stringtranslate.com

Соглашение о нормализации отношений между Израилем и Марокко

Соглашение о нормализации отношений между Израилем и Марокко — это соглашение, объявленное правительством США 10 декабря 2020 года, в котором Израиль и Марокко согласились начать нормализацию отношений. 22 декабря 2020 года была подписана совместная декларация, в которой обещано быстро начать прямое авиасообщение, развивать экономическое сотрудничество, вновь открыть офисы связи и двигаться к «полным дипломатическим, мирным и дружественным отношениям». Марокко официально признало Израиль в своем послании премьер-министру Израиля Биньямину Нетаньяху .

Соглашение последовало за подписанием соглашений о нормализации отношений с Израилем в сентябре и октябре 2020 года Бахрейном , Объединенными Арабскими Эмиратами и Суданом . Наряду с Египтом и Иорданией Марокко стало шестой страной Лиги арабских государств, нормализовавшей отношения с Израилем. В рамках соглашения Соединенные Штаты согласились признать аннексию Западной Сахары Марокко , одновременно призывая стороны «найти взаимоприемлемое решение», используя план автономии Марокко в качестве единственной основы.

Фон

Король Марокко Мухаммед VI.
Марокканские стены на территории Западной Сахары , во время войны в Западной Сахаре (1975-1991 гг.). Желтым цветом обозначена территория, контролируемая Фронтом ПОЛИСАРИО.

До создания Израиля в 1948 году в Марокко проживало большое еврейское население , составлявшее от 250 000 до 350 000 евреев (10% населения) [1] [2] , и сотни тысяч израильских евреев имеют происхождение, ведущее свое происхождение из Марокко. [3] В 2020 году еврейское население Марокко насчитывало около 2000 человек. [4] [5] [6]

Во время Войны Судного дня 1973 года марокканские солдаты, сотни из которых были убиты, входили в состав арабских экспедиционных сил, снабжавших Египет и Сирию. [6]

Две страны уже давно поддерживают неформальные связи, установив дипломатические отношения низкого уровня в 1990-е годы после временных мирных соглашений Израиля с палестинцами, действие которых было приостановлено после начала интифады Аль-Акса в 2000 году. Обе страны поддерживают неформальные связи с тех пор. затем, по оценкам, 50 000 израильтян ежегодно отправляются в Марокко. [7]

Переговоры по соглашению велись командой под руководством Джареда Кушнера , старшего советника президента США , и Ави Берковица , специального представителя по международным переговорам. [7] Кушнер и Берковиц разговаривали с правительством Марокко более двух лет, предлагая нормализацию отношений с Израилем в обмен на признание США претензий Марокко на Западную Сахару. Когда Кушнер посетил Марокко в мае 2019 года, король Мухаммед VI поднял вопрос о признании США Западной Сахары, подчеркнув важность этого вопроса для Марокко. [8]

Основным фактором, подталкивающим к соглашению и другим соглашениям Израиля о нормализации отношений в 2020 году, является то, что оно способствует созданию единого фронта против Ирана , чтобы уменьшить его влияние в регионе. [7] Марокко рассматривало Иран как угрозу и разорвало связи с иранским правительством в 2018 году, обвинив его в финансировании сепаратистского движения Западной Сахары « Фронт Полисарио» через «Хезболлу» . [9]

Соглашение последовало за подписанием Бахрейном , Объединенными Арабскими Эмиратами и Суданом соглашений о нормализации отношений с Израилем в сентябре и октябре 2020 года. [10] Наряду с Египтом и Иорданией Марокко стало шестой страной Лиги арабских государств, нормализовавшей отношения с Израилем. [10]

Соглашение

Марокко (темно-зеленый), Западная Сахара (светло-зеленый) и Израиль (в оранжевом круге)

В соответствии с соглашением, первоначально объявленным Белым домом 10 декабря 2020 года, [11] Марокко установит полные дипломатические отношения и торговые отношения и возобновит официальные контакты с Израилем, а между двумя странами будут осуществляться прямые рейсы. [12] Марокко официально признало Израиль в своем послании премьер-министру Израиля Биньямину Нетаньяху . [3] По словам Кушнера: «Они собираются немедленно открыть свои офисы связи в Рабате и Тель-Авиве с намерением открыть посольства». [13] Министр-делегат Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Марокко Мохсин Джазули заявил, что «иудаизм укоренился в марокканской культуре» и что еврейская история «появится в школьных учебниках и вскоре будет преподаваться». [14] Серж Бердуго, генеральный секретарь Совета еврейских общин Марокко, заявил, что решение преподавать еврейскую историю и культуру в марокканских школах «имеет последствия цунами; [это] является первым в арабском мире. " [2]

