stringtranslate.com

Военный трибунал

Иллюстрация военно-морского суда Чарльза Джозефа Станилэнда

Военно -полевой суд (множественное число суды-полевые или суды военные , поскольку «военный» — это постпозитивное прилагательное ) — военный суд или судебный процесс, проводимый в таком суде. Военно-полевой суд уполномочен определять виновность военнослужащих, подпадающих под действие военного права , и, если обвиняемый признан виновным, выносить решение о наказании. Кроме того, военно-полевые суды могут использоваться для суда над военнопленными за военные преступления . Женевские конвенции требуют, чтобы военнопленные , находящиеся под судом за военные преступления, подвергались тем же процедурам, что и собственные силы удерживающих их военных . Наконец, военно-полевые суды могут созываться для других целей, таких как рассмотрение нарушений военного положения , и могут включать гражданских обвиняемых. [1] [2]

Большинство флотов имеют стандартный военный трибунал, который собирается всякий раз, когда теряется корабль; это не предполагает, что капитан подозревается в правонарушении, а просто то, что обстоятельства, окружающие потерю корабля, должны быть включены в официальный протокол. Большинство вооруженных сил поддерживают судебную систему, которая судит обвиняемых за нарушения воинской дисциплины. В некоторых странах, таких как Франция, в мирное время нет военных трибуналов, и вместо них используются гражданские суды. [3]

Расстановка переносов

В американском языке слово court-martial пишется через дефис, независимо от того, используется ли оно как существительное или глагол. [4] Однако в британском языке дефис используется для различения существительного «court military» и глагола «to court-martial». [5]

Состав

Обычно военный трибунал принимает форму судебного разбирательства с председательствующим судьей, прокурором и адвокатом защиты (все они являются как обученными юристами, так и офицерами). Точный формат варьируется от страны к стране и может также зависеть от тяжести обвинения.

Юрисдикция

Военные суды имеют полномочия рассматривать широкий спектр военных преступлений, многие из которых очень похожи на гражданские преступления, такие как мошенничество, кража или лжесвидетельство. Другие, такие как трусость, дезертирство и неподчинение, являются чисто военными преступлениями. Военные преступления определены в Законе о вооруженных силах 2006 года для членов британских вооруженных сил. Положения для канадских вооруженных сил содержатся в Положениях и приказах королевы, а также в Законе о национальной обороне . Для членов вооруженных сил Соединенных Штатов правонарушения подпадают под действие Единого кодекса военной юстиции (UCMJ). Эти правонарушения, а также соответствующие им наказания и инструкции о том, как проводить военно-полевой суд, подробно объясняются на основе каждой страны и/или службы.

По стране

Канада

В Канаде существует двухуровневая система военного суда. Сводные судебные разбирательства ведутся старшими офицерами, в то время как более важные дела рассматриваются военными судами, которые ведут независимые военные судьи, работающие под руководством независимого Управления главного военного судьи. Апелляции рассматриваются Военным апелляционным судом Канады . Смертная казнь в Канаде была отменена в целом в 1976 году, а за военные преступления — в 1998 году. Гарольд Прингл был последним канадским солдатом, казненным по решению военного суда в 1945 году, будучи признанным виновным в убийстве. [6]

Китай

Военный суд Народно-освободительной армии Китая — высший военный суд (Высший военный суд, специальный народный суд, осуществляющий полномочия Высшего народного суда), созданный Китайской Народной Республикой в ​​составе Народно-освободительной армии Китая с юрисдикцией в отношении вооруженных сил страны (включая Народно- освободительную армию и Народную вооруженную полицию ), организованный как подразделение под двойным руководством Верховного народного суда и Политико-правового комитета Центральной военной комиссии.

Финляндия

Военно-полевой суд 15-й финской бригады в июле 1944 года. (Рассекречен правительством Финляндии в 2006 году, показывает Зимнюю войну и Войну-продолжение против Советского Союза с 1939 по 1945 год)

В Финляндии военные имеют юрисдикцию над двумя типами преступлений: те, которые могут быть совершены только военнослужащими, и те обычные преступления, которые совершаются военнослужащими, где и ответчик, и жертва являются военнослужащими или организациями, и преступление определено законом как подпадающее под военную юрисдикцию. Первая категория включает военные преступления, такие как различные виды неповиновения и самовольная отлучка , в то время как последняя категория включает гражданские преступления, такие как убийство, нападение, кража, мошенничество и подделка документов. Однако военные преступления и сексуальные преступления не подпадают под военную юрисдикцию. [7] : § 2 

В преступлениях, подпадающих под юрисдикцию военных, военные проводят расследование. В нетривиальных случаях это делается следственным отделом Командования обороны или гражданской полицией, но тривиальные случаи расследуются собственным подразделением обвиняемого. Гражданская полиция всегда имеет право забрать дело у военных. [8] : §§28, 35, 39 

Если дело не требует наказания большего, чем штраф или дисциплинарное взыскание, наказание назначается в порядке упрощенного производства командиром роты, батальона или бригады в зависимости от тяжести преступления. Если командир бригады считает, что преступление требует наказания более сурового, чем он может назначить, он передает дело местному окружному прокурору, который начинает судебное преследование. [8] : §§46–48 

Преступления, подпадающие под военную юрисдикцию, рассматриваются гражданским окружным судом, имеющим особый состав. В военных делах суд состоит из гражданского судьи, получившего юридическое образование, и двух военнослужащих: офицера и прапорщика, унтер-офицера или рядового. Вердикт и наказание определяются большинством голосов. Однако суд не может вынести более суровое наказание, чем то, которое поддерживает ученый член. Апелляции могут быть поданы так же, как и в гражданских судах. Если апелляционный суд рассматривает военное дело, в его состав войдет офицер в звании не ниже майора. Верховный суд Финляндии в военных делах имеет в качестве членов двух генералов. [7] : Гл. 3 

Военные суды в собственном смысле слова учреждаются только во время войны указом правительства. Такие военные суды имеют юрисдикцию в отношении всех преступлений, совершенных военнослужащими. Кроме того, они могут рассматривать уголовные дела против гражданских лиц в районах, где обычные суды прекратили свою деятельность, если дело является срочным. Такие военные суды имеют ученого судью в качестве председателя и двух военнослужащих: офицера и унтер-офицера, прапорщика или рядового. Приговоры военного суда могут быть обжалованы в апелляционном суде. [7] : Гл. 6 

Германия

Основной закон (Grundgesetz) (принятый после Второй мировой войны в 1949 году) устанавливает в статье 96, абзаце 2 [9] , что военно-полевые суды могут быть созданы федеральным законом. Такие военно-полевые суды будут действовать в состоянии обороны (Verteidigungsfall) или против солдат за границей или на море.

Греция

Существование военных судов, военно-морских судов и воздушных судов предусмотрено Конституцией Греции, которая в статье 96, пункте 4, гласит:

«Специальные законы определяют: а. Законы, относящиеся к военным судам, морским судам и воздушным судам, юрисдикции которых частные лица не подлежат».

Первая глава процессуальной части Военно-уголовного кодекса (ВУК) регулирует вопросы, связанные с судами и судебными лицами, составляющими Военную юстицию. В частности, в статье 167 ВУК определяется, что уголовное правосудие в армии осуществляется военными судами (военными судами, воздушными судами, военно-морскими судами, апелляционным судом) и Верховным судом .

Индия

В Индии существует четыре вида военных судов. Это Генеральный военный суд (GCM), Окружной военный суд (DCM), Сводный генеральный военный суд (SGCM) и Сводный военный суд (SCM). Согласно Закону об армии, армейские суды могут судить военнослужащих за все виды преступлений, за исключением убийства и изнасилования гражданского лица, которые в первую очередь рассматриваются гражданским судом. Президент Индии может использовать свои судебные полномочия в соответствии со статьей 72 конституции для помилования, отсрочки, смягчения или освобождения от наказания или приговора, вынесенного военным судом.

Ирландия

Военные суды предусмотрены в Конституции Ирландии , в статье 38.4.1 которой говорится:

«Военные трибуналы могут быть созданы для судебного разбирательства дел о преступлениях против военного права, предположительно совершенных лицами, на которых распространяется действие военного права, а также для рассмотрения дел, связанных с состоянием войны или вооруженным мятежом».

В Ирландских силах обороны существует три класса военных судов: [10]

Израиль

Тюрьма Джаламе (центр заключения Кишон), расположенная в безлюдной палестинской деревне Аль-Джалама, Хайфа.

