Земельные права коренных народов в Австралии , также известные как земельные права аборигенов в Австралии , представляют собой права и интересы на земле аборигенов и жителей островов Торресова пролива в Австралии; этот термин может также включать борьбу за эти права. Связь с землей и водой жизненно важна для культуры австралийских аборигенов и жителей островов Торресова пролива, и шла долгая борьба за юридическое и моральное признание права собственности на земли и воды, оккупированные многими народами до колонизации Австралия , начиная с 1788 года, и аннексия островов Торресова пролива колонией Квинсленд в 1870-х годах.
По состоянию на 2020 год [обновлять]права и интересы аборигенов и жителей островов Торресова пролива в отношении земли официально признаны примерно на 40 процентах суши Австралии, а права на море также были подтверждены в различных случаях, связанных с правами коренных народов .
По данным Генеральной прокуратуры : [1]
Существуют фундаментальные различия между правами на землю и правами коренных жителей. Права на землю — это права, созданные австралийскими правительствами , правительствами штатов или территорий . Права на землю обычно заключаются в предоставлении права собственности или права бессрочной аренды коренным австралийцам. Напротив, титул коренных жителей возникает в результате признания в соответствии с общим правом Австралии ранее существовавших прав и интересов коренных народов в соответствии с традиционными законами и обычаями . Титул коренных жителей не является грантом или правом, созданным правительством.
Право собственности коренных жителей в Австралии включает права и интересы, связанные с землей и водами, принадлежащие коренным австралийцам в соответствии с традиционными законами и обычаями и признанные в соответствии с Законом о праве собственности коренных народов 1993 года (Cth). [2] Хотя это федеральное законодательство и, следовательно, применимо ко всей Австралии , способ, которым осуществляется процесс получения титула коренных жителей в каждом штате и территории, зависит от истории механизмов прав на землю в конкретном штате или территории. В некоторых юрисдикциях права собственности на большие площади традиционных земель были предоставлены до вступления в силу Закона. [3]
Закон о праве коренных народов был принят после решения Высокого суда Австралии по делу Мабо против Квинсленда (№ 2) [4] , в котором впервые было признано, что коренные народы имеют права на землю, возникающие в результате их продолжающейся связи с ней, и что эти права признаются в соответствии с общим правом Австралии. Там, где эти права не были аннулированы противоречивыми грантами Короны, местные титулы продолжали существовать и могли существовать наряду с определенными титулами, такими как договоры аренды короны. [4]
В Австралии существуют различные типы законов о правах на землю, позволяющие возобновить право собственности на землю коренным австралийцам на различных условиях. Схемы прав на землю действуют в Северной территории , Квинсленде (включая острова Торресова пролива), Новом Южном Уэльсе , Южной Австралии , Виктории и Тасмании . [5] Право собственности на землю может признавать традиционные интересы на землю и защищать эти интересы, предоставляя аборигенам законное право собственности на эту землю. Кроме того, по данным Национального трибунала по титулам коренных жителей : «Успешный иск о правах на землю обычно приводит к специальному предоставлению права собственности в собственность или бессрочной аренде. На землю выдается документ, подтверждающий право собственности. Право собственности обычно принадлежит сообществу или организации, не частными лицами. Обычно существуют некоторые ограничения на продажу и обращение с землей, предоставленной в соответствии с иском о правах на землю. Обычно земля передается будущим поколениям таким образом, чтобы признавать традиционную связь сообщества с этой страной. ". [5]
Права коренных народов на землю относятся к правам и интересам аборигенов и жителей островов Торресова пролива в Австралии, [2] и этот термин также используется для описания борьбы за эти права. [4]
По состоянию на 2020 год [обновлять]права и интересы аборигенов и жителей островов Торресова пролива в отношении земли официально признаны примерно на 40 процентах территории Австралии. Признание прав коренных народов на землю и воду имеет основополагающее значение для процесса примирения . [2]
Колонизация материковой Австралии началась в 1211 году, а острова Торресова пролива были захвачены колонией Квинсленд только в 1870-х годах. [4] [2]
Патентные письма об учреждении провинции Южная Австралия 1836 года, которые были выданы в период британской колонизации Южной Австралии , включали признание прав аборигенов Южной Австралии [6] [7] – первое в истории признание аборигенов. права на континенте – но обещание так и не было выполнено. [8]
В конце 19-го и начале 20-го веков передвижение аборигенов в Австралии контролировалось колониальными, а затем и государственными законами, такими как Закон о защите аборигенов и ограничении продажи опиума 1897 года в Квинсленде . Это часто означало, что они были вынуждены жить в резервациях аборигенов или миссионерских станциях , где у них не было прав на владение землей. [9] [10] [11]
Принятию закона о земельных правах аборигенов в Австралии в конце 20 века предшествовал ряд важных протестов аборигенов. Современное движение за права на землю началось с петиции Йолнгу Барк 1963 года , когда жители йолнгу из отдаленного поселения Йирркала на северо-востоке Арнемленда обратились к федеральному правительству с просьбой вернуть им землю и права. Забастовка Уэйв-Хилл 1966 года , или Забастовка Гурунджи, началась с протеста против условий труда, но переросла в проблему прав на землю, когда люди претендовали на права на землю, которая тогда была животноводческой станцией , принадлежавшей крупной британской компании Vesteys . . Забастовка длилась восемь лет. [4]
В 1961 году на Конференции по вопросам благосостояния коренных народов, встрече федеральных министров и министров штатов, ответственных за благосостояние аборигенов, [12] была согласована политика ассимиляции . Меры включали отмену дискриминационного законодательства и ограничительной практики, меры социального обеспечения, образование и обучение для содействия вовлечению аборигенов в экономику, а также просвещение австралийцев некоренного происхождения о культуре и истории аборигенов . [8] Это привело к более широкому осознанию некоренными людьми необходимости социальной справедливости для аборигенов и жителей островов Торресова пролива. Премьер Южной Австралии сэр Томас Плейфорд выступал за интеграцию, а не ассимиляцию аборигенов, [8] и другие подвергали сомнению концепцию ассимиляции с ее патерналистским подходом. [13]
Закон о землевладении аборигенов 1966 года (SA) учредил Фонд земель аборигенов Южной Австралии (ALT). [14] Это было первое крупное признание земельных прав аборигенов любым австралийским правительством, [15] и предшествовало референдуму 1967 года . Согласно Закону, участки земли аборигенов, ранее принадлежавшие правительству ЮАР, были переданы Фонду земель аборигенов ЮАР в соответствии с Законом. Фондом управлял Совет, состоящий исключительно из аборигенов. [8]
В 1970-х годах коренные австралийцы стали более политически активными, и возникло мощное движение за признание земельных прав коренных народов. Также в течение этого десятилетия федеральное правительство начало покупать землю, находящуюся в частной собственности, чтобы принести пользу общинам коренных народов, а также создать земли Короны , которые будут доступны для претензий. [4]
В 1971 году судья Верховного суда Северной территории Ричард Блэкберн вынес решение против Йолнгу в деле Милиррпум против Набалко Pty Ltd («дело о правах на землю Гоув»), [16] когда они добивались прав собственности коренных народов на полуостров Гоув . Однако судья Блэкберн признал ритуальное и экономическое использование земли истцами и то, что у них была установленная правовая система, «тонкая и очень сложная» система законов ( Мадаин ). [17] Таким образом, это было первое существенное судебное дело о правах аборигенов на землю в Австралии.
Палаточное посольство аборигенов было установлено на лужайках перед зданием Старого парламента в Канберре 26 января ( День Австралии ) 1972 года четырьмя активистами-аборигенами: Майклом Андерсоном , Билли Крейги, Тони Кури и Берти Уильямсом (позже Кевином «Бертом» Джонсоном, в знак протеста против прав коренных народов на землю [18] Посольство было создано в ответ на отказ коалиционного правительства Макмахона признать права аборигенов на землю или титул коренных жителей в Австралии , вместо этого предлагая аборигенам 50-летнюю аренду общего назначения, которая будет зависеть от этого. их «намерение и способность разумно использовать землю в экономических и социальных целях», сохраняя при этом за Короной права на полезные ископаемые и лесное хозяйство .
«Черный мораторий» относится к протестам, которые имели место 14 июля 1972 года. Протест в Сиднее проходил в форме маршей из Редферна , Сиднейского университета и других мест к ратуше Сиднея , на которых присутствовало около 6000 протестующих, среди которых были аборигены, студенты и профсоюзные деятели. [21] Гэри Фоли напечатал брошюру в Сиднейском университете перед акцией протеста. [22] Члены профсоюзов нескольких профессий, в том числе рабочие-строители, маляры, докеры и учителя, проголосовали за то, чтобы объявить забастовку на полдня в поддержку аборигенов, и около 2000 студентов присоединились к протесту. [23] Были также протесты в Ньюкасле , Брисбене и Дарвине , все под лозунгом « Нингла-А-на » ( Arrernte для «голодной земли»). Требования протестующих, в частности, заключались в следующем: [24]
- Абсолютная собственность, включая права на добычу полезных ископаемых и лесное хозяйство всех заповедников и традиционных территорий, будет принадлежать общинам чернокожих, связанных с этими территориями.
