stringtranslate.com

Креморн Гарденс, Лондон

Танцевальная площадка в садах Креморна , Фебус Левин , 1864 г.
Одни из оригинальных ворот Креморнских садов, недавно отреставрированные и установленные на месте руин. (Январь 2006 г.)
Павильон Эшбернхэма в 1858 году.
Карта 1865 года, на которой изображены сады Креморн. Вверху — Кингс-роуд , внизу справа — река Темза .

Сады Креморн были популярными садами отдыха на берегу реки Темзы в Челси, Лондон . Они располагались между гаванью Челси и концом Кингс-роуд и процветали между 1845 и 1877 годами; сегодня от них сохранился только след на реке в южном конце Чейн-Уок .

В районе Челси Креморн является палатой Королевского боро Кенсингтон и Челси . Перепись 2011 года оценила население палаты в 7974 человека. [1]

История

Первоначально собственность графа Хантингдона (ок. 1750 г.), отца Аспазии Стил , который построил здесь особняк, собственность переходила из рук в руки первого виконта Креморна (1725–1813 гг.), ирландского пэра из графства Монаган , который значительно украсил ее. [2]

Название Креморн — это название баронства , старой административной единицы в графстве Монаган в Ирландии . Это англицизация того, что в современном ирландском языке называется Críoch Mhúrn . Это примерно переводится как «Границы Морна», от территориального владения древнего клана или септа, называемого Мугдорна на древнеирландском языке . Название родственно горам Морн .

В 1831 году семья Доусон, бароны Креморн , продала эту собственность барону де Беренджеру [3] , который был осужденным мошенником, настоящее имя которого было Чарльз Рэндом. Де Беренджер превратил это место в спортивное сооружение, названное Стадионом, и стал сторонником приемов самообороны. [4] Бизнес потерпел крах в 1843 году, но не раньше, чем де Беренджер добавил несколько аттракционов в садах удовольствий того времени, включая организацию подъёма на воздушном шаре в 1838 году. В течение двух лет сады открывались на лето, включая фестиваль открытия, объявленный как «Pie de Nie» с подъёмом на воздушном шаре, [5] например, проводились, и собственность была продана в 1845 году. Джеймс Эллис получил лицензию в январе 1845 года. [6] Затем участок площадью двенадцать акров был преобразован Джеймсом Эллисом в частное место развлечений и зрелищ, которое было популярно в этом качестве с 1845 по 1877 год. Сады Креморна занимали большую территорию, пролегающую между Темзой и Кингс-роуд . Открытые в 1845 году, они были шумными и красочными садами удовольствий с ресторанами, развлечениями, танцами и подъёмами на воздушном шаре, и в них можно было попасть через северные ворота на Кингс-роуд или через другие ворота с пирса Креморна на реке.

Женщина-блондинка пересекает Темзу в Креморн-Гарденс в 1861 году.

Эдвард Тиррел Смит заплатил Полине Виоланте за попытку пересечь Темзу в албанском костюме 12 августа 1861 года. Из-за слишком слабого троса она потерпела неудачу с первой попытки, но преуспела со второй. [7] Она прошла от моста Баттерси до Креморнских садов, за ней наблюдали 20 000 человек. [8] Карло Валерио погибнет во время еще одной демонстрации натянутой веревки в Креморнских садах. [9]

Знаменитый художник Джеймс Эббот Макнил Уистлер написал несколько ноктюрнов Креморнских садов между 1872 и 1877 годами. Он был жителем Чейн-Уок, всего в нескольких сотнях ярдов от садов. Его картина Креморнские сады № 2 полна модных и активных фигур и в некоторой степени параллельна картинам «современной жизни» его французских коллег Мане и Тиссо, с которыми он был в тесном контакте в начале 1870-х годов. Креморнские сады, несомненно, были самым привлекательным местом не только своими световыми экспозициями, но и блестящим множеством модных людей, которые там собирались. Они послужили декорацией для Ноктюрна в черном и золотом: Огненное колесо и Ноктюрна в черном и золотом: Падающая ракета около 1874 года, последняя из которых привела к судебному процессу Уистлера против Раскина в 1878 году .

Уолтер Гривз был сыном судостроителя из Челси, который перевозил Тернера через реку; Уолтер и его брат Гарри также выполняли ту же работу для Уистлера и примерно в 1863 году стали его неоплачиваемыми помощниками в студии и учениками. Они обожали Уистлера, сопровождали его, куда бы он ни шел, подражали его одежде и манерам, делали рамы для его холстов, покупали его материалы и готовили его краски. Уолтер сказал: «Он научил нас рисовать, а мы научили его рывку лодочника». Их тесное общение продолжалось вплоть до 1890-х годов, Уистлер отдавал предпочтение Уолтеру, поскольку тот был более одаренным из двух братьев. Двумя его самыми успешными изображениями были «Регата у моста Хаммерсмит» и «Челси под снегом»; как и Уистлер, он сосредоточился на районах вокруг Темзы. Он умер в нищете, будучи принят в Чартерхаус.

Гривз решил изобразить Уистлера около Хрустальной платформы. Репортер в Illustrated London News (30 мая 1857 г.) восхищался «ограждающими железными конструкциями конструкции... обогащенными Дефрисом и сыном с помощью устройств из изумрудных и гранатовых граненых стеклянных капель и полукругов люстра и газовых струй, которые производят самый блестящий эффект». Павильон был около трехсот шестидесяти футов в окружности. Он был инкрустирован декоративными колоннами, газовыми струями и более сорока зеркалами из зеркального стекла в черных рамах. В верхней части пагоды (видно здесь), где играл оркестр, было семнадцать газовых люстр.

Эта особенность садов явно нравилась Гривзу, поскольку он решил изобразить ее в нескольких случаях, например, на картине «Танцевальная платформа, сады Креморна» (1870-е годы) и на офорте того периода, на котором изображен тот же вид, что и у Уистлера в садах Креморна. На первой картине Уистлер изображен как изящный фланер, шагающий вместе с толпой и в то же время отделенный от нее. На последней Уистлер сидит, но сохраняет образ фланера, беспристрастного, непредвзятого наблюдателя современной жизни. Он наклоняется в сторону, чтобы признать коллегу-денди, к большому нетерпению молодой женщины, стоящей за его столом. Сады Креморна быстро приобрели репутацию территории полусвета, посещаемой женщинами сомнительных нравов. Его сообщник мог купить такую ​​женщину; об этом свидетельствует его равнодушие к ней, внимание проходящей мимо женщины, а также неприкрытый взгляд джентльмена у перил.

Уистлер и семья Гривс были частыми гостями до закрытия садов в 1877 году. Сады Креморн так и не приобрели модной славы садов Воксхолл и в конце концов стали настолько раздражающими для некоторых влиятельных жителей района, что в продлении лицензии было отказано, и большая часть территории садов вскоре была застроена. Название сохранилось в названии Креморн-роуд. [2]

Дональд Джеймс Уил в своих мемуарах от первого лица о жизни в рабочем районе Челси «Конец света» дает живой отчет о почти забытой истории и разрушении Креморнских садов.

Сегодня

Остатки садов сохранились рядом с Темзой, к востоку от электростанции Lots Road . Он в основном заасфальтирован, и мало что говорит о грандиозном масштабе первоначальных садов, хотя к нему все еще прикреплены два причала, отголосок пристаней, куда посетители первоначальных садов отдыха прибывали на лодке. Недавно одни из оригинальных больших железных ворот садов были восстановлены и стоят на нынешнем месте 51°28′47″N 0°10′42″W / 51.47983°N 0.17834°W / 51.47983; -0.17834 . Сады Креморна были также созданы в Мельбурне , Австралия .

13 сентября 2010 года Thames Water опубликовала свои предпочтительные места для строительства суперканализации Thames Tideway . Первоначально Thames Water предлагала, чтобы подъездная дорога проходила прямо через Cremorne Gardens. [1]

Cremorne Gardens впервые получили награду Green Flag в 2010 году как одно из лучших зеленых пространств в Англии. Советник Николас Пэджет-Браун , член кабинета министров по вопросам охраны окружающей среды и досуга, присутствовал на церемонии поднятия флага в Cremorne Gardens в конце июля вместе с мэром Кенсингтона и Челси, советником Джеймсом Хасбендом. [2]

Местные консервативные советники Кенсингтона и Челси и жители пообещали попытаться спасти сады от использования в качестве подъездной дороги для строительства туннеля Темзы. [3] Фил Страйд, представляющий Thames Water, заявил: «Мы рады работать с советом, чтобы использовать любой подъездной путь, который они могут нам помочь найти». В начале 2011 года центр по переработке отходов Lots Road, принадлежащий совету, прекратил работу. Бывший центр по переработке отходов находится ближе к предлагаемому туннелю Tideway, поэтому является альтернативным местом для подъездной дороги. Однако сады Креморн по-прежнему указаны в качестве предпочтительного места на веб-сайте Thames Water, хотя это решение совета. [4]

В 2014 году Cremorne Gardens снова оказался под угрозой со стороны местного совета, который предложил Transport For London построить станцию ​​«Chelsea West» на Kings Road около World's End и на месте Cremorne Estate для Crossrail Two. Cremorne Gardens был бы разрушен, чтобы использовать его в качестве строительной площадки для станции. После огромного возмущения жителей совет отказался от поддержки Chelsea West. [10] [11]

В популярной культуре

В драме BBC « Отчаянные романтики» регулярно изображалось Братство прерафаэлитов, встречающееся с проститутками в Креморн Гарденс. В романе «Королевский Флэш» Джорджа Макдональда Фрейзера главный герой, негодяй Гарри Флэшмен , кратко упоминает сады как часть маршрута предполагаемого вечера пьяного разврата со своим старым школьным другом Спидикутом.

В «Сильном яде» , детективе лорда Питера Уимзи , Дороти Л. Сэйерс назвала персонажа Креморна Гарден. Креморна была актрисой сомнительной репутации, несомненно, названной так из-за пикантной репутации сада.

В романе Комптона Маккензи « Коралл » (1925) Корал Эвери, девушка из высшего общества, влюбляется в своего шофера и уговаривает его отвезти ее по набережной к отелю Cremorne Arms в Челси-Рич, где они признаются друг другу в любви.

Сады Креморна фигурируют в качестве места действия романа Кена Фоллетта « Опасная судьба» (1993).

Сады Креморна играют важную роль в качестве места действия романа Лоры Джо Роуленд «Сад грехов» (2022).

Ссылки и источники

Ссылки
  1. ^ "Население округов Кенсингтон и Челси 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 15 октября 2016 года .
  2. ^ ab Chisholm 1911.
  3. ^ Джексон, Хейзелл. «Кто в Креморне не хотел бы с радостью отремонтировать? Краткая история Креморнских садов, Челси». London Park and Gardens Trust . London Parks & Gardens Trust . Получено 3 января 2016 г.
  4. ^ "Baron Charles de Berenger's "Defensive Gymnastics" (1838)". The Bartitsu Society . The Bartitsu Society. 22 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 3 января 2016 г.
  5. ^ "Cremorne House and Cremorne Gardens". The Morning Post (23222). Лондон, Англия: 2. 19 июня 1845 г. Мистер Литтлджон, ранее житель Рошервильских садов... имеет честь объявить, что он откроет на сезон таверну, парк и сады Креморна
  6. ^ "SURREY SESSIONS". Daily News (48). Лондон, Англия. 17 марта 1846 г.
  7. ^ Sweet, Matthew (2004). "Виоланта, Полин [настоящее имя Селина Янг] (р. 1840/41), канатоходец" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/53819 . Получено 21 ноября 2020 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  8. Picture Magazine. G. Newnes, Limited. 1893. стр. 154.
  9. ^ Берк, Эдмунд (1864). Ежегодный регистр мировых событий: обзор года. Лонгманс, Грин. стр. 105.
  10. ^ Калбертсон, Аликс (26 июня 2014 г.). "Эксклюзив: Станция Crossrail 2 может разрушить сотни домов, построенных после Второй мировой войны". Getwestlondon.co.uk . Получено 20 мая 2015 г.
  11. ^ Калбертсон, Аликс (8 июля 2014 г.). «Соседи опасаются «социальной чистки» совета из-за планов Crossrail 2». Getwestlondon.co.uk . Получено 20 мая 2015 г.
Источники

51°28′48″N 0°10′42″W / 51.48000°N 0.17833°W / 51.48000; -0.17833