16-я церемония вручения премии Gemini Academy of Canadian Cinema & Television состоялась 29 октября 2001 года в честь достижений в области канадского телевидения. Церемония награждения, которую вел Майк Буллард , прошла в конференц-центре Metro Toronto Convention Centre и транслировалась по телеканалу CBC Television . [1] [2]
Лучший драматический сериал
- Da Vinci's Inquest - Haddock Entertainment, Barna-Alper Productions,Alliance AtlantisProductions,Canadian Broadcasting Corporation. Продюсеры:Крис Хэддок,Ласло Барна, Линн Барр,Арви Лииматайнен
- Blue Murder - Barna-Alper Productions, Canwest , North Bend Films. Продюсеры: Ласло Барна , Норман Денвер, Стив Лукас
- Drop the Beat - Back Alley Film Productions . Продюсеры: Эдриенн Митчелл, Сьюзан Александр, Дженис Ландман, Сюзанна Чепмен
- The Associates - Alliance Atlantis . Продюсеры: Брайан Деннис, Энн Мари Ла Траверс, Стив Блэкман , Грег Болл, Элисон Фелтес, Морин МакКеон
- The Outer Limits - Alliance Atlantis , Atlantis Films, Showtime Networks , Trilogy Entertainment. Продюсеры: Джон Уотсон, Ричард Бартон Льюис , Марк Стерн, Брент Карл Клэксон, Пен Деншам , Сэм Эган
Лучший драматический мини-сериал
- Нюрнберг -Alliance AtlantisCommunications,CTV Television Network, British American Entertainment, Cypress Films, Les Productions La Fête. Продюсеры: Питер Сассман,Джеральд В. Абрамс,Алек Болдуин, Мишель Будре, Джон Корник, Сюзанна Жирар, Иэн Макдугалл
- Haven - Alliance Atlantis Communications, Paulette Breen Productions. Продюсеры: Питер Сассман, Дэн Полсон, Марк Уайнмейкер, Paulette Breen
- Месть земли - Bernard Zukerman Productions, Cinar . Продюсер: Bernard Zukerman
Лучший телефильм
- Scorn -Alliance AtlantisCommunications, Barna-Alper Productions, Canadian Broadcasting Corporation, Eurasia Motion Pictures, Face to Face Media Society, Kinetic Productions. Продюсеры: Кристиан Брюйер,Ласло Барна, Мэрик Макьюэн
- Благословенный незнакомец: После рейса 111 - Big Motion Pictures, CTV Television Network , Salter Street Films . Продюсеры: Уэйн Григсби , Дэвид Маклеод
- Chasing Cain - Канадская вещательная корпорация , Salter Street Films . Продюсеры: Майкл Донован , Бернард Цукерман, Джерри Чиккоритти
- Lucky Girl - Alliance Atlantis Communications, Triptych Media. Продюсеры: Энн Мари Ла Траверс, Луиза Гарфилд
- Тайная жизнь Элджернона - Marano Productions, Productions Phare Est. Продюсер: Нэнси Марано
Лучшая комедийная программа или сериал
- Сделано в Канаде -Salter Street Films,Island Edge. Продюсеры: Джеральд Ланц,Майкл Донован
- Quads Джона Каллахана! - Nelvana , SBS independent , Animation Works, Media World Features, Film Victoria , ScreenWest , Lotteries Commission of Western Australia . Продюсеры: Джуди Мальмгрен, Майкл Хирш , Клайв А. Смит , Марианна Калберт, Патрисия Р. Бернс, Стивен Ходжинс, Джон Татулис , Джон Каллахан , Дебора Левин, Патрик Лубер
- Jonovision - Канадская вещательная корпорация . Продюсеры: Ричард Мортимер, Линн Харви
- Red Green Show - Red Green Productions. Продюсер: Стив Смит
- This Hour Has 22 Minutes - Salter Street Films , Canadian Broadcasting Corporation . Продюсеры: Майкл Донован , Джефф Д'Эон, Джек Келлум, Марк Фаррелл , Джинни Джонс-Дузак
Лучшая музыкальная, варьете-программа или сериал
Дополнительная номинация на телевизионную передачу Talking to Americans была отозвана по просьбе ведущего и продюсера Рика Мерсера из-за его убеждения, что юмор в адрес американцев больше не уместен после атак 11 сентября . [3]
Лучшая программа или сериал об исполнительском искусстве или программа или сериал об искусстве документального кино
- Великолепные выступления : Дон Жуан без маски -Rhombus Media, Тринадцать/WNET. Продюсеры:Дэниел Айрон,Нив Фичман
- Очень опасное времяпрепровождение: убийственно простое руководство по танцам - Национальный центр искусств . Продюсеры: Кэти Леви, Эллисон Льюис, Лора Талер
- Dinner at the Edge - Sienna Films . Продюсеры: Анита Ли, Дженнифер Каваджа, Шон Карли, Джулия Серени
- Four Seasons - Rhombus Media , Veronica Tennant Productions. Продюсеры: Daniel Iron , Veronica Tennant
- Жизнь и времена - Студия: Жизнь и времена Алекса Колвилла - 90th Parallel Productions, Канадская вещательная корпорация . Продюсеры: Эндрю Грегг, Гордон Хендерсон
Дональд БриттенПремия за лучшую социально-политическую документальную программу
- Breakaway - История двух выживших - Alchemy Notion Pictures. Продюсеры: Мэтью Уэлш, Джоанна Элиот, Джоанна Ланн Монтгомери
- Момент времени: Объединенные цвета Бронштейна - Judy Films. Продюсер: Джуди Джексон
- Свидетель - Куры тоже люди - Канадская вещательная корпорация . Продюсеры: Шарлотта Одель, Мари Натансон, Джон Кастнер , Хилари Армстронг
- В тени святого: История Кена Вивы - Nomad Films. Продюсеры: Стивен Милтон, Марк Джонстон
- Ким Кэмпбелл: Сквозь зеркало - Национальный совет по кинематографии Канады . Продюсер: Сильва Басмаджян
Лучший документальный сериал
- Канада: История народа -Канадская вещательная корпорация. Продюсеры:Марк Старович, Хьюберт Джендрон,Гордон Хендерсон(CBC)
- Свидетель - Канадская вещательная корпорация . Мари Натансон, Шарлотта Одель, Хилари Армстронг
- Маленькие чудеса жизни - Breakthrough Entertainment , Canadian Broadcasting Corporation , Slice . Продюсеры: Кирстен Сколли, Айра Леви, Питер Уильямсон, Рон Сингер
- Создатели дождя — Adobe Productions. Продюсеры: Робби Харт, Люк Коте
- Вид отсюда ( TVOntario ). Продюсер: Руди Буттиньол
- Поворотные моменты истории - Историческое телевидение. Продюсеры: Фрэнк Савойя, Ласло Барна , Алан Мендельсон
Лучшая документальная программа по истории/биографии
Лучшая документальная программа о науке, технологиях, природе, окружающей среде или приключениях
- Ядерный динамит - Национальный совет по кинематографии Канады , Канадская вещательная корпорация , Telefilm Canada , Face to Face Media. Продюсеры: Гэри Маркузе, Бетси Карсон, Селвин Джейкоб
- Отчеты о расследованиях - Уголовные доказательства - Kurtis Productions. Продюсеры: Полин Даффи, Симха Якобовичи , Роджер Пайк, Эллиотт Хэлперн, Джек Рабинович
- Echoes of the North - Ellis Entertainment. Продюсеры: Ральф С. Эллис, Стивен Эллис
- Насекомое — Преступники — Cinétévé, Pixcom, La Cinquième . Продюсеры: Фабьен Серван-Шрайбер , Жаклин Бушар, Андре Барро, Мэри Армстронг
- Frontiers of Construction - Movers Not Shakers - Ragged Earth Productions, Barna-Alper Productions. Продюсеры: Дэвид Лангер, Ласло Барна , Сэм Грана , У. Джеймс Хоган
- Природа вещей - Лососевый лес - Канадская вещательная корпорация . Продюсер: Кэролайн Андервуд
Лучшая новостная информационная серия
Лучший новостной выпуск/спецвыпуск новостей
- The National/CBC News - 2 октября - Канадская вещательная корпорация . Продюсеры: Синтия Кинч, Марк Харрисон, Линн Келли, Фред Паркер, Джонатан Уиттен
- Canada Now - Air India - Канадская вещательная корпорация . Продюсеры: Лиз Хьюз, Уэйн Уильямс
- The National/CBC News - Внутри тюрем Канады - Канадская вещательная корпорация . Продюсеры: Стюарт Кокс, Синтия Кинч, Джонатан Уиттен, Марк Булгутч
- CTV National News - Пьер Эллиот Трюдо 1919-2000 - CTV News . Продюсеры: Марк Борчивер, Джим Питерс
- CTV National News - Summit of the Americas - CTV News . Продюсеры: Маргарет Спина, Венди Фримен
Лучший цикл выступлений/общеинформационных программ
Лучший сериал о стиле жизни
Лучшая анимационная программа или сериал
- Приключения Олли под кроватью -Decode Entertainment,CollideascopeDigital Production. Продюсеры: Стивен Дж. П. Комо, Джессика Эндрюс, Майкл-Андреас Каттнер
- Angela Anaconda - Decode Entertainment / CORE Digital Pictures. Продюсеры: Стивен ДеНур, Нил Корт, Джоанна Ферроне, Джон Мариелла, Сью Роуз , Бет Стивенсон, Ким Хайд
- Кайю — Группа банок печенья , Заводной зоопарк . Продюсеры: Кассандра Шафхаузен, Питер Мосс, Натали Дюмулен.
- Дети Хелма - Breakthrough Entertainment , Pitchi Poy Animation. Продюсеры: Питер Уильямсон, Айра Леви
- Франклин - Нельвана . Продюсеры: Клайв А. Смит , Майкл Хирш , Патрисия Р. Бернс, Синтия Тейлор, Стивен Ходжинс, Марк Минджоу, Пол Ханнекварт, Патрик Лубер
- Yvon of the Yukon - Studio B Productions , Alliance Atlantis Communications, Corus Entertainment . Продюсеры: Бобби Хсие, Блэр Питерс, Крис Бартлман, Том Понг
Лучшая дошкольная программа или сериал
Лучшая детская или молодежная программа или сериал
- Street Cents -Канадская вещательная корпорация. Продюсеры: Барбара Кеннеди, Робин Джонстон, Сьюзан Роджерс
- Caitlin's Way - Riverwood Productions, Fireworks Entertainment , Lynch Entertainment, Nickelodeon . Продюсеры: Яна Веверка, Адам Хейт, Хелен Уайт, Джей Файрстоун
- Я был пришельцем в шестом классе - Winklemania Productions, AAC Kids . Продюсеры: Трейси Додокин, Дафна Баллон, Джули Лейси, Гэри Делфайнер, Брюс Ковилл , Мэрибет Дейли, Эллис Иддон, Филип Мигер
- Incredible Story Studios - Mind's Eye Entertainment , Vérité Films. Продюсеры: Роберт де Линт, Вирджиния Томпсон, Киран Корриган, Марк Рид, Кевин ДеУолт
- Screech Owls - Oasis Pictures, Shaftesbury Films , YTV , Corus Entertainment . Продюсеры: Кристина Дженнингс, Мойра Холмс, Джон Мэй, Сюзанна Болч
Лучшая спортивная программа или сериал
- Жизнь и времена - Жан Беливо - 90th Parallel Productions,CBC. Продюсеры: Линда Лафлин, Майкл Клейдон, Сьюзан Дандо
- Sports Journal - CBC Sports . Продюсеры: Бренда Ирвинг , Кен Додд, Том Харрингтон , Клод Панет-Рэймонд, Терри Уокер
- День хоккея в Канаде - Празднование игры - CBC Sports . Продюсеры: Крис Ирвин, Джоэл Дарлинг
- Открытый лед: взросление - Sportsnet . Продюсеры: Роберт МакАскилл, Ян Дэйви
- Слишком красочно для Лиги - Канадская вещательная корпорация , Diversus Productions. Продюсеры: Макс Уоллес , Пол Харрингтон, Эван Белофф , Ари А. Коэн
Лучшее спортивное событие в прямом эфире
Лучшая прямая трансляция специального мероприятия
Лучшая режиссура в драматической программе или мини-сериале
Лучшая режиссура в драматическом сериале
Лучшая режиссура в информационной программе или сериале
Лучшая режиссура в документальной программе
Лучшая режиссура в документальном сериале
Лучшая режиссура в комедийной программе или сериале
Лучшая режиссура в программе или сериале варьете или исполнительском искусстве
Лучший сценарий драматической программы или мини-сериала
Лучший сценарий в драматическом сериале
Лучший сценарий для комедийной или варьете-программы или сериала
- Дэрин Джонс , Майкл МакКиннон, Морган Смит - Buzz (MTR Entertainment)
- Эд Макдональд - Сделано в Канаде ( Salter Street Films / Island Edge )
- Горд Холтэм, Джон Морган , Рик Олсен - Air Farce Live ( CBC )
- Тим Прогош , Лора МакГи - Канадская комедия 2001 года ( The Comedy Network )
- Стив Смит , Боб Бейнборо , Шон Грэм, Брюс Пирри, Ричард Макдональд, Джефф Ламби , Ли Смарт - The Red Green Show (Red Green Productions)
- Кэти Джонс , Питер Макбейн , Лучано Казимири, Марк Фаррелл , Рик Мерсер , Кевин Уайт, Грег Томей , Мэри Уолш , Джордж Вестерхолм - Этот час длится 22 минуты ( Salter Street Films / CBC )
Лучший текст в информационной программе или сериале