- Полная компенсация за все земли, захваченные с 1770 года.
- Право и сила чернокожих общин контролировать свою жизнь и свою землю.
- Поддержка всей борьбы черных, в том числе за:
- а) Немедленная и масштабная программа здравоохранения, направленная на устранение очень высокого уровня детской смертности среди чернокожих.
- б) Полная занятость при, как минимум, премиальной заработной плате.
- в) Достойное жилье и отсутствие выселений
- г) Чернокожие исследования и культура в образовании
- д) Реальное равенство в образовании
- f) Прекращение всякой дискриминации и дискриминационного законодательства (например, Законов Квинсленда).
Мораторий как тактика был скопирован из кампании против войны во Вьетнаме : протест в будние дни означал, что сторонникам профсоюзов придется убеждать других на своих рабочих местах в том, почему солидарность с аборигенами является важным вопросом для их движения. Забастовка не только разрушит экономику, но и продемонстрирует твердую убежденность и понимание борьбы, а дискуссия поместила права чернокожих на рабочие места, в учительские и классы. Позже это было оценено как один из самых успешных и исторически значимых протестов за права аборигенов в Австралии до этого времени. Его наследие включало создание сетей, благодаря которым тысячи людей защищали Палаточное посольство от попыток полиции закрыть его, а финансирование профсоюзов помогло сохранить работу посольства. Мораторий показал, что работники некоренного происхождения могут стать сильными союзниками в борьбе за права коренных народов. [23] Брюс МакГиннесс опубликовал в ноябрьском номере журнала Aboriginal and Islander Identity статью о марше в Мельбурне , в котором приняли участие около 2000 человек, включая примерно 16% чернокожего населения. Здесь также было большое присутствие полиции. [25]
После Милиррпума в 1973 году на Северной территории была создана Комиссия по земельным правам аборигенов (также известная как «Королевская комиссия Вудворда»). Эта Королевская комиссия под председательством судьи Вудворда вынесла ряд рекомендаций в пользу признания аборигенов. Земельные права. [26] Принимая во внимание многие из этих рекомендаций, правительство Уитлама внесло в парламент законопроект о земельных правах аборигенов; однако срок его действия истек после отставки правительства в 1975 году. Следующее консервативное правительство во главе с Малкольмом Фрейзером вновь внесло законопроект, хотя и не того же содержания, и он был подписан генерал -губернатором Австралии 16 декабря 1976 года. [27] [28] [29] [30]
Закон о земельных правах аборигенов 1976 года установил основу, на которой аборигены Северной территории могли требовать прав на землю на основе традиционного занятия. Статут, первый из законов о правах аборигенов на землю , имел большое значение, поскольку позволял претендовать на право собственности, если заявители могли предоставить доказательства своей традиционной связи с землей. В соответствии с этим законом в Северной территории были созданы четыре Земельных совета. [27] [28]
Закон о земельных правах аборигенов 1976 года установил процедуру, которая передала почти 50 процентов земли на Северной территории (около 600 000 км2) в коллективную собственность аборигенов. [31] [4] После этого некоторые штаты ввели собственное законодательство о земельных правах; однако существовали значительные ограничения на возвращенные земли или земли, доступные для претензий. [4]
Пол Коу в деле Коу против Содружества (1979) попытался (безуспешно) подать коллективный иск от имени всех «аборигенов», претендующих на всю Австралию. [32]
В 1981 году премьер-министр Южной Австралии Дэвид Тонкин вернул 102 650 квадратных километров (39 630 квадратных миль) земли (10,2% земельной площади штата) народу Питьянтжара / Янкунитятжара , как и земли APY . Законодательство о земельных правах было представлено премьер-министром Доном Данстаном в ноябре 1978 года, за несколько месяцев до его ухода из парламента. Законопроект с поправками после обширных консультаций был принят либеральным правительством Тонкина под названием Закон о земельных правах Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара 1981 года .
