stringtranslate.com

Отказ не вариант

«Неудача — это не выход» — это фраза, связанная с директором полетов НАСА Джином Кранцем и миссией по высадке на Луну «Аполлона-13» . Хотя Кранцу часто приписывают произнесение этих слов во время миссии, на самом деле он не произносил эту фразу. Фраза возникла из подготовки к фильму 1995 года « Аполлон-13» [1] по словам авиадиспетчера ФИДО Джерри Бостика:

Готовясь к фильму , сценаристы Эл Рейнерт и Билл Бройлз приехали в Клир-Лейк, чтобы взять у меня интервью на тему «Какие на самом деле люди в Центре управления полетами?» Один из их вопросов был: «Разве не были времена, когда все или, по крайней мере, несколько человек просто паниковали?» Мой ответ был: «Нет, когда случались плохие вещи, мы просто спокойно рассматривали все варианты, и неудача не входила в их число». ... Я сразу почувствовал, что Билл Бройлс хочет уйти, и предположил, что интервью ему наскучило. Лишь несколько месяцев спустя я узнал, что, когда они сели в машину, чтобы уехать, он начал кричать: «Вот и все! Это слоган всего фильма: «Неудача – это не выход».

Фильм

«Неудача — это не выход» — слоган фильма «Аполлон-13» 1995 года . Об этом в фильме говорит Эд Харрис , сыгравший Джина Кранца, и сказал [2] [3]

Мы никогда не теряли американца в космосе; мы чертовски уверены, что не потеряем ни одного на моем дежурстве! Отказ не вариант.

Автобиография Джина Кранца

Джин Кранц назвал свои мемуары 2000 года « Неудача — не вариант» . [4] Кранц выбрал эту строку в качестве названия, потому что ему понравилось, как она отражает отношение руководства полетом. [5] В книге он утверждает, что это было

кредо, которым мы [Центр управления полетами НАСА] все живем: «Неудача недопустима».

Документальный фильм канала History

«Отказ не вариант» — это также презентация на канале «История» , в которой документируется космическая программа Соединенных Штатов с комментариями бортинженеров, руководителей проектов, диспетчеров полета, астронавтов и других лиц, участвующих в Национальном управлении по аэронавтике и исследованию космического пространства . Среди выступающих - Крис Крафт , Джин Кранц , Джим Ловелл , Джерри Бостик, Эд Фенделл, Джин Сернан , Джон Ллевеллин, Джон Аарон , Глинн Ланни , Уолли Ширра и Джерри Гриффин . Он переносит зрителя от запуска спутника к полетам на Луну. Произведен в 2003 году. [6]

С сайта History Channel: [7]

В фильме «Отказ не вариант» рассказывается история мужчин и женщин, стоящих за космической программой, – мужчин и женщин, ответственных за управление полетами.

посмотреть полную цитату

Рекомендации

  1. ^ «Происхождение АПОЛЛОНА 13 ЦИТАТА: «НЕУДАЧА НЕ ВАРИАНТ».» SpaceActs.com. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 23 октября 2009 г.
  2. Хибберд, Джеймс (29 ноября 2016 г.). «Эд Харрис обсуждает свои 9 лучших ролей в кино». Развлекательный еженедельник .
  3. ^ "Шоу неудач". Устное слово . 19 февраля 2016 г. Общественное радио Нью-Гэмпшира (nhpr).
  4. ^ Кранц, Джин (2000). Отказ не вариант . Нью-Йорк: Издательство Беркли. ISBN 0-425-17987-7.
  5. ^ Касс, Стивен (2005). «Аполлон-13, у нас есть решение». Часть II: Страница 3 . Журнал IEEE Spectrum. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Проверено 20 октября 2007 г.
  6. ^ «Неудача - не вариант» . Канал «История» . 2003. Канал «История».
  7. ^ «ОТКАЗ специальной презентации — НЕ ВАРИАНТ» (PDF) . история.com . Проверено 22 июля 2014 г.