stringtranslate.com

Предложение (парламентская процедура)

В некоторых странах предложение в парламентской процедуре представляет собой официальное предложение члена совещательного собрания о том, чтобы собрание предприняло определенные действия. Такие предложения и форма, которую они принимают, определяются совещательным собранием и/или заранее согласованным томом, подробно описывающим парламентские процедуры, например, Правилами порядка Роберта ; Стандартный кодекс парламентской процедуры ; или «Азбука председательства » лорда Ситрина . Предложения используются при ведении бизнеса почти во всех законодательных органах мира, а также на собраниях многих церковных ризниц, корпоративных советов и братских организаций.

Предложения могут выносить на рассмотрение собрания новые дела или состоять из множества других предложений о принятии процедурных шагов или других действий, касающихся ожидающего рассмотрения предложения (например, перенос его на другое время) или самого собрания (например, перерыв).

В парламенте это также может называться парламентским предложением и может включать законодательные предложения, бюджетные предложения, дополнительные бюджетные предложения и петиционные предложения.

Цель

Предложение — это официальное предложение члена сделать что-либо. [1] Предложения являются основой процесса принятия групповых решений . [2] Они концентрируют внимание группы на том, что решается.

Как правило, предложение должно быть сформулировано таким образом, чтобы оно предприняло действие или выразило мнение. Не следует предлагать предложение не делать чего-либо, если тот же результат может быть получен без каких-либо действий. [3] Такое предложение может привести к путанице, если собрание не захочет этого не делать. [3]

Процесс рассмотрения ходатайств

Процесс рассмотрения ходатайств обычно включает в себя следующие этапы, в зависимости от ходатайства и используемых правил порядка: [4] [5]

  1. Член получает слово и вносит предложение.
  2. Другой участник поддерживает это предложение.
  3. Председатель излагает ходатайство.
  4. Депутаты обсуждают это предложение.
  5. Председатель ставит предложение на голосование.
  6. Председатель объявляет результаты голосования и то, что происходит с предложением.

Предложение предложений

Предложение вносится членом органа на рассмотрение всего органа. Как правило, лицо, вносящее предложение, известное как инициатор, сначала должно быть признано председателем имеющим право слова; это известно как получение слова. [6]

Как только движущийся оказывается на полу, он объявляет движение, обычно предваряемое фразой «Я двигаюсь». [7] Например, на собрании участник может сказать: «Я предлагаю, чтобы группа пожертвовала 5 долларов Википедии».

Вместо того, чтобы высказываться устно, предложение может быть сделано в письменной форме, и в этом случае оно называется предлагаемой резолюцией или проектом резолюции (иногда неправильно сокращается до резолюции ). [8] Если предложение подается в письменной форме, то вносящий говорит: «Я вношу резолюцию за столом» или «Я вношу следующую резолюцию», а затем зачитывает ее.

Как правило, после того, как предложение было предложено, его рассмотрение собранием происходит только в том случае, если другой член органа немедленно поддерживает это предложение.

Как только председатель высказывает предложение, оно становится собственностью собрания, и инициатор не может изменить его или отозвать без согласия собрания. [9]

Предыдущее уведомление

Предыдущее уведомление представляет собой объявление о том, что предложение будет внесено на следующем заседании совещательной ассамблеи. Предварительное уведомление может быть подано одним из двух способов. Член либо объявляет об этом на заседании собрания, и в этом случае секретарь должен внести это в протокол , либо уведомляет секретаря вне собрания. В любом случае секретарь должен включить в вызов следующего собрания текст предложения, часто сопровождаемый именем человека, который намеревается его внести. Определенные предложения – в частности, предложения о принятии или изменении специальных правил порядка, отмене, отмене или аннулировании или изменении чего-либо ранее принятого, изменении постоянных правил съезда , увольнении комитета и отложении ранее запланированного мероприятия или действия – являются более трудными. пройти, если предварительное уведомление не было дано. [10] Часто требуется большинство всех членов или две трети голосов, если предварительное уведомление не было дано. [10] Это правило предназначено для защиты прав отсутствующих членов. Иногда, внося предложение, о котором было дано уведомление, участник вместо того, чтобы читать вслух весь текст, просто говорит: «Я вношу предложение, которое стоит от моего имени».

Классификация движений

Существуют разные типы движений. Недавно пересмотренные Правила порядка Роберта (RONR) делят ходатайства на пять классов: [11]

  1. Основные предложения - те, которые выносят на рассмотрение собрания, когда другие предложения не рассматриваются. Это наиболее распространенный тип движения. [1]
  2. Вспомогательные движения, влияющие на рассматриваемое основное движение. [12]
  3. Привилегированные ходатайства, которые представляют собой срочные вопросы, которые необходимо решать немедленно, даже если они прерывают текущие дела. [13]
  4. Случайные движения, которые по-разному относятся к рассматриваемому делу. [14]
  5. Предложения, которые снова выносят вопрос на рассмотрение собрания. [15]

Классы 2, 3 и 4 вместе называются «вторичные движения ». [11]

Стандартный кодекс парламентской процедуры рассматривает пятый класс как тип основного предложения под названием «Основные восстановительные предложения». [16]

В «Руководстве по законодательным процедурам» Мэйсона есть аналогичная классификация предложений. [17]

Сенат и Палата представителей Соединенных Штатов имеют свои собственные специальные предложения, как это предусмотрено в Постоянном регламенте Сената Соединенных Штатов и процедурах Палаты представителей Соединенных Штатов соответственно. [18] [19]

Парламенты также имеют свои собственные специализированные предложения.

В парламенте Индии в целом есть три категории предложений:

1) Существенное ходатайство

2) Заменить движение

3) Дополнительное предложение – оно подразделяется на дополнительное предложение, дополнительное предложение и поправку. [20] [21] [22] [23] [24]

Основное движение

Основное предложение – это предложение, которое выносит на рассмотрение собрания вопрос. [12] Основные ходатайства вносятся, пока не рассматривается ни одно другое ходатайство. Любое из второстепенных, второстепенных и привилегированных предложений может быть сделано, пока основное предложение находится на рассмотрении, и во многих случаях эти предложения, если они будут приняты, повлияют на рассмотрение ассамблеей основного предложения.

Если желательна большая формальность, основное предложение может быть сделано в форме резолюции , которая всегда представляется в письменной форме. [25] Преамбула , содержащая несколько параграфов, объясняющих исходную информацию или обоснование предлагаемых действий, часто включается, но не является обязательной. [26]

Обычно это предложение, в котором в качестве нового предмета вводится вопрос по существу, и в этом случае его также называют исходным основным предложением . [27] В противном случае это второстепенное основное предложение , примерами которого являются предложения о принятии рекомендаций комитета, о ратификации действия, ранее принятого без кворума, об отмене ранее принятого действия или об отсрочке или перерыве в отсутствие основного предложения. находится на рассмотрении. [28] В отличие от первоначальных главных движений, побочные главные движения не могут иметь возражений против рассмотрения прилагаемого к ним вопроса.

Вспомогательное предложение

Вспомогательное предложение — это тип предложения, при котором совещательная ассамблея непосредственно рассматривает основное предложение до (или вместо) голосования по самому основному предложению. [12] Каждое вспомогательное движение имеет более высокий ранг, чем основное движение, и ниже, чем привилегированные движения, а также уступает применимым второстепенным движениям. Некоторые из вспомогательных предложений могут быть также применены к некоторым другим вспомогательным движениям, побочным движениям и привилегированным движениям.

В недавно пересмотренном Регламенте Роберта учитываются семь дополнительных ходатайств. Это предложения, ранжированные от низшего к высшему в порядке старшинства: [29]

  1. Отложить на неопределенный срок — чтобы завершить рассмотрение основного предложения по балансу этой сессии без прямого голосования по основному предложению.
  2. Изменить — изменить основное движение. (Может также применяться к некоторым другим движениям).
  3. Принять или передать — отправить основное предложение и любые ожидающие рассмотрения дополнительные предложения на рассмотрение комитета.
  4. Отложить на определенное время (или «Отложить окончательно», или «Отложить») – чтобы отложить рассмотрение основного предложения и любых ожидающих рассмотрения дополнительных предложений.
  5. Ограничить или расширить рамки дебатов — изменить ограничения на количество или продолжительность выступлений по сравнению с ранее принятыми.
  6. Предыдущий вопрос — закрыть дебаты, исключить любые дальнейшие поправки и немедленно проголосовать. (Может применяться к любому ходатайству или серии ожидающих рассмотрения ходатайств.)
  7. Положить на стол — приостановить рассмотрение основного предложения и любых ожидающих рассмотрения дополнительных предложений, чтобы обеспечить немедленное рассмотрение более неотложных вопросов.

Стандартный кодекс парламентской процедуры отличается следующим:

Привилегированное движение

Привилегированное предложение — это предложение, которому предоставляется приоритет перед обычными делами, поскольку оно касается вопросов большой важности или срочности. Такие предложения не подлежат обсуждению, хотя в случае вопросов о привилегиях председатель может почувствовать необходимость получить от членов соответствующие факты.

Согласно «Недавно пересмотренным Правилам порядка Роберта» , привилегированные предложения располагаются в порядке старшинства: [32]

  1. Укажите время перерыва , если на рассмотрении находится другой вопрос.
  2. Отложить заседание , но не в том случае, если оно квалифицировано или если отложение приведет к роспуску собрания.
  3. Возьмите перерыв , если еще один вопрос не решен.
  4. Поднимите вопрос о привилегиях
  5. Звоните для заказов дня

Стандартный кодекс парламентской процедуры не устанавливает срок отсрочки, вместо этого предусматривая, что предложение об отсрочке может быть изменено с учетом срока отсрочки. В этой книге также отсутствует Призыв к порядку дня на том основании, что любой член может поднять вопрос о порядке ведения дел, если запланированный порядок дел не соблюдается. [33]

Случайное движение

Второстепенное предложение — это предложение, которое в той или иной степени связано с основным предложением и другими парламентскими предложениями.

В недавно пересмотренном Регламенте Роберта перечислены следующие второстепенные предложения: апелляция на решение председателя , рассмотрение по параграфам или последовательно , разделение вопроса , разделение собрания , предложения, касающиеся выдвижения кандидатов , предложения, касающиеся методов голосования и опросов , возражение против рассмотрения вопроса , регламент , просьба об освобождении от обязанностей , приостановка действия правил , а также просьбы и запросы ( парламентский запрос , запрос информации , запрос разрешения отозвать или изменить предложение , просьба прочитать документы и запросить любую другую привилегию ). Большинство случайных движений не подлежат обсуждению. [14]

В отличие от привилегированных и дополнительных ходатайств, побочные ходатайства не имеют порядка старшинства между собой. Они имеют приоритет над любым нерешенным вопросом, в связи с которым они возникают. [34] Некоторые случайные движения являются законно случайными только в определенное время или при определенных условиях. Например, возражение против рассмотрения вопроса может быть выдвинуто только до начала каких-либо дебатов. [35]

Предложения, которые снова ставят вопрос перед собранием

Предложения, которые снова выносят вопрос на рассмотрение собрания, представляют собой типы предложений, которые используются для повторного рассмотрения вопроса, который ранее был решен.

В «Недавно пересмотренных Правилах порядка» Роберта четыре предложения группируются под классификационным названием «Предложения, которые снова ставят вопрос перед собранием», потому что путем их принятия или введения они выполняют функцию, описанную названием класса: [15] Взять со стола , отменить или изменить что - то ранее принятое , распустить комиссию и пересмотреть . За исключением предложения о пересмотре решения, эти предложения являются основными и могут быть внесены только в том случае, если не ведется никаких дел.

Стандартный кодекс парламентской процедуры относит пять предложений о «возврате» к категории основных предложений, но перечисляет их под заголовком «Основные восстановительные предложения»: [36] Изменить предыдущее действие, Ратифицировать, Пересмотреть, Отменить и Возобновить рассмотрение. В этой книге ходатайство об отмене и ходатайство о внесении поправок в что-то ранее принятое рассматриваются как две отдельные формы ходатайств под названием «Основные восстановительные предложения». Кроме того, в этой книге не используется предложение об увольнении комитета, поскольку оно позволяет ассамблее отозвать из комитета предложение, ранее переданное в комитет. Предложение о ратификации также включено в эту группу. [28]

В «Руководстве по парламентскому праву и процедурам» Деметры используется термин «восстановительный» для группы из шести предложений, которые восстанавливают или возвращают вопрос на рассмотрение собрания: [37] Удалить, ратифицировать, отменить, пересмотреть, пересмотреть и ввести и взять из Таблица. Эти «восстановительные» движения являются квазиосновными движениями, которые восстанавливают статус-кво вопроса; то есть они возвращают вопрос в его исходное состояние, каким оно было до последнего голосования по нему. [38]

Правила использования

Обычно одновременно может рассматриваться только одно предложение. При подаче нескольких ходатайств существует приоритет или ранжирование ходатайств. [39] Каждый тип движения существует для определенной цели. Однако предложения были использованы сверх заявленной цели. Не следует подавать ходатайств о задержке или ненадлежащем использовании.

Стратегическое использование движений

Предложения могут привести к результатам, выходящим за рамки заявленной и очевидной цели. Примером в «Правилах порядка» Роберта является использование предложения об отсрочке на неопределенный срок, чтобы дать членам, исчерпавшим свое право на дебаты по основному вопросу, возможность высказаться дальше и проверить силу оппозиции по этому вопросу, поскольку «соломенные» опросы не в порядке. [40] [41] Другим примером стратегического использования предложений является движение к пересмотру с целью «закрепить» решение по основному предложению и предотвратить его повторное рассмотрение в дальнейшем, поскольку неудавшееся предложение о пересмотре не может быть пересмотрено без единогласного согласия. [42] Поскольку невозможно внести поправку в поправку, член, желающий предотвратить внесение поправок в предложенную им формулировку, может сделать это, включив ее во вторичную поправку. [43]

Еще одним парламентским маневром, который использовался в Сенате Соединенных Штатов , является так называемый « ядерный вариант », при котором большинство обходит требование двух третей голосов для приостановки действия правил, поднимая вопрос по порядку ведения переговоров в пользу своей предпочтительной интерпретации. правил, после чего следует апелляция, в которой толкование затем навязывается большинством голосов. [44] [45]

Медлительная тактика и предложения

Тактика промедления или предложения – это тактика, используемая для задержки или затруднения дел, раздражения совещательного собрания или, в законодательной процедуре, для задержки рассмотрения вопроса. В отличие от использования предложений в стратегических целях, их использование в целях отсрочки не допускается. Разумность часто используется в качестве критерия при принятии решения о том, является ли ходатайство затягивающим. Некоторые виды предложений подходят только для определенных обстоятельств, и в противном случае их использование абсурдно и затягивает процесс.

Например, предложение передать (передать) резолюцию комитету является отсрочкой, если его цель будет отклонена из-за задержки принятия решения. [46] Ходатайство об обжаловании решения председателя является отсроченным, если не может быть двух разумных мнений по поводу решения. [47] Аналогичным образом, предложение о разделении собрания является отсрочкой, если результаты голосового голосования уже ясны любому разумному человеку. [48] ​​Повторяющееся использование привилегированных предложений также может привести к задержке, например, неоднократное предложение отложить заседание, когда оно было отклонено голосованием, и ничто не указывает на то, что собрание хочет завершить заседание. [49]

Председательствующий обязан защищать собрание от злоупотреблений парламентскими процессами в целях задержки. [50] Председатель может вывести предложения из строя или отказаться признать члена, но автору предложения должна быть предоставлена ​​презумпция невиновности. [50]

В законодательных органах предложения о задержке могут принимать форму требования созыва кворума и голосования при каждой возможности. Другая тактика отсрочки заключается в том, что члены не отвечают, когда их имя называют во время переклички кворума. Проблема тактики промедления в таких органах восходит к зарождению парламентских процедур в Англии и Соединенных Штатах. [ нужна цитата ] Руководство Джефферсона , например, требует, чтобы спикер дал указание прочитать законопроект по желанию любого члена, «если запрос действительно касается информации, а не задержки». [51] В Сенате США не существует официальных правил, запрещающих тактику проволочек, за исключением случаев закрытия . [52] Между 1831 и 1900 годами отсрочка голосов за отсрочку составила более 10 процентов всех голосов в Сенате и успешно задержала признание правительства Реконструкции Луизианы до 1868 года. [53] По словам Сары Биндер, на 46-м Конгрессе Соединенных Штатов были предложены отсрочка собрала 23 процента всех голосов. [54] Спикер Томас Брэкетт Рид, как известно, принял контрмеры против тактики промедления, например, постановил, что предложения о задержке вышли из строя, и был поддержан палатой представителей. Некоторые законодательные органы вводят квоты на предложения о задержке. Например, Палата собрания Новой Шотландии выдвигает максимум одно предложение о поднятии законопроекта , одно предложение о передаче в комитет и одну мотивированную поправку за каждое чтение. [55] Регламент Конгресса США, пересмотренный в 1911 году, гласит, что никакое предложение о задержке не может рассматриваться спикером.

Термин «замедляющее движение» не всегда относится к злонамеренному движению. В Канаде «замедляющие» предложения относятся к предложениям, «предназначенным для решения первоначального вопроса, стоящего перед Палатой представителей либо на время, либо на постоянной основе», и включают, например, предложения о переходе к постановлениям дня; отложить обязательно; отложить; и так далее. [24] Джереми Бентам считал, что подобные замедленные движения полезны, заявляя: «Оспешность может возникнуть по двум причинам: из-за незнания, когда суждение формируется без сбора всей необходимой информации, - из-за страсти, когда нет необходимое спокойствие для рассмотрения вопроса во всех его аспектах». [56]

Возобновление ходатайств

Возобновление предложения — это повторное выдвижение предложения, которое уже было отклонено совещательным собранием. Как правило, ассамблее нельзя предлагать решить тот же вопрос или по существу тот же вопрос, который уже был решен на той же сессии .

Основной принцип, лежащий в основе невозобновления предложения, восходит как минимум к 2 апреля 1607 года, когда Палата общин приняла правило: «Что вопрос, однажды заданный и поставленный утвердительно или отрицательно, не может быть поставлен под сомнение снова, но должен выступать в качестве решения Палаты представителей». [57] За последние 400 лет в результате прецедентов возникли различные правила, позволяющие и управлять возобновлением ходатайств при определенных обстоятельствах.

Возобновление предложений тесно связано с парламентской концепцией «сессии». Сессии в обычных обществах обычно состоят из одного заседания, но законодательные сессии могут продолжаться месяцами или годами. Предложение, которое было отклонено (проголосовано против) на одной сессии, не может быть легко поднято снова на этой сессии, но может быть возобновлено на следующих сессиях как новое предложение. Недавно пересмотренные Правила порядка Роберта предусматривают исключения из непродления посредством предложений о пересмотре, отмене или изменении чего-либо ранее принятого.

В Британской Палате общин предложение или поправка, которые по существу аналогичны вопросу, решенному на сессии, не могут быть возобновлены снова на той же сессии. [58] Такие предложения по существу могут быть возобновлены на последующих сессиях в качестве новых предложений. Отмена ранее принятых решений может быть осуществлена ​​путем отмены постоянного приказа, аннулирования или расторжения. Отмена постоянного поручения обычно осуществляется в рамках приказа о создании нового стандартного приказа. Аннулирование используется для объявления разбирательства недействительным из-за той или иной формы нарушения процедуры. Продление срока действия в форме отмены резолюции, принятой на предыдущих сессиях, не запрещено практикой Палаты общин, но делается редко. Технически это рассматривается как новый вопрос: форма заключается в том, чтобы прочитать предыдущую резолюцию Палаты представителей и внести предложение об ее отмене. Это право на отмену использовалось умеренно и только в случае существенных ходатайств. Причина, по которой открытый выход из ЕС настолько редок, заключается в том, что Палата представителей инстинктивно понимает, что парламентское правительство требует, чтобы большинство подчинялось решению, которое регулярно принимается, каким бы неожиданным оно ни было, и что несправедливо прибегать к методам, прямым или косвенным, чтобы отменить такое решение. решение. По сути, это гарантия прав меньшинства. [59]

Национальные законодательные органы

Великобритания

В обеих палатах Парламента Соединенного Королевства предложения можно разделить на две отдельные категории: предложения, о которых не требуется уведомление, и предложения, о которых уведомление должно быть сделано.

Предложения, относящиеся к первой категории, в основном касаются процедурных вопросов, таких как предложения о прекращении дебатов , обращении к предыдущему вопросу , отложении рассмотрения вопроса в Палате представителей или о закрытом заседании . [60]

Предложения, относящиеся к первой категории, составляют подавляющее большинство предложений, рассматриваемых Палатой представителей. Если член намеревается внести предложение, он должен сначала уведомить Председателя о тексте предложения. После этого, если правительство (которое отвечает за парламентскую деятельность) решит разрешить проведение дебатов по этому предложению и назначить день, в который будут проводиться такие дебаты, текст предложения появится в документе с приказом на этот день , следующим на имя Участника, который намеревается его переместить. В начале заседания председательствующий вызывает члена, чье имя первым появляется в приказе, для внесения своего предложения. Часто это делается, говоря: «Я прошу перенести предложение», за которым следует весь текст предложения, или, проще говоря, говоря: «Я прошу перенести предложение, которое стоит от моего имени в приказе». После того, как обсуждение этого предложения закончилось (а само предложение было либо поставлено на голосование, либо отозвано), председательствующий должен вызвать члена, чье имя указано вторым в документе с приказом, и этот процесс повторяется до тех пор, пока либо все предложения по приказу обсуждены, либо заседание отложено. [61] [62]

Предложения, которым правительство еще не назначило день для обсуждения, называются предложениями раннего дня .

Подобные правила применяются в большинстве парламентов Содружества .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Роберт, Генри М.; и другие. (2011). Недавно пересмотренные правила порядка Роберта (11-е изд.). Филадельфия, Пенсильвания: Да Капо Пресс. п. 27. ISBN 978-0-306-82020-5.
  2. ^ Роберт III, Генри М.; и другие. (2011). Краткое изложение недавно пересмотренных правил порядка Роберта (2-е изд.). Филадельфия, Пенсильвания: Да Капо Пресс. п. 19. ISBN 978-0-306-82019-9.
  3. ^ аб Роберт 2011, стр. 104–105.
  4. ^ Роберт III 2011, с. 18
  5. ^ «Процесс дебатов - Внесение предложения» . www.parl.gc.ca. ​Парламент Канады . Проверено 8 января 2016 г.
  6. ^ Роберт 2011, с. 29
  7. ^ Роберт III 2011, с. 20
  8. ^ Роберт 2011, стр. 105–106.
  9. ^ Роберт 2011, с. 40
  10. ^ аб Роберт 2011, с. 122
  11. ^ аб Роберт 2011, с. 59
  12. ^ abc Роберт 2011, с. 62
  13. ^ Роберт 2011, с. 66
  14. ^ аб Роберт 2011, с. 69
  15. ^ аб Роберт 2011, с. 74
  16. ^ Стерджис, Алиса (2001). Стандартный кодекс парламентской процедуры , 4-е изд., с. 36
  17. ^ Мейсон, Пол (2010). Руководство Мэйсона по законодательным процедурам (PDF) . Денвер, Колорадо: Национальная конференция законодательных собраний штатов. п. 325. ИСБН 9781580246101.
  18. ^ «Законодательный процесс: Зал Сената (Видео)» . www.congress.gov . Проверено 8 января 2016 г.
  19. ^ «Законодательный процесс: Этаж дома (Видео)» . www.congress.gov . Проверено 8 января 2016 г.
  20. ^ «Что такое движения в начале дня?». Парламент Великобритании . Проверено 8 января 2016 г.
  21. ^ Браун, Крис (08 мая 2011 г.). «О запросах, ответах и ​​ходатайствах». www.scottish.parliament.uk . Проверено 8 января 2016 г.
  22. ^ «ГЛАВА VII». парламентофиндия.nic.in . Проверено 8 января 2016 г.
  23. ^ «№ 1 - Деловые документы Сената» . www.aph.gov.au. ​Парламент Австралии . Проверено 9 января 2016 г.
  24. ^ ab «Процесс дебатов - Предложения». www.parl.gc.ca. ​Парламент Канады . Проверено 10 января 2016 г.
  25. ^ Роберт 2011, с. 33
  26. ^ Роберт 2011, стр. 106–107.
  27. ^ Роберт 2011, с. 100
  28. ^ аб Роберт 2011, стр. 101–102.
  29. ^ Роберт 2011, стр. 63–64.
  30. ^ ТСК, с. 234–235
  31. ^ ТСК, с. 235
  32. ^ Роберт 2011, стр. 67–68.
  33. ^ Стерджис, Алиса (2001). Стандартный кодекс парламентской процедуры , 4-е изд.
  34. ^ Роберт 2011, с. 72
  35. ^ Роберт 2011, с. 70
  36. ^ ТСК, с. 16–17
  37. ^ Деметра, Джордж (1969). Руководство Деметры по парламентскому праву и процедуре , Синяя книга, стр. 152
  38. ^ Деметра, с. 48
  39. ^ Роберт 2011, стр. 60–61.
  40. ^ Роберт 2011, с. 128
  41. ^ Роберт 2011, с. 429
  42. ^ Роберт 2011, с. 321
  43. ^ Роберт 2011, с. 135
  44. Грив, Тим (12 мая 2005 г.). «Все, что вы хотели знать о «ядерном варианте»». Салон.com . Проверено 13 апреля 2008 г.
  45. ^ «Ядерный вариант» . CFIF.org. 23 октября 2002 г. Проверено 13 апреля 2008 г.
  46. ^ Роберт 2011, с. 172
  47. ^ Роберт 2011, с. 256
  48. ^ Роберт 2011, с. 282
  49. ^ Роберт 2011, с. 240
  50. ^ аб Роберт 2011, стр. 342–343.
  51. ^ Джефферсон, Руководство , §32
  52. ^ "TheCapitol.Net > Глоссарий > D, E, F" . www.thecapitol.net . Проверено 16 января 2016 г.
  53. ^ Сара А. Биндер, Стивен С. Смит. Политика или принцип?: Флибустьерство в Сенате США . п. 62.
  54. ^ Биндер, Сара А. Права меньшинств, Правило большинства: партийность и развитие Конгресса . п. 124.
  55. ^ "Законодательное собрание Новой Шотландии". www.gov.ns.ca. ​Проверено 16 января 2016 г.
  56. ^ Бентам, Джереми (1839). «Произведения Джереми Бентама, глава XIII».
  57. ^ Хатселл, Джон (1796). Прецеденты разбирательств в Палате общин . Том. II. п. 118.
  58. ^ Бултон, CJ (1989). Трактат Эрискин Мэй о законе, привилегиях, процедурах и использовании парламента (парламентская практика) (21-е изд.). п. 326.
  59. ^ Парламентская практика , стр. 360-364.
  60. ^ «Предложения, сделанные без предварительного уведомления» .
  61. ^ "Заказать бумагу" .
  62. ^ «Перемещение движений».