Лучший сценарий документальной программы или сериала
- Кевин Макмэхон - Треска: Рыба, которая изменила мир ( Salter Street Films / Primitive Features)
- Морт Рансен - Ах, деньги, деньги, деньги: Битва за Солтспринг ( NFB )
- Джули Уилрайт , Пенни Уилрайт - Парень с Оркни: История Изабель Ганн (Чернила Уилрайт)
- Фелиция Франсескут, Лесли Коте - Сквозь огонь и воду (High Road Productions)
- Дэвид Кауфман - Поворотные моменты истории ( History Television)
Лучшее произведение в детской или молодежной программе
Лучшее исполнение главной роли в драматической программе или мини-сериале
Лучшее исполнение актрисой главной роли в драматической программе или мини-сериале
Лучшая актерская игра в ведущей драматической роли
Лучшая актриса в продолжительной ведущей драматической роли
Лучшая актерская роль в гостевой роли в драматическом сериале
Лучшая актриса в гостевой роли в драматическом сериале
Лучшая мужская роль второго плана в драматической программе или мини-сериале
Лучшая актриса второго плана в драматической программе или мини-сериале
Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале
Лучшая актриса в главной роли второго плана в драматическом сериале
Лучшее индивидуальное выступление в комедийной программе или сериале
Лучшее выступление ансамбля в комедийной программе или сериале
- Рик Мерсер , Эмили Хэмпшир , Питер Келеган , Дэн Летт , Лия Пинсент - Сделано в Канаде - Бывшая Алана ( Salter Street Films / Island Edge )
- Ким Баббс, Джордж Бьюза , Уэйн Робсон , Стив Смит , Питер Келеган , Боб Бейнборо , Джефф Ламби - The Red Green Show (Red Green Productions)
- Рик Мерсер , Грег Томей , Кэти Джонс , Мэри Уолш - Этот час длится 22 минуты ( Salter Street Films / CBC )
- Сэнди Росс, Кори Боулз , Сара Дансворт-Никерсон , Люси ДеКутер , Джон Дансворт , Майк Смит , Джон Пол Тремблей , Ардон Бесс , Барри Данн , Майкл Джексон , Джонатан Торренс , Джинна Харрисон, Робб Уэллс , Патрик Роуч - Trailer Park Boys ( Showcase , Sunnyvale Productions)
- Питер Келеган , Лия Пинсент , Дэн Летт , Рик Мерсер , Джеки Торренс - Сделано в Канаде ( Salter Street Films / Island Edge )
Лучшее выступление или ведущий в варьете-программе или сериале
Дополнительная номинация, выдвинутая Рику Мерсеру за телевизионную передачу « Разговор с американцами» , была отозвана по просьбе Мерсера из-за его убеждения, что юмор в адрес американцев больше не уместен после атак 11 сентября . [3]
Лучшее выступление в программе или сериале по исполнительскому искусству
Лучшее выступление в дошкольной программе или сериале
Лучшее выступление в детской или молодежной программе или сериале
Лучший ведущий новостей
Лучший репортаж
Лучший информационный сегмент
- Мари Калоз, Ив Сэвори - The National/CBC News - Стоимость выживания ( CBC )
- Моррис Карп - Canada Now Winnipeg ( CBC )
- Натали Клэнси, Стюарт Кокс - CBC News: The Lost People ( CBC )
- Дэн Бьярнасон, Линн Берджесс - The National/CBC News - Оглянитесь назад в печали ( CBC )
- Венди Труман, Авис Фаваро - W5 ( CTV )
Лучший ведущий или интервьюер в новостной или ток-шоу/общеинформационной программе или сериале
Лучший ведущий программы или сериала о стиле жизни или исполнительском искусстве
Лучший спортивный комментатор
Лучшая операторская работа в драматической программе или сериале
Лучшая операторская работа в комедийном, варьете, программе или сериале об исполнительском искусстве
Лучшая фотография в информационной программе или серии
Лучшая фотография в документальной программе или сериале
- Дэвид Фрейзи - Tokyo Girls ( NFB )
- Майкл Суини - Канада: История народа - Когда начался мир ( CBC )
- Эрик Шурман, Фрэнк Вилака, Игорь Мациивский - Полет: Отъезд
- Джон Петрелла - Эхо Севера (Ellis Entertainment)
- Клод-Жюли Паризо, Герман Гутьеррес - Насекомые - Преступники (Cinétévé/Pixcom/ La Cinquième )
Лучшие визуальные эффекты
- Ноэль Хупер, Марк Фордхэм, Робин Митчелл, Майкл Печонка - Нюрнберг ( Альянс Атлантис / CTV / British American Entertainment / Cypress Films / Les Productions La Fête)
- Джо Фаррелл, Джефф Андерсон, Роберто Бьяджи, Джеймс Кавано, Даррен Марку, Джим Финн, Том Тенниско, Брюс Макдугалл - Андромеда ( Fireworks Entertainment /Tribune Entertainment/BLT Productions/ Global /MBR Productions)
- Робин Хэкл, Кристин Петров, Кент Мэтисон, Рэй Дж. Дуглас, Дебора Данфи, Джереми Хоуи, Джеймс Тиченор, Джуди Д. Шейн, Эрик Эллефсен, Шеннон Герни, Грег Хансен, Крэйг Ван Ден Биггелаар - Звездные врата SG-1 - Маленькие победы ( Звездные врата SG-1 Productions)
- Марк Рот, Шеннон Герни, Брюс Волошин, Крэйг Ван Ден Биггелаар, Джеймс Тиченор, Мишель Коменс, Стивен Бар, Робин Хэкл — «Звёздные врата SG-1 — Касательная» (Stargate SG-1 Productions)
- Стив Анкер, Патрик Халм, Лидия Гамильтон, Джо Фаррелл, Том Тенниско - За гранью возможного ( Альянс Атлантис / Atlantis Films / Showtime Networks / Trilogy Entertainment)
Лучший монтаж в драматической программе или сериале
Лучший монтаж в комедийном, варьете, программе или сериале об исполнительском искусстве
Лучший монтаж изображения в информационной программе или сериале
Лучший монтаж в документальной программе или сериале
- Бонни Девлин - Tokyo Girls ( NFB )
- Тревор Эйкман - 13 секунд: Расстрел в Кентском государственном университете (Partners in Motion/Single Spark Pictures)
- Мэтью Хорнбург - Пересекая мосты
- Барри Дэвис - Полет: Отбытие
- Дэниел Берман - Время Дьюи (Blue Train Films)
- Кип Спиделл - Эхо Севера (Ellis Entertainment)
Лучшая работа художника-постановщика или художественного руководителя в драматической программе или сериале
Лучшая работа художника-постановщика или художественного руководителя в недраматической программе или сериале
Лучший дизайн костюмов
Лучшее достижение в макияже
Лучший общий звук в драматической программе или сериале
- Тодд Б. Уоррен, Кристиан Каррутерс, Эндрю Тэй, Роберт Вулфсон - Робокоп - Главные директивы, Темное правосудие ( Fireworks Entertainment / Rysher Entertainment / Skyvision Entertainment / Rigel Entertainment)
- Стив Фостер, Пол Шубат, Джордж Таррант - После сбора урожая (Alberta Filmworks/ Sarrazin Couture Entertainment / Stornoway Communications )
- Дин Джаммарко, Уильям Скиннер, Майкл Коломби, Тайлер Берри - Дознание Да Винчи - Это дерьмо - зло (Haddock Entertainment/Barna-Alper Productions/ Alliance Atlantis / CBC )
- Вероник Габийо, Пьер Л'Аббе, Раймон Верметт — « Сердце: История Мэрилин Белл» (Бернар Цукерман/ Синар )
- Клод Ла Хэй , Лу Солакофски, Орест Сушко , Ян Рэнкин — Нюрнберг ( Alliance Atlantis / CTV /British American Entertainment/Cypress Films/Les Productions La Fête)
Лучший звуковой монтаж в драматической программе или сериале
- Элис Райт, Дайан Буше, Луи Дюпир, Ги Франкёр, Кристиан Ривест — «Бонанно: История крестного отца» (Armeda/Daniel L. Paulson Productions/Les Productions La Fête)
- Джон Тейлор, Майкл Коломби, Рик Сенешаль, Патрик Хаскилл, Иэн Маки, Дон Харрисон - Дознание Да Винчи - Это дерьмо - зло (Haddock Entertainment/Barna-Alper Productions/ Alliance Atlantis / CBC )
- Моник Везина, Серж Фортен, Натали Флёран — Сердце: История Мэрилин Белл (Бернар Цукерман/ Синар )
- Пол Шиката, Донна Г. Пауэлл, Рик Каджер, Ронайн Хиггинсон - Нюрнберг ( Альянс Атлантис / CTV /British American Entertainment/Cypress Films/Les Productions La Fête)
- Деван Краушар, Кэм Вагнер, Кирби Джинна, Жаклин Кристианини - Презрение ( Альянс Атлантис /Barna-Alper Productions/ CBC /Eurasia Motion Pictures/Face to Face Media Society/Kinetic Productions)
Лучший звук в комедийной, варьете или программе или сериале об исполнительском искусстве
- Саймон Бауэрс - Jann Arden: Live at Last ( Insight Productions )
- Дэниел Хамуд, Джон Мартин, Рик Рокицки, Джон Хейзен, Стив Хаммонд - Ужин на грани ( Sienna Films )
- Даг Доктор, Джейн Таттерсолл , Энди Малкольм, Лу Солакофски, Питер Кук, Мартин Ли, Марк Шнуривски - Великолепные выступления : Дон Жуан без маски ( Rhombus Media /Thirteen/ WNET )
- Рико Чаварелла, Питер Ледерер, Брайан Бойл, Марк Фултон, Дуг МакКлемент - Интимный и интерактивный ( MuchMusic )
- Дэвид Рамсахойе, Питер Ледерер - Live At The Rehearsal Hall ( Браво! )
- Брайан Пауэр, Нил Годе, Кенни Макдональд, П. Дж. Макнил, Боб Мелансон, Дэвид Томас — в этом часе 22 минуты ( Salter Street Films / CBC )
Лучший звук в информационной/документальной программе или сериале
- Рон Сирлз, Стив Купани - Канада: История народа - Битва за континент ( CBC )
- Рик Юргенс, Стив МакНэми, Скотт Мердок - Момент во времени: Объединенные цвета Бронштейна (Judy Films)
- Шон Макрей, Майкл Нунан - Эко-Вызов Борнео ( Mark Burnett Productions)
- Дуэйн Ньюман - Counter Force (Red Apple Entertainment)
- Лок Джонстон, Эрик Харвуд Дэвис, Рон Сирлз - Природа вещей - Лососевый лес ( CBC )
Лучшая оригинальная музыка для программы или мини-сериала
Лучшая оригинальная музыка для драматического сериала
Лучшая оригинальная музыка для документальной программы или сериала
- Клод Дежарденс, Эрик Робертсон - Канада: история народа - Когда начался мир ( CBC )
- Кристофер Дедрик - Counter Force (Red Apple Entertainment)
- Энди Макнил - Облако смерти
- Эрик Лемойн - Вера и удача: История Рейхмана (Handel Productions)
- Ричард Горовиц - Вид отсюда ( TVOntario ))
Специальные награды
Ссылки
- ^ Годфри, Ли. «Объявлены номинанты на премию Gemini Awards». awn.com . Animation World Network . Получено 6 июня 2022 г. .
- ^ "Победители Gemini 2001". playbackonline.ca . Воспроизведение . Получено 6 июня 2022 г. .
- ^ ab "Рик Мерсер отказывается от кивков Gemini за Talking to Americans". Timmins Daily Press , 20 сентября 2001 г.
