Стюарт написал три копии картины «Лэнсдаун» и пять портретов, тесно связанных с ней. [1] : 175 Его самая известная копия висела в Восточной комнате Белого дома с 1800 года. Многие другие художники также писали копии. Джордж Вашингтон Парк Кастис , миссис Джеймс (Долли) Мэдисон и другие спасли копию Белого дома от пожара во время войны 1812 года . [2]
Портрет Лансдауна, вероятно (и причудливо), изображает ежегодное обращение президента Вашингтона к Четвертому Конгрессу США 7 декабря 1795 года . [1] : 172 Крайне непопулярный Договор Джея , урегулировавший претензии между Соединенными Штатами и Великобританией, оставшиеся со времен Войны за независимость, был представлен на утверждение Сенату США ранее в том же году. Сенат провел специальную сессию для обсуждения договора в июне, на которой оппозиция ему была яростной. Только две трети из 30 сенаторов (минимум, требуемый Конституцией США) одобрили договор в середине августа, и Вашингтон, который решительно поддерживал договор, подписал его в конце августа. [1] : 172 В своем ежегодном обращении, произнесенном в Конгрессе в день открытия его следующей сессии, президент признал борьбу по поводу Договора Джея и призвал к единству. [4] В Палате представителей сохранялось недовольство, и она выразила свое недовольство, отказавшись выделить финансирование на реализацию договора до апреля 1796 года. [5]
В Англии портрет Лэнсдауна праздновался как знак одобрения Вашингтоном Договора Джея:
Портрет, подаренный президентом [ sic ] маркизу Лансдауну, является одной из лучших картин, которые мы видели после смерти Рейнольдса. Платье, которое он носит, из простого черного бархата; на нем меч, на рукояти которого покоится одна рука, а другая вытянута, когда фигура стоит и обращается к Залу Ассамблеи. Момент времени — это когда он рекомендовал нерушимый союз между Америкой и Великобританией. [6]
Обращение Вашингтона от 7 декабря 1795 года было последним, которое он произнес в Конгрессе лично . В следующем году президент опубликовал свое прощальное обращение в газетах, вместо того чтобы произнести его в Конгрессе. [1] : 172
Стюарт
Гилберт Стюарт и его семья были лоялистами и переехали из Род-Айленда в Канаду в начале Войны за независимость . [7] Сам Стюарт жил и писал картины в Лондоне с 1775 по 1787 год и в Дублине с 1787 по 1793 год. [7] После почти восемнадцати лет за границей художник вернулся в Соединенные Штаты в начале 1793 года. [7]
Лорд Лэнсдаун , который, будучи премьер-министром Великобритании, обеспечил мирное окончание войны, поручил Стюарту написать портрет Джорджа Вашингтона. [8] Лэнсдаун мог разместить заказ до отъезда художника в Соединенные Штаты в 1793 году. [9] : 80–81 Стюарт жил и работал в Нью-Йорке в течение полутора лет, прежде чем переехать в Филадельфию в ноябре 1794 года. [10] Он сообщил своему дяде в Филадельфии о своем предстоящем приезде: «Цель моей поездки — только получить портрет президента и закончить ваш». [11]
Филадельфия была временной столицей страны с 1790 по 1800 год, пока строился Вашингтон, округ Колумбия. Стюарт был представлен президенту в декабре 1794 года в одной из «гостиных» миссис Вашингтон по пятницам вечером. [1] : 133 Но только следующей осенью Вашингтон предоставил ему возможность посидеть. Тем временем Стюарт собирал заказы на портреты — среди его бумаг есть документ под названием: «Список джентльменов, которые должны иметь копии портрета президента Соединенных Штатов». и датированный: «Филадельфия. 20 апреля 1795 года». [12] : 87–88 Имя лорда Лансдауна было третьим в списке из тридцати двух подписчиков. [12] : 87 [a]
Заседания
По словам Рембрандта Пила , президент Вашингтон предоставил ему и Стюарту один совместный сеанс «осенью 1795 года». [12] : 88 Стюарт не был полностью удовлетворен получившимся портретом, но все же написал от двенадцати до шестнадцати его копий. [1] : 135 Теперь известные как портреты «в стиле Воана», [12] : 88 оригинал этих портретов находится в Национальной галерее искусств . [13]
Во время визита в Лондон десятилетием ранее сенатор Уильям Бингем из Пенсильвании и его жена Энн Уиллинг Бингем позировали для семейного портрета Стюарта (не найдено). [1] : 198 Художник, по-видимому, обратился к миссис Бингем за помощью в получении от президента разрешения на еще один сеанс: [12] : 91
Г-н Стюарт, Честнат-стрит.
