stringtranslate.com

Права человека в Украине

Права человека в Украине касаются основных прав каждого человека в Украине. В период с 2017 по 2022 год Freedom House давала Украине рейтинги от 60 до 62 по своей 100-балльной шкале и общий рейтинг «частично свободна». Рейтинги избирательных процессов в целом были хорошими, но есть проблемы с коррупцией и надлежащей правовой процедурой. Позже, в 2023 году, рейтинг снизился из-за российского вторжения в Украину , что привело к введению военного положения на Украине, а также трудового кодекса, который отменил многие правовые гарантии для сотрудников и малых и средних компаний, а также закона, который увеличил полномочия правительства по регулированию медиакомпаний и журналистики. С начала вторжения Россия совершила различные военные преступления против украинских гражданских лиц, и вторжение оказало серьезное гуманитарное воздействие на Украину и ее граждан. [1]

Как местные выборы 2015 года, так и президентские выборы 2019 года были в целом мирными, конкурентными и справедливыми, хотя есть признаки злоупотребления государственными ресурсами и подкупа избирателей, а плюрализм СМИ еще не полностью достигнут. [2] [3] [4] Нападения на журналистов, активистов гражданского общества и членов групп меньшинств происходят часто, а реакция полиции неадекватна. [5]

По состоянию на 2021 год расследования преступлений против журналистов и активистов по правам человека часто не приводят к обвинительным приговорам, а безнаказанность за пытки по-прежнему широко распространена. [6] Гендерное и гомофобное насилие со стороны групп, выступающих за дискриминацию, также вызывает беспокойство, [6] как и языковые права национальных меньшинств. [7] Военные преступления, совершенные обеими сторонами войны на Донбассе , не преследуются по закону, а в оккупированном Россией Крыму инакомыслие подавляется. [6]

Фон

До 1991 г.

В составе Советского Союза все права человека были серьезно ограничены. Советский Союз был однопартийным государством до 1990 года [8] и тоталитарным государством с 1927 по 1953 год [9] [10] [11] [12] , где члены Коммунистической партии занимали все ключевые должности в государственных учреждениях и других организациях. Свобода слова подавлялась, а инакомыслие каралось. Независимая политическая деятельность не допускалась, независимо от того, включала ли она участие в свободных профсоюзах , частных корпорациях , независимых церквях или оппозиционных политических партиях . Свобода передвижения внутри страны и особенно за ее пределами была ограничена.

1991–2014

В 1991 году Украина провозгласила независимость. Референдум по Акту провозглашения независимости состоялся в Украине 1 декабря 1991 года. [13] Подавляющее большинство в 92,3% избирателей одобрили декларацию независимости, принятую Верховной Радой 24 августа 1991 года. До 8 июня 1995 года высшим законом Украины была Конституция (Основной Закон) Украинской ССР (принята в 1978 году, с многочисленными последующими поправками). 8 июня 1995 года президент Леонид Кучма и спикер Александр Мороз (действующий от имени парламента) подписали Конституционное соглашение на период, пока не будет разработана новая конституция.

Первая конституция после обретения независимости была принята в ходе ночной парламентской сессии после почти 24-часовых дебатов 27–28 июня 1996 года, неофициально известной как «конституционная ночь 1996 года». Закон № 254/96-ВР о ратификации конституции, отменяющий предыдущие конституции. Соглашение было торжественно подписано и обнародовано в середине июля 1996 года. Согласно постановлению Конституционного Суда Украины , конституция вступила в силу в момент объявления результатов парламентского голосования 28 июня 1996 года примерно в 9 утра по киевскому времени и впервые закрепила обязательства по правам человека в законе.

Freedom House в 2009 году назвала Украину «свободной». [14] В своем отчете они заявили: «Украина имеет одно из самых активных гражданских обществ в регионе. Граждане все чаще берут проблемы в свои руки, протестуют против нежелательного строительства и разоблачают коррупцию. Не было никаких ограничений в деятельности НПО . Профсоюзы функционируют, но забастовки и протесты рабочих наблюдались нечасто, даже несмотря на то, что недовольство состоянием экономических дел было широко распространено осенью 2008 года . Владельцы фабрик, как считалось, все еще могли оказывать давление на своих рабочих, чтобы они голосовали в соответствии с предпочтениями владельцев». [14]

20 октября 2009 года эксперты Совета Европы заявили: «За последние пять лет эксперты Совета Европы, которые наблюдают за Украиной, практически не выразили обеспокоенности относительно важного [процесса] формирования гражданского общества в Украине. Украина является одним из демократических государств в Европе, которое обеспечивает права человека в качестве национальной политики, а также обеспечивает права национальных меньшинств». [15] По данным Human Rights Watch (HRW), «хотя институты гражданского общества работают в основном без вмешательства правительства, злоупотребления со стороны полиции и нарушения прав уязвимых групп… продолжают омрачать ситуацию с правами человека в Украине». [16]

После выборов президента Виктора Януковича в начале 2010 года международные организации начали выражать свою обеспокоенность. По данным Freedom House, «Украина при президенте Януковиче стала менее демократичной и, если текущие тенденции не будут остановлены, может пойти по пути к автократии и клептократии». [ 17] Среди недавних негативных событий они упомянули «более ограничительную среду для СМИ, выборочное преследование оппозиционных деятелей, тревожную навязчивость Службы безопасности Украины , широко раскритикованные местные выборы в октябре 2010 года… и эрозию основных свобод собраний и слова». Это привело к тому, что Freedom House понизила рейтинг Украины со «Свободной» до «Частично свободной» в докладе Freedom in the World 2011. [ 17] Также в 2011 году Amnesty International говорила о «росте числа заявлений о пытках и жестоком обращении в полиции , ограничениях свободы слова и собраний, а также массовых проявлениях ксенофобии ». [18]

В Индексе свободы прессы 2010 года, составленном организацией «Репортеры без границ », Украина опустилась с 89-го на 131-е место. [19] Соседняя Россия по свободе прессы заняла 140-е место. [20] Международная федерация за права человека в декабре 2011 года назвала Украину «одной из стран, где наблюдаются самые серьезные нарушения в отношении активистов по правам человека». [21]

По состоянию на конец 2013 года ситуация продолжала ухудшаться и стала одной из причин революции Евромайдана , поскольку вступление или даже работа над выполнением требования о вступлении в Европейский Союз значительно улучшило бы ситуацию с правами человека на всей территории Украины. Россия, которая уже заложила основу, отреагировала на протесты Евромайдана и вторглась в Крым и более обширные регионы Донбасса .

Международные и европейские договоры по правам человека

Украина является участницей следующих международных договоров

Украина подписала, но еще не ратифицировала

Украина является участницей следующих европейских договоров

Ситуация

Встреча в Харькове во время Оранжевой революции 2004 года

По состоянию на 17 января 2013 года Украина проиграла все 211 дел в Европейском суде по правам человека . [22]

На освобожденных от российского контроля территориях обнаружены массовые захоронения

После освобождения от российской оккупации Бучи , Лимана , Макарива и Херсона Украина обнаружила массовые захоронения с телами мирных жителей. Жертвы часто имели следы пыток. [23] [24] [25] [26] [27]

Избирательные права

Международные наблюдатели, включая Freedom House и Государственный департамент США , в целом считают украинские избирательные процессы свободными и справедливыми. Однако были обоснованные обвинения в подкупе голосов, а освещение в СМИ порой было предвзятым. Нацистские и коммунистические партии запрещены. [28]

Право на справедливое судебное разбирательство

Вступившие в силу поправки к конституции нанесли ущерб праву на справедливое судебное разбирательство , поскольку восстановили так называемый общий надзор со стороны прокуратуры. Другие серьезные проблемы включали длительные сроки рассмотрения дел из-за перегрузки судов; нарушение равенства сторон; несоблюдение презумпции невиновности; неисполнение судебных решений; и высокий уровень коррупции в судах. [29] Независимые юристы и правозащитники жаловались, что украинские судьи регулярно подвергаются давлению с целью вынесения определенного вердикта. [30]

По данным Freedom House , судебная система стала более эффективной и менее коррумпированной после Оранжевой революции . [14]

Недавние (с 2010 года) судебные процессы над видными политическими деятелями [nb 1] Юлией Тимошенко , Юрием Луценко , Игорем Диденко, [32] Анатолием Макаренко [33] и Валерием Иващенко [34] были охарактеризованы Европейской комиссией , США и другими международными организациями как «несправедливые, непрозрачные и ненезависимые» [35] и « избирательное преследование политических оппонентов». [36] [37] [38]

Языковые права

На территории современной Украины всегда говорили на нескольких языках. [39] В 19 веке основными этническими группами в городских районах были русские и евреи, в то время как в сельской местности преобладали украинцы. [40] [41] Украина имеет историю языкового конфликта, которая восходит как минимум к 19 веку. В 1863 году министр внутренних дел России Петр Валуев издал циркуляр , запрещающий публикацию религиозных текстов и образовательных текстов, написанных на украинском языке. [42]

Советская политика в отношении украинского языка варьировалась от его продвижения при Ленинекоренизация ») до преследования проукраинского языкового движения при Сталине и терпимости к нему, которая сочеталась с постепенным упадком использования украинского языка и ползучей русификацией Украины при Хрущеве и Брежневе . [43] После провозглашения независимости Украины в 1991 году предыдущая пророссийская политика была отменена, и использование украинского языка активно поощрялось, а в некоторых областях оно было сделано обязательным. Конституция 1996 года гласила, что украинский язык является государственным, а также гласила, что свободное использование и развитие русского и других языков национальных меньшинств также разрешено.

Последующее законодательство сделало использование украинского языка обязательным в различных сферах общественной жизни. [7] [44] [45] Исключения были сделаны для языков, которые считаются «коренными», поскольку у носителей этих языков нет родственного государства, таких как крымскотатарский язык и караимский язык , а также для языков, которые являются официальными языками Европейского Союза . [46] Однако значительные языки меньшинств в Украине, такие как русский , белорусский и еврейский , не являются ни официальными языками ЕС, ни коренными языками, [46] и были высказаны опасения по поводу их защиты. [7] [47] Например, печатные и онлайн-издания на языках, которые не соответствуют этим критериям, запрещены, если они также не имеют украинского перевода, [7] [44] и среднее образование на этих языках запрещено. [44] [46] [47] Дифференцированное отношение к языкам меньшинств подверглось критике по признакам прав человека и дискриминации со стороны Венецианской комиссии , Human Rights Watch и Управления ООН по правам человека . [7] [46] [48]

Россия преувеличила реальные языковые проблемы, используя их для создания ложного оправдания российского вторжения в Украину в 2022 году . Ложные утверждения включали утверждения о том, что Украина совершает геноцид , и утверждения о том, что украинцы расстреливают людей, говорящих по-русски. [49] [50] В контролируемых ею районах Россия требовала, чтобы все занятия проводились на русском языке [51] [52] и якобы пытала учителя за то, что он преподавал на украинском языке. [53]

Свобода СМИ и свобода информации

В 2007 году в провинциях Украины продолжались многочисленные анонимные нападения [54] и угрозы в отношении журналистов, которые расследовали или разоблачали коррупцию или другие злоупотребления правительства. [55] [56] Базирующийся в США Комитет по защите журналистов пришел в 2007 году к выводу, что эти нападения и нежелание полиции в некоторых случаях преследовать виновных «способствовали созданию атмосферы безнаказанности в отношении независимых журналистов». [16] [57]

Рейтинг Украины в Индексе свободы прессы « Репортеров без границ » в последние годы находился где-то на 90-м месте (89-е в 2009 г. [58] , 87-е в 2008 г. [59] ), тогда как в 2002 г. она занимала 112-е место [60] , а в 2004 г. — даже 132-е место. [61]

Во время поддерживаемого Россией президентства Виктора Януковича 2010-2014 годов , когда он был избран президентом Украины , журналистские наблюдатели жаловались на ухудшение свободы прессы в Украине. [62] [63] [64] [65] Анонимные журналисты заявили в начале мая 2010 года, что они добровольно адаптировали свое освещение событий, чтобы не оскорблять администрацию Януковича и правительство Януковича . [66] Правительство Януковича заявило, что не подвергает цензуре СМИ, [67] то же самое делали Администрация президента [68] и сам президент Янукович. [69] [70]

В докладе Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) за май 2014 года говорилось, что с ноября 2013 года на Украине было совершено около 300 насильственных нападений на СМИ. [71] Репрессии в отношении того, что власти называют «просепаратистскими» точками зрения, вызвали смятение среди западных наблюдателей за соблюдением прав человека. Например, закрытие газеты «Вести  » [Wikidata] 11 сентября 2014 года Службой безопасности Украины за «нарушение территориальной целостности Украины» вызвало быстрое осуждение со стороны Комитета по защите журналистов и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе . [72] [nb 2]

Украина также закрыла несколько телеканалов, управляемых Россией, на том основании, что они распространяют российскую пропаганду. [72] В феврале 2017 года правительство Украины запретило коммерческий импорт книг из России, на долю которой приходилось до 60% всех проданных наименований. [74]

По данным Amnesty International , в 2021 году средства массовой информации в целом были плюралистичными и свободными, однако некоторые издания подвергались дискриминации со стороны чиновников из-за их предполагаемой пророссийской ориентации. [75] Критике подверглось решение лишить телеканалы Тараса Козака лицензий на вещание. [75] Расследование убийства журналиста Павла Шеремета в 2016 году было подорвано серьезными недостатками и недостатком доверия. [75]

Свобода слова и совести

FEMENфеминистская протестная группа , основанная в Украине в 2008 году. [76] Организация приобрела международную известность благодаря организации [77] [78] топлесс-протестов против секс-туризма , [77] [79] религиозных учреждений, [80] сексизма и гомофобии. [81]

Пытки и условия содержания под стражей

Сообщения о пытках и жестоком обращении со стороны полиции продолжали поступать в течение 2007 года, как и неоправданно длительные сроки предварительного заключения. Главную озабоченность вызывали бесчеловечные условия содержания под стражей с переполненными камерами, ужасающими санитарными условиями и отсутствием надлежащей медицинской помощи. В течение года в некоторых исправительных колониях имели место многочисленные попытки группового самоубийства. [29] [82]

На востоке Украины СБУ применяла пытки и нарушала права человека в отношении предполагаемых пророссийских сепаратистов , согласно отчетам за 2016 год. [83] [84] [85] Некоторые из этих пыток применялись в секретных тюрьмах с непризнанным содержанием под стражей. [86] Существование черных площадок было осуждено в многочисленных отчетах миссии наблюдателей ООН в Украине , [87] Amnesty International [88] и Human Rights Watch . [89]

25 мая 2016 года Подкомитет ООН по предупреждению пыток (ППП) приостановил свой визит в Украину после того, как правительство отказало ему в доступе к местам в нескольких частях страны, где, как оно подозревает, располагались эти секретные тюрьмы. [83] [90] В 2018 году Amnesty International пришла к выводу, что «расследование деятельности Службы безопасности Украины (СБУ) в отношении ее предполагаемых секретных тюрем не дало никакого прогресса. Сотрудники правоохранительных органов продолжали применять пытки и другие виды жестокого обращения». [91]

