stringtranslate.com

Федеральные выборы в Канаде 2004 г.

Канадские федеральные выборы 2004 года состоялись 28 июня 2004 года, чтобы избрать членов Палаты общин Канады 38 - го парламента Канады . Либеральное правительство премьер-министра Пола Мартина потеряло большинство , но смогло продолжить работу в качестве правительства меньшинства после выборов. Это были первые выборы, в которых участвовала недавно объединенная Консервативная партия Канады , после того как она была сформирована двумя правоцентристскими партиями, Прогрессивно-консервативной партией и Канадским альянсом .

23 мая 2004 года генерал-губернатор Адриенна Кларксон по совету Мартина распорядилась о роспуске Палаты общин, что привело к проведению досрочных выборов , несмотря на то, что либералы находились у власти всего три с половиной года. Ранее ожидалось, что результатом выборов станет четвертое подряд правительство большинства для либералов, но в начале 2004 года популярность либералов резко упала из-за всплывших подробностей скандала о спонсорстве . Опросы даже начали указывать на возможность создания консервативного правительства меньшинства. В конце концов, либералы получили правительство меньшинства, хотя им было далеко до большинства, и они потеряли почти три десятка мест.

В день выборов время голосования было организовано таким образом, чтобы результаты по большинству провинций были объявлены более или менее одновременно, за исключением Атлантической Канады , результаты которой стали известны до окончания голосования в других провинциях из-за решения Верховного суда Британской Колумбии по делу Р. против Брайана .

Основные политические партии

Либеральная партия Канады

До скандала со спонсорством большинство экспертов предсказывали, что новый премьер-министр Пол Мартин приведет Либеральную партию Канады к четвертому по счету правительству большинства , возможно, установив рекорд по количеству полученных мест.

Однако опросы, опубликованные сразу после того, как разразился скандал, показали, что поддержка либералов упала на 10% по всей стране, с большим спадом в ее сердце Квебека и Онтарио . Хотя в Онтарио и Атлантической Канаде наблюдалось некоторое восстановление , надежды либералов на беспрецедентные успехи на западе угасли. Непопулярность некоторых провинциальных либеральных партий также могла повлиять на федеральные либеральные состояния. Например, в Онтарио провинциальное либеральное правительство представило непопулярный бюджет на неделе ожидаемого призыва к выборам, а их федеральные коллеги затем оказались в статистическом тупике с консерваторами в опросах там. Либералы также пострадали от громких партийных распрей , которые преследовали партию с момента более раннего изгнания Мартина из кабинета министров теперь уже бывшим премьер-министром Жаном Кретьеном.

Консервативная партия Канады

В последние месяцы 2003 года Прогрессивные консерваторы и Канадский альянс занимали с большим отрывом третье и четвертое места соответственно в опросах общественного мнения.

Многие эксперты предсказывали, что сочетание популярного и консервативного в финансовом отношении Мартина, наряду с продолжающимся разделением голосов справа, могло привести к почти полному уничтожению Прогрессивных консерваторов и Канадского альянса. Этот страх побудил эти две партии сформировать единую Консервативную партию Канады , которая была одобрена членами Канадского альянса 5 декабря 2003 года и спорно одобрена делегатами Прогрессивных консерваторов 6 декабря 2003 года.

Новая Консервативная партия значительно опередила НДП в опросах непосредственно перед выборами, хотя ее поддержка оставалась ниже совокупной поддержки, которую имели Прогрессивные консерваторы и Альянс как отдельные партии. 20 марта Консерваторы избрали Стивена Харпера своим новым лидером.

Консерваторы получили больше голосов в опросах после того, как Харпер стал лидером, и результаты опросов за несколько недель до выборов показывали, что они находятся в пределах одного-двух пунктов от либералов, иногда впереди, иногда позади них. Сторонники партии надеялись, что избиратели негативно отреагируют на нападки либералов на то, что они называли «скрытой повесткой дня» Харпера, и что гнев из-за скандала со спонсорством и других неудач либералов приведет к успеху на выборах.

