stringtranslate.com

Принудительное соблазнение

«Кларисса » Сэмюэля Ричардсона ( 1748) демонстрирует принудительное соблазнение.

Принудительное соблазнение — это тема , часто встречающаяся в западной литературе (в основном в любовных романах и мыльных операх ), где изнасилование мужчины над женщиной в конечном итоге превращается в настоящий любовный роман . Популярный пример — Люк и Лора из американской мыльной оперы « Главный госпиталь» . [1] [2]

Эта тема также распространена в тайских мыльных операх , где она долгое время считалась само собой разумеющейся, пока в 2014 году изнасилование и убийство тринадцатилетней девочки не вызвало национальный протест. [3]

Этимология

Английское слово «изнасилование» происходит от латинского глагола rapere , означающего «похитить, унести, похитить». Раптио (на архаическом или литературном английском языке , переведенное как изнасилование ) — это латинский термин, обозначающий крупномасштабное похищение женщин или похищение их с целью замужества или порабощения , особенно сексуальное рабство , что было довольно распространенной практикой во многих древних культурах. [ нужна цитата ] В римском праве raptus (или raptio ) означал прежде всего похищение или похищение; Часто изображаемое в мифологическом «изнасиловании» сабинянок представляет собой форму похищения невесты , при которой сексуальное насилие является второстепенным вопросом. [4] [5]

В одном источнике принудительное соблазнение резюмируется следующим образом:

Жила-была очень красивая девушка. Ее изнасиловали. Мальчик вымолил прощение, и они жили долго и счастливо. (перевод с голландского) [3]

Любовные романы

История насильственного соблазнения так же стара, как западная литература и мифология: из греческой мифологии хорошо известна история «Похищение Европы» , в которой рассказывается о Зевсе , замаскированном под красивого белого быка, соблазняющем Европу. Когда она забирается ему на спину, он плывет на Крит , где соблазняет ее, а затем делает царицей Крита. Эта история пересказана Овидием в его «Метаморфозах» , где Юпитер заменяет Зевса. [6] У греков был особый оборот речи, описывающий «изнасилование женщины богом»; [7] Вопрос о том, следует ли правильно говорить об изнасиловании или о соблазнении, является предметом споров. [8]

В постренессансной литературе западного мира раннее изображение жертвы изнасилования, влюбившейся в своего насильника, встречается в « Немой девственнице » Афры Бен (1700). [9] Позднее эта тема появилась во многих произведениях популярной литературы. Хорошо известным примером насильника, которого исправляет его жертва, является Лавлейс в « Клариссе » Сэмюэля Ричардсона ( 1748) [10] «Памела » Ричардсона ; или в «Добродетели вознаграждена» (1740) уже фигурировал почти насильник, жертва которого влюбилась в него; по словам Фрэнсис Фергюсон , именно Памела «перечитывает попытку изнасилования мистера Б. как соблазнение». [11] Смерть персонажа Ричардсона Клариссы нашла отражение во многих американских романах 18-го века, в которых женщины-жертвы «соблазнения» часто умирали из-за стирания границ между соблазнением и изнасилованием. [12]

Примером принудительного соблазнения в начале 20-го века является роман Эдит Мод Халл «Шейх» 1919 года , в котором западная женщина находится в плену у алжирского шейха и неоднократно насилуется, понимая после нескольких месяцев изнасилования, что любит его; Шейх считается «ур-романтиком». [11] Эта тема была довольно распространена в любовных романах 1970-х и 1980-х годов, начала современной волны эротического романа ; так называемые « расчленители лифа » рекламировали это на своих обложках, на которых были изображены «полураздетые женщины с вздымающейся грудью, которых насилуют властные мужчины без рубашек». Чтобы сохранить дистанцию ​​между реальностью читателя и вымыслом любовного романа, таким романам часто предоставлялась «отдаленная историческая обстановка, позволяющая женщинам «наслаждаться» фантазиями об изнасиловании на безопасном расстоянии». [13] Книга Кэтлин Э. Вудивисс « Пламя и цветок» (1972) — один из самых ранних и самых известных примеров этого периода. [1]

Писательница любовных романов Джейд Блэк (псевдоним Тины Энглер ) сказала, что «многим из моих читательниц нравятся фантазии об изнасиловании, причем ключевым словом являются фантазии . Они, конечно, не хотели бы, чтобы это произошло в реальной жизни, но наслаждались бы эскапизмом и полным отсутствием контроля». сценами «принудительного соблазнения» в эротических любовных романах». [1] По мнению одной читательницы романов, читательницы вполне способны отделить фантазию от реальности: «В реальной жизни не бывает принудительного соблазнения. Когда женщина говорит «нет» в реальной жизни, это означает «нет», потому что в реальной жизни жизнь, изнасилование связано с насилием и властью. Изнасилование в реальной жизни не приносит женщине удовольствия». [13] Элисон Кент, автор «Полного руководства для идиотов по написанию эротических романов» , говорит, что эта тема редко встречается в современных любовных романах; [1] Линда Ли также цитирует научные исследования, делающие вывод, что «к середине 1980-х годов фантазия об изнасиловании была отвергнута». [13] Однако принудительное обольщение использовалось в качестве сюжета в любовных романах после 1980-х годов. [14]

Анализ

Стиви Джексон , исследователь гендера и сексуальности, начинает анализ принудительного соблазнения (в книге «Социальный контекст изнасилования», впервые опубликованной в 1978 году) с «сексуальных сценариев», которые культивируют мужскую и женскую сексуальность, которые для мужчин постулируют «предположительно неконтролируемая сексуальная агрессия». «Традиционные сексуальные сценарии» также диктуют, что «предполагается, что удовлетворение женщины зависит от активности мужчины» и что «женщинам нужна определенная степень убеждения», прежде чем они займутся сексом. Как только это препятствие (продиктованное запретами и приличиями) преодолено, они с радостью сдаются: «властный мужчина и уступчивая женщина образуют общий мотив нашей популярной культуры», придавая убедительность не женской, а скорее мужской фантазии об изнасиловании. [15] Обобщающий комментарий Джексона по поводу соблазнения из этой статьи цитируется как минимум в двух юридических и этических исследованиях: «Возможно, изнасилование не является принудительным соблазнением, но соблазнение является более тонкой формой изнасилования». [16] [17]

В книге «Даже социологи влюбляются» (1993) Джексон обвиняет исследователей «идеальных романов» в объединении двух конкурирующих идей о любви — потребности в заботе, которая, по ее словам, у гетеросексуальных женщин часто не реализуется, и «романтического желания». воспринимается как подавляющий, ненасытный». Последнее желание часто встречается в романах, и «в этих романах герой часто насилует героиню» — романах, в которых «выразительно мужественные» герои причиняют боль и унижают женских персонажей, но раскрывают свою «более мягкую сторону», когда они «признаются в любви». "для своих жертв. Такие романы изображают мужское желание как неконтролируемое, предполагая, таким образом, что на самом деле именно женщина, как двигатель мужского желания, отвечает за мужчину; «Привлекательность романтики для женщин вполне может заключаться в их материальном бессилии». [18]

Анжела Тоскано в исследовании 2012 года заявляет, что более ранние исследования этой темы слишком много внимания уделяли социологическим и психологическим аспектам, и отвергает идею о том, что, во-первых, ко всем любовным романам можно относиться одинаково, а во-вторых, что эта тема каким-то образом " представляет собой воплощение некоего фиктивного коллективного женского сознания (в котором все женщины действуют как единая аффективная сущность, как Борг)». Тоскано утверждает, что изучает изнасилование в романтических отношениях в повествовательном контексте, различая три типа. Первые два типа («Изнасилование ошибочной идентичности» и «Изнасилование владения») иллюстрируют насилие, всегда связанное с разрушением барьера между субъектом (героем) и Другим (героиней), чья личность и желания пока еще каким-то образом не определены. практически неизвестен субъекту изнасилования. Тоскано утверждает, что не все изнасилования в романтических отношениях являются принудительным соблазнением; последнее, скорее, является тем, что она называет «изнасилованием принуждения», и возникает из-за желания героя узнать героиню: «герой хочет ответа от героини, потому что он находится в ее диалоге с героиней». ему, что ее личность раскрыта. Но вместо того, чтобы ждать, пока она свободно заговорит с ним, герой заставляет героиню ответить на его сексуальное и словесное оскорбление». В конце концов, по словам Тоскано, «истинное насилие — это вовсе не изнасилование, а сам акт влюбленности». [14]

В мыльных операх

В американских мыльных операх известным примером принудительного соблазнения является суперпара Люк и Лора из больницы общего профиля . [1] [2] В тайских телевизионных мыльных операх эта тема довольно распространена. Тайское исследование 2008 года показало, что среди 2000 зрителей в возрасте от 13 до 19 лет 20 процентов сообщили, что изнасилования были их любимым элементом мыла, и такое же количество считало, что «изнасилование было нормальным и приемлемым элементом в обществе». Ситтиват Таппан, режиссер тайского мыла, сказал, что изображенные и предполагаемые изнасилования в этих шоу дают ценный урок: они учат женщин не выходить на улицу в одиночестве и не одеваться вызывающе, а мужчин учат не пить слишком много. В 2014 году изнасилование и убийство тринадцатилетней девочки в поезде вызвало бурную общественную дискуссию вокруг пропаганды культуры изнасилования . Петиция «прекратить романтизировать изнасилование на телевидении» быстро собрала 30 000 подписей. [3]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcde Кент, Элисон (2006). Полное руководство идиота по написанию эротического романа. ДК. стр. 223, 288. ISBN. 9781440650758.
  2. ^ ab Опплигер, Патрис А. (2008). Girls Gone Skank: сексуализация девочек в американской культуре. МакФарланд. п. 139. ИСБН 9780786435227.
  3. ^ abc «В мыле Thaise есть verkrachting iets 'romantisch'». Трау (на голландском языке). 16 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г. Er было eens een erg knap meisje. Зий верд веркрахт. Вы можете посмеяться над тем, чтобы сблизиться и остаться в стороне
  4. ^ Диана К. Мозес, «Лукреция Ливия и действительность принудительного согласия в римском праве», в книге « Согласие и принуждение к сексу и браку в древних и средневековых обществах» (Данбартон Оукс, 1993), стр. 50; Джиллиан Кларк, Женщины в поздней античности: языческий и христианский образ жизни (Oxford University Press, 1993), стр. 36.
  5. ^ [Р. Х. Барнс, Брак путем захвата , Журнал Королевского антропологического института, 1999, 57–73.]
  6. ^ Мак, Сара. Овидий. Йельский университет. стр. 100–102. ISBN 9780300166514.
  7. ^ Зиогас, Иоаннис (2013). Овидий и Гесиод: Метаморфозы каталога женщин. Кембриджский университет. п. 105. ИСБН 9781107328297.
  8. ^ Смит, Меррил Д., изд. (2004). «Мифология». Энциклопедия изнасилования. Гринвуд. стр. 132–33. ISBN 9780313326875.
  9. ^ Карнелл, Рэйчел К. (1999). «Подрыв трагических условностей: поворот Афры Бен к роману». Этюды в романе . 31 (2): 133–51. JSTOR  29533325.
  10. ^ Фергюсон, Фрэнсис (1987). «Изнасилование и рост романа». В блоке Р. Ховарда, Фрэнсис Фергюсон (ред.). Мизогиния, мизандрия и мизантропия. Калифорнийский университет, стр. 88–112. ISBN 9780520065468.
  11. ^ Аб Реджис, Памела (2011). Естественная история любовного романа. Университет Пенсильвании П.п. 70. ИСБН 9780812203103.
  12. ^ Блок, Шэрон (2006). Изнасилование и сексуальная власть в ранней Америке. Университет Северной Каролины П.п. 59. ИСБН 9781442957701.
  13. ^ abc Ли, Линда Дж. (2008). «Виновные удовольствия: чтение любовных романов как переработанных сказок». Чудеса и сказки . 22 (1): 52–66. JSTOR  41388858.
  14. ^ аб Тоскано, Анджело Р. (2012). «Пародия на любовь: повествовательное использование изнасилования в популярных романах». Журнал популярных романтических исследований . 2 (2). ISSN  2159-4473.
  15. ^ Джексон, Стеви (1999). «Социальный контекст изнасилования: сексуальные сценарии и мотивация». Гетеросексуальность под вопросом. МУДРЕЦ. стр. 43–56. ISBN 9780761953432.
  16. ^ Донован, Брайан (2005). «Гендерное неравенство и криминальное совращение: преследование за сексуальное принуждение в начале 20 века». Право и социальные исследования . 30 (1): 61–88. doi :10.1111/j.1747-4469.2005.tb00346.x. JSTOR  4092668.
  17. ^ Конли, Сара (2004). «Совращение, изнасилование и принуждение». Этика . 115 (1): 96–121. дои : 10.1086/421981. JSTOR  10.1086/421981.
  18. ^ Джексон, Стеви (1999). «Даже социологи влюбляются: исследование социологии эмоций». Гетеросексуальность под вопросом. Публикации SAGE. стр. 94–112. ISBN 9780761953432.