stringtranslate.com

Битва при Павии

Битва при Павии , произошедшая утром 24 февраля 1525 года, была решающим сражением Итальянской войны 1521–1526 годов между Королевством Франция и империей Габсбургов Карла V , императора Священной Римской империи, а также правителя Испании, Австрии, Нидерландов и Обеих Сицилий.

Французскую армию возглавлял король Франциск I Французский , который осадил город Павия (тогда часть Миланского герцогства в составе Священной Римской империи ) в октябре 1524 года с 26 200 солдатами. Французская пехота состояла из 6 000 французских пехотинцев и 17 000 иностранных наемников: 8 000 швейцарцев , 5 000 немцев и 4 000 итальянцев ( черные полосы ). Французская кавалерия состояла из 2 000 жандармов и 1 200 копейщиков . Карл V, намереваясь снять осаду, отправил в Павию (где размещался императорский гарнизон из 5000 немцев и 1000 испанцев) под командованием фламандца Шарля де Ланнуа , имперского лейтенанта и вице-короля Неаполя , и французского ренегата и генерал-капитана Карла III, герцога Бурбонского . Другими крупными имперскими командирами были итальянский кондотьер Фернандо д'Авалос , немецкий военачальник Георг Фрундсберг и испанский капитан Антонио де Лейва , который командовал императорским гарнизоном внутри Павии. Пехота Габсбургов состояла из 12 000 немцев ( ландскнехтов ), 5000 испанцев и 3000 итальянцев. В пехоте имперские аркебузиры входили в состав испанских колонн и немецких доппельзельднеров . [4] [5] [6] Имперская кавалерия состояла из 1500 рыцарей и 800 копейщиков. [2]

Битва произошла в парке Висконти в Мирабелло ди Павия , за городскими стенами. В четырехчасовом сражении французская армия была разделена и разбита по частям . Многие из главных дворян Франции были убиты, а другие, включая самого Франциска I, были взяты в плен. Историк Франческо Гвиччардини подытожил столкновение следующим образом: [7]

Король, сражаясь очень храбро, выдержал натиск врага, который, однако, своим огнестрельным оружием заставил окружающих отступить, пока швейцарцы не прибыли и кавалерия не атаковала их с фланга, испанцы не были отброшены. Но немцы легко разбили швейцарцев, нанеся им большое поражение, их доблесть в тот день никоим образом не соответствовала мужеству, проявленному ими в предыдущих сражениях. Король, тем временем, находясь с большим количеством своих воинов в середине битвы, пытался остановить бегство своих людей, после долгого боя его лошадь была убита под ним, он сам был ранен в лицо и в руку и упал на землю, был схвачен несколькими солдатами, которые его не знали. Но когда вице-король подошел, он открылся ему, который, поцеловав его руку с глубоким почтением, принял его в плен от имени императора.

Франциск был заключен в близлежащую башню Пиццигеттоне , а затем переведен в Испанию, где Карл V проживал в ожидании своего предстоящего брака с Изабеллой Португальской . Вместе они подписали Мадридский договор 1526 года, по которому Франциск отказался от претензий на Миланское герцогство и уступил Бургундию дому Габсбургов в обмен на свою свободу. Однако Франциск денонсировал договор после своего освобождения и вскоре возобновил военные действия из-за Бургундии и Милана.

Прелюдия

Французы, владевшие Ломбардией в начале Итальянской войны 1521–1526 годов, были вынуждены оставить ее после поражения в битве при Бикокке в 1522 году. Решив вернуть ее, Франциск приказал вторгнуться в регион в конце 1523 года под командованием Гийома Гуффье, сеньора де Бониве ; но Бониве был разбит имперскими войсками в битве при Сезии и был вынужден отступить во Францию. [ необходима цитата ]

Шарль де Ланнуа теперь начал вторжение в Прованс под командованием Фернандо д'Авалоса, маркиза Пескары и Карла III, герцога Бурбона (который недавно предал Франциска и вступил в союз с императором). Хотя первоначально имперское наступление было успешным, оно потеряло драгоценное время во время осады Марселя и было вынуждено отступить обратно в Италию из-за прибытия Франциска и основной французской армии в Авиньон . [ необходима цитата ]

Французское наступление в Ломбардии и кампания в Павии 1524–25 гг. Французские движения обозначены синим цветом, а имперские — красным.