В конце кампании консерваторы начали терять импульс, отчасти из-за замечаний, сделанных депутатами. Скотт Рид , критик языка партии, сказал, что политика официального двуязычия нереалистична и нуждается в реформировании. [1] Роб Меррифилд , критик здравоохранения, предположил, что женщины должны проходить обязательное семейное консультирование, прежде чем они решат сделать аборт. [2] Рэнди Уайт был процитирован, сказав «к черту суды» в отношении Reference Re Same-Sex Marriage , предполагая, что партия отменит однополые браки. [3] Шерил Галлант вызвала споры, когда сравнила аборты с обезглавливанием заложника войны в Ираке Ника Берга , [4] и призвала к отмене недавно измененных законов о ненависти, которые включают сексуальную ориентацию как одну из защищенных групп. [5] Кроме того, Либеральная партия начала транслировать спорные телевизионные ролики. Харпера также критиковали за его позицию в поддержку американского вторжения в Ирак в 2003 году . Термин «скрытая повестка дня», который обычно использовался на выборах 2000 года для обозначения Дня Стокуэлла, начал всплывать с возрастающей регулярностью в связи с историей поддержки Харпером приватизированного здравоохранения. Еще больше навредил консервативной кампании пресс-релиз из штаб-квартиры консерваторов, в котором говорилось, что Пол Мартин поддерживал детскую порнографию .

Хотя накануне выборов партия по результатам опросов немного опережала либералов повсюду к западу от Квебека, ее поддержка снизилась, и по результатам опросов она отставала или сравнялась с либералами везде, за исключением Запада (Альберта, Британская Колумбия, Саскачеван и Манитоба), где она сохранила свою традиционную поддержку.

В целом новые консерваторы потеряли 37% голосов по итогам голосования Канадского альянса и Прогрессивно-консервативной партии в 2000 году, набрав всего 29%, но все равно получили 21 дополнительное место, заняв второе место с 99 местами.

Новая демократическая партия

До объявления о слиянии Канадского альянса и Прогрессивно-консервативной партии некоторые предсказывали, что НДП сформирует официальную оппозицию , поскольку партия опережала по результатам опросов обе правоцентристские партии. Новый лидер ( Джек Лейтон ) и четкая социал-демократическая политика помогли оживить НДП. Опросы показали, что НДП вернулась к уровню поддержки в 18–20%, который она имела на выборах 1984 и 1988 годов . Лейтон предположил, что НДП побьет свой предыдущий рекорд в 43 места, завоеванных при прежнем лидере Эде Бродбенте .

НДП сосредоточила кампанию на победных выборах в городских центрах Канады, надеясь особенно выиграть места в центральном Торонто , Гамильтоне , Оттаве и Виннипеге . Платформа партии была создана для обслуживания этих регионов, и большую часть времени Лейтон проводил в этих областях.

Кампания споткнулась на ранней стадии, когда Лейтон обвинил Пола Мартина в смерти бездомных, что побудило либералов обвинить НДП в негативной агитации. НДП выиграла от снижения поддержки либералов, но не в той же степени, что и консерваторы. Растет вероятность того, что избиратели НДП перейдут к либералам, чтобы заблокировать консервативное правительство. Однако эта обеспокоенность не проявилась в опросах, и НДП оставалась на отметке ниже 20 процентов в опросах на протяжении большей части кампании.

НДП получила 15% голосов избирателей, что является самым высоким показателем за 16 лет. Однако она получила только 19 мест в Палате общин, на два меньше, чем 21, выигранное в 1997 году, и намного меньше, чем прогнозировалось в 40. Была критика, что сосредоточенность Лейтона на городских проблемах и правах геев маргинализировала традиционный акцент партии на бедных, рабочем классе и сельских канадцах. Долгосрочный депутат Лорн Нистром и несколько других действующих депутатов из провинций Прерий потерпели поражение, и НДП впервые с 1965 года не допустили в Саскачеван . Лейтон выиграл свое собственное место в напряженной гонке, в то время как Бродбент был возвращен в парламент после многих лет отсутствия.

Блок Квебека

Блок Квебека (BQ) показал наилучшие результаты в 1993 году, но проиграл места либералам в 1997 и 2000 годах, что побудило экспертов предположить снижение поддержки суверенитета Квебека. Блок продолжал падать в опросах большую часть 2003 года после выборов федералистской Либеральной партии Квебека в Национальную ассамблею Квебека под руководством Жана Шаре и в течение длительного времени до того, как Пол Мартин стал лидером федеральных либералов.

Однако в 2003 году ситуация постепенно изменилась, отчасти из-за падения популярности правительства Либеральной партии Квебека Жана Шаре , а отчасти из-за того, что поддержка независимости в Квебеке снова выросла (49% в марте). [ необходима цитата ] Ситуация резко изменилась, когда в феврале 2004 года скандал со спонсорством (в значительной степени раскрытый Блоком) ударил по либеральному федеральному правительству.

Эти события привели к возрождению BQ, вновь выведя ее вперед: по данным опроса Ipsos-Reid, проведенного для The Globe and Mail и CTV в период с 4 по 8 июня, 50% жителей Квебека намеревались проголосовать за BQ, против 24% за либералов.

Джим Харрис , лидер зеленых

Продолжались спекуляции о возможности формирования Блоком альянсов с другими оппозиционными партиями или с возможным правительством меньшинства для продвижения своих целей социальной демократии и уважения автономии провинций. Лидер Жиль Дюсепп заявил, что Блок, как и прежде, будет сотрудничать с другими оппозиционными партиями или с правительством, когда интересы будут совпадать, но что Блок не будет участвовать в коалиционном правительстве.

Партия зеленых Канады

Зелёные впервые в своей истории выдвинули кандидатов во всех 308 округах. Партия получила в два раза больше голосов на этих выборах, чем за предыдущие 21 год своей истории вместе взятые, хотя ей не удалось получить ни одного места. Она также потратила больше денег, чем за предыдущие 21 год, и хотя большая часть этих денег была взята в долг, доля Зелёных в голосовании позволила им получить федеральное финансирование .

Лозунги кампании

Это официальные лозунги кампаний 2004 года. Необязательные части девизов (иногда не используемые для эффективности) заключены в скобки.

Проблемы

Важные вопросы на выборах:

опросы общественного мнения

Намерения избирателей во время федеральной избирательной кампании в Канаде в 2004 году

Результаты

В 2004 году федеральной партии требовалось 155 из 308 мест для формирования правительства большинства в Канаде. Либералы не дотянули до этого числа, выиграв 135. Пока на западном побережье не определились крайне близкие результаты, казалось, что общее количество мест либералов, если объединить их с количеством мест левой Новой демократической партии (НДП), будет достаточным для получения большинства в Палате общин. В конце концов, консерваторы выиграли в округах Ванкувер-Айленд-Норт, Западный Ванкувер-Саншайн-Кост и Нью-Вестминстер-Кокитлам, отставая во всех трех округах, предварительные результаты были объявлены вечером.

В результате общее количество мест либералов и НДП составило 154, в то время как остальные 154 места принадлежали консерваторам, блокистам и одному независимому Чаку Кэдмену (ранее консерватору). Вместо того, чтобы сформировать коалицию с НДП, либеральная партия возглавила правительство меньшинства, получив большинство для своего законодательства на временной основе. Тем не менее, когда весной 2005 года назревало противостояние по законопроекту C-48 , вопросу доверия, либералы и НДП, которые хотели продолжить работу парламента, оказались в паре с консерваторами и Блоком, которые выразили недоверие. Законопроект был принят, и спикер отдал решающий голос, который решал исход голосования.

Явка избирателей по всей стране составила 60,9%, что является самым низким показателем в истории Канады на тот момент, [6] при этом проголосовало 13 683 570 из 22 466 621 зарегистрированных избирателей. Явка избирателей упала более чем на 3 п. п. по сравнению с федеральными выборами 2000 года, когда явка составила 64,1%. [7]

  1. ^ По сравнению с общим показателем Alliance/PC в 2000 году.

Краткий обзор результатов

  1. ^ "Транспозиция голосов". epe.lac-bac.gc.ca . Выборы в Канаде . 20 января 2004 г.
  2. ^ включая испорченные бюллетени
  3. ^ Небольшие политические партии, набравшие менее 1% голосов избирателей по всей стране, объединены в категорию «Другие»; независимые кандидаты объединены отдельно.
  4. ^ Гульзар Сингх Чима ранее был членом Законодательного собрания Британской Колумбии и министром кабинета министров Британской Колумбии. До переезда в Британскую Колумбию он был членом Законодательного собрания Манитобы .
  5. ^ Джой Смит ранее была членом Законодательного собрания Манитобы.
  6. ^ Уолтер Ноэль ранее был членом Палаты собрания Ньюфаундленда и Лабрадора , а также министром кабинета министров провинции.
  7. ^ Тони Клемент был членом Законодательного собрания Онтарио и министром провинциального кабинета министров.
  8. ^ Дэвид Тилсон ранее был членом Законодательного собрания Онтарио .
  9. ^ Дэвид Кристоферсон ранее был членом Законодательного собрания Онтарио .
  10. ^ Ирен Матиссен ранее была членом Законодательного собрания Онтарио и министром кабинета министров провинции.
  11. ^ Эл Макдональд ранее был членом Законодательного собрания Онтарио .
  12. ^ Дуг Галт ранее был членом Законодательного собрания Онтарио .
  13. ^ Тони Мартин ранее был членом Законодательного собрания Онтарио .
  14. ^ Рэймонд Чо назвал себя независимым либералом.
  15. ^ Ноэль Дуиньян ранее был членом Законодательного собрания Онтарио .
  16. ^ Жан-Клод Гобе ранее был членом Национальной ассамблеи Квебека .
  17. Жан-Ги Кариньян , ранее избранный действующим депутатом от Либеральной партии в Восточном Квебеке , получил 563 голоса.
  18. ^ Марк Булианн ранее был членом Национальной ассамблеи Квебека и министром Кабинета министров Квебека.
  19. Кандидат от либеральной партии Кристин Сен-Пьер была поддержана уходящим действующей партией Прогрессивно-консервативной партии (впоследствии независимым кандидатом) Андре Башаном .
  20. ^ Марсель Ганьон ранее был членом Национальной ассамблеи Квебека .
  21. ^ Заявление отозвано, поскольку суд не нашел никаких подтверждающих доказательств.
  22. ^ Пересчет прекращен по просьбе заявителя. Также было подано заявление о нарушениях на выборах, но оно было отозвано, так как суд не нашел никаких подтверждающих доказательств.
  23. Джим Панкив , ранее избранный действующим представителем Альянса, получил 7076 голосов.
  24. ^ Грант Девайн , ранее член Законодательного собрания Саскачевана и бывший премьер-министр Саскачевана .
  25. ^ Маниток Томпсон , ранее член Законодательного собрания Северо-Западных территорий .
 = пошёл на судебный пересчёт
 = выборы оспорены из-за нарушений
 = явка избирателей выше среднего по стране
 = Действующий президент сменил лояльность
 = Не действующий; ранее был избран в Палату представителей
 = Должность возникла в результате дополнительных выборов
 = Несколько кандидатов

Результаты по провинциям

Источник: Выборы в Канаде

10 ближайших поездок

  1. Западная Арктика , Северная Территория : Этель Блондин-Эндрю (Либеральная партия) победила Денниса Бевингтона (НДП) с перевесом в 53 голоса
  2. Жанна-Ле Бер , королевский адвокат : Лиза Фрулла (Либ.), поб. Тьерри Сен-Сир (БК) - 72 голоса
  3. Симко—Грей , Онтарио : Хелена Гергис (консерваторы) победила Пола Бонвика (либералы) с перевесом в 100 голосов
  4. Нью-Вестминстер — Кокитлам , Британская Колумбия : Пол Форсет (Консерватор) победил Стива МакКлерга (НДП) с перевесом в 113 голосов
  5. Реджайна — Ламсден — Лейк-Сентр , Саскачеван : Том Лукивски (консерваторы) победил Гари Андерсона (либералов) с перевесом в 122 голоса
  6. Паллисер , Саскачеван : Дэйв Баттерс (Конс) победил Дика Проктора (НДП) с перевесом в 124 голоса
  7. Эдмонтон—Бомонт , Альберта : Дэвид Килгур (либерал) победил Тима Аппала (консерваторы) с перевесом в 134 голоса
  8. Кембридж , Онтарио : Гари Гудиер (Консерватор) победил Янко Перича (Либерал) с перевесом в 224 голоса
  9. Килдонан—Сент-Пол , МБ : Джой Смит (консерватор) победил Терри Дугида (либерал) с перевесом в 278 голосов
  10. Нортумберленд — Квинт-Уэст , Онтарио : Пол Маклин (либерал) победил Дуга Галта (консерваторы) с перевесом в 313 голосов

Обвинения в коалиционных переговорах

26 марта 2011 года Жиль Дюсепп заявил, что Харпер пытался сформировать коалиционное правительство с Блоком и НДП через два месяца после выборов 2004 года. Он ответил на предупреждения Харпера в 2011 году о том, что либералы могут сформировать коалицию с Блоком и НДП. [11]

Смотрите также

Выборы руководства 2003 и 2004 годов:

Статьи о кандидатах от партий на этих выборах:

Другие статьи:

Ссылки

Примечания

  1. ^ Кэмпбелл Моррисон, «Правительство Харпера пересмотрит двуязычие; Требование обязательных двуязычных услуг будет смягчено при правительстве тори: кандидат». Moncton Times and Transcript , 27 мая 2004 г., стр. A1.
  2. ^ «Мартин защищает засаду министров на Харпера». CBC News . 2 июня 2004 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  3. ^ «Постановление суда критикует обязательные минимумы, но не вызывает гнева консерваторов». Canadian Press . 14 февраля 2012 г. Получено 11 мая 2015 г.
  4. ^ "Депутат Гэллант сравнивает аборты с обезглавливанием в Ираке". CTV.ca News. 7 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 г.
  5. ^ «Консервативный депутат призывает к отмене закона о ненависти». CBC News . 6 июня 2004 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  6. ^ "Elections Canada Online | Явка избирателей на федеральных выборах и референдумах, 1867–2008". Elections.ca . Получено 24 февраля 2011 г. .
  7. ^ "Тридцать седьмые всеобщие выборы 2000 года: официальные результаты голосования: сводка: ТАБЛИЦА 3". www.elections.ca . Архивировано из оригинала 23 декабря 2003 года.
  8. ^ ab Отчет главного избирательного должностного лица Канады о 38-х всеобщих выборах, состоявшихся 28 июня 2004 г. (PDF) . Оттава: Выборы в Канаде . 2004. ISBN 0-662-49240-4. ISSN  0846-6351.
  9. ^ ab "Таблица 11: Результаты голосования по избирательным округам". Выборы в Канаде . Получено 8 мая 2024 г.
  10. ^ ab "Таблица 12: Список кандидатов по избирательным округам и индивидуальные результаты". Выборы в Канаде . Получено 8 мая 2024 г.
  11. Payton, Laura (26 марта 2011 г.). «Харпер хотел коалицию 2004 года: Duceppe». CBC News . Получено 26 марта 2011 г.
  1. ^ Только оспариваемые места в Квебеке .

Общий

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки