stringtranslate.com

Премия «Ангелус»

Центральноевропейская литературная премия «Ангелус», также известная как премия «Ангелус» ( польск . Nagroda Literacka Europy Środkowej Angelus ) — польская международная литературная премия , учрежденная в 2006 году и представленная городом Вроцлавом , Нижняя Силезия . Премия ежегодно вручается за лучшие прозаические книги, написанные на польском языке или переведенные на него ныне живущим автором из Центральной Европы, чьи произведения «затрагивают темы, наиболее актуальные для настоящего времени, побуждают к размышлениям и углубляют познание мира других культур». [1]

Победители премии получают денежный приз в размере 150 000 злотых (35 000 евро) и статуэтку, разработанную скульптором Эвой Россано. Писатели, имеющие право на премию, должны быть из стран Центральной Европы, включая Албанию , Австрию , Беларусь , Боснию и Герцеговину , Болгарию , Хорватию , Чешскую Республику , Эстонию , Германию , Венгрию , Латвию , Литву , Молдову , Черногорию , Северную Македонию , Польшу , Румынию , Россию , Сербию , Словакию , Словению , Украину . [2]

В состав жюри, выбиравшего лауреатов премии, вошли Рышард Крыницкий , Николай Рябчук , Наталья Горбаневская , Станислав Бересь , Юлиан Корнхаузер , Ирек Грин и Кшиштоф Кёльхер.

Список лауреатов премии «Ангелус»

  1. ^ Первоначально написано на немецком языке. Перевод на боснийский и сербский языки — Porijeklo .
  2. ^ Оригинал статьи на русском языке. Переведенное белорусское название: У вайны не жаночы абличча (издание 1991 г.) или У вайны не жаночы твар (издание 2019 г.).

Лауреаты по странам

Другие финалисты

  1. ^ Оригинал статьи на русском языке. В переводе с украинского языка название — Сірі бджоли .
  2. ↑ Украинское название. Оригинал написан на русском языке.
  3. ^ Первоначально написано на английском языке. Перевод на болгарский язык — Към езерото .
  4. ^ Первоначально написано на немецком языке. Переведенное чешское название — Winterbergova poslední cesta .
  5. ^ Оригинал статьи на русском языке. В переводе с украинского языка название — Довгі часаи .
  6. ^ Первоначально написано на английском языке. Переведенное на болгарский язык название — Граница .
  7. ^ Первоначально написано на немецком языке. Переведенное румынское название — Clavir în ceaaă .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "О премии" . Получено 2017-12-26 .
  2. ^ "Правила" . Получено 2017-12-26 .
  3. ^ "Моника Хелфер лауреат премии Ангелуса 2024!". angelus.com.pl (на польском языке) . Проверено 8 ноября 2024 г.
  4. ^ «Саша Станишич выигрывает центральноевропейскую литературную премию Ангелуса» . Польша Ежедневно 24 . 15 октября 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
  5. ^ "Эдвард Пасевич лауреат премии Ангелуса 2022 Za powieść „Pulverkopf"" . Проверено 27 октября 2022 .
  6. ^ "Нагроды Ангелус и Силезиус wręczone" . ТВН24 (на польском языке). 17 октября 2021 г. Проверено 18 октября 2021 г.
  7. ^ "Ангелус 2020 для Гораны Войновичиа, Конрада Гора и Якуба Пшониака лауреатами Силезиуса 2020" . Проверено 25 октября 2020 г.
  8. ^ "Nagroda literacka Angelus dla Bulgara. Финальный конкурс по разносу без власти в Польше" . Проверено 22 октября 2019 г.
  9. ^ "Литерацкий Ангелус для Мацеи Плазы" . Проверено 14 октября 2018 г.
  10. ^ "Literacka Nagroda Angelus dla Olega Pawłowa" . Проверено 26 декабря 2017 г.
  11. ^ "Варужан Восганян получил премию Angelus Central European Literature Award по нескольким номинациям" . Получено 26.12.2017 .
  12. ^ "Serhij Żadan!!! -". angelus.com.pl . Архивировано из оригинала 2015-12-22 . Получено 20 апреля 2018 .
  13. ^ "Украинский писатель получил Центральноевропейскую литературную премию Angelus". Архивировано из оригинала 2017-12-27 . Получено 2017-12-26 .
  14. ^ «Ангелус 2014 для Павла Ранкова» . Проверено 26 декабря 2017 г.
  15. ^ "Ангелус для Павола Ранкова" . Проверено 26 декабря 2017 г.
  16. ^ "Автор Оксана Забужко стала второй украинкой, получившей Польскую книжную премию" . Получено 26.12.2017 .
  17. ^ "Ангелус 2013 для Оксаны Забужко" . Проверено 26 декабря 2017 г.
  18. ^ "Хорватский лауреат премии Angelus назван самым важным писателем Центральной Европы" . Получено 26.12.2017 .
  19. ^ "Angelus 2012" . Получено 2017-12-26 .
  20. ^ "Светлана Алексиевич названа лауреатом Центральноевропейской литературной премии "Ангелус"" . Получено 26 декабря 2017 г.
  21. ^ "Prizes". Архивировано из оригинала 2017-11-23 . Получено 2017-12-26 .
  22. ^ "Angelus 2010". Архивировано из оригинала 2017-12-26 . Получено 2017-12-26 .
  23. ^ "Премия Ангелуса чешскому писателю Йозефу Скворецкому" . Получено 26.12.2017 .
  24. ^ "Angelus goes to Josef Skvorecky". Архивировано из оригинала 2015-10-23 . Получено 2017-12-26 .
  25. ^ "Péter Esterházy wins the Angelus Award". Архивировано из оригинала 2015-10-23 . Получено 2017-12-26 .
  26. ^ "Angelus 2008" . Получено 2017-12-26 .
  27. ^ "Мартин Поллак получает литературную премию Angelus" . Получено 26.12.2017 .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  28. ^ "Angelus 2006" . Получено 2017-12-26 .