В 1984 году лейбористское правительство премьер-министра Джона Бэннона приняло Закон о земельных правах Маралинга Тьярутья 1984 года, чтобы вернуть земли народу Питьянтжара в отдаленной западной части штата. Законопроект был провозглашен в январе 1985 года, после чего последовала церемония в пустыне, на которой присутствовали лидер Маралинга Тьярутья Арчи Бартон , Джон Бэннон и министр по делам аборигенов Грег Крафтер . [33]
В 1995 году федеральным правительством была создана Земельная корпорация коренных народов (ILC) для оказания помощи австралийским аборигенам в приобретении земель и управлении ими на устойчивой основе и таким образом, чтобы обеспечить культурные, социальные, экономические и экологические выгоды для них самих и будущих поколений. В феврале 2019 года ILC стала Корпорацией коренных народов суши и моря (ILSC) в знак признания ее деятельности на воде. ILSC финансируется за счет ежегодных платежей из инвестиционных доходов со счета земли аборигенов и жителей островов Торресова пролива правительства Австралии. [31]
Закон о земельных правах аборигенов (Северная территория) 1976 года (см. выше) обеспечивает основу, на которой австралийские аборигены Северной территории могут претендовать на права на землю на основе традиционного занятия. [34] [35] Земля в собственность не может быть продана или передана, но ее можно сдать в аренду. [35]
В Квинсленде Закон о земле аборигенов 1991 года и Закон о земле жителей островов Торресова пролива 1991 года предусматривают право собственности аборигенов и жителей островов Торресова пролива соответственно. Земля в собственность аборигенов и жителей островов Торресова пролива занимает 5%, или 59 489 квадратных километров (22 969 квадратных миль) северного Квинсленда . Доверенным лицом этой земли может быть зарегистрированная корпорация , владеющая титулом коренного населения (RNTBC), которая может предоставлять аренду на срок до 99 лет для любых целей. [35]
Третий тип землевладения , которым в основном владеют аборигены и жители островов Торресова пролива в отдаленных и региональных районах Квинсленда, — это договор о доверительном управлении (DOGIT). [35] Они были созданы в первую очередь для управления бывшими резервами и миссиями аборигенов . Они возникли на основе законодательства, принятого правительством Квинсленда в 1984 году. [36] Местные органы власти аборигенов и жителей островов Торресова пролива осуществляют опеку над DOGIT, а землевладение в рамках этого типа владения осуществляется на коллективном праве и передается в доверительное управление будущим поколениям. С 1 января 2015 года некоторые попечители, а именно те, которые классифицируются как «городские» или «будущие городские»), могут конвертировать части коллективного права собственности либо в право собственности аборигенов, либо в право собственности жителей островов Торресова пролива. [35]
Остров Мер (Мюррей) (предмет рассмотрения дел Мабо № 1 (1988 г.) и № 2 (1992 г.)) является собственностью жителей островов Торресова пролива, а Аурукун является землей, находящейся в собственности аборигенов. [35]
В ходе пересмотра Закона о доверительном управлении землями аборигенов 1966 года в 2013 году полномочия фонда были пересмотрены и изменены с целью модернизации фонда, и был принят Закон 2013 года (SA) о доверительном управлении землями аборигенов Южной Австралии . [37]
Фонд земель аборигенов (ALT) Западной Австралии был учрежден в соответствии с Законом о планировании дел аборигенов 1972 года . Этот орган владеет около 24 000 000 гектаров (59 000 000 акров), или 10% земли штата. Различные части этой земли имеют разные типы владения, включая резервы, аренду и собственность в собственность. На этой земле много отдаленных населенных пунктов, в которых проживает около 12 000 человек. Земельная реформа продолжается, чтобы использовать землю таким образом, чтобы это приносило пользу аборигенам. [35]
С 2010-х годов на земле растет число свободных граждан / групп суверенных граждан , нацеленных на коренных австралийцев, с группами с такими названиями, как Племенной суверенный парламент Земли Гондваны, Первоначальная суверенная племенная федерация (OSTF) [38] и Первоначальная суверенная племенная федерация (OSTF) [38] и Первоначальная суверенная племенная федерация. Конфедерация. Основатель OSTF Марк МакМертри, австралийский абориген, снял на YouTube видеоролики, рассказывающие об «общем праве», в которых отражены убеждения свободных людей. Обращаясь к другим аборигенам, частично идентифицируя себя с движением за земельные права, Макмертри играл на их чувстве отчуждения и недостатке доверия к системам, которые не принесли пользы коренным народам. [39] Сторонники оригинальных идей часто связаны с крайне правыми движениями , чьи основные убеждения можно в широком смысле определить как «видеть государство как корпорацию , не имеющую власти над свободными гражданами». [40] [41]
{{citation}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )[Национальное дополнение к U-72 Liftout]
s 3: Абориген означает человека, который является представителем аборигенной расы Австралии.... 12ААА. Дополнительный грант Tiwi Land Trust...
Его Честь цитирует Кирби из Фейо, который отверг аргумент о том, что Патентное положение обеспечивает какую-либо защиту прав аборигенов на занятие или пользование своими землями.– относится к делу Фейо против Северной территории (1998 г.) 195 CLR 96. (Это дело основано на статье 61 Закона о титулах коренных жителей 1993 г. (Cth).)