По данным Amnesty International , в 2021 году жестокое обращение с заключенными оставалось «повсеместным». [75] Как сообщила Генеральная прокуратура , в марте 2022 года Европейский суд по правам человека вынес решения против Украины по 115 делам. [75] Европейский суд установил, что Александр Рафальский провел 15 лет в тюрьме, несмотря на веские основания полагать, что его «признания» были получены под пытками. [92]

Во время российского вторжения на Украину в 2022 году были задокументированы многочисленные акты пыток мирных жителей и многочисленные акты пыток военнопленных со стороны российских войск, [93] [94] [95] [96] включая изнасилования и сексуальное насилие в отношении мужчин, женщин и детей со стороны российских войск. [97] [98]

Нарушения прав человека и эпидемия ВИЧ/СПИДа

Правительство Украины предприняло ряд позитивных шагов по борьбе с ВИЧ/СПИДом , в основном в области законодательной и политической реформы. Однако эти важные обязательства подрываются в системах уголовного правосудия и здравоохранения из-за широко распространенных нарушений прав человека в отношении наркоманов, секс-работников и людей, живущих с ВИЧ/СПИДом. [16]

Торговля людьми

В Европе растет понимание торговли людьми как проблемы прав человека. Конец коммунизма способствовал росту торговли людьми, причем большинство жертв — женщины, принуждаемые к проституции. [99] [100] В 2013 году Украина была страной происхождения и транзита для людей, в первую очередь женщин и детей, которых продавали с целью сексуальной эксплуатации и принудительного труда. [101] Производство древесного угля и порнография были включены в Список товаров, произведенных с использованием детского или принудительного труда Министерства труда США в стране Украина в декабре 2014 года. Правительство Украины продемонстрировало определенную приверженность борьбе с торговлей людьми, но подверглось критике за неполное соблюдение минимальных стандартов по ликвидации торговли людьми и за недостаточные усилия по предотвращению торговли людьми. [102]

Насилие в отношении женщин

Насилие в отношении женщин является укоренившейся социальной проблемой в украинской культуре, порожденной традиционными мужскими и женскими стереотипами. [103] [104] Это не признавалось в советское время, но в последние десятилетия эта проблема стала важной темой для обсуждения в украинском обществе и среди ученых. По оценкам ОБСЕ, насилие в отношении женщин широко распространено в Украине и связано с тремя смертельными случаями, которые уносят в три раза больше жизней, чем продолжающийся вооруженный конфликт в восточных провинциях страны. [105]

Война в Донбассе

В ходе продолжающейся российско-украинской войны Украина потеряла контроль над Крымом и частями Донбасса . 21 мая 2015 года Верховная Рада Украины приняла постановление, в котором заявила об отказе от некоторых обязательств, предусмотренных Международным пактом о гражданских и политических правах (статьи 2, 9, 12, 14, 17), Конвенцией о защите прав человека и основных свобод (статьи 5, 6, 8, 13) и Европейской социальной хартией (статьи 1 п. 2, 4 п. 2-3, 8 п. 1, 14 п. 1, 15,16,17 п. 1a п. 1c, 23,30, 31 п. 1-2) в регионе Донбасса до тех пор, пока «Россия не прекратит свою агрессию на востоке Украины». [106] [107]

Украинские правозащитные организации

Международные правозащитные организации с филиалами в Украине

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Возбуждены дела в отношении:
    1) Премьер-министра — Тимошенко.
    2) Министра полиции — Луценко.
    3) Министра обороны — Иващенко.
    4) Министра финансов — Данилишина.
    5) Министра природных ресурсов — Филипчука.
    6) Заместителя министра юстиции — Корнейчука.
    7) Главы таможни Украины — Макаренко.
    8) Начальника региональной таможни — Шепитько.
    9–10) Главы Государственного казначейства Украины — Слюза; Заместителя начальника — Грицуна.
    11) Заместителя начальника «Нафтогаза» (государственная монополия на торговлю газом и нефтью) — Диденко.
    12) Губернатора Днепропетровской области (бывшего министра транспорта) — Бондаря.
    Неоднократно вызывались на допросы с целью возбуждения уголовного дела: министр и бывший мэр Львова — Куйбида; Первый вице-премьер-министр — Турчинов. [31]
  2. ^ Бывший главный редактор Vesti News Игорь Гужва написал на своей странице в Facebook , что новостное издание подверглось обыску со стороны Службы безопасности Украины (СБУ). Сообщается, что СБУ забрала все серверы, держала сотрудников в «горячем коридоре» и полностью закрыла сайт. Гужва сказал, что целью обыска было «заблокировать нашу работу». «Журналистов не пускают в офис», — написал Гужва. «Тех, кто уже был внутри в момент обыска, держат в здании и не разрешают пользоваться мобильными телефонами». Гужва сказал, что это уже второй раз за последние шесть месяцев, когда СБУ пытается «запугать» своих редакторов. Он добавил, что не уверен в причине обыска, но подозревает, что это может быть связано с недавно опубликованной на сайте историей о дочери главы СБУ. [73]

Ссылки

  1. ^ "Украина: Свобода в мире 2023 Отчет о странах". Freedom House . Получено 3 декабря 2023 г.
  2. ^ "Выборы в Украине соответствуют демократическим стандартам: ОБСЕ". Deutsche Welle. 26 октября 2015 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  3. ^ «Местные выборы в Украине в целом прошли с соблюдением демократического процесса, но необходимы дополнительные усилия для повышения доверия общественности, говорят международные наблюдатели». ОБСЕ . 26 октября 2015 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  4. ^ ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ, 31 марта и 21 апреля 2019 г., Заключительный отчет Миссии по наблюдению за выборами БДИПЧ (PDF) (Отчет). БДИПЧ . 20 ноября 2019 г.
  5. ^ "Украина". Freedom House . Получено 13 декабря 2022 г.
  6. ^ abc "Украина 2021". Amnesty International . Получено 13 декабря 2022 г.
  7. ^ abcde "Новые языковые требования вызывают обеспокоенность в Украине". Human Rights Watch . 19 января 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  8. ^ "Закон СССР от 14 марта 1990 г. N 1360-I "Об учреждении поста Президента СССР и внесении изменений и дополнений в Конституцию (Основного Закона) СССР"". 10 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 4 января 2021 г.
  9. ^ "тоталитаризм | Определение, примеры и факты". Encyclopaedia Britannica . Получено 3 января 2021 г. .
  10. ^ Ратленд, Питер (1993). Политика экономической стагнации в Советском Союзе: роль местных партийных органов в управлении экономикой . Cambridge University Press. стр. 9. ISBN 978-0-521-39241-9.«после 1953 года... это был все еще репрессивный режим, но уже не тоталитарный».
  11. ^ Крупник, Игорь (1995). "4. Советская культурная и этническая политика в отношении евреев: переоценка наследия". В Рои, Яаков (ред.). Евреи и еврейская жизнь в России и Советском Союзе . Routledge. ISBN 978-0-714-64619-0.«Эпоха «социальной инженерии» в Советском Союзе закончилась со смертью Сталина в 1953 году или вскоре после этого; это было концом самого тоталитарного режима».
  12. ^ фон Бейме, Клаус (2014). О политической культуре, культурной политике, искусстве и политике . Springer. стр. 65. ISBN 978-3-319-01559-0.«Советский Союз после смерти Сталина перешел от тоталитаризма к авторитарному правлению».
  13. ^ Дитер Нолен и Филип Стёвер (2010) Выборы в Европе: справочник данных , стр. 1976 ISBN 9783832956097 
  14. ^ abc "Freedom in the World 2018". freedomhouse.org . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 . Получено 10 октября 2018 .
  15. ^ «Эксперты Совета Европы не имеют замечаний к Украине относительно прав и свобод граждан». Kyiv Post . 20 октября 2009 г. Получено 4 октября 2015 г.
  16. ^ abc "Украина: События 2006 года". Human Rights Watch. 2007. Архивировано из оригинала 16 января 2007 года.
  17. ^ ab Kramer, David J.; Nurick, Robert; Wilson, Damon; Alterman, Evan (апрель 2011 г.). "Звоним тревогу: защищая демократию в Украине, 2010" (PDF) . Freedom House . Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2011 г.
  18. ^ "Радио Свобода: Amnesty International отмечает ухудшение ситуации с правами человека в Украине". Kyiv Post . 13 мая 2011 г. Получено 3 октября 2015 г.
  19. ^ "Индекс свободы прессы 2010". Репортеры без границ . 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 4 октября 2015 г.
  20. ^ "Рейтинг индекса свободы прессы в Украине резко падает". Харьковская правозащитная группа . 10 октября 2010 г. Получено 4 октября 2010 г.
  21. ^ "Отчет: Украина среди государств с наихудшими показателями в области прав человека". Kyiv Post . 14 декабря 2011 г. Получено 4 октября 2015 г.
  22. ^ Украина програла 11 миллионов за день [Украина потеряла 11 миллионов за день]. Украинская правда (на украинском языке). 17 января 2013 года . Проверено 4 октября 2015 г.
  23. ^ Макдоннелл, Патрик Дж.; Калим, Джавид (4 апреля 2022 г.). «Растут призывы к ужесточению санкций против России после обнаружения массовых захоронений вокруг Киева». LA Times .
  24. ^ "Полиция: в Киевской области найдено более 900 тел гражданских лиц". AP News. 16 апреля 2022 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  25. ^ Малолетка, Евгений (16 сентября 2022 г.). «Президент Украины заявил, что возле отвоеванного города найдено новое массовое захоронение». NPR . Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. Получено 16 сентября 2022 г.
  26. ^ Хардинг, Люк (16 сентября 2022 г.). «Украина заявляет, что жертвы из массового захоронения в Изюме имеют следы пыток». The Guardian . Киев . Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. . Получено 16 сентября 2022 г. .
