6 мая 2023 г.
  37. ^ «Письменные доказательства, представленные Crown Estate (GRD0028)» . комитеты.parliament.uk .
  38. ^ «Петиция требует контроля над землей коронного поместья Уэльса» . Новости BBC . 23 января 2022 г. Проверено 6 мая 2023 г.
  39. ^ ab «Основные моменты Уэльса 2021/22» (PDF) .
  40. ^ «Crown Estate инвестирует 1,2 миллиона фунтов стерлингов в инновации в области энергетики приливных рек в Уэльсе | Crown Estate инвестирует 1,2 миллиона фунтов стерлингов в инновации в области энергетики приливных рек в Уэльсе» . www.thecrownestate.co.uk . Проверено 6 мая 2023 г.
  41. ^ «Основные моменты Уэльса 2020/21» (PDF) . Поместье Короны.
  42. ^ «Стоимость морских владений, принадлежащих Queen's Crown Estate, подскочила на 22% за год на фоне требований о передаче полномочий» . Нация.Cymru . 16 июня 2022 г. Проверено 6 мая 2023 г.
  43. ^ "Fyddai datganoli Ystâd y Goron ddim yn dod â Budd i Gymru, medd Ysgrifennydd Cymru" . Golwg360 (на валлийском языке). 6 января 2022 г. Проверено 5 мая 2023 г.
  44. ^ "' Возмутительно, что поместье Короны передано Шотландии, а не Уэльсу", - говорит валлийский министр" . Нация.Cymru . 26 января 2022 г. . Проверено 6 мая 2023 г.
  45. ^ «Валлийские либералы требуют передачи поместья Короны Уэльсу» . Утренняя звезда . 26 марта 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г.
  46. ↑ Хейворд, Уилл (5 мая 2023 г.). «Валлийцы говорят, что поместье Короны должно быть передано Уэльсу». УэльсОнлайн . Проверено 7 мая 2023 г.
  47. ^ ab «Записи офиса по прекращению аренды (IE-NAI – QRO)» . Национальный архив Ирландии . Архивный портал Европы . Проверено 30 января 2018 г.
  48. ^ "33 Гео. 3 ок. 34" . Законодательные акты в целом были приняты парламентами Ирландии . Том. 16. Дублин: Боултер Грирсон. 1796. с. 863.
  49. ^ abcde «Четвертый отчет комиссаров, назначенных для расследования гонораров, льгот, привилегий и вознаграждений, которые были или были получены в последнее время в некоторых государственных учреждениях Ирландии; а также для расследования любых злоупотреблений, которые могут существовать в то же самое; и в нынешний порядок получения, сбора, выпуска и учета государственных денег в Ирландии». Парламентские отчеты: отчеты и т. д . Том. 6. 20 декабря 1806 г., стр. 58–65.
  50. ^ abc Отчеты комиссаров по расследованию отказа от арендной платы и земель Короны в Ирландии; Аннотация к книге «Выход, корона и другие ренты в Ирландии». Том. ХК 1824 (458) 21 71. ХМСО. 22 июня 1824 г. стр. 5–13.
  51. ^ "Поббл О'Киф". Дублинский Пенни Журнал . Библиотека Ирландии. 1 (21). 17 ноября 1832 года . Проверено 30 января 2018 г.; Теппер, Майкл (1979). Иммигранты Нового Света: объединение списков пассажиров судов и связанных с ними данных из периодической литературы. Генеалогическое издательство Com. стр. 487–488. ISBN 978-0-8063-0854-8. Проверено 30 января 2018 г.; Отчеты об экспериментальных улучшениях в королевском поместье города короля Уильяма в графстве Корк: дальнейший отчет г-на Гриффитса комиссарам Лесов Ее Величества. Том. ХК 1851 (637) 50 437,0. 4 августа 1851 г.
  52. ^ Эллис, Эйлиш (1960). «Схемы эмиграции с помощью государства из королевских поместий в Ирландии около 1850 года». Аналекта Хиберника . Ирландская комиссия по рукописям (22): 328–394. JSTOR  5511883.; перепечатано в Теппер, Майкл, изд. (1979). Иммигранты Нового Света: объединение списков пассажиров судов и связанных с ними данных из периодической литературы. Генеалогическое издательство Com. стр. 448–. ISBN 978-0-8063-0854-8. Проверено 30 января 2018 г.
  53. ^ Отчет комиссаров за 1853 год, с. 601 и 1855, стр. 42–43.
  54. ^ Отчет комиссаров за 1855 г., стр.47.
  55. ^ «Закон о Конституции Ирландского свободного государства (Saorstát Eireann), 1922 года, Приложение 1» . Книга законов Ирландии . Статья 11 . Проверено 31 января 2018 г.; Флинн, Хьюго (5 мая 1936 г.). «Комитет по финансам. – Голосование 30 – Выход из аренды офиса». Дебаты Дайля Эйриана . Том61 №15 с.40 ок.2189 . Проверено 31 января 2018 г. Управление по прекращению арендной платы в целом занимается управлением всеми формами собственности Короны, включая арендную плату, которая была передана Saorstat Eireann в соответствии со статьей 11 Конституции.
  56. ^ abc Пью 1960, с. 17.
  57. ^ «Основные события Северной Ирландии 2015/16» (PDF) . Коронное поместье. Июнь 2016 года . Проверено 31 января 2018 г.
  58. ^ Макдоннелл, Фрэнсис (18 декабря 2017 г.). «Австралийская фирма последней присоединилась к «золотой лихорадке» Северной Ирландии». Ирландские Таймс . Проверено 31 января 2018 г.
  59. ↑ Гримсон, Дермотт (10 февраля 2012 г.). «Корона Эстейт и возобновляемые источники энергии». Энергетическая Ирландия . Проверено 31 января 2018 г.
  60. ↑ Джим и Маргарет Катберт (18 августа 2011 г.). «Законопроект о суверенных грантах: плохо для Шотландии и плохо для Великобритании». Белла Каледония . Проверено 31 января 2014 г.
  61. ^ Пью 1960, с. 18.
  62. ↑ Патерсон, Вильма «Из тени», The Herald , 13 ноября 1999 г., стр. 12
  63. ^ "thecrownestate.co.uk". Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года.
  64. ^ abc Сеттл, Майкл (22 июля 2011 г.). «Гнев SNP по поводу плана раздачи Crown Estate» . Вестник . Проверено 24 июля 2011 г.
  65. ^ «Передача активов шотландской короны в Холируд» . Ijglobal.com . Проверено 30 января 2018 г.
  66. ^ "Поместье шотландской короны". www.gov.scot . Проверено 7 мая 2023 г.
  67. ↑ Маккей, Дэвид (23 июня 2018 г.). «UK Crown Estate обвиняется в «захвате наличных» из шотландского кошелька на сумму 167 миллионов фунтов стерлингов» .
  68. ^ «Закон о наследстве короны 1961 года, раздел 1 (3)» (PDF) . Проверено 30 января 2018 г.
  69. ^ «Закон о наследии короны, краткое содержание». Архивировано 15 июня 2011 года на сайте Wayback Machine , веб-сайт The Crown Estate. Проверено 12 июля 2010 г.
  70. ^ «Казначейский комитет определяет Crown Estate | Государственная собственность Великобритании» . Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
  71. ^ "Новости Crown Estate" . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года.
  72. ^ «Королевское поместье || Что мы делаем» . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.
  73. ^ «Сельское хозяйство». Поместье Короны . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 30 января 2018 г.
  74. ^ "Лесное хозяйство". Поместье Короны . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  75. ^ «Минералы». Поместье Короны . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  76. ^ abcdef «Список активов - запрос о свободе информации в Crown Estate» (PDF) . Whatdotheyknow.com . 6 августа 2011 года . Проверено 30 января 2018 г.
  77. ↑ Рассел, Том (24 июня 2021 г.). «Рекордные инвестиции в четвертом раунде увеличивают доходы Crown Estate». 4c Оффшор . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года.
  78. ^ «Портфель Crown Estate - Индекс схемы - Полностью в розницу» . Полностьюretail.co.uk . Проверено 30 января 2018 г.
  79. ^ "Схема публикации свободы информации" . 10 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2006 г.
  80. ^ «Финансовая информация». www.thecrownestate.co.uk . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 13 января 2022 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки