Музыкальные награды вручены в ноябре 2008 г.
9- я ежегодная церемония вручения премии Latin Grammy Awards состоялась в четверг, 13 ноября 2008 года, в Toyota Center в Хьюстоне, штат Техас , и транслировалась на канале Univision . Награды Brazilian Field Awards были вручены в тот же день в Ibirapuera Auditorium в Сан-Паулу . Человеком года по версии Latin Recording Academy стала Глория Эстефан . [1] Хуанес стал главным победителем вечера, получив 5 наград, включая «Альбом года». Теперь у него 17 наград Latin Grammy , что больше, чем у любого другого записывающегося артиста . Шоу посмотрели в среднем 5,8 миллионов человек. [2]
Награды
Победители выделены жирным шрифтом. [3]
Общий
- Запись года
Хуанес — « Я влюблена »
- Альбом года
Хуанес — La Vida... Es un Ratico
- Песня года
Хуанес — « Я влюблена »
- Лучший новый артист
Кани Гарсия
Поп
- Лучший женский поп-вокальный альбом
Кани Гарсия — Куалькьер Диа
- Лучший мужской вокальный поп-альбом
Хуанес — La Vida... Es un Ratico
- Лучший поп-альбом дуэта/группы с вокалом
Беланова — Фантазия Поп
Городской
- Лучший альбом городской музыки
Висин и Яндел — Los Extraterrestres
- Лучшая городская песня
Flex — « Te Quiero »
Камень
- Лучший сольный вокальный рок-альбом
Андрес Каламаро — La Lengua Popular
- Лучший рок-альбом дуэта/группы с вокалом
Молотов — Вечность
- Лучшая рок-песня
Кафе Tacuba — «Esta Vez»
Альтернатива
- Лучший альбом альтернативной музыки
Джульета Венегас — MTV Unplugged
- Лучшая альтернативная песня
Кафе Tacuba — «Volver a Comenzar»
тропический
- Лучший альбом сальсы
Марк Энтони — El Cantante
- Лучший альбом в стиле кумбия/валленато
Петер Манхаррес, Эмилиано Сулета и Серхио Луис — Solo Clásicos
- Девушки де Канела — Девушки де Канела
- Эль Комбо де лас Эстрельяс — Сомос Ла Эсенсия
- Гуси и Бето — La Mandarina
- Эмилианито Сулета и Тоба Сулета — Palabra de Honor
- Лучший современный тропический альбом
Хосе Фелисиано — Сеньор Бачата
- Лучший традиционный тропический альбом
Глория Эстефан — 90 Миллас
- Лучшая тропическая песня
Автор-исполнитель
- Лучший альбом автора-исполнителя
Фито Паес — Родольфо
Региональный мексиканский
- Лучший альбом Ranchero
Висенте Фернандес — Пара Сиемпре
- Лучший альбом группы Banda
Los Horóscopos de Durango — Айер, Хой и Сиемпре
- Лучший альбом в стиле техано
Эмилио Навайра — Де Нуэво
- Лучший альбом Norteño
Siggno — Шесть упаковок
- Лучшая региональная мексиканская песня
Хоан Себастьян — « Эстос Селос » ( Висенте Фернандес )
- Фредди Мартинес-младший — «Búscame En El Cielo» (Джимми Гонсалес и El Grupo Mazz )
- Чарли Корона и Джесси Тернер — «Decirte Te Quiero» (Синьо)
- Адольфо Анхель — «Si Tú Te Vas» ( Los Temerarios )
Инструментальный
- Лучший инструментальный альбом
Филармонический оркестр Боготы — Филармонический оркестр Боготы — 40 лет
Традиционный
- Лучший фолк-альбом
Чоло Вальдеррама — Кабальо!
- Лучший танго-альбом
Разные исполнители — Буэнос-Айрес, Días y Noches de Tango
- Эстебан Моргадо Куартето — Милонгерос
- Луис Салинас — Танго
- Хавьер Винаско и Эдит Руис — Астос Пьяццолла/Эйтор Вилья-Лобос
- Пабло Зиглер , Кике Синези и Вальтер Кастро — Отчет Буэнос-Айреса
- Лучший альбом фламенко
Хуан Хабичуэла — Una Guitarra En Granada
- Диего Амадор — Рио-де-лос-Канастерос
- Камарон-де-ла-Исла — Реэнкуэнтро
- Эсперанса Фернандес — Рекуэрдос
- Лоле — Метафора
Джаз
- Лучший латиноамериканский джазовый альбом
Caribbean Jazz Project с участием Дэйва Сэмюэлса — Afro Bop Alliance
- Хэмилтон де Оланда Квинтето — Бразилианос 2
- Пау Бразил — Нонада
- Дэвид Санчес — Культурное выживание
- Чарли Сепульведа и The Turnaround — Чарли Сепульведа и The Turnaround
Кристиан
- Лучший христианский альбом (на испанском языке)
Сорая Мораес — Тенго Сед де Ти
- Лучший христианский альбом (на португальском языке)
Сорая Мораес — Сом Да Чува
- Алин Баррос — Алин Баррос и ЦРУ 2
- Фернанда Брум — Cura-Me
- Toque No Altar — E Impossivel Mas Deus Pode
- Андре Валадао — Sobrenatural
- Итало Вильяр — Deus Sonha Com Vocé
бразильский
- Лучший бразильский современный поп-альбом
Ванесса да Мата — Сим
- Лучший бразильский рок-альбом
CPM 22 — Город Синза
- Лучший альбом Samba/Pagode
Паулиньо да Виола — Acústico MTV
Мария Рита — Самба Мяу
- Лучший альбом MPB
Сеу Хорхе — Америка Бразилия o Disco
- Лучший альбом романтической музыки
Сезар Менотти и Фабиано — .com Você
- Лучший современный альбом бразильских корней
Эльба Рамальо — Что может быть вам интересно?
- Harmonia do Samba — Esse Som Vai Te Levar — Ao Vivo
- Трио Курупира — Pés no Brasil, Cabeça no Mundo
- Трио Виргулино — 26 Анос де Эстрада
- Виктор и Лео — Ao Vivo em Uberlândia
- Лучший бразильский корневой/региональный альбом
Читаозиньо и Шороро — Грандес Классикос Сертанехос Акустико I
- Педро Бенто и Зе да Эстрада — 50 Anos de Mariachis и Grandes Sucessos Sertanejos
- Группа Calypso — Acústico
- Сезар и Паулиньо — Компаньейру и Компаньейру
- Сиба и А Фулореста — Тода Вез Ке Эу Доу Ум Пассо о Мундо Сай Долугар
- Лучшая бразильская песня
Марко Мораес и Сорая Мораес — «Сом да Чува» (Soraya Moraes)
Детский
- Лучший латиноамериканский детский альбом
Мигелито — Эль-Эредеро
- Кларалуна — Un Lugar Llamado Колумбия
- Ракель Дюрайнш — Ора де Дормир
- Ниньос Адорандо — Ниньос Адорандо 3
- Реми — Алеграте
- Струны для детей — Acordes para Hormiguitas y Menudas Criaturas
Классическая
- Лучший классический альбом
Пласидо Доминго — Испанская пассиона
- Лучшее классическое современное произведение
Карлос Хосе Кастро — «Консьерто дель Соль» (Филармонический оркестр Коста-Рики)
Серхио — «Тахия Ли Оссулина» (Сержио Асад и Одаир Асад )
- Хорхе Лидерман — «Барселона» (Хорхе Лидерман)
- Роберто Валера — «Non Divisi» (Камерата Ромеу)
- Аурелио Де Ла Вега — «Variación del Recuerdo» (Камерный оркестр Севера и Юга)
Пакет для записи
- Лучший пакет для записи
Лейсия Готлибовски, Даниэль Котлиар, Карина Леви и Мерседес Сенсио — Буэнос-Айрес, «Диас и ночь танго» (Разные артисты)
- Сантьяго Веласко-Лэнд — Кара Б ( Хорхе Дрекслер )
- Хорхе дю Пейше и Валентина Трахано — Фоме де Тудо ( Насао Зумби )
- Гаспар Герра — Госало (Orquesta La 33)
- Фриц Торрес — Tijuana Sound Machine ( Nortec Collective представляет Bostich и Fussible)
Производство
- Лучший альбом с инженерной обработкой
Муги Канацио и Луис Торнаги — Dentro Do Mar Tem Rio - Ao Vivo ( Мария Бетаниа )
- Продюсер года
Серхио Джордж
Музыкальное видео
- Лучший короткометражный музыкальный клип
Хуанес — « Я влюблена »
- Лучший полноформатный музыкальный клип
Джульета Венегас — MTV Unplugged
Специальные награды
- Награды за достижения всей жизни
- Награды попечителей
Исполнители
- Глория Эстефан — « Mi Tierra / Oye Mi Canto »
- Глория Эстефан , Хосе Фелисиано , Джан Марко и Карлос Сантана — «No Lloren»
- Кани Гарсия — «Эста Соледад»
- Кафе Tacuba — «Esta Vez»
- Heatt — национальный артист из Финикса, штат Аризона
- Хильберто Санта Роза — «Амнезия»
- Алехандра Гусман — «Хаста эль Финал»
- Ольга Таньон при участии Дженни Риверы и Викки Карр — «Presencie tu Amor / Cosas del Amor»
- Хульета Венегас при участии Майкла Сальгадо и Дэвида Ли Гарзы — « El Presente »
- Флекс и Белинда — « Te Quiero »
- Хуанес при участии Джона Ледженда — « Me Enamora / Odio Por Amor / If You’re Out There »
- Банда эль Рекодо — «Te Presumo»
- Хорхе Селедон при участии Джимми Самбрано и Эль Мариачи Варгаса — «Que bonita es esta Vida»
- Фонсека — «Эль Арройито»
- Дженни Ривера и Лупилло Ривера — «Суфрендо и Солас»
- Майкл Сальгадо , Эмилиано Сулета , Фернандо Отеро , Эктор дель Курто и Дэвид Ли Гарса — «Особая аккордеонная дань»
- Лос Тигрес дель Норте — «Сомос мас Американос»
- Виктор Мануэль — «Ми Сальса»
- Росарио , Хуанес , Ольга Таньон , Джеремиас , Томми Торрес , Антонио Кармона и Белинда — «Нет Дударии»
Прямой эфир из Бразилии:
Ведущие
Интересные факты
Ссылки
- ^ GRAMMY.com
- ^ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2008-11-29.
- ^ "9th Annual Latin Grammy Awards" (PDF) . Latin Grammy Awards . Latin Academy of Recording Arts and Sciences. 30 июня 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2008 г. Получено 21 августа 2021 г.
- ↑ Фолья де Сан-Паулу: Бразилия получила премию Grammy Latino hoje, 13 ноября 2008 г.
Внешние ссылки
