South of the Border — это достопримечательность на межштатной автомагистрали 95 (I-95), шоссе US Highway 301 (US 301) и US 501 в Хамере, Южная Каролина , США , к югу от Роуленда, Северная Каролина . Он так назван, потому что находится к югу от границы между Северной Каролиной и Южной Каролиной и был точкой на полпути во Флориду из Нью-Йорка в первые дни автомобильных путешествий. Район оформлен в псевдомексиканском стиле, намекая на расположение Мексики к югу от ее границы с Соединенными Штатами. Зона отдыха содержит рестораны, заправочные станции, видеоаркаду, мотель, стоянку для грузовиков, небольшой парк развлечений , поле для мини-гольфа, магазины, магазины фейерверков и тренировочный комплекс по мотокроссу. Его талисман — Педро, карикатура на мексиканского бандидо . South of the Border известен своими придорожными рекламными щитами, которые начинаются за много миль и включают обратный отсчет миль до самого аттракциона.
Весь мотив South of the Border можно описать как намеренно манерный . South of the Border расположен на пересечении I-95 и US 301 / US 501 к югу от границы между Северной Каролиной и Южной Каролиной . Участок представляет собой комплекс площадью 350 акров (140 га), который содержит поле для мини-гольфа, стоянку для грузовиков, мотель на 300 номеров, несколько сувенирных магазинов, кемпинг, несколько ресторанов, аттракционы и 200-футовую (61 м) смотровую башню со смотровой площадкой в форме сомбреро . [1] Здесь также находится «Лагуна рептилий», крупнейшая в США крытая экспозиция рептилий [2]
Архитектурные особенности включают в себя «звездную люстру в стиле Jetsons» [3] в вестибюле и Mimetic . Pedro's Pleasure Dome — это бассейн внутри «свалочной версии» геодезического купола . В обзоре Washington Post говорится: «[М]игающие знаки... бросают яркий розовый, зеленый и синий свет на каждую поверхность. Никакое место назначения или чувство не слишком малы, чтобы их не высветить ярко-оранжевым». [3] Можно найти многочисленные большие статуи животных, таких как дельфины, лошади, собаки, гориллы и динозавры. Peddler Steakhouse, самый красивый из ресторанов, имеет форму сомбреро, в то время как ресторан Sombrero в мексиканском стиле — нет, хотя его декор включает сомбреро, кактусы и терракоту с большим количеством лаймово-зеленого цвета. Есть области, которые напоминают фотографии Уильяма Эгглстона , кинематографию Дэвида Линча и искусство заправок Эда Руша . [3]
На территории также находится учебный центр мотокросса . South of the Border Motocross (SOBMX) используется для гонщиков на тренировках и в качестве гоночного трека, где проводятся региональные гонки, одобренные AMA, а зимой проводится региональный квалификационный турнир Monster Energy AMA Amateur National Motocross Championship , где победители получают ставки на гонки на ранчо Лоретты Линн в Теннесси. [4] Есть четыре трассы — трасса для мотокросса длиной 1,4 мили (2,3 км), учебный центр суперкросса, учебный центр аренакросса и вторая трасса для мотокросса длиной 1,1 мили (1,8 км). Согласно правилам страхования, на трассах суперкросса или аренакросса допускаются только лицензированные профессиональные гонщики AMA или FIM. [5]
South of the Border был разработан Аланом Шефером в 1950 году. [6] Он основал South of the Border Depot, пивной ларек, в месте, прилегающем к округу Робсон , который был, в свое время, одним из многих засушливых округов Северной Каролины. [7] [1] [3] Бизнес постоянно расширялся за счет мексиканских безделушек и многочисленных безделушек, импортируемых из Мексики. [6] Сам сайт также начал расширяться, включив в себя коктейль-бар, заправочную станцию и сувенирный магазин, а в 1954 году — мотель. [8] [9] В 1962 году South of the Border расширился до продажи фейерверков, потенциально извлекая выгоду из того факта, что фейерверки были незаконны в Северной Каролине. [10] В 1964 году было объявлено, что маршрут для I-95 пройдет прямо к югу от границы, а объект будет находиться рядом с двумя съездами и в пределах видимости шоссе. [11] К середине 1960-х годов район South of the Border расширился и включил в себя парикмахерскую, аптеку, магазин товаров повседневного спроса, почтовое отделение, открытую трассу для картинга с другими местами отдыха на открытом воздухе и изображение талисмана Педро высотой 104 фута (32 м). [10]
Расположенный неподалеку Диллон когда-то был известен как «Свадебная столица Востока», поскольку в Южной Каролине разрешалось вступать в брак лицам с 14 лет и не было других требований. Многие пары, поженившиеся там, отправлялись на юг от границы в свои медовые месяцы . [12]
С годами рекламные щиты с сообщениями, которые некоторые считали расистскими и оскорбительными, стали более сдержанными, сохраняя при этом тот же ироничный тон. Шефер продолжал отрицать, что его увлечение было расистским, ссылаясь на тот факт, что он был известен тем, что нанимал афроамериканцев , и даже помогал им голосовать, и противостоял Ку-клукс-клану . [13]
Около 300 человек, в основном местные сотрудники, работают в South of the Border. В свое время, с 700 работающими там, это был крупнейший работодатель в округе Диллон , Южная Каролина. [13]
Первоначально Шафер использовал только сомбреро и серапе в рекламе South of the Border. [14] Однако после того, как Шафер нанял двух мужчин, с которыми познакомился во время деловой поездки в Мексику, в качестве коридорных , люди стали называть их Педро и Панчо, что привело к появлению талисмана Педро. [3] В конечном итоге Шафер создал Педро, преувеличенное, мультяшное изображение мексиканского бандита, чтобы добавить экзотического элемента и темы аттракциона. [15] Педро носит сомбреро, пончо и большие усы. [6] [15] [16] Шоу менестрелей все еще были популярны в округе Диллон в 1940-х и 1950-х годах, примерно в то время, когда был создан Педро, и П. Николь Кинг утверждает, что Педро олицетворяет способ, которым люди экзотизировали Мексику или мексиканцев в то время, работая в рамках тем лагеря. [17]
Педро также называли культурно оскорбительным, политически некорректным или расистским. [6] [16] [15] [18] П. Николь Кинг описала образ Педро как «южного еврейского парня с коричневым лицом», который, возможно, был сделан частично по образу Шефера. [6] [19] Сам Шефер ранее отверг критику о том, что Педро является несправедливой характеристикой мексиканцев, и утверждал, что дизайн Педро — это беззаботная шутка. [20] Сегодня все сотрудники South of the Border, независимо от расы, называются «Педро». [6] [21]
Американский рассказчик , радио- и телеведущий, Жан Шеперд начал свой телефильм «Великое американское Четвертое июля и другие катастрофы » с поездки к югу от границы. Он останавливается на рынке фейерверков под названием Форт Педро, что приводит его к истории самого памятного Четвертого июля во время его детства в вымышленном городе Хохман, штат Индиана.
В начальной сцене 3-го сезона 5-го эпизода Eastbound & Down показаны персонажи Эдуардо Санчес Пауэрс и Каспер, грабящие мексиканский магазин, заставляя зрителей поверить, что они все еще в Мексике. Позже в сцене выясняется, что на самом деле они грабили сувенирный магазин на юге границы и теперь путешествуют по Соединенным Штатам. [22]
В фильме «Непрактичные шутники: Фильм» Джокеры оставляют Q в мотеле, чтобы он отправился верхом на лошадях к югу от границы, где его ждут остальные Джокеры. [23]
В фильме «Силы природы» (1999) с Сандрой Буллок и Беном Аффлеком в главных ролях главные герои останавливаются в К югу от границы в качестве пассажиров туристического автобуса.