  27. Крис Ливси (19 ноября 2022 г.). «"Пыточная камера", массовое захоронение, найденное в Херсоне, Украина, после отступления России». CBS News . Получено 14 декабря 2022 г.
  28. ^ "Доклады о соблюдении прав человека в странах мира за 2020 год: Украина". Государственный департамент США . Получено 13 декабря 2022 г.
  29. ^ ab «Ежегодный отчет Международной Хельсинкской федерации о нарушениях прав человека (2007 г.): Украина» (PDF) . ihf-hr.org . refworld.org. 27 марта 2007 г. . Получено 18 апреля 2016 г. .
  30. ^ Ричард Балмфорт (9 апреля 2012 г.). «Взгляд: на Украине весы правосудия часто были неуравновешены». Reuters . Получено 4 октября 2015 г.
  31. Jailhouse Watch: Многие бывшие высокопоставленные чиновники остаются в тюрьме месяцами, Kyiv Post (11 марта 2011 г.)
  32. Кристиан Ниф (30 декабря 2010 г.). «Стокгольмский заговор: подноготная украинских газовых сделок». Der Spiegel . Получено 4 октября 2015 г.
  33. ^ "Суд продлил арест Макаренко до 10 октября". Kyiv Post . 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 г.
  34. Уилл Фицгиббон ​​(24 сентября 2011 г.). «Сын экс-министра Иващенко: «Это вопрос мести». Kyiv Post . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 г.
  35. ^ "Заявление ЕС: "Мы разочарованы" приговором Луценко". Kyiv Post . 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 г.
  36. ^ "Вопросы и ответы: Юлия Тимошенко на Украине на суде". BBC News . 11 октября 2011 г. Получено 4 октября 2015 г.
  37. ^ "Amnesty International: Заключенный в тюрьму бывший премьер-министр Украины должен быть освобожден". Kyiv Post . 11 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 г.
  38. ^ "Парламент снова отклонил предложение о декриминализации "статьи Тимошенко"". Kyiv Post . Интерфакс-Украина. 8 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г.
  39. ^ Магочи, Пол Р. (2010). История Украины: земля и ее народы . Торонто: University of Toronto Press. стр. 7. ISBN 978-1-4426-4085-6. OCLC  463766328.
  40. ^ Заселение Новой России обсуждается в Kappeler, Andreas (2014). "The Late Tsarist Multiethnic Empire between Modernization and Tradition". The Russian Empire: A Multi-ethnic History . Routledge. ISBN 9781317568094.
  41. ^ Днепровская Украина обсуждается в Magocsi, Paul Robert (2010). История Украины: Земля и ее народы, второе издание . University of Toronto Press. стр. 353. ISBN 9781442698796.
  42. ^ Миллер, Алексей (203). Украинский вопрос. Российская империя и национализм в девятнадцатом веке . Будапешт-Нью-Йорк: Central European University Press. ISBN 963-9241-60-1.
  43. ^ Гренобль, Ленор А. (2003). Языковая политика в Советском Союзе . Языковая политика. Том 3. Нью-Йорк, Бостон, Дордрехт, Лондон, Москва: Kluwer Academic Publishers. doi :10.1007/0-306-48083-2. ISBN 0-306-48083-2. S2CID  127542313.
  44. ^ abc Сухов, Олег (25 апреля 2019 г.). «Парламент принял законопроект об украинском языке». Киев Почта .
  45. ^ Весоловски, Тони (24 сентября 2017 г.). «Законопроект об украинском языке подвергается шквалу критики со стороны меньшинств и иностранных капиталов». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Получено 5 декабря 2022 г.
  46. ^ abcd Европейская комиссия за демократию через право (Венецианская комиссия) , Украина — Заключение по Закону о поддержке функционирования украинского языка как государственного, принятое Венецианской комиссией на ее 121-й пленарной сессии (Венеция, 6–7 декабря 2019 г.), страницы 10–11, 16. CDL-AD(2019)032.
  47. ^ ab "Критика закона Украины о языке оправдана: правозащитный орган". Reuters.com . 8 декабря 2017 г.
  48. Доклад о ситуации с правами человека в Украине с 16 февраля по 15 мая 2019 года (Доклад). УВКПЧ . 1 июня 2019 г., пункт 81.
  49. ^ Сиара О'Рурк (22 марта 2022 г.). «Нет доказательств в поддержку утверждений о том, что Украина убивает людей за то, что они говорят по-русски». Politifact . Получено 14 декабря 2022 г.
  50. ^ Афанасьев, Евгений; Манн, Брайан; Селюх, Алина; Надворный, Элисса (2 июня 2022 г.). «Украина мучается из-за русской культуры и языка в своей социальной структуре». NPR . Получено 16 декабря 2022 г.
  51. ^ "Правозащитная группа: украинский язык почти изгнан в школах Донбасса". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 15 сентября 2019 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  52. ^ Койнаш, Галя (17 сентября 2019 г.). «Подконтрольные России «республики» Донбасса изымают из школ украинский язык и все, что связано с Украиной». Харьковская правозащитная группа . Получено 27 декабря 2022 г.
  53. Жанна Безпятчук и София Беттиза (1 октября 2022 г.). «Война в Украине: пытки за отказ преподавать на русском языке». BBC . Получено 14 декабря 2022 г.
  54. ^ "Редактор местной газеты тяжело ранен в результате нападения". Репортеры без границ . 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 4 октября 2015 г.
