stringtranslate.com

Гвенллиан ферч Грифидд

Гвенллиан Ферч Граффид ( аудио ) ( Гвенллиан , дочь Граффида ; ок. 1097–1136) была валлийским мятежником XII века и принцессой-консортом Деейбарта . Дочь принца Гвинеда Грифита ап Кинана и члена Дома Аберфро , она вышла замуж за Грифида ап Риса , принца Деейбарта , и вместе с ним возглавила «патриотическое восстание» во время Великого восстания 1136 года до своей смерти в битве. в замке Кидвелли .

Ее смерть послужила призывом к сплочению валлийских повстанцев, и она стала символом валлийской независимости. Существует несколько примечательных художественных изображений Гвенллиан, часто изображающих ее с мечом в руке или едущей на колеснице в битву в стиле Боудикки . Иногда ее путают с Гвенллиан ферх Лливелин , которая жила два столетия спустя.

Ранний период жизни

Гвенллиан была младшей дочерью Грифита ап Кинана , принца Гвинеда , и его жены Ангарад. Она родилась на Инис Мон (теперь также известном как Англси) в семейном поместье Аберффроу и была младшей из восьми детей; четырех старших сестер: Маред, Рианнелл, Сюзанна и Аннест, и трех старших братьев: Кадваллон, Оуайн [1] и Кадваладр. Она была праправнучкой Брайана Борумы мак Кеннетига , верховного короля Ирландии . [2]

Гвенллиан стала поразительно красивой. После того, как Граффид ап Рис , принц Деейбарта , около 1113 года отправился в Гвинед , чтобы встретиться со своим отцом, Гвенллиан и принц Деейбарта завязали романтические отношения и сбежали . [3] Она вышла замуж за Граффида ап Риса вскоре после 1116 года. [4] У Гвенллиан и Граффида были следующие дети: [1]

Гвенллиан присоединилась к мужу в его семейном поместье Динефвр в Дехейбарте . Дехейбарт боролся против нормандского вторжения в Южный Уэльс , с нормандскими , английскими и фламандскими колонистами в плацдармах по всей стране. Пока продолжался конфликт между нормандцами и валлийцами, княжеская семья часто перемещалась, и Гвенллиан присоединялась к мужу в горных и лесных крепостях. [3] Отсюда она и Грифид ап Рис руководили ответными ударами , также известными как «молниеносные набеги» на нормандские позиции в Дехейбарте. [3]

Великое восстание 1136 г.

К 1136 году у валлийцев появилась возможность вернуть земли, утраченные лордами Марчера, когда Стефан де Блуа сместил свою кузину, императрицу Матильду , с престола ее отца годом ранее, что вызвало анархию в Англии. [11] [12] Узурпация и вызванный ею конфликт подорвали центральную власть в Англии. [11] Восстание началось в Южном Уэльсе, когда Хивел ап Маредуд, лорд Брихейниога , собрал своих людей и двинулся в Гауэр , разбив там меньшие силы норманнов в битве при Ллвхуре , убив 500 норманнов. [3] [11] Вдохновленный успехом Хивела Брихейниога, Грифид ап Рис поспешил встретиться с Грифидом ап Кинаном из Гвинеда, своим тестем, чтобы заручиться его помощью в восстании. [11]

Пока ее муж находился в Гвинеде, стремясь заключить союз с ее отцом против норманнов, Морис де Лондр и другие норманны совершили набеги на валлийцев Дехейбарта, и Гвенллиан была вынуждена собрать армию для их защиты. [11] [13] [14] В битве у замка Кидвелли армия Гвенллиан была разгромлена, она была взята в плен и обезглавлена ​​норманнами. [11] В битве ее сын Морган также был убит, а другой сын, Майлгвин, был схвачен и казнен.

Последствия

Хотя ее патриотическое восстание было побеждено, ее восстание вдохновило других в Южном Уэльсе на восстание. [11] Валлийцы Гвента под предводительством Иорверта ап Оуайна (внука Карадога ап Грифида , валлийского правителя Гвента, смещенного нормандскими вторжениями), устроили засаду и убили Ричарда Фиц Гилберта де Клера , нормандского лорда, который контролировал Кередигион . [11]

Когда до Гвинеда дошла весть о смерти Гвенлиана и восстании в Гвенте, братья Гвенллиан Оуайн и Кадваладр вторглись в контролируемый норманнами Кередигион , взяв Лланфихангел , Аберистуит и Лланбадарн . [11]

Младший сын Гвенллиан стал видным лидером Дехейбарта, Лордом Рисом .

Наследие

Действия Гвенллиан сравнивали с действиями другого кельтского лидера: Боадицеи (Буддаг). Гвенллиан также была единственной женщиной средневекового периода, которая, как известно, вела валлийскую армию в бой. На протяжении столетий после ее смерти валлийцы кричали «Dial Achos Gwenllian» (отомсти за Гвенллиан), вступая в бой. [3] Гвенллиан и ее муж также нападали на нормандских, английских и фламандских колонистов в Дехейбарте, грабя товары и деньги и перераспределяя их среди валлийцев Дехейбарта. Эти действия побудили историка и писателя Филипа Уорнера описать Гвенллиан и ее мужа как пару « Робин Гудов Уэльса». [3]

Поле, где, как полагают, произошла битва, недалеко от замка Кидуэлли и к северу от города, известно как Maes Gwenllian ( валлийский : Поле Гвенллиан ). Источник на поле также назван в ее честь, предположительно, бьющий на месте ее смерти. Говорят, что поле преследует ее безголовый призрак. [15]

Доктор Эндрю Бриз утверждает, что Гвенллиан могла быть автором « Четырех ветвей Мабиноги» . [16]

Родословная

Источники

Ссылки

  1. ^ ab Gwenllian verch Gruffydd (1085–1136) – Mathematical.com. По состоянию на 19 апреля 2013 г.
  2. ^ Брайан Бору -> Sláine ingen Briain -> Олаф Сигтриггссон -> Рагнхильда Олафсдоттир -> Грифид ап Кинан -> Гвенллиан верч Грифид
  3. ^ abcdef Уорнер, Филип. Знаменитые валлийские сражения , стр. 79. 1997. Barnes and Noble, Inc.
  4. ^ Пирс, Т. Дж., (1959). ГВЕНЛЛИАН (умер в 1136 г.). Словарь валлийской биографии. Получено 10 августа 2020 г. с https://biography.wales/article/s-GWEN-FER-1100.
  5. ^ Пирс, Т.Дж., (1959). ГВЕНЛЛИАН (умер в 1136). Словарь валлийской биографии. Получено 4 января 2020 г. с https://biography.wales/article/s-GWEN-FER-1100
  6. ^ Пирс, Ти Джей (1959). ГРУФИД ап РИЗ (ок. 1090–1137), принц Деейбарта. Словарь валлийской биографии. Получено 10 августа 2020 г. с https://biography.wales/article/s-GRUF-APR-1090.
  7. ^ Льюис, Анна. WalesOnline. Нерассказанная история валлийской Жанны д'Арк — героини с мечом, о которой вы, вероятно, никогда не слышали . 1 мая 2019 г. (https://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/gwenllian-ferch-gruffydd-wales-boudica-16147944). (автор утверждает: «К 1130 году у принца и принцессы также родились дочери-близнецы Нест и Гвладус»).
  8. ^ ab Cadw (Правительство Уэльса Llywodraeth Cymru), апрель 2019 г. Получено 14 августа 2020 г., с https://cadw.gov.wales/sites/default/files/2019-04/20140916gwenlliancardsen.pdf.
  9. ^ Пирс, Ти Джей (1959). МАРЕДУД ап ГРУФИД ап РИЗ (1130 или 1131–1155), принц Деейбарта. Словарь валлийской биографии. Получено 24 января 2020 г. с https://biography.wales/article/s-MARE-APG-1130.
  10. ^ Пирс, Ти Джей (1959). РИЗ ап ГРУФФИД (1132–1197), лорд Деейбарта, известный в истории как «Ир Арглвидд Рис» («Лорд Рис»).. Валлийский биографический словарь. Получено 24 января 2020 г. с https://biography.wales/article/s-RHYS-APG-1132.
  11. ^ abcdefghi Ллойд, Дж. Э. История Уэльса: от нормандского вторжения до эдвардианского завоевания , Barnes & Noble Publishing, Inc. 2004. С. 80, 82–85.
  12. ^ Дэвис, Джон, История Уэльса , Penguin, 1994, стр. 124
  13. ^ Замок Кидуэлли, автор CA Ralegh Radford
  14. Из книги «Замок Кидуэлли» К. А. Рэли Рэдфорда: «В рассказе говорится о Морисе де Лондресе, лорде Кидуэлли, и Джеффри, констебле епископа, как о лидерах нормандской армии. Морис, который впервые упоминается в связи с этим округом, уже владел Огмором в Гламоргане , где его отец Уильям де Лондрес, по-видимому, был одним из первых завоевателей. Соединение двух имен предполагает, что Роджер Солсберийский , сохранив владение замком, предоставил лордство округа Морису де Лондресу, который, вероятно, также приобрел замок, когда епископ умер в следующем году».
  15. ^ "10 самых ужасных призраков и упырей во всем Уэльсе". Nation.Cymru . 31 октября 2019 г. Получено 4 июля 2024 г.
  16. ^ Маккарти, Джеймс. «Эксперты спорят о теории женщины-автора «Мабиногиона»», Western Mail , 6 июля 2009 г.