Сэр
— Я обещал миссис Бингем явиться к вам завтра в девять часов и, желая узнать, удобно ли вам это сделать, будет ли это у вас дома (поскольку она имела в виду здание правительства), посылаю вам эту записку, чтобы запросить информацию.
Я сэр, Ваш
послушный Слуга
Ге о .
ВАШИНГТОН.
Понедельник, вечер, 11 апреля 1796 г. [ 12] : 88–89
По словам Рембрандта Пила, это была единственная поза, которую Вашингтон разрешил для портрета Лансдауна. [1] : 168 Она проходила в студии Стюарта (и его квартире) в доме Уильяма Мура Смита, на юго-восточном углу 5-й и Честнат-стрит. [1] : 168 Из-за сильного ограничения по времени Стюарт был вынужден сосредоточиться на голове и лице президента. [1] : 168 Существует множество утверждений о том, кто позировал для фигуры, включая его домовладельца Смита. [b]
Стюарт начал портрет в Филадельфии и закончил его в Джермантауне , тогда примерно в 8 милях (13 км) от города. [1] : 130–31 Чтобы избежать отвлекающих факторов, художник арендовал дом в Джермантауне летом 1796 года и устроил студию на втором этаже его конюшни. [1] : 165–66 Бингемы пользовались гостеприимством лорда Лэнсдауна в Лондоне и убедили Стюарта позволить им заплатить за портрет. [1] : 166, 168 Стюарт закончил портрет Лэнсдауна к осени 1796 года, и сенатор Бингем заплатил свой гонорар в размере 1000 долларов. [1] : 170 Бингем заказал для портрета богато украшенную раму и организовал его отправку в Англию в конце ноября. Лорд Лэнсдаун получил портрет к 5 марта 1797 года, когда он упомянул о нем в письме. [12] : 92 Благодарственное письмо Лэнсдауна миссис Бингем сохранилось, но не датировано:
Превосходный портрет величайшего человека, живущего в великолепной раме, нашел свой путь в мой зал, и мне не оставалось ничего другого, как поблагодарить любезного дарителя. Он пользуется всеобщим одобрением и восхищением, и я с удовлетворением вижу, что нет никого, кто не отворачивается от всего остального, чтобы воздать должное генералу Вашингтону. Среди многих обстоятельств, которые способствуют повышению его ценности, я всегда буду считать квартал, откуда он пришел, наиболее лестным, и я с величайшим удовольствием ожидаю момента, когда покажу вам и мистеру Бингему, где я его поместил. [1] : 170
Копии
Первая копия портрета Стюарта была для Бингемов (сейчас в Пенсильванской академии изящных искусств ) и должна была быть завершена до того, как оригинал покинул его студию в конце 1796 года. [1] Президент и первая леди посетили Джермантаун 7 января 1797 года: «Дорога [ехала] в Джермантаун с миссис Вашингтон, чтобы увидеть картины мистера Стюарта». [15] Копия Бингема все еще находилась в студии 27 июля 1797 года, когда ее осмотрел Роберт Гилмор-младший. [16] Копия Уильяма Керина Констебля (сейчас в Бруклинском музее ) была завершена в том же месяце. [1] : 178 Предполагается, что копия Гардинера Бейкера (сейчас в Белом доме) была заказана Чарльзом Котсуортом Пинкни в сентябре 1796 года, вероятно, в качестве дипломатического подарка Франции. [c] Пинкни заплатил за копию портрета из студии Стюарта, но так и не забрал ее, и художник, по-видимому, перепродал ее Бейкеру в декабре 1797 года. [17]
Происхождение
После смерти лорда Лансдауна его картины были проданы с аукциона. « Вашингтон» был куплен Сэмюэлем Уильямсом, английским [ sic ] торговцем, за 2000 долларов. Впоследствии Уильямс стал неплатежеспособным, и его кредиторы избавились от « Вашингтона» с помощью лотереи. Было продано сорок билетов по пятьдесят гиней каждый. Картина досталась мистеру Дж. Делавэру Льюису, племяннику мистера Уильяма Д. Льюиса из Филадельфии. Но мало кто из американцев когда-либо видел эту картину, и мистер Уильям Д. Льюис, который был председателем Комитета по искусству, получил ее во временное пользование от своего племянника для Выставки столетия . Она была отправлена из Англии вместе с коллекцией заимствований, распакована в Мемориальном зале и вывешена в британской секции до того, как о ее прибытии стало известно Комитету по изящным искусствам. Впоследствии была предпринята попытка перевести ее в американскую секцию, но она не увенчалась успехом. По окончании Выставки она была возвращена ее владельцу в Англии. [12] : 13
Хронология
1796 г. – Картина Гилберта Стюарта.
1797 г. – Преподнесен сенатором Уильямом Бингемом и его женой Энн Уиллинг Бингем в качестве подарка Уильяму Петти, первому маркизу Лансдауну (умер в 1805 г.).
1806 г. – Приобретен в марте на распродаже поместья маркиза Сэмюэлем Уильямсом, американским торговцем, проживавшим в Англии. [18]
1827 г. – Приобретен через лотерею Джоном Делавэром Льюисом (1774–1841), американским торговцем, проживавшим в Англии. [18]
1841 – Унаследовано Джоном Делавэром Льюисом -младшим (1828–1884), сыном американского, а позднее британского члена парламента [18]
1876 г. – Экспонировался на Столетней выставке в Филадельфии.
1968 – Передано в долгосрочную аренду Национальной портретной галерее. [19]
2001 г. – Приобретена Национальной портретной галереей за 20 миллионов долларов от Фонда Дональда У. Рейнольдса . [3] Фонд пожертвовал дополнительно 10 миллионов долларов на реконструкцию Национальной портретной галереи и финансирование передвижной выставки портрета. [20]
Описание и анализ
Картина полна символизма, почерпнутого из американских и древнеримских символов Римской республики . Стюарт написал Вашингтона с натуры, показав его стоящим, одетым в черный бархатный костюм с вытянутой рукой, поднятой в ораторской манере. Позади Вашингтона находится ряд из двух дорических колонн , с еще одним рядом слева. Вокруг и между колоннами обернуты красные драпировки с кисточками.
На столе, покрытом скатертью, и под ним слева лежат две книги : «Федералист» — вероятно, ссылка на «Федералисты» — и «Журнал Конгресса» — «Записи Конгресса» . Еще пять книг находятся под столом: три справа — «Общие приказы» , «Американская революция» и «Конституционные постановления» — символизирующие лидерство Вашингтона как главнокомандующего Континентальной армией и президента Конституционного конвента .
Необычно сжатое выражение лица Вашингтона происходит от его знаменитых вставных зубов . Мраморная скульптура Вашингтона работы Жана-Антуана Гудона демонстрирует более естественное выражение. Стюарт писал: «Когда я рисовал его [Вашингтона], ему только что вставили вставные зубы, что объясняет скованное выражение, столь заметное вокруг рта и нижней части лица... Бюст Гудона не страдает этим дефектом».
Альтернативные версии
Портрет Констебля-Гамильтона
Стюарт написал сидящий портрет Вашингтона в 1797 году, основанный на Лансдауне. Уильям Керин Констебл, который заказал копию Лансдауна, которая сейчас находится в Бруклинском музее, также заказал сидящую версию. [12] : 98 Констебл подарил его Александру Гамильтону в 1797 году. [12] : 98 Портрет оставался в семье Гамильтонов до 1896 года, когда он был завещан библиотеке Леннокса . [21] Позднее библиотека Леннокса объединилась с Нью-Йоркской публичной библиотекой . Портрет был продан на аукционе Sotheby's NY 30 ноября 2005 года, лот 3, за 8 136 000 долларов. [22] Портрет Констебля-Гамильтона сейчас находится в коллекции Музея американского искусства Crystal Bridges в Бентонвилле, Арканзас . [21]
Портрет Манро-Ленокса
Стюарт внес несколько изменений в портрет Манро-Ленокса ( ок. 1800 г.): [23] Голова Вашингтона слегка повернута, а его рука лежит на столе, а не жестикулирует в воздухе. Президент смотрит прямо на зрителя, а не в сторону, что делает его более убедительным изображением, чем Лансдаун. [24] Голова, по-видимому, основана на портрете Стюарта из Атенеума (изображение на однодолларовой купюре). [24] Стена позади президента опущена, что позволяет создать более драматичную сцену солнца, пробивающегося сквозь грозовые облака. После 135 лет владения Нью-Йоркской публичной библиотекой портрет Манро-Ленокса был снят с оценки и выставлен на аукцион в 2005 году. [25] Он не был продан на аукционе и был продан на частной распродаже за нераскрытую сумму Майклу и Джуди Стейнхардт. [26]
Стюарт написал три полноразмерные копии «Портрета Манро-Ленокса»: одну для Капитолия штата Коннектикут в Хартфорде и две для Род-Айленда — одну для Капитолия штата в Провиденсе и одну для Старого колониального дома в Ньюпорте . [24]
Художник Гилберт Стюарт.
Копии, написанные другими художниками
Портреты Лансдауна и Манро-Ленокса копировались много раз и воспроизводились в широко распространенных гравюрах. [30] Уильям Уинстенли (1775–1806), британский художник-пейзажист, работавший в Соединенных Штатах, [45] как сообщается, написал шесть полноразмерных копий Лансдауна. [34] В течение 19 века Джейн Стюарт (дочь художника) написала несколько копий Лансдауна в полном и уменьшенном размере. Алонзо Чаппел включил элементы Лансдауна в свой портрет сидящего Вашингтона, написанный около 1860 года ( Метрополитен-музей ). [46]
Тип Лансдауна
Католический университет Америки , Вашингтон, округ Колумбия, неизвестный художник (возможно, Уильям Уинстенли), 1798 или позже [1] : 181–82
Университет Вашингтона и Ли , Лексингтон, Вирджиния, неизвестный художник (возможно, Уильям Уинстенли), 1798 или позже [1] : 182
Частная коллекция (изъята из Чикагского института искусств ), неизвестный художник (возможно, Уильям Уинстенли), 1798 или позже [1] : 181–82
Здание правительства штата Вермонт , Джордж Гасснер (1811-1861), около 1837 г. [60] Было первым произведением искусства, купленным штатом Вермонт. [61]
^ В лекции 25 сентября 2014 года Эллен Г. Майлз, почетный куратор Национальной портретной галереи, отметила, что другие подписчики Стюарта получили копии портретов Вашингтона в полный рост, но лорд Лансдаун получил оригинальный портрет в полный рост. Она предположила, что Лансдаун заказал стандартный портрет, но по предложению сенатора Бингема (и за его счет) он был улучшен до оригинального портрета в полный рост, что стало гораздо более впечатляющим подарком. [5]
^ В описании «Уош» Кастисом ежегодного обращения Вашингтона к Конгрессу (либо 1794, либо 1795 года, в зависимости от присутствия Томаса Джефферсона) он написал: «Вашингтон был одет точно так же, как Стюарт изобразил его на портрете в полный рост лорда Лэнсдауна —» и затем приступил к подробному описанию. О портрете: «Дефект в полный рост заключается в конечностях. Для фигуры стоял человек по имени Смит, с которым Стюарт сел на борт, — человек поменьше, чем Вашингтон; а руки были нарисованы с воскового слепка собственной руки Стюарта, которая была намного меньше, чем у Вашингтона». О рту: «В то время, когда Стюарт писал свой портрет, у Вашингтона был набор зубов из слоновой кости морского конька. Эти, только что сделанные, были слишком большими и неуклюжими, и придавали рту тот своеобразный вид, который можно увидеть на картине Стюарта». [14]
^ У историка искусств Эллен Г. Майлз есть теория относительно того, почему Чарльз Коутсворт Пинкни заказал и оплатил копию портрета Лансдауна, но так и не забрал ее из студии Гилберта Стюарта. Джеймс Монро был посланником во Франции в 1795 году, когда был подписан Договор Джея. Франция тогда воевала с Великобританией, и, несмотря на все его усилия, Монро не смог убедить французское правительство, что это был благоприятный договор и не повлияет на франко-американские отношения. Президент Вашингтон отозвал Монро и назначил Пинкни своим преемником. Пинкни был утвержден Сенатом США в сентябре 1796 года и прибыл в Париж в ноябре. Французская Директория отказалась принять верительные грамоты Пинкни, и переговоры между странами прервались, когда французские чиновники потребовали за это значительную взятку, что стало известно как Дело XYZ . Теория Майлза заключается в том, что копия портрета Лансдауна, сделанная Пинкни, предназначалась в качестве дипломатического подарка от США Франции. Намеренное унижение Пинкни Директорией и приостановка дипломатических отношений между странами (почти на 5 лет) привели к отказу от этих планов (и портрета). Подтверждающим доказательством теории дипломатического подарка является то, что Пинкни позже потребовал возмещения от госсекретаря Тимоти Пикеринга за 500 долларов, которые он заплатил Стюарту за портрет. [5]
^ Сравнительно низкое качество копии Лансдауна в Белом доме привело к вопросам и теориям заговора относительно ее авторства. [17] После того, как Стюарт посетил Белый дом с доктором Уильямом Торнтоном в 1802 году, жена Торнтона написала Долли Мэдисон: «Он [Стюарт] самым нарочитым образом отрицает, что написал картину в доме президента, и говорит, что сказал генералу Ли, что он ее не писал, но что он ее заторговал». [33] Художник Уильям Данлэп писал (в 1834 году), что Уильям Уинстенли был нанят для упаковки портрета Вашингтона, купленного для Белого дома в июле 1800 года, и заменил свою собственную копию на копию Стюарта перед ее отправкой из Нью-Йорка в Вашингтон, округ Колумбия. [34] Данлэп также сообщил, что Уинстенли обратился к Стюарту с предложением сделать последние штрихи на его пиратских копиях Лансдауна, предложив им разделить выручку, но Стюарт гневно отверг эту идею. [34] Относительно отрицания Стюартом Белого дома Лансдауна Эллен Г. Майлз пишет: «Комментарий предполагает, что Стюарт не нарисовал весь портрет». Гилберт Стюарт (2004), стр. 181, прим. 23.
^ «Заказ был немедленно отдан Гилберту Стюарту, который с гордостью и удовольствием писал портреты; за эту работу он получил 1200 долларов. Картины были написаны в Филадельфии, где также были закуплены рамы по цене 200 долларов за штуку. После завершения портреты и рамы были переданы на попечение Joseph Anthony & Co. из Филадельфии, которые отправили их в Род-Айленд на борту шлюпа Eagle Гиббса и Чаннинга . Картины были получены здесь в октябре 1801 года». [41]
Ссылки
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Эллен Гросс Майлз, «Джордж Вашингтон (Портрет Лансдауна)», в книге Гилберта Стюарта (Метрополитен-музей, 2004), стр. 166–90.
^ Бирсс, Сара Б. "Джордж Вашингтон Парк Кастис (1781–1857)". Энциклопедия Вирджиния . Получено 2024-06-30 .
^ ab Kilian, Michael (14 марта 2001 г.). «Своевременное пожертвование спасает портрет Вашингтона от аукциона». The Chicago Tribune .
↑ Джордж Вашингтон — Седьмое ежегодное обращение к Конгрессу, из проекта «Американское президентство».
^ abcd Эллен Г. Майлз, «Портрет Джорджа Вашингтона в Лансдауне работы Гилберта Стюарта: от частного дипломатического подарка до государственного портрета», лекция, прочитанная в Национальной портретной галерее 25 сентября 2014 г.[1]
↑ The Oracle and Public Advertiser (Лондон), 15 мая 1797 г.
^ abc Национальная галерея искусств Архивировано 10 апреля 2010 г. в Wayback Machine . Гилберт Стюарт . Филадельфия (1794–1803). Доступ: 15 октября 2019 г.
↑ Уильям Петти, 2-й граф Шелберн (виг, 1782–1783), из Национального архива (UK.gov).
^ abcd Элизабет Брайант Джонстон , Оригинальные портреты Вашингтона (Бостон: James R. Osgood & Company, 1882).
↑
Брайан Зигмонт, «Портрет Гилберта Стюарта в Лансдауне», из Khan Academy.
↑ Стюарт Джозефу Энтони, 2 ноября 1794 г., Массачусетское историческое общество, Бостон. Цитируется в Miles, стр. 129–30.
^ abcdefghij Джордж Чамплин Мейсон, Жизнь и творчество Гилберта Стюарта (Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons, 1894).
↑ Джордж Вашингтон (портрет Вона) из Национальной галереи искусств.
↑ GW Parke Custis, Воспоминания и личные воспоминания Вашингтона (Нью-Йорк: Derby & Jackson, 1860), стр. 491, 520–523.
↑ Дональд Джексон и Дороти Туохиг, ред., Дневники Джорджа Вашингтона, том 6 (Шарлоттсвилл: Издательство Вирджинского университета, 1976–79), стр. 229.
^ Роберт Гилмор-младший, Меморандумы, составленные во время поездки в Восточные штаты в 1797 году (Бостон: Попечители Бостонской публичной библиотеки, 1892), стр. 6.
^ ab Бонни Барретт Стретч, «Белый дом в Вашингтоне. Если Стюарт не рисовал его, то кто это сделал?» ArtNews , 1 октября 2004 г.[2]
^ abcde "Джордж Вашингтон (Портрет Лансдауна); см. раздел Происхождение". Национальная портретная галерея, Смитсоновский институт . Получено 2 февраля 2019 г.
^ Джордж Вашингтон (портрет Лансдауна), из Национальной портретной галереи.
^ Фонд Дональда В. Рейнольдса, Специальные проекты
^ abcde Джордж Вашингтон – Портрет Констебля-Гамильтона из Музея американского искусства Кристал Бриджес.
^ Джордж Вашингтон (портрет Констебля-Гамильтона), с аукциона Sotheby's в Нью-Йорке.
^ ab Джордж Вашингтон – Портрет Манро-Ленокса, из SIRIS.
^ abcde Эллен Гросс Майлз, «Джордж Вашингтон (Портрет Манро-Ленокса)», в книге Гилберта Стюарта (Метрополитен-музей, 2004), стр. 186–90.
^ ab Джордж Вашингтон – Портрет Манро-Ленокса, из Sotheby's Нью-Йорк.
↑ Кэрол Фогель, «Пара новых владельцев для старого президента», The New York Times , 5 января 2007 г.
↑ Офис клерка, Палата представителей США, портреты Джорджа Вашингтона художника Гилберта Стюарта. Архивировано 15 сентября 2012 г. на Wayback Machine. Доступ: 11 мая 2012 г.
↑ Хелен В. Хендерсон, Пенсильванская академия изящных искусств и другие коллекции в Филадельфии (Бостон: LC Page & Company, 1899), фронтиспис, стр. 81.[3]
↑ Джордж Вашингтон (портрет Бингема), из Пенсильванской академии изящных искусств.
^ ab "American Art: Luce Center for American Art, 5th Floor". Бруклинский музей . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Получено 25 февраля 2018 года .
↑ Джордж Вашингтон (портрет констебля), из SIRIS.
↑ Джордж Вашингтон, Гилберт Стюарт, из Бруклинского музея.
↑ Письмо Анны Марии Торнтон Долли Мэдисон, 24 августа 1802 г., в книге Дэвида Б. Маттерна и Холли К. Шульман, ред. Избранные письма Долли Пэйн Мэдисон (Шарлоттсвилль: Издательство Вирджинского университета, 2003 г., стр. 50–51.
^ abc Уильям Данлэп, История подъема и развития искусства дизайна в Соединенных Штатах, т. 1 (Нью-Йорк: George C. Scott and Co., 1834), стр. 200–2.
^ "Восточная комната". Историческая ассоциация Белого дома . Получено 25 февраля 2018 г.
↑ Джордж Вашингтон (портрет в Хартфорде), из SIRIS.
^ Госселин, Кеннет (22 ноября 2016 г.). «Старый государственный дом откроется в понедельник». Hartford Courant . Получено 25 февраля 2018 г.
^ «Турист в моем собственном штате: старый государственный дом Коннектикута». Проект «Front Door» . 21 сентября 2015 г. Получено 25 февраля 2018 г.
↑ Джордж Вашингтон (портрет из Провиденса), из SIRIS.
^ "The Rhode Island State House: A Guided Tour" (PDF) . State of Rhode Island . Получено 25 февраля 2018 г. .
↑ Джордж Чамплин Мейсон, Воспоминания о Ньюпорте (Ньюпорт, Род-Айленд: Чарльз Э. Хэмметт-младший, 1884), стр. 290–91.
↑ Джордж Вашингтон (портрет в Ньюпорте), из SIRIS.
↑ Джеймс Л. Ярнелл, «Портрет Джорджа Вашингтона в полный рост в колониальном доме Ньюпорта», История Ньюпорта: Журнал исторического общества Ньюпорта , №№ 72–73 (осень 2003 г. – весна 2004 г.), стр. 150–59.
↑ Colony House, из Исторического общества Ньюпорта.
↑ Джордж Вашингтон комиссарам округа Колумбия, 5 сентября 1793 г., примечание 1, из Национального архива.[4]
↑ Джордж Вашингтон – Эскиз гравюры (ок. 1860 г.) Алонзо Чаппела из Метрополитен-музея.
^ Джон Колдуэлл, Освальдо Родригес Роке, Дейл Т. Джонсон (1994). Американская живопись в Метрополитен-музее. Том 1. Метрополитен-музей. стр. 239. Получено 31 марта 2018 г. . явно основано на портрете Стюарта Лансдауна{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ "Искусство и артефакты. Путешествие Джорджа Вашингтона в комнату Рэйберна". История, искусство и архивы . Палата представителей США . Получено 25 февраля 2018 г.
↑ Джордж Вашингтон: тип Лансдауна (портрет Куль-Харрисон), из Anderson Galleries Inc., Нью-Йорк, 1936.
↑ Джордж Вашингтон (Масонский храм Филадельфии) из SIRIS.
^ "Джордж Вашингтон". Историческое общество Мэриленда . Получено 25 февраля 2018 г.
^ "Art Collection: Painting". Providence Athenaeum . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 25 февраля 2018 г. Джордж Вашингтон, около 1830-х годов. Аноним, по Гилберту Стюарту (1755–1828). Масло на холсте. Дар достопочтенного Сэмюэля Ларнеда, 1838 г.
↑ Джордж Вашингтон (Гринбриер), из SIRIS.
↑ Джордж Вашингтон (Библиотека Редвуда), из SIRIS.
↑ Копия портрета Лэнсдауна из Бирмингемского музея искусств.
^ "Портрет Джорджа Вашингтона". Институт искусств Миннеаполиса . Салли сделал много копий портретов президента Вашингтона Стюарта для правительственных зданий и исторических обществ, поскольку Стюарт не мог удовлетворить ошеломляющий спрос на них.
^ "Искусство и артефакты". История, искусство и архивы . Палата представителей США . Получено 25 февраля 2018 г.
↑ Лайонел Каст, «Портрет Вашингтона Стюартом», The Anglo-Saxon Review , т. 1, № 1 (июнь 1899 г.), (Лондон и Нью-Йорк, Джон Лейн), стр. 85.[5]
^ ab "George Washington (Munro-Lenox type)". Национальная портретная галерея . Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Получено 12 мая 2024 года .
^ «Vermont State Art Collection and Art in State Buildings». Офис государственного куратора . Департамент зданий и общих служб . Получено 12 мая 2024 г.
↑ Каталог коллекции американской живописи в галерее искусств Коркоран, том 1 (галерея искусств Коркоран, 1966), стр. 81.
↑ Джордж Вашингтон (тип Munro-Lenox), из Национальной портретной галереи.
^ "Коллекция произведений искусства Публичной библиотеки Фолл-Ривер". Библиотека Фолл-Ривер . Получено 17 ноября 2019 г.
↑ Джордж Вашингтон, Вайденбах, из Библиотеки Конгресса.