  55. ^ «Тревожное ухудшение ситуации со свободой прессы с приходом к власти нового президента». Репортеры без границ . 15 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 4 октября 2015 г.
  56. Начались репрессии против СМИ?, Kyiv Post (22 апреля 2010 г.)
  57. Украина: События 2008 года. Human Rights Watch. 13 января 2009 г. Получено 3 октября 2015 г.
  58. ^ "Индекс свободы прессы 2009". Репортеры без границ. 2009. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Получено 4 октября 2015 года .
  59. ^ "Индекс свободы прессы 2008". Репортеры без границ. 2008. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Получено 4 октября 2015 года .
  60. ^ "Индекс свободы прессы 2002". Репортеры без границ. 2002. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Получено 4 октября 2015 года .
  61. ^ "Индекс свободы прессы 2004". Репортеры без границ. 2004. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Получено 4 октября 2015 года .
  62. ^ "Журналисты телеканала 1+1 заявляют о цензуре новостных репортажей". Kyiv Post . 6 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г.
  63. ^ "Журналисты телеканала СТБ заявляют о введении цензуры на СТБ". Kyiv Post . 8 мая 2010. Архивировано из оригинала 11 мая 2010.
  64. ^ «Европейские журналисты призывают украинские власти и владельцев СМИ уважать свободу прессы». Kyiv Post . Интерфакс-Украина. 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г.
  65. ^ Энтони Миллс (11 августа 2010 г.). «Международный институт прессы: ситуация со свободой прессы в Украине значительно ухудшилась». Kyiv Post . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г.
  66. Журналисты, приняв оборонительную позицию, склоняют освещение новостей в пользу Януковича, Kyiv Post (6 мая 2009 г.)
  67. Семиноженко: На украинских телеканалах нет примеров цензуры, Kyiv Post (13 мая 2009 г.)
  68. Оппозиция извлекает выгоду из темы цензуры в СМИ, говорит Анна Герман, Kyiv Post (13 мая 2009 г.)
  69. ^ (на украинском языке) Янукович: Украина готова, якщо Европа готова, BBC Украинский (10 мая 2010 г.)
  70. Специальная комиссия призывает проверить сообщения о давлении на журналистов, Kyiv Post (13 мая 2009 г.)
  71. ^ Майкл Шилдс (23 мая 2014 г.). «Свобода СМИ в Украине под угрозой: ОБСЕ». Reuters . Получено 4 октября 2015 г.
  72. ^ Фред Вейр (21 сентября 2014 г.). «Репрессии на Украине портят ее демократические устремления». The Christian Science Monitor . Получено 4 октября 2015 г.
  73. Кэтрин Тайби (9 ноября 2014 г.). «Службы безопасности Украины взломали офис газеты и закрыли веб-сайт». HuffPost . Получено 4 октября 2015 г.
  74. ^ Кин, Данута (14 февраля 2017 г.). «Украинские издатели выступают против запрета на русские книги». The Guardian . Получено 11 марта 2017 г.
  75. ^ abcde "УКРАИНА 2021". Amnesty International . Получено 10 декабря 2022 г.
  76. Зои Холман (19 октября 2013 г.). «Бесстрашные... и топлес: активистки Femen приносят «секстремизм» в Великобританию». The Guardian . Получено 4 октября 2015 г.
  77. ^ ab "Ukraine's Ladies Of Femen". Movements.org. 16 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  78. Джеффри Тейлер (13 марта 2013 г.). «Женщина, стоящая за движением Femen Topless Protest». The Atlantic . Получено 22 апреля 2013 г.
  79. ^ «Femen хочет перейти от публичного присутствия к политической власти». Kyiv Post . 28 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 г.
  80. Сэм Уилсон (23 октября 2012 г.). «Украинские Femen: протесты топлес «помогают делу феминизма». BBC News . Получено 4 октября 2015 г.
  81. ^ "Топлес-демонстранты FEMEN облили бельгийского архиепископа Андре-Жозефа Леонара, протестуя против гомофобии в католической церкви". HuffPost . 25 апреля 2013 г. Получено 6 марта 2015 г.
  82. ^ "Комитет ООН против пыток, Выводы и рекомендации: Украина". Комитет против пыток, 38-я сессия 30 апреля – 18 мая 2007 г. . UNHR. 2007. Архивировано из оригинала (DOC) 29 июня 2007 г.
  83. ^ ab Сопова, Алиса (26 мая 2016 г.). «ООН приостанавливает расследование пыток в Украине». The New York Times . Получено 6 июня 2016 г.
  84. ^ "Watchdogs: гражданские лица задержаны и подвергнуты пыткам на востоке Украины". Voice of America . 21 июля 2016 г. Получено 24 ноября 2022 г.
  85. ^ «Киев допускает пытки и управляет секретными тюрьмами, заявляет ООН». The Times . 3 июня 2016 г. ISSN  0140-0460 . Получено 24 ноября 2022 г.
  86. ^ "Human Rights Watch: Необходимо правосудие для бывших заключенных секретных тюрем -". 19 марта 2018 г. Получено 29 ноября 2022 г.
  87. ^ "Доклад о ситуации с правами человека в Украине". УВКПЧ . 15 августа 2015 г. Получено 24 ноября 2022 г. . постоянная практика произвольного и инкоммуникадо задержания украинскими правоохранительными органами (в основном Службой безопасности Украины), а также военными и военизированными формированиями (прежде всего бывшими добровольческими батальонами, которые теперь официально входят в состав Вооруженных сил Украины, Национальной гвардии и полиции). Эти случаи часто сопровождались пытками и жестоким обращением
  88. ^ «Украина: «Тебя не существует»: произвольные задержания, насильственные исчезновения и пытки на востоке Украины». Amnesty International . 21 июля 2016 г. Получено 24 ноября 2022 г.
  89. ^ "Депеши: убийственное молчание из Киева". Human Rights Watch . 7 мая 2014 г. Получено 24 ноября 2022 г.
  90. ^ "Орган ООН по предупреждению пыток приостанавливает визит в Украину, ссылаясь на препятствование". УВКПЧ . 25 мая 2016 г. Получено 3 августа 2016 г.
  91. ^ "Amnesty International Report 2017/18 - Украина". Refworld . 22 февраля 2018 . Получено 24 ноября 2022 .
  92. ^ "Посмертное правосудие для самой известной жертвы пыток со стороны полиции в Украине". Харьковская правозащитная группа . 31 мая 2021 г. Получено 10 декабря 2022 г.
  93. ^ ""Камера пыток", массовое захоронение обнаружено в Херсоне, Украина, после отступления России". CBS News . Получено 25 ноября 2022 г. .
  94. ^ "Украина: российские войска пытали задержанных в Изюме". Human Rights Watch. 19 октября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  95. ^ «Стены, полные боли»: российские камеры пыток на Украине». BBC News . 20 сентября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  96. ^ "Украина: казни, пытки во время российской оккупации". Human Rights Watch. 18 мая 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  97. ^ Камминг-Брюс, Ник (23 сентября 2022 г.). «Эксперты ООН обнаружили, что на Украине были совершены военные преступления». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г.
  98. Барбер, Харриет (28 ноября 2022 г.). «Кастрация, групповое изнасилование, принудительная нагота: как российские солдаты терроризируют Украину сексуальным насилием». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 3 декабря 2022 г.
  99. ^ "Рабы в сердце Европы". Совет Европы . 1996. Архивировано из оригинала 7 марта 2004 года.
  100. ^ "Жестокая одиссея современного раба". BBC News . 3 ноября 2004 г. Получено 6 марта 2015 г.
  101. ^ "Украина: выводы 2014 года о наихудших формах детского труда: умеренное продвижение". Министерство труда США . Получено 3 октября 2015 г.
  102. ^ "V. Country Narratives -- Countries Q through Z". Государственный департамент США . Получено 6 марта 2015 г.
  103. ^ Кобелянская, Лариса (2000). «Насилие и торговля женщинами в Украине». Making the Transition Work for Women in Europe and Central Asia . Публикации Всемирного банка. ISBN 0-8213-4662-8.
  104. ^ Лукас, Брайан (2017). «Гендер и конфликт в Украине» (PDF) . gsdrc.org . K4D Knowledge, Evidence and Learning for Development . Получено 6 сентября 2018 г. .
  105. ОБСЕ обращает внимание на насилие в отношении женщин на Украине (7 марта 2018 г.)
  106. ^ Рада примерно отступления от концепции о правах человека [Парламент одобрил выход из Конвенции о правах человека] (на русском языке). Би-би-си. 21 мая 2015 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  107. ^ Рада разрешила не соблюдать акты АТО о правах человека. LB.ua (на русском языке). 21 мая 2015 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  108. ^ "Мониторинг - Одна свобода здатна безпечити экономических и социальных успіх!". Мониторинг . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  109. ^ "Форум украинских НПО, помогающих беженцам, состоялся в Чернигове". protection.org.ua. 29 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  110. ^ Комитет выборцев Украины [Комитет избирателей Украины] (на украинском языке). Cvu.org.ua. ​Проверено 27 ноября 2015 г.
  111. ^ "Конгресс национальных общин Украины". КНГУ. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года.
  112. ^ ДОНЕЦКИЙ МЕМОРИАЛ. memo.ru. 2000. Архивировано из первоисточника 1 июня 2008 года.
  113. ^ "IAPS". 1 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 г.
  114. ^ "ВЕРИТАС - Одесская правозащитная группа - Главная" (на русском языке). 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г.
  115. ^ Оппенгейм, Майя (24 февраля 2022 г.). «'Все здесь напуганы': внутри бомбоубежищ украинцы боятся краха». The Independent . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
  116. ^ "Amnesty International призывает отменить закон о декоммунизации". Ukranews . 12 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 4 марта 2022 г.
  117. ^ "Поради для мужчин и женщин на хорошее счастье" .

Внешние ссылки