В середине октября 1524 года Франциск сам перешел Альпы и двинулся на Милан во главе армии численностью более 40 000 человек. Бурбон и Пескара, чьи войска еще не оправились от кампании в Провансе, были не в состоянии оказать серьезное сопротивление. [8] Французская армия двигалась несколькими колоннами, отбрасывая попытки имперцев удержать ее наступление, но не смогла ввести в бой основные силы имперских войск. Тем не менее, Шарль де Ланнуа , который сосредоточил около 16 000 человек, чтобы противостоять 33 000 французских войск, приближающихся к Милану, решил, что город не может быть защищен, и отступил в Лоди 26 октября. [9] Войдя в Милан и назначив губернатором Людовика II де ла Тремуйля , Франциск (по настоянию Бониве и вопреки советам других старших командиров, которые выступали за более энергичное преследование отступающего Ланнуа) двинулся на Павию , где Антонио де Лейва оставался с большим имперским гарнизоном численностью около 9000 человек. [10]

Основная часть французской армии прибыла в Павию в последние дни октября. 2 ноября Анна де Монморанси пересекла реку Тичино и окружила город с юга, завершив его окружение. Внутри находилось около 9000 человек, в основном наемников, которым Антонио де Лейва смог заплатить, только расплавив церковную утварь. [11] Последовал период перестрелок и артиллерийских обстрелов, и к середине ноября в стенах было сделано несколько проломов. 21 ноября Франциск попытался штурмовать город через два пролома, но был отбит с большими потерями; затрудненные дождливой погодой и нехваткой пороха, французы решили дождаться, пока защитники умрут от голода. [12]

Битва при Павии, последователь Иоахима Патинира

В начале декабря испанские войска под командованием Уго де Монкады высадились недалеко от Генуи , намереваясь вмешаться в конфликт между провалуасскими и прогабсбургскими фракциями в городе. Франциск отправил более крупные силы под командованием маркиза Салуццо , чтобы перехватить их. Столкнувшись с более многочисленными французами и оставшись без морской поддержки из-за прибытия провалуасского флота под командованием Андреа Дориа , испанские войска сдались. [13] Затем Франциск подписал секретное соглашение с папой Климентом VII , который обязался не помогать Карлу в обмен на помощь Франциска в завоевании Неаполя. Вопреки советам своих старших командиров, Франциск отделил часть своих войск под командованием герцога Олбани и отправил их на юг, чтобы помочь папе. [14] Ланнуа попытался перехватить экспедицию около Фьоренцуолы , но понес тяжелые потери и был вынужден вернуться в Лоди из-за вмешательства печально известных Черных Банд Джованни Медичи , итальянских наемников, которые только что поступили на службу во Францию. Затем Медичи вернулся в Павию с обозом пороха и пуль, собранных герцогом Феррарским ; но французские позиции были одновременно ослаблены уходом почти 5000 швейцарских наемников Гризона , которые вернулись в свои кантоны , чтобы защитить их от мародерствующих ландскнехтов . [15]

В январе 1525 года Ланнуа получил подкрепление в лице Георга Фрундсберга с 15 000 свежих ландскнехтов из Германии и возобновил наступление. [ необходима цитата ]

Парк Висконти .

Пескара захватила французский форпост в Сант-Анджело-Ломеллина , перерезав линии связи между Павией и Миланом, в то время как отдельная колонна ландскнехтов двинулась на Бельджойозо и, несмотря на то, что была ненадолго отброшена назад рейдом под руководством Медичи и Бониве, заняла город. [16] Ко 2 февраля Ланнуа был всего в нескольких милях от Павии. Франциск расположил большую часть своих сил в большом обнесенном стеной парке Висконти в Мирабелло за городскими стенами, разместив их между гарнизоном Лейвы и приближающейся армией помощи. [17] Стычки и вылазки гарнизона продолжались весь февраль. Медичи был тяжело ранен и отступил в Пьяченцу для восстановления сил, вынудив Франциска отозвать большую часть миланского гарнизона, чтобы компенсировать отъезд Черной полосы; но боевые действия не имели большого общего эффекта. 21 февраля имперские командиры, испытывая нехватку припасов и ошибочно полагая, что французские силы превосходят их собственные, решили начать атаку на замок Мирабелло , чтобы сохранить лицо и деморализовать французов в достаточной степени, чтобы обеспечить безопасный отход. [18]

Йорг Брей, «Битва при Павии», гравюра на дереве. ок. 1525 г.

Имперское и испанское вооружение и солдаты для битвы были в значительной степени профинансированы немецким банком Якоба Фуггера и кастильским банком Banca Palenzuela Levi Kahana . [ необходима цитата ]

Боевой

Приведенное здесь время взято из реконструкции битвы, выполненной Констамом .

Движения в темноте

Остатки Порта Пескарина в парке Висконти , Сан-Дженезио-эд-Унити , через которые императорские войска вошли в парк.

Вечером 23 февраля имперские войска Ланнуа, которые стояли лагерем за восточной стеной парка Висконти , начали свой марш на север вдоль стен. Хотя Констам указывает, что в то же время имперская артиллерия начала бомбардировку французских осадных линий — что стало рутиной во время длительной осады — чтобы скрыть движение Ланнуа, [19] Хуан де Озная (солдат, участвовавший в битве и писавший о ней в 1544 году) указывает, что в этот момент имперские войска подожгли свои палатки, чтобы ввести французов в заблуждение, заставив их поверить, что они отступают. [20] Тем временем имперские инженеры быстро работали над созданием бреши в стенах парка у Порта Пескарина около деревни Сан-Дженезио , через которую могла войти имперская армия. [21] К 5:00 утра около 3000 аркебузиров под командованием Альфонсо д'Авалоса вошли в парк и быстро продвигались к замку Мирабелло, где, как они полагали, находился французский штаб; одновременно с этим имперская легкая кавалерия рассредоточилась из пролома в парк, намереваясь пресечь любые передвижения французов. [22]

Тем временем отряд французской кавалерии под командованием Шарля Тирселина столкнулся с имперской кавалерией и начал серию стычек с ней. Масса швейцарских пикинеров под командованием Роберта де ла Марка, сеньора де ла Флуранса, двинулась им на помощь, нанеся удар по батарее испанской артиллерии, которая была перетащена в парк. [23] Они пропустили аркабуцеров Де Басто, которые к 6:30 утра вышли из леса около замка и быстро захватили его, и наткнулись на 6000 ландскнехтов Георга Фрундсберга . К 7:00 утра полномасштабное пехотное сражение развернулось недалеко от первоначальной бреши. [24]

Франциск атакует

Фрагмент гобелена, иллюстрирующий битву при Павии.

Третья масса войск — немецкая и испанская тяжелая кавалерия под командованием самого Ланнуа, а также испанская пехота д'Авалоса — тем временем двигалась через лес на запад, ближе к месту, где расположился лагерь Франциска. Французы некоторое время не осознавали масштабов имперской атаки; однако, около 7:20 утра наступление д'Авалоса было замечено батареей французской артиллерии, которая начала стрелять по испанским позициям. Это насторожило Франциска, который начал атаку на превосходящую численностью кавалерию Ланнуа со всеми силами французских жандармов , рассеяв испанцев к 7:40 утра. [25]

Однако стремительное наступление Франциска не только замаскировало огонь французской артиллерии, но и отвлекло его от массы французской пехоты под командованием Ричарда де ла Поля и Франсуа де Лотарингии , возглавлявшего Черную группу ренегатов-ландскнехтов-пикинеров (не путать с итальянской наемной ротой аркебузиров с тем же названием), численностью от 4000 до 5000 человек. Пескара, оставшийся командовать испанскими войсками после того, как Ланнуа последовал за отступающей кавалерией, построил своих людей на опушке леса и отправил посланников к Бурбону, Фрундсбергу и Де Васто с просьбой о помощи. [26]

Тем временем Фрундсберг громил значительно превосходящую по численности швейцарскую пехоту, противостоявшую ему; Тирцелин и Флуранс не смогли удержать свои войска вместе, и французская пехота начала бежать с поля боя. [ необходима цитата ]

Эндшпиль

«Битва при Павии» Хуана де Ореа.

К 8:00 утра масса имперских пикинеров и аркебузиров обрушилась на французскую кавалерию со всех сторон. Не имея места для маневра из-за окружающих лесов, французские жандармы были окружены и систематически убиты. Ричард де ла Поль и Лоррейн, выдвинувшиеся на помощь Франциску, были встречены прибывшими ландскнехтами Фрундсберга; французская пехота была разбита и разгромлена, а де ла Поль и Лоррейн оба были убиты. В особенно ожесточенном сражении между имперскими и свободными ландскнехтами Черная полоса была окружена пикинерами Фрундсберга и уничтожена там, где стояла. Французский король сражался, пока его лошадь не была убита под ним Чезаре Герколани , итальянским кондотьером ; [27] [28] окруженный испанскими аркебузирами и немецкими ландскнехтами , он был взят в плен и выведен с поля боя. [29] [30]

В центральной части парка Висконти сейчас находится парк Вернавола , вдоль его берегов имперские аркебузиры уничтожали французских жандармов .

Тем временем Антонио де Лейва совершил вылазку с гарнизоном, разгромив 3000 швейцарцев под командованием Монморанси, которые занимали осадные линии. Остатки швейцарцев — как Монморанси, так и Флуранса — попытались бежать через реку, понеся при этом огромные потери. [31] Французский арьергард под командованием герцога Алансонского не принимал участия в битве; когда герцог понял, что произошло в парке, он быстро начал отступать к Милану. К 9:00 утра битва закончилась. [ необходима цитата ]

Пленение Франциска и последствия

Пленение французского короля Франциска

Точная причина капитуляции Франциска, в частности, кто именно взял его в плен, неизвестна. Историки выдвигают различные версии, в том числе:

Дело в том, что все упомянутые выше лица были удостоены награды за пленение Франциска I тем или иным образом, и сам Карл V на протяжении многих лет чествовал разных людей за это достижение. Указ о предоставлении герба Алонсо Пита да Вейга за его подвиги в битве при Павии был заархивирован в Генеральном архиве Симанки (Archivo general de Simancas, legajo 388, rotulado de "Mercedes y Privilegios.') и был издан императором Карлом V 24 июля 1529 года. В этом указе Карл V не приписывает заслуги одному человеку, а, скорее, группе лиц, в которую входит да Вейга: "..... и в той же битве, ты (Алонсо Пита да Вейга) совершил так много, что ты добрался до особы указанного короля (Франциска I Французского) и взял его в плен, совместно с другими лицами, которые захватили его." (".... y en la misma batalla ficistes tanto que allegastes á la misma persona del dicho Rey, y fuistes en prenderle, juntamente con las otras personas que le prendieron ....") [35] Наконец, в своей автобиографии Карл V утверждал, что «король был взят в плен своими главными капитанами», приписывая это герцогу Бурбонскому, Шарлю де Ланнуа и маркизу Пескара. [36]