За пределами израильских поселений Западный берег остается под прямым израильским военным правлением и под юрисдикцией военного положения в форме военных судов . Международное сообщество утверждает, что Израиль не имеет суверенитета на Западном берегу, и считает контроль Израиля над этой территорией самой длительной военной оккупацией в современной истории. [11] [a]

Система военных судов для оккупированных территорий , частично смоделированная по образцу британской системы военных судов, созданной в 1937 году, [12] была создана в 1967 году и была названа институциональным центром оккупации, и в ее рамках палестинцы Западного берега рассматриваются как «иностранные гражданские лица». [13]

Меры, которые он применяет, сочетая элементы колониальной администрации и военного положения , охватывают не только инциденты, связанные с применением насилия, но и многие другие виды деятельности, ненасильственные протесты, политические и культурные заявления и то, как палестинцам разрешено передвигаться или общаться друг с другом. [14] Некоторые из проблемных аспектов системы, которым подвергаются палестинские заключенные, по словам профессора социологии Лизы Хаджар : длительное содержание подозреваемых без связи с внешним миром, воспрепятствование доступу клиента к его адвокату, регулярное использование принуждения во время допроса для получения признаний и введение «секретных доказательств». [15]

Индонезия

В Индонезии любое уголовное преступление, совершенное военнослужащими, будет рассматриваться военным судом. Существует четыре уровня военной юрисдикции: [16]

Судьи получат временный ранг , равный рангу ответчика, если ранг ответчика выше ранга судьи.

Люксембург

В Люксембурге существует три уровня военной юрисдикции:

Нидерланды

В Нидерландах военнослужащих судит специальная военная секция гражданского суда в Арнеме . Эта секция состоит из военного и двух гражданских судей. Решение о том, возбуждать ли дело, в первую очередь принимает (гражданский) генеральный прокурор . [18]

Новая Зеландия

Военнослужащие новозеландских сил обороны предстают перед военным трибуналом за преступления, относящиеся к наиболее серьезным нарушениям Закона о дисциплине вооруженных сил 1971 года. Такие преступления, как мятеж, убийство, сексуальные преступления, серьезные нападения, преступления, связанные с наркотиками, или преступления, за которые максимальное наказание превышает 7-летний тюремный срок, будут рассматриваться военным трибуналом. Ниже этого 7-летнего порога обвиняемый рассматривается своим командиром в так называемом упрощенном судебном разбирательстве.

Во время военного суда назначенный судья является либо судьей Высокого суда Новой Зеландии , либо судьей окружного суда , и они председательствуют на судебном процессе. Обвиняемым назначается адвокат, а для обвинения назначается адвокат, который обычно имеет военное прошлое. Судья-адвокат обычно состоит из старших офицеров и уорент-офицеров NZDF , которые выслушивают доказательства защиты и обвинения во время военного суда. Наказание за признание обвиняемого виновным приведет к тому, что ему будет предъявлено обвинение в виде наказания, такого как строгий выговор, лишение звания, увольнение из NZDF или отправка в военную или гражданскую тюрьму.

Польша

В Польше военными судами являются военные гарнизонные суды и военные окружные суды. [19] Это уголовные суды с юрисдикцией в отношении преступлений, совершенных военнослужащими, находящимися на действительной военной службе, а также определенных преступлений, совершенных гражданским военнослужащим и военнослужащими вооруженных сил иностранных государств (статья 647 Уголовно-процессуального кодекса [20] ). Гарнизонные суды выносят решения в первой инстанции, апелляции на их решения и приказы рассматриваются окружными судами, которые также имеют юрисдикцию первой инстанции в наиболее серьезных случаях. Уголовная палата Верховного суда затем действует как вторая инстанция; кроме того, кассационные жалобы на решения, вынесенные во второй инстанции, рассматриваются в Уголовной палате. Военные суды, таким образом, подлежат судебному надзору Верховного суда (что, кстати, следует из статьи 183(1) Конституции Республики Польша [21] ), а министр юстиции имеет высший организационный и административный надзор.

Филиппины

В 2005 году бывший генерал-майор АФП Карлос Гарсия ( выпускник PMA 1971 года, назначенный контролером АФП) предстал перед военным судом за нарушение двух статей Устава войны за предполагаемое отмывание денег/хищение на сумму 303 миллиона филиппинских песо и прямое взяточничество против него. [22]

Сингапур

Согласно Закону о вооруженных силах Сингапура [23], любой офицер имеет право представлять военнослужащих, когда их судят за военные преступления в военных судах. Дела слушаются в военно-полевом центре в лагере Кранджи II. [24] [25] Некоторые военные суды в Сингапуре включают суд над капитаном GR Wadsworth в 1946 году из-за использования ненормативной лексики [26] и, в наши дни, из-за плохого поведения военнослужащих-призывников. [27]

Таиланд

Регулирующим законом в военных судах Таиланда является Закон об организации военных судов 1955 года ( тайский : พระราชบัญญัติธรรมนูญศาลทหาร พ.ศ. ๒ ๔๙๘ ). Закон позволяет Генеральному судье-адвокату Таиланда ( тайский : เจ้ากรมพระธรรมนูญ ) устанавливать судебные правила. В военное время или при введении военного положения военные суды могут применять особые процедуры.

Великобритания

Военный трибунал является одним из военных судов Соединенного Королевства . Закон о вооруженных силах 2006 года устанавливает военный трибунал как постоянно действующий суд. Ранее военные трибуналы созывались на специальной основе с несколькими традициями, включая использование мечей . Военный трибунал может рассматривать любое правонарушение против закона о службе . [28] Суд состоит из судьи-адвоката и от трех до семи (в зависимости от серьезности правонарушения) офицеров и уорент-офицеров. [29] Решения по вопросам права выносятся судьей-адвокатом единолично, в то время как решения по фактам принимаются большинством членов суда, не включая судью-адвоката, а решения по приговору — большинством членов суда, на этот раз включая судью-адвоката. [30]

Соединенные Штаты

Чаще всего военные суды в Соединенных Штатах созываются для суда над военнослужащими США за нарушения Единого кодекса военной юстиции (UCMJ), который является уголовным кодексом вооруженных сил США. Однако они также могут созываться для других целей, включая военные трибуналы и обеспечение соблюдения военного положения на оккупированной территории . Военные суды регулируются правилами процедуры и доказательств, изложенными в Руководстве для военных судов , которое содержит Правила для военных судов, Военные правила доказательств и другие руководства. Существует три типа: Специальный, Сводная и Общий.

Вымышленные примеры

Сцена военного суда в фильме 1954 года «Бунт на «Кейне»»

В повести Германа Мелвилла « Билли Бадд » (впервые опубликованной в 1924 году) главный герой осужден военным трибуналом за нападение и убийство своего старшего офицера на борту HMS Indomitable , приговорен к смертной казни и повешен. Повесть была адаптирована для театра, кино и телевидения; в частности, в опере Бенджамина Бриттена 1951 года «Билли Бадд» .

В романе CS Forester 1938 года « Flying Colours » капитан Горацио Хорнблауэр предстает перед военным трибуналом за потерю HMS Sutherland . Он «с почетом оправдан».

В романе Майкла Морпурго «Рядовой Писфул » главный герой «Томмо» размышляет о детстве своем и своего брата Чарли, пока Чарли ожидает военного трибунала во время Первой мировой войны, который он получает в конце истории за неподчинение приказам и трусость перед лицом врага.

В британском военно-морском телесериале « Военный корабль» происходит несколько военных трибуналов , в том числе, в частности, суд над лейтенантом Палфри, офицером Королевской морской пехоты , обвиняемым в убийстве иностранного офицера во время военных учений, и суд над пилотом ВВС Эдвардом Гленном, братом Алана Гленна, одного из главных героев, обвиняемым в совершении ряда преступлений, связанных с опасным маневром в полете.

В эпизоде ​​«Битва» сериала « Звездный путь: Следующее поколение » было заявлено, что, поскольку потеря звездолета была преступлением, подлежащим военному суду, Пикард был отдан под военный суд за потерю «Звездочета » , ревностно преследуемый Филиппой Лувуа. В конце концов, он был оправдан по всем обвинениям.

Фильм 1992 года « Несколько хороших парней»пьеса, по которой он снят ) почти полностью посвящены военному суду над двумя рядовыми морскими пехотинцами.

В научно-фантастическом анимационном телешоу 2008-2014 годов « Звездные войны: Войны клонов », в эпизоде ​​2011 года «План несогласных», солдаты-клоны Файвс и Джесси, оба служащие в Великой армии Республики, действуют вопреки приказам своего действующего начальника в военной ситуации и в отместку подвергаются угрозе военного трибунала и последующей казни. Они оказались под военным трибуналом и вот-вот должны были быть расстреляны в следующем эпизоде, хотя окончательная казнь так и не состоялась, несмотря на то, что их признали виновными.

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Израильская оккупация Западного берега и сектора Газа является самой продолжительной военной оккупацией в современную эпоху. [11]

Цитаты

  1. ^ Робинсон О. Эверетт . «Лица, которые могут быть судимы военным судом». Юридический факультет Университета Дьюка .
  2. Джеймс Снедекер (1 октября 1949 г.). «Юрисдикция военно-морских судов над гражданскими лицами». Notre Dame Law Review . 24 (4).
  3. Заметка о военной юстиции, французский Сенат
  4. Военный трибунал в Merriam-Webster. Получено 23 февраля 2018 г.
  5. ^ военный суд на dictionary.cambridge.org. Получено 23 февраля 2018 г.
  6. Кларк, Эндрю (14 июля 2008 г.). «Усердный солдат: казнь рядового Гарольда Прингла времен Второй мировой войны». Национальная оборона и канадские вооруженные силы . Получено 8 августа 2010 г.
  7. ^ abc Sotilasoikeudenkäyntilaki. (326/1983). (Закон о военных испытаниях). Получено 30 августа 2015 г. (на финском языке)
  8. ^ ab Laki sotilaskurinpidosta ja rikostorjunnasta puolustusvoimissa (255/2014) (Закон о поддержании воинской дисциплины и борьбе с преступностью в Силах обороны). Проверено 30 июля 2015 г. (на финском языке) .
  9. ^ "Основной закон Федеративной Республики Германии (Grundgesetz, GG)". www.iuscomp.org .
  10. ^ "Courts Martial - Defence Forces". military.ie . Министерство обороны . Получено 15 апреля 2024 г. .
  11. ^ ab Hajjar 2005, стр. 96.
  12. ^ Эренрайх 2016, стр. 33.
  13. ^ Хаджар 2005, стр. 2.
  14. Хаджар 2005, стр. 3–4.
  15. ^ Хаджар 2005, стр. 5.
  16. ^ Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 31 Tahun 1997 Tentang Peradlan Militter [Закон № 31/1997 о военном суде] (Закон 31) (на индонезийском языке). Совет народных представителей . 1997.Архивировано 14 июня 2009 года на Wayback Machine "Uu 31 Tahun 1997 - Peradilan Militer". Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  17. ^ Пьер Мажерюс, L'Etat luxembourgeois, стр. 269, опубл. Editpress, Люксембург, 1990 г.
  18. ^ "Militair Strafrecht" [Военное уголовное право], Rechtspraak.nl (на голландском языке), Hoge Raad der Nederlanden, заархивировано из оригинала 5 августа 2009 г.
  19. ^ "Устава от 21 сентября 1997 г. - Prawo o ustroju sądów wojskowych" . isap.sejm.gov.pl. ​Проверено 26 марта 2023 г.
  20. ^ "Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Codeks postępowania karnego" . isap.sejm.gov.pl. ​Проверено 26 марта 2023 г.
  21. ^ "Конституция Речи Посполитей Польской" . www.sejm.gov.pl. ​Проверено 26 марта 2023 г.
  22. ^ Кабальса, Декстер (12 августа 2023 г.). «Осужденный контролер AFP Карлос Гарсия освобожден». Inquirer.net . Получено 12 августа 2023 г. .
  23. Закон о вооруженных силах Сингапура (ГЛАВА 295), Генеральная прокуратура, архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , извлечено 24 сентября 2016 г.
  24. Церемония открытия нового военного трибунала SAF, правительство Сингапура
  25. ^ Чонг, Дэнсон (31 января 2016 г.), «Курс Mindef готовит офицеров, представляющих военнослужащих, предстающих перед военным трибуналом», The Straits Times , Singapore Press Holdings Ltd.
  26. ^ ВОЕННЫЙ СУД РАСПУЩЕН, The Singapore Free Press
  27. Солдаты SAF повреждают новые автомобили во время нелегальной поездки, The New Paper, архивировано с оригинала 27 сентября 2016 г.
  28. ^ Раздел 50
  29. ^ Разделы 154–157
  30. ^ Разделы 159-160

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки