Аптаун — это часть Нового Орлеана , штат Луизиана , США, на восточном берегу реки Миссисипи , охватывающая ряд кварталов (включая одноименную и меньшую часть Аптауна ) между Французским кварталом и линией округа Джефферсон . Это по-прежнему район смешанной жилой и небольшой коммерческой недвижимости с богатой архитектурой 19-го века. [3] Он включает в себя часть или весь исторический район Uptown Нового Орлеана , который внесен в Национальный реестр исторических мест .
Исторически сложилось так, что верхняя часть города была направлением, означавшим движение против течения Миссисипи. После покупки Луизианы многие поселенцы из других частей Соединенных Штатов построили свои дома и предприятия в этом районе вверх по реке от старого креольского города. В 19 веке Канал-стрит была известна как разделительная линия между верхней частью города и центром Нового Орлеана , граница между преимущественно франкоязычным районом вниз по реке и преимущественно англоязычным районом вверх по реке.
Исторически самое широкое определение Uptown включало все, что расположено вверх по реке от Канал-стрит, что охватывало около трети города. В самом узком смысле, как район городского планирования Нового Орлеана, Аптаун означает территорию всего в несколько десятков кварталов с центром на пересечении проспектов Джефферсон и Сент-Чарльз . Ни то, ни другое — это не то, что большинство жителей Нового Орлеана последних поколений обычно подразумевают под окраиной города. Хотя некоторые могут спорить о точных границах, Под городом в широком смысле подразумеваются районы города, расположенные ближе к реке (речная сторона Саут- Клэйборн-авеню ) и вверх по реке от скоростной автомагистрали Пончартрейн и современного района центрального делового района / района складов .
Границы федерального исторического района Верхнего Нового Орлеана , внесенного в Национальный реестр исторических мест , проходят от реки до С. Клэйборн-авеню и от Джексон-авеню до Бродвея. Соседние районы, которые часто в разговорной речи называют частями Аптауна, — это другие федеральные исторические районы: Кэрроллтон , Район Гарден , Ирландский канал , Централ-Сити и Район Лоуэр-Гарден .
Аптаун был застроен в 19 веке, в основном на землях, которые в колониальную эпоху были плантациями . Некоторые районы были развиты как отдельные города, такие как Лафайет, Джефферсон-Сити, Гринвилл и Кэрроллтон. На протяжении большей части XIX века большая часть того, что сейчас является верхней частью города, принадлежала округу Джефферсон .
Новый Орлеан и Орлеанский приход постепенно присоединили Лафайет (не путать с нынешним одноименным городом в округе Лафайет ), Кэрроллтон и другие общины из соседнего прихода. Этот недавно поглощенный район стал известен как верхняя часть города Новый Орлеан . [4] [5]
Люди из других частей Соединенных Штатов поселились в верхней части города в 19 веке, к ним присоединились иммигранты, особенно из Италии, Ирландии и Германии. В Uptown всегда проживало значительное афроамериканское население. Данные переписи показывают, что городские кварталы со смешанным этническим и расовым составом были обычным явлением в 19 и начале 20 веков, что и по-прежнему наблюдается в большей части верхней части города.
Несколько небольших поселений возникли у причалов пароходов в нескольких милях вверх по течению от Нового Орлеана. Оригинальный Лафайет начинался как один из них. Сахарная плантация , когда-то принадлежавшая Франсуа Ливодэ, расположенная в округе Джефферсон вдоль реки Миссисипи между нынешними улицами Филипа, Плезанта и Ла-Салля, была продана застройщикам в 1832 году. Плантация Ливадэ была разделена и в апреле 1833 года включена в состав города Лафайет. и включал в себя землю, которая позже стала известна как Садовый район . Центр города находился вокруг Джексон-авеню.
В Лафайете также располагалось первоначальное здание суда округа Джефферсон. Железная дорога Нового Орлеана и Кэрроллтона , также зарегистрированная в 1833 году, построила ответвление от главной линии вдоль Ньядес-стрит (ныне Сент-Чарльз-авеню ) вниз по Джексон-авеню. [6] Лафайет аннексировал предместье Делассиз в 1844 году, в результате чего граница этого города с Новым Орлеаном прошла до Толедано-стрит. [7] В 1852 году Новый Орлеан аннексировал Лафайет, переместив границу города Нового Орлеана вверх по реке до Толедано-стрит. Резиденция прихода Джефферсона переехала в город Кэрроллтон . Однако граница между приходом Джефферсон и приходом Орлеан оставалась на Фелисити-стрит до 1870 года, когда она была перенесена на Лоуэрлайн-стрит. [8]
Корнелиус Херст, застройщик Фобур Херствилл, продал квадратный квартал городу Лафайет под кладбище в 1833 году. Теперь известный как Лафайетское кладбище № 1 , земля ограничена Вашингтон-авеню, 6-й улицей, Колизеум-стрит и Пританиа-стрит. В 1972 году это кладбище было внесено в Национальный реестр исторических мест, но в 1996 году оно было включено в список World Monuments Watch 1996 года Всемирного фонда памятников . Фонд помог в создании плана сохранения при содействии American Express . [9] В 2010 году Общество достопримечательностей Луизианы оценило кладбище Лафайет № 1 как одно из девяти наиболее находящихся под угрозой исчезновения достопримечательностей Нового Орлеана. В нем говорилось, что два больших дуба угрожают разрушить 30 гробниц. Общество также назвало ненадлежащее содержание территории, неправильное обслуживание и ущерб, причиненный съемочными группами, факторами, способствующими этому упадку. [10]
Гринвилл раньше был городом в округе Джефферсон, ограниченным современным парком Одюбон и Лоуэрлайн-стрит и простиравшимся от реки до Сент-Чарльз-авеню. [11] Город был аннексирован Новым Орлеаном и стал частью Орлеанского прихода. Хотя название Гринвилл иногда используется для обозначения района в верхней части Нового Орлеана, его не следует путать с одноименным сообществом в округе Катахула, штат Луизиана . [12]
К 1850 году было создано семь других предместий: Плезанс, Делашез, Сен-Жозеф, Восточный и Западный Булиньи, Авар и Рикервиль. Они объединились, чтобы сформировать Джефферсон-Сити, который простирался между Толедано и Джозеф-стрит. [13] Обратите внимание, что это не то же самое место, что и нынешний Джефферсон, штат Луизиана . В 1870 году Новый Орлеан аннексировал Джефферсон-Сити, Херствилл, Блумингдейл, Бертвилл и Гринвилл. Он также присоединил незастроенную территорию между Гринвиллем и Бертевиллем, которая позже стала парком Одюбон .
Предместье Херствилл было первым предместьем того, что сейчас называется верхней частью Нового Орлеана, созданным в 1833 году Корнелиусом Херстом, богатым бизнесменом. [14] Он пролегал вдоль реки Миссисипи от Джозеф-стрит до «линии Блумингдейл» между Элеонор-стрит и Стейт-стрит, продолжаясь вглубь страны до Клэйборн-авеню . [15] Земля была частью плантации, когда-то принадлежавшей Жану-Батисту Франсуа Лебретону.
Корнелиус Херст, Пьер Жозеф Трику и Жюли Робер Авар купили плантацию в 1831 году, разделив ее на три равные части. В 1832 году Херст заказал строительство плантационного дома на своей земле. Позже место этого дома стало углом улиц Чупитулас и Джозеф. Дом был перенесен в 1922 году на участок по адресу Гарден-лейн, 3. [16] Трику продал свою часть Херсту в 1832 году. Собственность Херста была обследована на предмет застройки предместья Херствилла . В 1841 году часть Аварта стала предместьем Блумингдейл .