Последствия

Бегство французских женщин в битве при Павии , один из гобеленов, сотканных в Брюсселе около 1528–1531 гг. по картонам Бернарда ван Орлея

Французское поражение было решающим. Помимо Франциска, в плен попало несколько ведущих французских дворян, включая Монморанси и Флуранс; еще большее число — среди них Бониве, Ла Тремойль, Тома де Фуа-Лескен , Рене Савойский , Ла Палис , Ричард де ла Поль (последний йоркист и претендент на английскую корону ) и Лотарингия — были убиты в бою. Франциска доставили в крепость Пиццигеттоне , где он написал письмо Луизе Савойской , своей матери:

Чтобы сообщить вам, как протекает остальная часть моей злосчастной судьбы, для меня все потеряно, кроме чести и жизни, которые в безопасности... [37]

Вскоре после этого он, наконец, узнал, что герцог Олбани потерял большую часть своей армии из-за истощения и дезертирства и вернулся во Францию, так и не достигнув Неаполя. [38] Разбитые остатки французских войск, за исключением небольшого гарнизона, оставленного для защиты замка Сфорца в Милане, отступили через Альпы под номинальным командованием Карла IV Алансонского , достигнув Лиона к марту. [37]

Шарль де Ланнуа держал Франциска I под стражей и заключил его в башню Пиццигеттоне . Затем короля доставили в Геную , а оттуда в Испанию. Он оставался в тюрьме в башне в Мадриде до подписания Мадридского договора . Согласно договору, Франциск I отказался от своих притязаний на Фландрию, Милан и Бургундию. Однако мирный договор был нарушен в том же году, и новая франко-имперская война длилась с 1526 по 1529 год. [ необходима цитата ]

Искусство

Битва при Павии в гравированном камейном рельефе из горного хрусталя , заказанном кардиналом Ипполито Медичи , Джованни Бернарди , Рим, около 1531–1535 гг. (Музей искусств Уолтерса, Балтимор)
Кожаная коробка для вымпела Франциска I в битве при Павии [39] Музей искусств Уолтерса , Балтимор .

В Риме кардинал Ипполито Медичи , который был флорентийским эмиссаром Карла V в 1535 году, выразил поддержку победе императора, заказав низкий рельеф из горного хрусталя в стиле античной камеи у гравера по драгоценным камням Джованни Бернарди . Классицизирующая трактовка события придала ему вневременное, мифическое качество и отразила культуру и вкус покровителя. [ необходима цитата ]

Картина « Битва при Павии» , написанная неизвестным фламандским художником, изображает военное столкновение между армиями Карла V и Франциска I. Благодаря своей детализации картина считается точной визуальной записью, вероятно, основанной на свидетельствах очевидцев. [40] Набор из семи брюссельских гобеленов по картонам Бернарда ван Орлея (справа вверху) прославляет победу имперцев и испанцев. Набор хранится в музее Каподимонте в Неаполе; они были подарены Карлу V в 1531 году Генеральными штатами Испанских Нидерландов . [41]

Поле битвы сегодня

Большая часть битвы произошла в огромном охотничьем заповеднике герцогов Миланских, парке Висконти , который простирался более чем на 2200 гектаров. Парк Висконти больше не существует, большая часть его лесов была вырублена между шестнадцатым и семнадцатым веками, чтобы освободить место для полей, однако сохранились три природных заповедника, которые можно считать наследниками парка, это цапли Карола, Порта Кьосса и парк Вернавола , которые занимают площадь 148 гектаров. В частности, некоторые из самых важных эпизодов битвы произошли в парке Вернавола, который простирается к юго-западу от замка Мирабелло . [ требуется цитата ]

Замок Мирабелло .

Рядом с парком в 2015 году во время сельскохозяйственных работ были найдены два пушечных ядра, вероятно, выпущенных французской артиллерией. [42] Хотя замок Мирабелло, когда-то резиденция герцогского капитана парка, был частично изуродован в XVIII и XIX веках, когда он был преобразован в ферму, он все еще стоит сегодня недалеко от Вернаволы и сохраняет внутри некоторые любопытные декоративные элементы (камины, фрески и окна), еще не отреставрированные и не изученные в достаточной степени, во французском позднеготическом стиле, добавленные к структуре периода Сфорца во время первого французского господства в герцогстве Миланском (1500-1513). Примерно в двух километрах к северу, вдоль дороги Кантоне Тре Милья, находится фермерский дом Репентита, где Франческо I был схвачен и, согласно традиции, содержался. Комплекс все еще сохраняет части каменной кладки пятнадцатого века, а надпись, размещенная на внешней стене, напоминает об этом событии. [43]

Надгробие Эйтеля Фридриха III , капитана ландскнехтов из базилики Сан-Пьетро-ин-Чьель-д'Оро , ныне находящееся в Городском музее .

В соседнем городе Сан-Дженезио-эд-Унити на улице Порта-Пескарина сохранились остатки ворот парка, где в ночь с 23 на 24 февраля 1525 года имперцы пробили три пролома, положившие начало битве. Менее заметны следы битвы в Павии: городские стены, защищавшие город во время осады, были заменены примерно в середине шестнадцатого века мощными бастионами, частично сохранившимися. Вместо этого, в дополнение к замку Висконти (где сохранилась надгробная плита Эйтеля Фридриха III , графа Гогенцоллерна, капитана ландскнехтов), сохранились двое ворот средневековых стен: Порта Нуова [44] и Порта Кальцинара. [45] На восточной окраине Павии находятся несколько монастырей (почти все они сейчас деконсекуляризированы), в которых размещались швейцарские и немецкие наемники Франциска I, такие как монастырь Санти Спирито и Галло, монастырь Сан Джакомо делла Вернавола , монастырь Сан Пьетро ин Верзоло и церковь Сан Ладзаро , в то время как на западной окраине находятся церковь Сан Ланфранко (где обосновался Франциск I) и базилика Сантиссимо Сальваторе . В церкви Сан Теодоро есть большая фреска, изображающая город во время осады 1522 года, на ней с большим количеством деталей изображены Павия и ее окрестности, именно такими, какими они, должно быть, были во время битвы. [46]

