Сцена после титров (также известная как стингер , конечный тег или титровый файл cookie ) — это короткий тизерный клип, который появляется после того, как пройдут финальные титры , а иногда и после показа логотипа производства фильма , сериала или видеоигры . Обычно его включают, чтобы вознаградить зрителей за терпение досмотреть последовательность титров; это может быть сцена, написанная для юмора или для подготовки к сиквелу .
Иногда одна или несколько сцен в середине титров также частично вставляются в заключительные титры, как правило, с целью удержания внимания зрителей, чтобы им не приходилось ждать окончания всех титров, чтобы увидеть тизер.
Сцены после титров могут иметь свое происхождение от бисов — дополнительного выступления, добавляемого в конце постановочных представлений в ответ на аплодисменты зрителей. [1] Оперные бисы были обычной практикой в 19 веке, когда история часто прерывалась, чтобы певец мог повторить арию, но вышли из моды в 1920-х годах из-за растущего акцента на драматическом повествовании, а не на вокальном исполнении. [2]
Первый фильм для общего проката, в котором есть сцена после титров, — «Глушители» , выпущенный в марте 1966 года. [3] В этой сцене главный герой Мэтт Хелм (которого играет Дин Мартин ) лежит без рубашки на том, что кажется вращающимся диваном, вместе с 10 полураздетыми женщинами. [4] Он целует двух женщин, а затем трёт лицо и бормочет: «О, боже». [4] Во время сцены на текстовых наложениях написано «Далее» и «Мэтт Хелм встречает милашку Кравезит». [4]
В 1979 году в фильме «Маппет-фильм» используется прием кадрирования , в котором сами персонажи наблюдают за тем, как разворачивается фильм в кинотеатре. Во время титров Маппеты встают со своих мест, разговаривают друг с другом и шутят (тем самым побуждая настоящую аудиторию остаться и посмотреть, что будет дальше). В последний момент после титров Животное кричит зрителям «ИДИТЕ ДОМОЙ!», а затем вздыхает «ба-бай» и теряет сознание от истощения.
Использование таких сцен приобрело популярность в 1980-х годах в конце комедийных фильмов. В 1980 году «Аэроплан!» закончился обратным отсылкой к брошенному пассажиру такси , который не был основным персонажем. Расширенное применение продолжилось в 1985 году с «Молодым Шерлоком Холмсом» (см. ниже); в «Властелинах вселенной» (1987) голова Скелетора появляется из воды на дне ямы, говоря: «Я вернусь!» [5] Фильм «Маппеты» также положил начало тенденции использования таких сцен для разрушения четвертой стены , даже когда большая часть остальной части фильма сохраняла ее нетронутой. Сцены часто использовались как форма метапрозы , когда персонажи показывали, что они находятся в конце фильма, и иногда прямо говорили зрителям покинуть кинотеатр. Фильмы, использующие эту технику, включают « Выходной день Ферриса Бьюллера» (в котором главный герой часто ломает четвертую стену во время фильма) и музыкальный ремейк «Продюсеров» . В сцене после титров последнего фильма также появляется эпизодическая роль сценариста продюсеров Мэла Брукса .
Сцены после титров также появились в долгоиграющем телешоу Mystery Science Theater 3000 , впервые появившись в эпизоде 1990 года Rocket Attack USA , и продолжались до конца сериала. За редкими исключениями, они освещали моменты из фильмов, которые были либо особенно бессмысленными, либо просто привлекли внимание сценаристов.
Стингеры, лишенные метавымышленных аспектов, также приобрели известность в 1980-х годах, хотя они по-прежнему в основном использовались в комедийных фильмах. Сцены после титров стали полезными местами для юмористических сцен, которые не вписывались в основную часть фильма. Большинство из них были короткими клипами, которые служили для связывания воедино свободных концов — второстепенных персонажей, судьбы которых не были подробно описаны ранее в фильме, или сюжетных линий, которые не были полностью завершены. Например, все пять фильмов «Пираты Карибского моря» включают такие сцены. В фильме «Наполеон Динамит» есть стингер, который показывает, что Кип и ЛаФонду женятся, сцена, которая была включена в его широкий прокат . В фильме «Гонка «Пушечное ядро» показаны ляпы из фильма. Одна из звезд этой картины, Джеки Чан , позже показала вырезки во время титров многих своих фильмов, часто показывая, как он получает травмы, выполняя свои собственные трюки.
Даже когда сцены после титров начали использоваться в фильмах с небольшим развитием комедии, тот же формат придания завершенности незавершенным сюжетным линиям или несущественным персонажам оставался в использовании. Использование юмора в таких сценах также по-прежнему распространено в более серьезных фильмах, как в фильме «Сорвиголова» , в котором Меченый показан после своего поражения от Сорвиголовы в полном составе. Другие фильмы избегают комедии в пользу поворота или откровения, которые были бы неуместны в другом месте фильма, как в сцене после титров «Людей Икс: Последняя битва » , в которой показано, что Профессор Икс жив после своей очевидной смерти от рук Феникса . Другим примером является стингер в конце «Гарри Поттера и Тайной комнаты» , в котором показана потеря памяти Локхартом . Третий пример встречается в «Молодом Шерлоке Холмсе» : во время всех титров видны сани , едущие в Альпах к горной гостинице; В конце титров пассажир профессор Рат (предположительно погибший), также известный как «Э-Тар», расписывается в регистре как « Мориарти ».
С ростом заранее запланированных кинофраншиз , сцены после титров были приняты для того, чтобы подготовить аудиторию к предстоящим сиквелам, иногда доходя до того, чтобы включать концовку-клиффхэнгер, где основной фильм в значительной степени автономен. Кинематографический релиз Матрицы Перезагрузки продемонстрировал использование стингеров для подготовки сиквела, показав трейлер Матрицы Революция .
Другим примером может служить финал сверхъестественного фильма ужасов «Проклятие Аннабель: Зарождение зла» (2017), где мы видим послетитровый ролик, действие которого происходит в Румынии 1952 года, и видим, как персонаж Валак , демоническая монахиня из «Заклятия 2» (2016), скользит к зрителю, прежде чем затемняется, намекая на спин-офф-приквел «Проклятие монахини» (2018).
Некоторые фильмы, включая « Школу рока » Ричарда Линклейтера , доводят идею сцены после титров до предела, запуская титры во время основного действия фильма. В этом примере персонажи исполняют песню в последние минуты фильма, и титры идут незаметно, пока один из персонажей не поет фразу «фильм окончен/но мы все еще на экране».
Кинематографическая вселенная Marvel широко использовала сцены после титров (часто и то, и другое), которые обычно служат тизером для будущего фильма Marvel Studios . Например, сцена после титров в «Железном человеке 2» показывает, как агент Щ.И.Т. Колсон находит большой молот на дне кратера в пустыне Нью-Мексико, таким образом дразня выход « Тора» в следующем году. Пост-титровая сцена в «Капитане Америка: Другая война» представляет персонажей Пьетро и Ванду Максимофф , которые присоединяются к франшизе в «Мстителях: Эра Альтрона» . В других случаях эти сцены после титров и в середине служат в первую очередь шутками, например, сцена после титров в «Мстителях» , где команда ест шаурму в заброшенном ресторане после кульминационной битвы фильма, или «Человек-паук: Возвращение домой» , где Капитан Америка учит зрителей терпению. [6] [7] [8]
В титрах многих фильмов Pixar , включая «Приключения Флика » (1998), «В поисках Немо» (2003), «Хороший динозавр» (2015) и «В поисках Дори» (2016), есть юмористические сцены в середине титров. Например, «Приключения Флика» (1998) пародирует тенденцию к появлению ляпов в конце фильмов, включая поддельные сцены с ляпами, в которых персонажи совершают ошибки или дурачатся на «съемочной площадке» фильма. « История игрушек 2» (1999) и «Корпорация монстров» (2001) последовали этому примеру. Другие фильмы Pixar, такие как «Тачки» (2006), «История игрушек 3» (2010) и «Головоломка » (2015), включают эпилог, который воспроизводится во время титров.
Необычное использование сцены после титров — выполнение договорных обязательств. Чтобы обеспечить права личности для производства фильма «Горе-творец» , биографического фильма о Томми Вайсо , создатели фильма были обязаны включить камео самого Вайсо. Эта сцена была снята, но отнесена к послетитровой последовательности фильма. [9]
Видеоигры , особенно те, у которых сложные сюжеты, иногда также используют сцены после титров. Ранним примером является EarthBound , в которой главный герой получает сообщение о том, что главный злодей сбежал. [10] Игра может содержать сцену или закадровый голос после титров, в котором один или несколько персонажей говорят, раскрывая новую информацию, которая дает новую перспективу предыдущим событиям, а также настраивая часть следующей игры в серии. Поскольку титры в современных играх становятся длиннее, дополнительные сцены, которые поддерживают интерес во время титров, становятся все более распространенными. [ необходима цитата ]