stringtranslate.com

Исмаил Омар Геллех

Исмаил Омар Гелле ( сомали : Ismaaciil Cumar Geelle ; арабский : إسماعيل عمر جيله ; родился 27 ноября 1947 года) [1] [2] [3] — джибутийский политик, который занимал пост президента Джибути с 1999 года, что делает его одним из самый длинный срок службы правители Африки. [4] Его часто называют по инициалам IOG .

Геллех был впервые избран президентом в 1999 году в качестве избранного преемника своего дяди, Хассана Гуледа Аптидона , который правил Джибути с момента обретения независимости в 1977 году . [5] Геллех был переизбран в 2005 , 2011 , 2016 и 2021 годах . Выборы в значительной степени бойкотировались оппозицией на фоне жалоб на широко распространенные нарушения. [6] [7] Геллех был охарактеризован как диктатор , и его правление подверглось критике со стороны правозащитных групп и правительств, таких как Соединенные Штаты. [8] На международном уровне он является близким союзником Франции .

25 января 2019 года он был награжден орденом Падма Вибхушан , второй по значимости гражданской наградой Индии, за свою роль в безопасной эвакуации индийских граждан из Йемена . [9]

Ранняя жизнь и политические начинания

Геллех родился в Дыре-Дауа , Эфиопия , в политически влиятельном подклане Мамасан клана Сиисе -Дир сомалийской этнической группы. [10] Отец Исмаила Омара Геллеха, сына Геллеха Батала, — Омар Геллех, один из первых местных учителей в 1930- х годах, прежде чем работать, следуя по стопам отца, в компании Franco-Ethiopian Railway Company (CFE), которая построила линию, соединяющую Джибути с Аддис-Абебой , и чей главный офис находился в Дыре-Дауа . Когда Геллех был моложе, он посещал традиционную исламскую школу. В 1960 году Геллех переехал в Джибути, прежде чем закончить среднюю школу. В 1964 году, в возрасте 18 лет, Исмаил Омар Геллех начал работать в General Information of the French Territory of the Afars and Issas, потому что он говорил на амхарском, сомалийском, арабском, французском, итальянском и английском языках. [11]

В 1975 году он был отстранён от своих обязанностей, поскольку его подозревали в передаче информации движению за независимость. Затем он стал участвовать в Африканской народной лиге за независимость (LPAI) под председательством Хасана Гуледа Аптидона , который ведёт кампанию за независимость. Геллех был избран в Центральный комитет LPAI в 1983 году и впоследствии стал директором культурной комиссии в Париже. В 1987 году он стал членом руководства партии. [12]

После того, как Джибути обрела независимость, он стал главой тайной полиции и главой кабинета в правительстве своего дяди Хассана Гуледа Аптидона, у которого он также был начальником штаба в течение более двух десятилетий. [12] Он прошел подготовку в Службе национальной безопасности Сомали , а затем во Французской секретной службе и должен был стать преемником своего дяди.

В феврале 1991 года он попытался присоединить Зейлу в Авдале , Сомалиленд , к Джибути во время вторжения в Зейлу в 1991 году во время Войны за независимость Сомалиленда , однако поддерживаемый Джибути Объединенный сомалийский фронт был вскоре выбит из этого района силами Сомалийского национального движения (СНД). [13]

В 1999 году он стал президентом Джибути.

Президентство

Приход к власти и первый срок, 1999-2005 гг.

Геллех в 1999 году

Джибути — одна из четырех стран Африки, в которых наблюдались случаи непосредственной передачи власти от одного члена семьи к другому. [14]

4 февраля 1999 года президент Гулед Аптидон, дядя Исмаила Геллеха, объявил о своей отставке во время следующих выборов, и внеочередной съезд его партии, правящей Народной партии за прогресс (РПП), выбрал Геллеха своим кандидатом на пост президента, лично выбранным Аптидоном. [15] [5] Будучи совместным кандидатом РПП и умеренного крыла Фронта за восстановление единства и демократии (ФВЕД), Геллех победил на президентских выборах, состоявшихся 9 апреля 1999 года, набрав 74,02% голосов, победив своего единственного соперника, независимого кандидата Муссу Ахмеда Идрисса. [16] [17] Он вступил в должность 8 мая. [18] Мусса Ахмед Идрисс был арестован в сентябре следующего года за «угрозу моральному духу вооруженных сил» и содержался под стражей в неизвестном месте. [19]

В декабре 2000 года Геллех уволил начальника штаба Национальной полиции Ясина Ябеха , что побудило полицейских, лояльных Ябеху, безуспешно восстать после его увольнения. [20] Геллеху приписывают посредничество в заключении постоянного мирного соглашения в том году, которое положило конец этническому конфликту в стране после обретения независимости. [12]

Второй срок, 2005-2011 гг.

Геллех с министром обороны США Дональдом Х. Рамсфелдом в президентской резиденции в Джибути в 2002 году.

Геллех был выдвинут РПП в качестве кандидата в президенты во второй раз 7 октября 2004 года на внеочередном съезде партии. Его поддержали несколько других партий [21] , и он был единственным кандидатом на президентских выборах, состоявшихся 8 апреля 2005 года. [22] Вспыхнули краткие протесты против выборов, но они были быстро подавлены полицией. [23] Без соперника Геллех выиграл 100% голосов и был приведен к присяге на второй шестилетний срок, который, как он сказал, станет его последним, 7 мая. [24]

Однако в 2010 году Гелле убедил Национальную ассамблею Джибути внести поправки в Конституцию страны, что позволило ему баллотироваться на третий срок. [25] [26] Это открыло ему путь для внесения своего имени в избирательный бюллетень на выборах в Джибути 2011 года . Это также привело к крупным протестам, начавшимся в 2010 году, аналогичным более масштабному движению за демократию в арабских странах. [27] Протесты были быстро подавлены, лидеры оппозиции арестованы, а международные наблюдатели высланы или арестованы. [28] [29] [30]

Третий срок, 2011-2016 гг.

Оппозиционные партии бойкотировали выборы, оставив против него в бюллетене только одного малоизвестного кандидата. Геллех набрал почти 80% голосов. [31] Human Rights Watch поставила под сомнение справедливость выборов, учитывая, что лидеры оппозиции дважды попадали в тюрьму до голосования. [32] Геллех снова заявил, что не будет баллотироваться на новый срок. [33]

Геллех также стал победителем выборов 2016 года , набрав около 87% голосов избирателей. [34] Как и на предыдущих выборах, оппозиция призвала к бойкоту по всей стране и потребовала от Геллеха провести «прозрачные, свободные, честные и справедливые выборы». [35] Лидеры оппозиции и правозащитные группы жаловались на репрессии и жестокость полиции в преддверии выборов. [36] После интервью с лидером оппозиции съемочная группа BBC была арестована и выслана незадолго до голосования. [35]

Четвертый срок, 2016-2021 гг.

Он был переизбран на пятый срок на убедительных выборах 2021 года . [37] [38] Один кандидат от оппозиции баллотировался на выборах, политический новичок Закария Исмаил Фарах, который обвинил правительство в «вбросе бюллетеней» и запрете своим делегатам посещать избирательные участки для наблюдения за процессом голосования. [39] Другие представители основных оппозиционных партий решили не выдвигать кандидатов, обвинив Гелле в правлении посредством диктатуры. [40]

Пятый срок, с 2021 г.

В июне 2021 года Геллех сделал вакцинацию от COVID-19 обязательной как для граждан, так и для иностранных резидентов. [41]

В течение того же месяца Гелле провел перестановки в своем дипломатическом корпусе, отозвав семь послов и назначив новых в несколько стран Ближнего Востока. [42]

Наследование

Джордж Буш-младший и президент Джибути Геллех во время встречи в Овальном кабинете , 2003 г.

Длительное правление Геллеха поставило под сомнение его возможную преемственность, поскольку доверенный, тщательно отобранный кандидат, выбранный из его ближайшего окружения, был почти наверняка. [14] [43] Долгое время зять президента и министр здравоохранения Джама Элми Окие, казалось, был назначенным преемником Геллеха, но с 2018 года он впал в немилость после предполагаемой связи с сотрудницей и последующего развода. [44] [45] Новым предпочтительным кандидатом с тех пор, похоже, стал Нагиб Абдалла Камиль, сын первой леди Кадры Махамуд Хайд от предыдущего брака. [44]

Сохранив основных политических игроков Джибути на своих соответствующих правительственных должностях, Геллех увеличил риск внутренней борьбы за власть. [46] Премьер-министр Абдулкадер Камиль Мохамед и министр финансов Ильяс Мусса Давалех считаются главными претендентами на борьбу за лидерство в преддверии следующих выборов в 2026 году. Другим возможным кандидатом, участвующим во внутриправительственной борьбе за власть, является министр иностранных дел Махамуд Али Юсуф . [46]

Политическая оценка

Управление

Геллех перерезает ленточку на открытии нового пункта снабжения топливом для нужд обороны (DFSP) в порту Дораллех в феврале 2006 года.

На протяжении всего своего президентства Геллех работал над тем, чтобы поставить членов своей семьи на важные политические и экономические должности. Центральную роль играют его жена Кадра Махамуд Хаид, которая является фактическим вице-президентом, и его две дочери: Хайбадо, которая является важным советником Геллеха, и Фатума-Аво, активно вовлеченная в деловую активность страны. [47] Его зять Джама Элми Окиех является министром здравоохранения. [45]

Один из единокровных братьев президента, Саад Омар Геллех, является генеральным директором экономически важнейшего порта Джибути , в то время как двоюродный брат Джама Али Геллех был генеральным директором государственной коммунальной компании Electricité de Djibouti (EDD) с 1986 года, более чем за десятилетие до прихода Геллеха к власти. [47] [48]

Благодаря этому сложному смешению государственных функций и правящего клана, Геллех смог осуществлять строгий контроль над политическими, экономическими и судебными делами страны, чему способствовал его сильный контроль над полицией, армией и другими силами безопасности. Это гарантировало, что «господство клана Геллеха во всех общественных делах возобладало». [44]

В сообщении, отправленном посольством США в Джибути в 2004 году и опубликованном на WikiLeaks, Джибути описывалась как «не столько страна, сколько коммерческий город-государство, контролируемый одним человеком, Исмаилом Омаром Геллехом». [49]

В своем докладе о соблюдении прав человека в стране за 2020 год правительство США определило «незаконные или произвольные убийства», «случаи жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания со стороны правительства» и «произвольное или незаконное вмешательство в личную жизнь; серьезные ограничения свободы слова , прессы и Интернета, включая насилие», среди прочего, как «существенные проблемы с правами человека» в стране. [50]

Более тесные отношения с Китаем

Геллех прибывает на Лондонскую конференцию по Сомали в феврале 2012 г.

Геллех использовал стратегическое положение своей страны в течение многих лет, что было отмечено крупными инвестициями в инфраструктуру, особенно в порты и логистику. [5] [51] С 2013 года Геллех стремился к более тесным экономическим и политическим отношениям с Китаем , что совпало с растущим стратегическим интересом Пекина к Ближнему Востоку и Африке через запуск инициативы «Один пояс, один путь» в том же году. [52]

Последующее соперничество великих держав за страну увеличило возможности для маневра Джибути, но влияние Китая также возросло в Джибути, поскольку в 2017 году там была создана военно-морская база, что вызвало опасения у традиционных западных союзников Джибути, что авторитарный стиль управления Пекина поощряет более автократическое поведение со стороны Гелле. [53] [54]

Исмаил Омар Геллех с Обамой 5 августа 2014 года.

Приток китайских инвестиций в страну способствовал плану развития Геллеха, основанному на сингапурской модели. Его часто понимают как «авторитарное правительство, обеспечивающее национальное процветание посредством жесткого планирования и исключительного фокуса на экономическом развитии за счет демократии, прав человека и основных свобод». [55] Геллех часто упоминал о следовании по пути Сингапура в официальных речах, надеясь превратить Джибути в «Сингапур Африки», извлекая выгоду из растущей роли порта Джибути как стратегически расположенного морского торгового узла. [56] [57]

Президент Кении Ухуру Кеньятта и Геллех пожимают друг другу руки на саммите глав государств АМИСОМ, 2016 г.

Однако эксперты считают, что продолжающаяся коррупция в правительстве Джибути и поддержка китайских инвесторов являются препятствием для того, чтобы эта стратегия развития приносила плоды. [58] [55] Например, в 2012 году правительство Джибути продало свою концессию на контейнерный терминал Дорале в порту Джибути китайскому конкуренту концессионного партнера DP World , портового оператора из ОАЭ. [59] В феврале 2018 года Исмаил Геллех отозвал концессию DP World президентским указом, передав ее активы государственной компании. [60] [61] Используя китайское финансирование, в том же году Джибути также открыла долгосрочный проект по строительству того, что, как прогнозируется, станет крупнейшей зоной свободной торговли в Африке. [60]

В 2020 году Лондонский международный арбитражный суд признал экспроприацию Джибути незаконной и постановил восстановить первоначальные права концессии. [62] Ранее суд постановил, что страна должна выплатить 533 миллиона долларов в качестве компенсации компании DP World. Джибути отклонила решение суда и передала четверть доли порта China Merchants Ports Holdings. [63]

Экономика

Президент Индии Рам Натх Ковинд и Исмаил Омар Геллех в октябре 2017 г.

Хотя политика прямых иностранных инвестиций в портовую и логистическую инфраструктуру, проводимая Геллехом, способствовала устойчивому экономическому росту, она создала экономику, зависящую от услуг и капиталоемкую, с низким экспортом и возможностями для создания рабочих мест. [64] Действительно, безработица остается постоянной проблемой, которая непропорционально влияет на молодежь. Согласно исследованию занятости 2015 года, уровень безработицы в Джибути составлял 39 процентов, где только 25 процентов людей трудоспособного возраста были заняты. [64] Более поздняя [ когда? ] оценка оценивает безработицу среди молодежи в 80 процентов. [ необходима цитата ]

Более того, инвестиционные проекты, лежащие в основе экономического роста страны на протяжении многих лет, финансировались за счет внешнего долга, что привело к высокому уровню владения задолженностью иностранными субъектами, особенно Китаем. [65] [66] В целом, экономика страны была оценена как «в основном несвободная» в Индексе экономической свободы Heritage Foundation за 2021 год. [67]

Расширение порта Бербера в Сомалиленде компанией DP World, которое уменьшило бы зависимость Эфиопии , не имеющей выхода к морю , от Джибути в значительной части ее торговли, предположительно представляет угрозу региональному доминированию порта Джибути. [68] Геллех отверг подобные заявления. [69]

Региональная безопасность

Гелле с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым на 18-м саммите Движения неприсоединения в Баку, октябрь 2019 года.

Джибути под властью Геллеха оставалась стабильной страной в регионе, охваченном конфликтом. Президентство Геллеха ознаменовалось подписанием мирного соглашения между враждующими этническими племенами в 2000 году и разрешением десятилетнего пограничного спора между Джибути и Эритреей в 2018 году. [70] [71] Ожидается, что мирный договор 2018 года между Эфиопией и Эритреей сократит доходы порта Джибути в долгосрочной перспективе и может, в свою очередь, привести к тому, что Геллех не сможет сохранять свой жесткий контроль над страной. [72]

В 2020 году Геллех принимал лидеров Сомали и отколовшейся от нее Республики Сомалиленд, а также премьер-министра Эфиопии Абия Ахмеда для проведения мирных переговоров. [73]

Геллех выразил решительную поддержку премьер-министру Эфиопии Абию Ахмеду в войне в Тыграе между правительством и повстанцами, заявив, что он решил «восстановить закон и порядок на федеральном уровне и наказать тех, кто стремится расколоть страну», и отверг перспективу переговоров, заявив, что Народный фронт освобождения Тыграя «структурировал себя таким образом, чтобы поставить центральное правительство на колени», и что переговоры могут «привести только к разделу Эфиопии», создав прецедент для отделения других групп в регионе. [74]

Личная жизнь

Исмаил Геллех женат, имеет четверых детей. [12]

После визита Геллеха и его окружения в Париж в конце 2018 года Национальная финансовая прокуратура Франции начала предварительное расследование предполагаемого мошеннического приобретения нескольких объектов недвижимости в городе. [ 75] Расследование, начатое после жалобы антикоррупционной неправительственной организации Sherpa и сосредоточенное на жене, старшей дочери и зяте Геллеха, продолжается по состоянию на июль 2021 года. [76]

Он владеет недвижимостью в Дубае. [77]

Ссылки

  1. ^ "(Страница 7) Все знают Исмаила Омара Геллеха - Jeune Afrique" . JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 19 октября 2020 г.
  2. ^ "Био экспресс - Жена Африка" . 3 февраля 2008 г.
  3. ^ "Биография президента". Президент Республики Джибути (на французском языке) . Проверено 2 ноября 2024 г.
  4. ^ Сотрудники Reuters. «Факты: самые долгоправящие лидеры Африки». США . Получено 8 июля 2021 г. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  5. ^ abc «Правитель-ветеран Геллех переизбрал лидера Джибути на пятый срок» . www.aljazeera.com . Проверено 8 июля 2021 г.
  6. ^ «Джибути: оппозиция готовится к бойкоту президента» . RFI (на французском языке). 15 января 2016 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  7. ^ "Ветеран-правитель Джибути Геллех переизбран на пятый срок". Франция 24 . 10 апреля 2021 . Получено 8 июля 2021 .
  8. ^ «Стойкие диктаторы мира». CBS News. 16 мая 2011 г.
  9. ^ Чаудхури, Дипанджан Рой. «Почему награждение Падмы Вибхушана президентом Джибути важно для Индии». Экономические времена . Проверено 7 января 2021 г.
  10. ^ «Доклады стран о соблюдении прав человека за 2007 год», отчет для Конгресса, Государственный департамент США, август 2008 г. (по Иссе в Джибути)
  11. ^ «Джибути: президент Исмаил Омар Геллех за 12 свиданий» . RFI (на французском языке). 7 апреля 2016 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  12. ^ abcd East, Roger; Thomas, Richard J. (3 июня 2014 г.). Профили людей у ​​власти: мировые лидеры правительств. Routledge. стр. 141–142. ISBN 978-1-317-63940-4.
  13. ^ Гёрдон, Чарльз (1996). «Африканский Рог». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 59 (1): 63. doi :10.1017/S0041977X0002927X. ISSN  1474-0699.
  14. ^ аб Арну, Валери; Страццари, Франческо (2017). Будущее Африки: Горизонт 2025 . Париж: Институт исследований безопасности ЕС. п. 14. ISBN 978-92-9198-631-6.
  15. ↑ «Джибути: президент Гулед Аптидон уйдет в отставку в апреле после 22 лет у власти», AFP, 4 февраля 1999 г.
  16. ^ «Прокламация президента Республики Джибути по конституционному совету». Архивировано 16 августа 2007 года в Wayback Machine , Journal Officiel de la République de Djibouti (на французском языке) .
  17. ^ Выборы в Джибути, База данных выборов в Африке.
  18. ↑ «Судан: президент проводит выходные переговоры с Эфиопией», IRIN, 11 мая 1999 г.
  19. ^ "Horn of Africa, Monthly Review, September - October 1999", Архив ООН-УКГВ (дата обращения 23 февраля 2009 г.)
  20. ^ «Свидетели описывают «попытку переворота»», IRIN, 8 декабря 2000 г.
  21. ^ "Le RPP plébiscite son candidat" Архивировано 13 октября 2004 г. в Wayback Machine , La Nation , 11 октября 2004 г. (на французском языке) .
  22. ↑ «Нет претендентов на пост президента Геллеха, поскольку началась президентская кампания», IRIN, 29 марта 2005 г.
  23. ^ "Лидер Джибути побеждает в едином голосовании". The New York Times . Reuters. 9 апреля 2005 г. ISSN  0362-4331 . Получено 8 июля 2021 г.
  24. ↑ «Геллех принял присягу на второй президентский срок», IRIN, 9 мая 2005 г.
  25. ^ «Законодатели Джибути отменяют ограничения по срокам полномочий», Reuters, 11 апреля 2010 г.
  26. ^ «Политика Джибути: Issa job?», Отчет Economist Intelligence Unit, 20 апреля 2010 г.
  27. ^ ««Понятие весны не существует в арабском мире»: президент Джибути Исмаил Геллех отпугивает арабскую весну». Джеймстаун . Получено 8 июля 2021 г.
  28. ↑ Дэвисон, Уильям (11 марта 2011 г.). «Силы Джибути арестовывают лидеров оппозиции, подавляя протесты». Bloomberg .
  29. ^ "ПРАВОЗАЩИТНИК АРЕСТОВАН В ДЖИБУТИ: ЖАН-ПОЛЬ НОЁЛ АБДИ". Amnesty International . 11 февраля 2011 г. Получено 8 июля 2021 г.
  30. ^ "Джибути, режим Омара Геллеха в стиле оппозиции" . Le Monde.fr (на французском языке). 6 апреля 2011 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  31. ^ «Джибути: президент Исмаэль Омар Гелле побеждает на третий срок», BBC News, 9 апреля 2011 г.
  32. ^ «Джибути: разрешить мирные протесты», заявление Human Rights Watch, 4 апреля 2011 г.
  33. ^ "Президент Джибути обещает, что третий срок будет последним". AFP. 7 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г.
  34. ↑ Президент Джибути Исмаил Омар Гелле побеждает на четвертый срок BBC News, 9 апреля 2016 г.
  35. ^ ab "Геллех из Джибути одержал четвертую победу". Франция 24 . 9 апреля 2016 . Получено 8 июля 2021 .
  36. ^ "Президент Джибути Исмаил Омар Геллех выигрывает четвертый срок". BBC News . 9 апреля 2016 г. Получено 8 июля 2021 г.
  37. ^ "73-летний президент Джибути Геллех объявил о своей пятой попытке баллотироваться "ради молодежи" | Africa Times". africatimes.com . 12 января 2021 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ "Геллех переизбран президентом Джибути, набрав 98,58% голосов: официальный подсчет". Xinhua . Получено 9 апреля 2021 г. .
  39. ^ "Президент Джибути Геллех побеждает на пятом сроке, набрав 97% голосов". Reuters . 10 апреля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  40. ^ "Дебют президентской кампании в Джибути по поводу призыва к бойкоту" . RFI (на французском языке). 27 марта 2021 г. Проверено 8 июля 2021 г.
  41. ^ "Джибути делает вакцинацию от COVID-19 обязательной". www.aa.com.tr . Получено 8 июля 2021 г. .
  42. ^ «ДЖИБУТИ: IOG продолжает сообщать об изменениях в посольском корпусе - 23.06.2021» . Африканская разведка . 23 июня 2021 г. Проверено 8 июля 2021 г.
  43. ^ «Джибути: вопрос о преемственности Исмаила Омара Геллеха будет поставлен после переизбрания для 5-го мандата» . RFI (на французском языке). 12 апреля 2021 г. Проверено 8 июля 2021 г.
  44. ^ abc Хирт, Николь (1 октября 2019 г.). "Джибути (т. 15, 2018 г.)". Africa Yearbook Online .
  45. ^ Аб Харед, Хасан Шер. «Джибути: Qui veut la peau du министр здравоохранения, Джама Эльми Окие?». HCH24 (на французском языке) . Проверено 8 июля 2021 г.
  46. ^ ab "ДЖИБУТИ: IOG сеет семена раздора по поводу его преемственности - 28/05/2021". Africa Intelligence . 28 мая 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  47. ^ ab «ДЖИБУТИ: Комментарий Исмаила Омара Геллеха gouverne en famille avec Kadra, Naguib, Saad et les autres - La Lettre de l'Océan Indien». Africa Intelligence (на французском языке). 19 июня 2015 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  48. ^ "ПОРТ ДЖИБУТИ". ЕМАА . Проверено 8 июля 2021 г.
  49. ^ "В Джибути диктатор цепляется за власть и продлевает страдания". Vanguard Africa . Получено 8 июля 2021 г.
  50. ^ "Джибути". Государственный департамент США . Получено 8 июля 2021 г.
  51. ^ Кабестан, Жан-Пьер (30 октября 2020 г.). «Африканское агентство и китайская власть: случай Джибути». Портал Африки . Получено 8 июля 2021 г.
  52. ^ "Китай укрепляет свои коммерческие позиции в Джибути". thediplomat.com . Получено 8 июля 2021 г. .
  53. ^ "Китайская военно-морская база в Джибути наращивает свою мощь | Восточно-Азиатский форум". Восточно-Азиатский форум . 16 мая 2020 г. Получено 8 июля 2021 г.
  54. ^ Вертин, Зак (15 июня 2020 г.). «Соперничество великих держав в Красном море». Brookings . Получено 8 июля 2021 г. .
  55. ^ ab "Что упустил Гелле, пытаясь превратить Джибути в "Сингапур Африки"". African Arguments . 11 мая 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  56. ^ Блэр, Эдмунд (2 февраля 2016 г.). «Китай скоро начнет работу над военно-морской базой в Джибути — Геллех». Reuters . Получено 8 июля 2021 г.
  57. ^ Скипани, Андрес (1 июня 2021 г.). «Порт Джибути мечтает стать «Сингапуром Африки»» . Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г.
  58. ^ "Правительственная коррупция нарушает права человека в Джибути". BORGEN . 20 сентября 2017 г. Получено 8 июля 2021 г.
  59. ^ "Джибути: Свобода в мире 2020 Отчет о стране". Freedom House . Получено 8 июля 2021 г.
  60. ^ ab "DP World обвиняет Джибути в незаконном захвате контейнерного терминала" . Financial Times . 23 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г.
  61. ^ "DP World выигрывает дело против Джибути по поводу захваченного порта". AP NEWS . 26 апреля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  62. ^ «Постановление Лондонского трибунала гласит, что Джибути действовала незаконно». The Maritime Executive . Получено 8 июля 2021 г.
  63. ^ Париж, Костас (17 января 2020 г.). «Джибути отклоняет решение суда о возврате контейнерного терминала». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 8 июля 2021 г.
  64. ^ ab "Экономическая трансформация в Джибути" (PDF) . Группа Всемирного банка . Октябрь 2018 г.
  65. ^ "ДЖИБУТИ: СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ДОКУМЕНТ СТРАНЫ 2011-2015" (PDF) . ГРУППА АФРИКАНСКОГО БАНКА РАЗВИТИЯ . Август 2011 г.
  66. ^ "Джибути рискует оказаться в зависимости от китайской щедрости". The Economist . 19 июля 2018 г. ISSN  0013-0613 . Получено 8 июля 2021 г.
  67. ^ «Экономика Джибути: население, ВВП, инфляция, бизнес, торговля, прямые иностранные инвестиции, коррупция». www.heritage.org . Получено 8 июля 2021 г. .
  68. ^ «Будет ли порт Берберы в Сомалиленде угрозой для Джибути?». Африка Report.com . 24 декабря 2020 г. Проверено 8 июля 2021 г.
  69. ^ Ивудрия, Годфри (27 ноября 2020 г.). «Рост порта Бербера вызывает беспокойство у Джибути». East African Business Week . Получено 8 июля 2021 г.
  70. ^ "Саудовская Аравия и ОАЭ смотрят в Африку". Фонд Карнеги за международный мир . Получено 8 июля 2021 г.
  71. ^ Маашо, Аарон (6 сентября 2018 г.). «Джибути и Эритрея договорились о нормализации отношений, напряженных с 2008 года». Reuters . Получено 8 июля 2021 г.
  72. ^ «Почему Джибути — проигравшая сторона нового мира на Африканском Роге». Atlantic Council . 12 июля 2018 г. Получено 8 июля 2021 г.
  73. ^ "Лидеры Сомали и Сомалиленда возобновляют переговоры в Джибути | Voice of America - English". www.voanews.com . Получено 8 июля 2021 г. .
  74. ↑ Судан, Франсуа (24 ноября 2020 г.). «Абию Ахмеду пришлось наказать тех, кто стремился расколоть Эфиопию», – президент Джибути». Отчет по Африке . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года.
  75. ^ «Biens mal acquis: взаимопонимание требует механизма реституции населения» . RFI (на французском языке). 26 ноября 2019 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  76. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Франция-Джибути: окружение Исмаэля Омара Геллеха visé par une enquête sur des biens mal acquis | DW | 11 марта 2019 г.» . DW.COM (на французском языке) . Проверено 8 июля 2021 г.
  77. ^ "Как грязные деньги находят пристанище в сфере недвижимости Дубая - OCCRP". Как грязные деньги находят пристанище в сфере недвижимости Дубая - OCCRP . 14 мая 2024 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Исмаилом Омаром Геллехом .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Исмаилом Омаром Геллехом .