Премия писателей-детективов Японии

Премия писателям

Премия « Писатели детективов Японии» (日本推理作家協会賞, Nihon Suiri Sakka Kyōkai Shō ) ежегодно вручается Ассоциацией писателей детективов Японии . Она отмечает лучшие произведения в жанре криминальной фантастики и критические/биографические работы, опубликованные в предыдущем году.

Лауреаты премии MWJ Award за лучший роман (1948–1951, 1976–настоящее время)

Лауреаты премии MWJ Award за лучший рассказ (1948–1951, 1976–настоящее время)

Лауреаты премии MWJ Award за лучшую критическую/биографическую работу (1976–настоящее время)

• Лауреаты премии MWJ Award за лучшую работу (1952–1975) за критические работы
  • 05 (1952) - ЭДОГАВА Рампо , Гэнэй-дзё (Исследования по детективной литературе)
  • 19 (1966) — Каватаро Накадзима , Суири Сёсэцу Тембо (Этюды по детективной фантастике)

Лауреаты премии MWJ Award за лучшую работу (1952–1975)

Номинанты доступны в переводе на английский язык

• Номинанты на лучший роман
  • 02 (1949) - Акимицу Такаги , Дело об убийстве с татуировкой, также известное как Убийство с татуировкой (刺青殺人事件, Сисей Сацуджин Дзикен )
  • 02 (1949) — Сэйси Ёкомидзо , Смерть на острове Гокумон (獄門島, Гокумон То )
  • 37 (1984) — Кензо Китаката , Клетка (檻, Ори )
  • 42 (1989) - Джо Сасаки , Zero Over Berlin (ベルリン飛行指令, Berlin Hikō Shirei )
  • 65 (2012) — Махокару Нумата , Нан-Коре (ユリゴコロ, Юри-гокоро )
  • 71 (2018) - Мизуки Цудзимура , Одинокий замок в зеркале (かがみの孤城, Кагами но Кодзё )
• Номинанты на премию «Короткий рассказ»
  • 08 (1955) - Тетсуя Аюкава , «Красная запертая комната» (赤い密室, Akai Misshitsu ) (Тетсуя Аюкава, Красная запертая комната , Locked Room International, 2020)
  • 11 (1958) — Тэцуя Аюкава , «Пять часов» (五つの時計, Itsutsu no Tokei ) (Тэцуя Аюкава, The Red Locke Room , Locked Room International, 2020)
  • 12 (1959) - Тэцуя Аюкава , «Белая запертая комната» (白い密室, Shiroi Misshitsu ) (Тэцуя Аюкава, «Красная запертая комната» , Locked Room International, 2020)
  • 56 (2003) - Оцуичи , «Собака» (犬, Ину ) (Глава романа « Гот »)
  • 60 (2007) — Гаку Якумару(джа), «Рисовый омлет» (オムライス, Omuraisu ) (Гаку Якумару, Глаза полицейского , Вертикаль, 2016)
  • 63 (2010) - Сюнсукэ Нагасэ (яп. 師匠, Shisho), «Шеф» (яп. 師匠, Ellery Queen 's Mystery Magazine ) , февраль 2013 г.

Премия MWJ за перевод детективной литературы

Эта награда присуждается за лучший переведенный детективный роман или сборник рассказов, опубликованный в Японии в предыдущем году.

2023

Победители (выделены жирным шрифтом) и номинанты. ^{[15] [16]}

Судьи 2023 года: ^[17] Тацуми Ацукава (я), Кадзуё Мисуми, Акира Мицухаси, Юки Шасендо (я), Мацукои Суги (я).

Другие награды

• Премия MWJ за новое лицо
  • 01 (1948) - Сигэру Каяма (джа), Кайман-со Кидан (海鰻荘奇談) (рассказ)
• Премия MWJ за поддержку
  • 07 (1954) - Дзёдзиро Оками (джа), Намари-но Кобако (鉛の小函) (роман)
  • 07 (1954) - Ро Хикава (джа), Суйрен Фудзин (睡蓮夫人) (рассказ)
  • 07 (1954) - Сабуро Васио (джа), Надаре (雪崩) (рассказ)

Смотрите также

• Премия Эдогавы Рампо
• японский детектив
• Премия Эдгара
• Кинжалы
• Премия «Загадка Хонкаку»

Ссылки

• Суекуни, Ёшими (2000), «Нихон Суири Сакка Кёкай Сё». Нихон Мисутери Дзитен (日本ミステリー事典), Синчоша , Токио

1. J'Lit | Публикации: Вечный ребенок | Книги из Японии (на английском языке)
2. J'Lit | Публикации: Племена Тысячи и одной ночи | Книги из Японии (на английском языке)
3. J'Lit | Публикации: Wild Soul | Книги из Японии (на английском языке)
4. J'Lit | Публикации: Когда цветёт вишня, я буду думать о тебе | Книги из Японии (на английском языке)
5. J'Lit | Публикации: The Glass Hammer | Книги из Японии (на английском языке)
6. J'Lit | Публикации: История танцев | Книги из Японии (на английском языке)
7. J'Lit | Публикации: Решение: Расследование прикрытия 2 | Книги из Японии (на английском языке)
8. J'Lit | Публикации: Joker Game | Книги из Японии (на английском языке)
9. J'Lit | Публикации: Slime Lizards | Книги из Японии (на английском)
10. J'Lit | Публикации: Scattered Reflection | Книги из Японии (на английском языке)
11. J'Lit | Публикации: Девушка с одним глазом | Книги из Японии (на английском языке)
12. J'Lit | Публикации: Broken Keel | Книги из Японии (на английском языке)
13. "2018年 第71回 日本推理作家協会賞 長編および連作短編集部門" . 日本推理作家協会. Проверено 14 мая 2020 г.
14. "2019年 第72回 日本推理作家協会賞 長編および連作短編集部門" . 日本推理作家協会. Проверено 14 мая 2020 г.
15. "Mystery Writers of Japan с радостью объявляет о новой премии за переводную детективную прозу". Mystery Writers of Japan, Inc. Получено 14 мая 2023 г. (по-английски)
16. "第76回日本推理作家協会賞受賞作決定" . Компания мистических писателей Японии . Проверено 14 мая 2023 г.
17. "第76回日本推理作家協会賞概要" . Компания мистических писателей Японии . Проверено 14 мая 2023 г.

Внешние ссылки

• Авторы детективных романов Японии (на японском)
• Официальный сайт на английском языке Mystery Writers of Japan
• Список лауреатов премии «Писатели детективов Японии» (на японском языке)
• J'Lit Books from Japan | Награды: Премия Mystery Writers of Japan (на английском языке)