Херст назвал три улицы, перпендикулярные реке Миссисипи, Элеоноре, Арабелле и Джозефу в честь своей жены, дочери и сына соответственно. Он назвал четвертую улицу Нэшвиллом в рамках своего плана заставить железную дорогу Нового Орлеана и Нэшвилла построить ветку к его предместью. Однако и Херст, и железная дорога обанкротились во время паники 1837 года , и предложенный путь не был построен. [18]
Хотя сам Херст в значительной степени забыт, его имя сохранилось как Херст-стрит, которая пересекает четыре улицы, названные выше. Название Херствилл до сих пор используется для обозначения бывшего предместья; и по состоянию на 2010 год все еще появляется в местных новостях и списках недвижимости. Улицы района почти полностью заселены. [19]
Этот предместье когда-то принадлежало сельхозугодьям Доминику Франсуа Бурту , который купил собственность у Бернара де Мариньи в 1831 году. В 1851 году Бурте разделил собственность, чтобы создать Буртвиль. Он был ограничен рекой и Клэйборн-авеню , между улицами Вебстер и Стейт. [13] В справочнике Нового Орлеана за 1867–1868 годы отмечалось, что Бертвилль был очень малонаселенным. [15]
Морской госпиталь США был построен на углу улиц Генри Клэй и Чупитулас в 1858 году, а в 20 веке был расширен и стал госпиталем Службы общественного здравоохранения США . В 1983 году, после того как штат Луизиана приобрел собственность, это учреждение стало Больницей для подростков Нового Орлеана. [20]
Рикервилл примыкал к Херствиллу вдоль Джозеф-стрит и простирался вдоль реки до Питерса (ныне Джефферсон), а затем вглубь страны до Питт-стрит. [15] Предместье было создано 23 марта 1849 года и названо в честь Сэмюэля Рикера, одного из землевладельцев. [13]
По данным Общественного центра данных Большого Нового Орлеана, Uptown также относится к конкретному району, который ограничен Наполеоном-авеню, Мэгэзин-стрит , Джефферсон-авеню и Ла-Саль-стрит. Район когда-то назывался Faubourg Bouligny , пока не стал частью Джефферсон-Сити. Этот район был аннексирован Новым Орлеаном в 1870 году. [21]
Аптаун был построен на возвышенности вдоль старой естественной речной дамбы на широком, постепенном излучине Миссисипи. Улицы были проложены либо примерно по изгибу реки, либо перпендикулярно ей, в результате чего образовался так называемый рисунок улиц «колесо со спицами» (с центром в глубине материка от верхней части города, в районах Бродмур и Мид-Сити ).
Основные дороги, повторяющие серп реки, включают ближайшую к реке улицу Чупитулас . Раньше Чупитулас был в значительной степени посвящен речному судоходству, а в конце 20 века, когда судоходство стало более контейнерным, большая часть Чупитуласа использовалась для жилых и других коммерческих целей. Следующая главная улица — Журнал. Хотя на Мэгэзин-стрит есть только одна полоса движения в обоих направлениях, это крупный коммерческий район, известный своими многочисленными местными магазинами, ресторанами и художественными галереями. Притания-стрит - следующая крупная улица внутри страны, хотя она доходит только до Джефферсон-авеню как главная магистраль.
Далее идет известная улица Сент-Чарльз-авеню , где проходит трамвайная линия Сент-Чарльз-авеню . Сент-Чарльз был городским «районом миллионеров» в 19 веке, и здесь сохранилось немало архитектурно значимых старых особняков . Но на большей части проспекта расположены новые многоквартирные дома и коммерческие учреждения, а некоторые особняки были переоборудованы под сдаваемые в аренду помещения. Еще дальше улицы Симона Боливара, Ла-Саль и Фрере образуют еще одну параллель с рекой. Дальше всего находится широкая Клэйборн-авеню , по которой до начала 20-го века проходил канал , проходящий по ее нейтральной территории , и которая была задней границей застройки до тех пор, пока не были установлены дренажные насосы, спроектированные А. Болдуином Вудом (см.: Дренаж в Новом Орлеане ).
Основные «спицы», перпендикулярные реке, включают бульвар Мельпомены/Мартина Лютера Кинга-младшего; Джексон, Вашингтон, Луизиана, Наполеон, Джефферсон и Нэшвилл-авеню; и Бродвей, Кэрроллтон-авеню и Леонидас-стрит. Многие из них раньше были главными улицами или границами между различными городами начала 19 века, которые были включены в состав города.
Рядом с верхней частью Аптауна, на земле и вокруг нее, использованной для проведения Всемирного столетия хлопка в 1884 году , находятся достопримечательности Аптауна: парк Одюбон , Университет Тулейн и Университет Лойолы .