Примечания

  1. ^ Эйслер, Колин Т. (1977). Это единственная идентифицированная работа мастера Рупрехта Хеллера. Phaidon Press для Фонда Сэмюэля Х. Кресса. ISBN 9780714814537. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 . Получено 14 ноября 2015 .
  2. ^ abcd Ливио Агостини, Пьеро Пасторетто (1999). Le grandi Battaglie della Storia . Милан: Вивиани Редактор.
  3. ^ ab Tucker, Spencer (2011). Сражения, изменившие историю: энциклопедия мировых конфликтов. ABC-CLIO. стр. 163. ISBN 978-1-59884-429-0.
  4. ^ Такер 2010, стр. 495.
  5. ^ Brugh, Patrick (2019). Порох, мужественность и война в немецких текстах, 1400–1700. Boydell & Brewer. ISBN 9781580469685. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 . Получено 1 октября 2020 .
  6. ^ Моррис, TA (2002). Европа и Англия в шестнадцатом веке. Routledge. ISBN 9781134748198. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 . Получено 1 октября 2020 .
  7. ^ История Италии , стр. 205, Франческо Гвиччардини, Дж. Тауэрс, 1755
  8. ↑ Констам, Павия 1525 , 89.
  9. ^ Констам, Павия 1525 , 30–33.
  10. ↑ Констам, Павия 1525 , 34.
  11. ^ Констам, Павия 1525 , 34–35.
  12. ^ Констам, Павия 1525 , 36–39.
  13. ^ Констам, Павия 1525 , 40–41.
  14. ↑ Блокманс, император Карл V , 57; Констам, Павия 1525 , 42–43.
  15. ^ Констам, Павия 1525 , 43–45.
  16. ↑ Блокманс, император Карл V , 59; Констам, Павия 1525 , 46–50.
  17. ↑ Констам, Павия 1525 , 50.
  18. ^ Констам, Павия 1525 , 52–53.
  19. ^ Констам, Павия 1525 , 56–57.
  20. ^ Озная. де, Хуан (1842). Пидаль, маркиз; Мирафлорес, маркиз; Сальва, М. (ред.). Historia de la Guerra de Lombardia, Batalla de Pavia и Prisión del Rey Francisco de Francia . Сборник документов Inéditos Para la Historia de España. Том. XXXVIII. Мадрид: Imprenta de la viuda de Calero. стр. 289–405.
  21. ^ Konstam, Pavia 1525 , 56–58. Неясно, была ли брешь в восточной стене парка или в северной; Konstam, основываясь на анализе дальнейшего хода битвы, предполагает, что север является более вероятным вариантом.
  22. ^ Констам, Павия 1525 , 58–61.
  23. ^ Констам, Павия 1525 , 62–63.
  24. ^ Констам, Павия 1525 , 63–65.
  25. ^ Констам, Павия 1525 , 65–69.
  26. ^ Констам, Павия 1525 , 69–72.
  27. ^ "Chateabrian's Memoirs: Index P". tkline.pgcc.net . 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 г.
  28. ^ "Storia di Pavia". Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 24 апреля 2007 года .
  29. ^ Констам, Павия 1525 , 72–74.
  30. ^ ab Parker, Geoffrey (2019). Император: Новая жизнь Чарльза V. Yale University Press. ISBN 9780300241020. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 . Получено 21 сентября 2019 .
  31. ↑ Констам, Павия 1525 , 74.
  32. ↑ Двор Франции в шестнадцатом веке, 1514–1559. Р. Бентли. 1886. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  33. ^ Хуан Карлос Лосада, Batallas Decisivas de la Historia de España (Решающие битвы в истории Испании), Эд. Punto de lectura, 2004 г. [Павиа, стр. 224]
  34. ^ Кордова, Дж. (2014). «Инес Суарес и завоевание Чили». Iberoamérica Social: Revista-red de Estudios Sociales (на испанском языке). III : 38–42. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  35. ^ Хосе, Феррер де Коуто (1862). Crisol historico español y restauracion de glorias nacionales (на испанском языке). Импрената дель Тьемпо. п. 170.
  36. ↑ Английский перевод автобиографии императора Карла V Леонарда Фрэнсиса Симпсона, 1862 г.
  37. ^ аб Констам, Павия 1525 , 76.
  38. ↑ Гвиччардини, История Италии , 348.
  39. ^ "Кожаная коробка для вымпела Франциска I в битве при Павии". Музей искусств Уолтерса . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 27 ноября 2012 года .
  40. ^ Бирмингемский музей искусств: путеводитель по коллекции. Бирмингем, Алабама: Бирмингемский музей искусств, 2010.
  41. ^ Бьюкенен, Иэн (2002). «Битва при Павии и коллекция гобеленов Дона Карлоса: новая документация». The Burlington Magazine . 144 (1191): 345–351. JSTOR  889579. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 21 августа 2022 года .
  42. ^ "Due palle di cannone nel Campo: "Sono della battaglia di Pavia"" . Ла Провинция Павезе . 27 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Проверено 21 августа 2022 г.
  43. ^ "1525 Батталья ди Павия" . Павия и динторни . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  44. ^ "Порта Нуова". Ломбардия Бени Культурали . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  45. ^ "Porta Calcinara". Lombardia Beni Culturali . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Получено 21 августа 2022 года .
  46. ^ "С. Антонио защищает город Павия во время асседио деи Францези дель 1522" . Ломбардия Бени Культурали . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  1. ↑ 5000 немцев, 1000 испанцев [2]

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Итальянские войны.