22 декабря 2020 года старший советник президента США Джаред Кушнер и советник по национальной безопасности Израиля Меир Бен-Шаббат , семья которого иммигрировала в Израиль из Марокко, были среди высокопоставленных чиновников, севших на рейс из Израиля в Рабат , Марокко. подписать совместную декларацию, в которой обещают начать прямое авиасообщение между двумя странами, развивать экономическое сотрудничество, вновь открыть офисы связи и двигаться к полноценным дипломатическим отношениям. [15] США также согласились признать претензии Марокко на спорную территорию Западной Сахары , призвав стороны вести переговоры, «используя план автономии Марокко как единственную основу для переговоров по взаимоприемлемому решению». «США признают суверенитет Марокко над всей территорией Западной Сахары и вновь подтверждают свою поддержку серьёзного, заслуживающего доверия и реалистичного предложения Марокко об автономии как единственной основы для справедливого и прочного решения спора по поводу территории Западной Сахары», — заявил Трамп. [11 ] ] [3] Кушнер призвал обе стороны сотрудничать с ООН в реализации предложения о предоставлении народам территории широкой автономии. [15] США заявили, что намерены открыть консульство в Дахле в Западной Сахаре. [16]

Реакции

Израиль и Марокко

В обращении по случаю Хануки премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху приветствовал это решение и рассказал об «огромной дружбе, проявленной королями Марокко и народом Марокко к местной еврейской общине». [17]

После этого заявления королевский кабинет Марокко опубликовал пресс-релиз о телефонном разговоре между королем Мухаммедом VI и палестинским лидером Махмудом Аббасом . [18] Правительство Марокко подтвердило, что его позиция по палестинскому вопросу остается неизменной. [19] Религиозное отделение умеренной исламистской Партии справедливости и развития в правительстве денонсировало соглашение, [20] в то время как группа активистов, планировавших провести акцию протеста против нормализации ситуации, была разогнана марокканской полицией, шаг, который описал Абдессамад Фатхи. , президента марокканской Инспекции по поддержке дел уммы, связанной с Аль-Адл Ва Аль-Иссане , что свидетельствует о том, что сделка была «навязана марокканцам». [21]

Соединенные Штаты

Сенатор США Тед Круз (республиканец от Техаса), член сенатского комитета по международным отношениям , заявил: «Сегодня замечательный день для Марокко и Израиля… Я давно выступал за то, чтобы, если Соединенные Штаты будут недвусмысленными и ясными, мы Встаньте вместе с нашими израильскими союзниками и против наших общих врагов, наши региональные союзники объединятся ради нашей собственной национальной безопасности и безопасности американского народа». [22] Сенатор Том Коттон (республиканец от Арканзаса) заявил: «Я благодарю нашего друга и партнера, Королевство Марокко, за установление дипломатических отношений с Израилем. Решение Марокко является еще одним жизненно важным шагом на пути к миру на Ближнем Востоке и в Африке». [23] Бывший сенатор Норм Коулман (республиканец от Миннесоты) назвал соглашение «историческим» и «важным шагом на пути к большей стабильности и миру в регионе». [24]

Сенатор США Джим Инхоф (республиканец от Оклахомы) резко раскритиковал администрацию Трампа за признание претензий Марокко на Западную Сахару. Инхоф назвал это решение «шокирующим и глубоко разочаровывающим», добавив, что он «опечален тем, что права народа Западной Сахары были ущемлены». [25] Бывший советник по национальной безопасности Джон Болтон также раскритиковал Трампа за признание претензий Марокко, написав в Твиттере , что «Трамп был неправ, отказавшись от тридцатилетней политики США в отношении Западной Сахары только для того, чтобы одержать быструю внешнеполитическую победу». [26] В октябре 2021 года в законопроекте комитета Сената США по ассигнованиям на распределение бюджета на 2022 год говорилось, что «ни один из средств […] не может быть использован для поддержки строительства или эксплуатации в Западной Сахаре американского консульство». [27] В декабре 2020 года Майк Помпео , госсекретарь при администрации Трампа, объявил о начале процесса его создания.

Объединенные Нации

По словам представителя , генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш приветствовал соглашение, но воздержался от суждений по Западной Сахаре. [28] ООН заявила, что ее позиция по Западной Сахаре «не изменилась» после заявления США, а представитель Гутерриша предположил, что «решение вопроса все еще может быть найдено на основе резолюций Совета Безопасности». [29] 21 декабря 2020 г. после закрытого заседания Совета безопасности посол ЮАР заявил: «Мы считаем, что любое признание Западной Сахары частью Марокко равносильно признанию незаконности, поскольку такое признание несовместимо с международным правом. ." [30]

Арабские страны

Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси приветствовал это заявление, заявив, что сделка является «важным шагом на пути к большей стабильности и региональному сотрудничеству» на Ближнем Востоке. Наследный принц Абу-Даби шейх Мохаммед бен Заид Аль Нахайян написал в Твиттере: «Это... способствует укреплению нашего общего стремления к стабильности, процветанию, справедливому и прочному миру в регионе». [13] Бахрейн и Оман высоко оценили соглашение. [31] [32] Премьер-министр Туниса Хичем Мечичи заявил: «Мы уважаем выбор Марокко». [33] Король Саудовской Аравии Салман заявил: «Мы поддерживаем усилия нынешней администрации США по достижению мира на Ближнем Востоке». [34]

Премьер-министр Алжира Абдельазиз Джерад выразил недовольство своей страны нормализацией отношений Марокко с Израилем, отметив, что существует «желание привести израильское и сионистское образование к нашим границам». [35] Со своей стороны, Движение общества за мир (HAMS), крупнейшая исламская партия в Алжире, сочла нормализацию отношений Марокко с Израилем «зловещим решением» и «угрозой странам Магриба ввести их в действие». в круг волнений, которые были далеки от них, и вовлечь в происки врага на наших границах». [36] Что касается признания США суверенитета Марокко над Западной Сахарой, Алжир заявил, что оно «не имеет юридической силы, поскольку противоречит резолюциям ООН, особенно резолюциям Совета Безопасности ООН по Западной Сахаре». [37]

Другие

Иран осудил нормализацию отношений Марокко с Израилем. Высокопоставленный иранский чиновник заявил, что нормализация была «предательством и ударом в спину палестинцам». [38]

Министр иностранных дел Испании Аранча Гонсалес Лайя заявила, что страна приветствует нормализацию отношений, но отвергает признание США претензий Марокко на Западную Сахару. [29] Россия приветствовала восстановление дипломатических отношений между странами, но осудила решение Трампа признать суверенитет Марокко над Западной Сахарой, заявив, что оно нарушает международное право. [38] [39]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Стернс, Питер Н. (ред.). Энциклопедия всемирной истории (6-е изд.). Компания Houghton Mifflin/ Bartleby.com . п. 966
  2. ^ ab «Марокканские школы преподают еврейскую историю и культуру». Арабские новости . 13 декабря 2020 г.
  3. ^ abc Рэй Ханания (10 декабря 2020 г.). «Трамп объявляет, что Марокко и Израиль нормализуют отношения». Арабские новости .
  4. ^ "Жертвы Уджда и Джерада" . www.sephardicgen.com .
  5. ↑ Шамир, Джонатан (10 декабря 2020 г.). «Марокканские школы в первую очередь преподают еврейскую историю». Гаарец . Проверено 31 декабря 2020 г.
  6. ↑ Аб Рабинович, Авраам (17 декабря 2020 г.). «Марокко уже было желанным местом за 40 лет до нормализации ситуации». «Джерузалем Пост» .
  7. ^ abc «Израиль и Марокко соглашаются нормализовать отношения в рамках сделки при посредничестве США». Аль-Джазира . 10 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
  8. ↑ Равид, Барак (11 декабря 2020 г.). «Разногласия между Трампом и главным сенатором Республиканской партии сделали возможным соглашение между Марокко и Израилем». Аксиос . Проверено 19 декабря 2020 г.
  9. ^ Намиас, Омри; Харьков, Лахав ; Кэшман, Грир Фэй (11 декабря 2020 г.). «Марокко и Израиль нормализуют отношения, поскольку США признают Западную Сахару». «Джерузалем Пост» . Проверено 4 февраля 2021 г.
  10. ^ ab «Марокко последняя страна, которая нормализовала отношения с Израилем в рамках сделки при посредничестве США». Новости BBC . 10 декабря 2020 г. – через BBC.
  11. ^ аб Джейкс, Лара ; Кершнер, Изабель ; Алами, Аида; Хальбфингер, Дэвид М. (10 декабря 2020 г.). «Марокко присоединяется к списку арабских стран, которые начнут нормализацию отношений с Израилем» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года.
  12. ↑ Хеккинг, Морган (15 декабря 2020 г.). «Джаред Кушнер совершит первый коммерческий рейс Израиль-Марокко на следующей неделе» . Мировые новости Марокко .
  13. ^ Аб Холланд, Стив (10 декабря 2020 г.). «Марокко присоединяется к другим арабским странам, соглашающимся нормализовать отношения с Израилем». Рейтер . Проверено 10 декабря 2020 г.
  14. ^ «Советник Трампа Кушнер посетит Израиль и Марокко на следующей неделе» . i24NEWS .
  15. ↑ Аб Краусс, Джозеф (22 декабря 2020 г.). «Кушнер присоединяется к израильтянам во время знакового визита в Марокко». АП Новости . Проверено 30 июля 2023 г.
  16. ^ Кестлер-Д'Амур, Джиллиан. «США признали претензии Марокко на Западную Сахару. Что теперь?». Аль-Джазира . Проверено 21 декабря 2020 г.
  17. ↑ Градштейн, Линда (11 декабря 2020 г.). «Нетаньягу приветствует «теплые отношения», поскольку Израиль и Марокко устанавливают полноценные дипломатические связи». VOA . Проверено 3 ноября 2022 г.
  18. ^ "Коммюнике королевского кабинета министров" . Maghreb Arabe Presse (на французском языке). 10 декабря 2020 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  19. ↑ Абуззохур, Ясмина (14 декабря 2020 г.). «Частичная нормализация отношений Марокко с Израилем сопряжена с рисками и выгодами». Брукингс . Проверено 3 ноября 2022 г.
  20. ^ «Марокканские исламистские группы отвергают нормализацию отношений с Израилем». Хранитель . 13 декабря 2020 г. . Проверено 3 ноября 2022 г.
  21. ^ "Полиция Марокко разгоняет протест против связей с Израилем" . Ассошиэйтед Пресс . 14 декабря 2020 г. . Проверено 3 ноября 2022 г.
  22. ^ «Сенатор Круз аплодирует решению Марокко нормализовать отношения с Израилем | Тед Круз | Сенатор США от Техаса» . www.cruz.senate.gov .
  23. ^ «Заявление Коттона о соглашении между Израилем и Марокко | Сенатор США Коттон от Арканзаса» . www.cotton.senate.gov .
  24. ^ «Еврейские произраильские группы реагируют на согласие Марокко нормализовать отношения с Израилем» . Бнай Брит Интернэшнл .
  25. ↑ Левин, Марианна (10 декабря 2020 г.). «Инхоф критикует администрацию Трампа за политику в отношении Западной Сахары». Политик . Проверено 11 декабря 2020 г.
  26. ↑ Лежен, Тристан (13 декабря 2020 г.). «Трампу грозит двухпартийная международная реакция на признание Западной Сахары». Холм . Проверено 19 декабря 2020 г.
  27. ↑ Верите, Клеман (21 октября 2021 г.). «Проект бюджета США не включает консульство в Западной Сахаре». Newsendip .
  28. ↑ Ли, Мэтью (10 декабря 2020 г.). «Израиль и Марокко нормализуют отношения; США меняют политику в отношении Сахары». АП Новости . Проверено 30 июля 2023 г.
  29. ^ ab «'Не служит палестинцам': Израиль-Марокко для нормализации отношений». Аль-Джазира . Проверено 12 декабря 2020 г.
  30. ↑ Николс, Мишель (22 декабря 2020 г.). Хепинсталл, Соня (ред.). «Совет Безопасности ООН ведет переговоры по Западной Сахаре после изменения политики Трампа» . Рейтер .
  31. ↑ Семиз, Мухаммед (11 декабря 2020 г.). «Оман приветствует нормализацию Марокко и Израиля». Анадолу Ажансы . Проверено 30 июля 2023 г.
  32. ^ «Египет, Бахрейн и ОАЭ хвалят нормализацию отношений между Израилем и Марокко, достигнутую при посредничестве США». Времена Израиля .
  33. ^ «Нормализация отношений с Израилем «не стоит на повестке дня», - говорит премьер-министр Туниса» . Аль-Джазира .
  34. ↑ Харб, Али (24 сентября 2020 г.). «Арабские государства налаживают связи с Израилем, чтобы угодить США, - говорит Тед Круз». Глаз Ближнего Востока .
  35. ^ «Алжир осуждает нормализацию отношений соседнего Марокко с Израилем» . Ассошиэйтед Пресс . 12 декабря 2020 г. . Проверено 5 января 2021 г.
  36. ^ "Статья: Путешествие в Нью-Йорк и в Нью-Йорке" . Немецкая волна (на арабском языке). 12 декабря 2020 г. . Проверено 5 января 2021 г.
  37. ↑ Ахмед, Хамид Ульд (12 декабря 2020 г.). Поппер, Хелен (ред.). «Алжир отвергает позицию Трампа по Западной Сахаре». Рейтер .
  38. ^ ab «Россия заявляет, что поддержка США претензий Марокко на Западную Сахару нарушает международное право». Гаарец . 11 декабря 2020 г.
  39. ^ "Россия осуждает признание США претензий Марокко на Западную Сахару". Аль Арабия на английском языке . 11 декабря 2020 г. . Проверено 29 декабря 2020 г.

Внешние ссылки