Важные районы и части Аптауна включают, идущие примерно вверх по реке от Канал-стрит:
Некоторые определения Uptown также включают районы за пределами Клэйборна, такие как районы Бродмур и Фонтенбло . Центральный деловой район , исторически также известный как «Старый американский квартал», был первым районом, названным «Аптаун Нового Орлеана», хотя многие больше не включают его в свое определение Аптауна.
Верхняя часть Нового Орлеана находится под юрисдикцией города и прихода Нового Орлеана. Подробности см. в правительстве Нового Орлеана .
Почтовая служба США управляет станцией в верхней части города. [22]
Среди известных жителей верхней части города были джазовые музыканты Луи Армстронг , Бадди Болден , Джордж Брунис , Гарри Конник-младший , Перси Хамфри , братья Невилл , Джо «Кинг» Оливер , Леон Ропполо , Грегг Стаффорд , певцы сестры Босуэлл и Махалия Джексон ; изобретатель А. Болдуин Вуд ; писатели Майкл Льюис , Энн Райс и Джон Кеннеди Тул ; этноботаник Марк Плоткин ; бывшие и настоящие профессиональные футболисты Арчи Мэннинг и его сыновья Пейтон и Эли Мэннинг , Стив Глисон , [23] Дрю Брис и Томас Морстед ; [23] Бывший главный тренер New Orleans Saints Шон Пэйтон и владелец Том Бенсон ; [23] и рэперы BG , Birdman (рэпер) , Soulja Slim , Juvenile и Lil Wayne .
Как и большинство старейших частей города, построенных до 1900 года на возвышенностях города, большая часть верхней части города практически не подвергалась наводнениям из-за Катрины [24]. По этой причине часть Нового Орлеана вдоль набережной, простирающаяся от Байуотера до Кэрроллтона и в том числе около половины верхней части города иногда называли « Щепкой у реки » и «Островом Отрицания». Паводок действительно затронул некоторые части Аптауна, особенно районы ближе к Клэйборн-авеню, [24] в некоторых местах серьезно. В то время как наводнения 20-го века, такие как ураган 1909 года и наводнение в Луизиане в мае 1995 года, затронули верхнюю часть города, наводнение после Катрины было хуже, чем все, что наблюдалось со времен Трещины Сове в 1849 году.
В этих районах многие старые дома были построены на опорах на высоте от 0,9 до 1,2 метра (от 3 до 4 футов) над уровнем улицы, чтобы застраховаться от случайных катастрофических наводнений. [25] Эти опоры оказались недостаточно поднятыми, поскольку паводковая вода поднялась еще на 30–60 см (от одного до двух футов). Однако территория на речной стороне авеню Сент-Чарльз и некоторые участки дальше от нее избежали наводнения. Это был самый большой район Нового Орлеана, который избежал разрушительного наводнения на дамбе. [24]
На несколько месяцев в начале выздоровления после «Катрины» Мэгэзин-стрит стала коммерческим центром Нового Орлеана, где многие предприятия, принадлежащие и управляемые местными жителями, открывались раньше, чем сетевые магазины в районе метро .
Государственные школы Нового Орлеана управляют окружными государственными школами, а школьный округ Восстановления курирует чартерные школы.
Средние школы с открытым приемом в верхней части города включают среднюю школу Уолтера Л. Коэна , среднюю школу Элеоноры Макмейн , среднюю школу естествознания и математики Нового Орлеана (Sci High), подготовку к колледжу Нового Орлеана и Институт академического мастерства Софи Б. Райт . С 2012 года Коэн постепенно прекращается, и его заменяет подготовка к колледжу. [26] Sci High расположен в бывшем кампусе начальной школы Аллена. [27] Чартерная школа Люшера , чартерная школа с закрытым приемом, находится в верхней части города, [28] в бывшем здании средней школы Алси Фортьер . [29] Lycée Français de la Nouvelle Orléans , государственная чартерная школа с погружением во французский язык, также находится в верхней части города. [30]
Sojourner Truth Academy , чартерная школа , расположенная в верхней части города, была основана в 2008 году и закрыта в 2012 году. [31]
Католические школы включают:
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )