stringtranslate.com

Провинции и территории Канады

В Канаде есть десять провинций и три территории, которые являются субнациональными административными единицами , находящимися под юрисдикцией канадской Конституции . В Канадской Конфедерации 1867 года три провинции Британской Северной Америки — Нью-Брансуик , Новая Шотландия и провинция Канады (которая после Конфедерации была разделена на Онтарио и Квебек ) — объединились, чтобы сформировать федерацию , став полностью независимой страной в следующем году. век. За свою историю международные границы Канады менялись несколько раз по мере добавления территорий и провинций, что сделало ее второй по величине страной в мире по площади.

Основное различие между канадской провинцией и территорией заключается в том, что провинции получают свою власть и полномочия на основании Конституционного акта 1867 года (ранее [1] называвшегося Законом о Британской Северной Америке 1867 года ), тогда как территории являются федеральными территориями , правительства которых созданы на основании закона. с полномочиями, делегированными им Парламентом Канады . Полномочия, вытекающие из Конституционного закона , разделены между правительством Канады (федеральным правительством) и правительствами провинций и осуществляются исключительно. Изменение разделения полномочий между федеральным правительством и провинциями требует внесения поправки в конституцию , тогда как аналогичное изменение, затрагивающее территории, может быть осуществлено в одностороннем порядке парламентом Канады или правительством.

В современной канадской конституционной теории провинции считаются со -суверенными в определенных областях на основе разделения ответственности между провинциальным и федеральным правительством в соответствии с Конституционным актом 1867 года , и, таким образом, каждая провинция имеет своего собственного представителя канадской короны . вице -губернатор . Территории не являются суверенными, но вместо этого их полномочия и обязанности передаются непосредственно с федерального уровня, и, как следствие, у них есть комиссар , представляющий федеральное правительство.

Провинции

Территории

В Канаде три территории. В отличие от провинций, территории Канады не обладают неотъемлемым суверенитетом и обладают только теми полномочиями, которые делегированы им федеральным правительством. [10] [11] [12] Они включают всю материковую часть Канады к северу от 60° широты к северу и западу от Гудзонова залива и все острова к северу от материковой части Канады (от островов в заливе Джеймс до островов Королевы Елизаветы ). В следующей таблице перечислены территории в порядке приоритета [ необходимо уточнение ] (каждая провинция имеет приоритет над всеми территориями, независимо от даты создания каждой территории).

Другая территория, округ Киватин , существовала с 7 октября 1876 года по 1 сентября 1905 года, когда она воссоединилась с Северо-Западными территориями и стала регионом Киватин . Он занимал территорию, которая сейчас является районом Кенора в Онтарио, северной Манитобой и материковой частью Нунавута. Правительство Киватина базировалось в Виннипеге, Манитоба. Территория не имела представительства в федеральном парламенте.

Население

Распределение населения Канады по данным переписи 2016 года по провинциям/территориям.

Подавляющее большинство населения Канады сосредоточено в районах, близких к границе Канады и США . Его четыре крупнейшие по площади провинции ( Квебек , Онтарио , Британская Колумбия и Альберта ) также (с Квебеком и Онтарио по порядку) являются самыми густонаселенными; вместе они составляют 86% населения страны. Эти территории ( Северо-Западные территории , Нунавут и Юкон ) составляют более трети площади Канады, но на них проживает лишь 0,3% ее населения, что искажает национальное значение плотности населения . [16]

Население Канады выросло на 5,0% между переписями 2006 и 2011 годов . За исключением Нью-Брансуика , население всех территорий и провинций за это время увеличилось. С точки зрения процентного изменения, самой быстрорастущей провинцией или территорией была Нунавут с ростом на 12,7% в период с 2011 по 2016 год, за ней следовала Альберта с ростом на 11,6%, а население Нью-Брансуика сократилось на 0,5%. [17]

В целом население канадских провинций неуклонно растет вместе с Канадой. Однако некоторые провинции, такие как Саскачеван, Остров Принца Эдуарда и Ньюфаундленд и Лабрадор, пережили длительные периоды стагнации или сокращения численности населения. Онтарио и Квебек всегда были двумя крупнейшими провинциями Канады, в которых в любой момент времени проживало более 60% населения. Население Запада по отношению к Канаде в целом с течением времени неуклонно росло, а население Атлантической Канады сокращалось. [16]

Территориальная эволюция

Когда в 1867 году была образована Канада, ее провинции представляли собой относительно узкую полосу на юго-востоке с обширными территориями внутри. Он вырос за счет добавления Британской Колумбии в 1871 году, PEI в 1873 году, Британских арктических островов в 1880 году и Ньюфаундленда в 1949 году; тем временем его провинции росли как в размерах, так и в количестве за счет его территорий.
Территориальная эволюция границ и названий провинций и территорий Канады.
« О, Канада, мы стоим на страже тебя» Витраж, Йео-холл, Королевский военный колледж Канады, с изображением гербов канадских провинций и территорий по состоянию на 1965 год.

Онтарио, Квебек, Нью-Брансуик и Новая Шотландия были первоначальными провинциями, образовавшимися, когда 1 июля 1867 года несколько британских североамериканских колоний объединились в Доминион Канады и постепенно начали получать знаки суверенитета Соединенного Королевства. [18] До этого Онтарио и Квебек были объединены в провинцию Канады. В последующие годы в качестве провинций были добавлены Манитоба (1870 г.), Британская Колумбия (1871 г.) и Остров Принца Эдуарда (1873 г.). [18]

Британская корона претендовала на две большие территории к северо-западу от канадской колонии, известные как Земля Руперта и Северо-Западная территория , и передала их Компании Гудзонова залива . В 1870 году компания отказалась от претензий на 300 000 фунтов стерлингов (1,5 миллиона канадских долларов), передав обширную территорию правительству Канады. [19] Впоследствии эта территория была реорганизована в провинцию Манитоба и Северо-Западные территории. [19] Северо-Западные территории охватывали всю нынешнюю северную и западную Канаду, за исключением британских владений на арктических островах и колонии Британская Колумбия . СЗТ включал северные две трети Онтарио и Квебека. После того, как в 1870 году была основана провинция Манитоба, на небольшой территории на юге сегодняшней провинции почти вся современная Манитоба все еще входила в состав СЗТ. (Манитоба расширилась до своих нынешних размеров в 1912 году.) [20]

Британские претензии на арктические острова были переданы Канаде в 1880 году, что увеличило размеры Северо-Западных территорий. В 1898 году территория Юкон, позже переименованная в «Юкон» в 2003 году, была выделена из территории, окружающей золотые прииски Клондайка . 1 сентября 1905 года часть Северо-Западных территорий к югу от 60-й параллели стала провинциями Альберта и Саскачеван. [20] В 1912 году границы Квебека, Онтарио и Манитобы были расширены на север: Манитоба до 60° параллели, Онтарио до Гудзонова залива и Квебека, чтобы охватить округ Унгава . [21]

В 1869 году жители Ньюфаундленда проголосовали за то, чтобы остаться британской колонией, из-за опасений, что налоги вырастут вместе с Конфедерацией и что экономическая политика канадского правительства будет способствовать развитию промышленности материка. [22] В 1907 году Ньюфаундленд приобрел статус доминиона. [23] В разгар Великой депрессии в Канаде Ньюфаундленд пережил длительный экономический кризис , и в 1933 году законодательный орган передал политический контроль Правительственной комиссии Ньюфаундленда . [24] После участия Канады во Второй мировой войне в 1948 году На референдуме незначительное большинство граждан Ньюфаундленда проголосовало за присоединение к Конфедерации, и 31 марта 1949 года Ньюфаундленд стал десятой провинцией Канады. [25] В 2001 году провинция была официально переименована в Ньюфаундленд и Лабрадор. [26]

Бермудские острова , последняя британская колония в Северной Америке, [27] [28] [29] [30] , которая была в некоторой степени подчинена Новой Шотландии, были одной из двух имперских колоний-крепостей в Британской Северной Америке – другая — Новая Шотландия и другие. особенно город Галифакс. [31] [32] Галифакс и Бермудские острова были местом расположения станции Королевского военно-морского флота в Северной Америке (или, в зависимости от периода времени и размера включенного в нее Западного полушария, реки Святого Лаврентия и побережья Америки и Северной Америки и Станция Вест-Индия , станция Северной Америки и Ньюфаундленда , станция Северной Америки и Вест-Индии и, наконец, станция Америки и Вест-Индии ) основные базы, верфи и здания Адмиралтейства. Эскадрилья станции базировалась на Королевской военно-морской верфи в Галифаксе летом и на Королевской военно-морской верфи на Бермудских островах зимой до 1820-х годов, когда Бермудские острова (которые были лучше расположены для контроля над Атлантическим побережьем Соединенных Штатов) стали невозможны для для нападения с суши и почти неуязвим для нападения с воды) стал основной базой круглый год. [33] [34] [35] [36] Большой гарнизон британской армии на Бермудских островах , который подчинялся главнокомандующему в Новой Шотландии , существовал для защиты колонии как военно-морской базы (и для предотвращения ее превращения в столь же полезную база военно-морского флота противника), а также для поддержки десантных операций по всему региону (таких как Чесапикская кампания во время Американской войны 1812 года ). [37] [38] Бермудские острова, следовательно, были самой важной британской военно-морской и военной базой в Америке. [39] [40] Канадская конфедерация привела к тому, что канадская милиция стала ответственной за защиту Приморья, упразднил там главнокомандующего британской армией и сократил британские вооруженные силы в Приморье до небольшого гарнизона для защита верфи Галифакса, которая будет снята, когда эта верфь будет передана правительству Доминиона в 1905 году для использования новой канадской военно-морской службой. Великобритания сохранила контроль над Бермудскими островами как имперской крепостью: губернатор и главнокомандующий Бермудских островов (военный офицер, ранее занимавший должности между подполковником и генерал-майором) стал генерал-лейтенантом, называемым генеральным офицером, командующим Бермудским гарнизоном. становясь самостоятельным командованием. [41] [42] [43] [44]В результате Бермудские острова были исключены из конфедерации Канады, хотя они сохранили военно-морские связи с Галифаксом, а государственная церковь (или установленная церковь ), Англиканская церковь , продолжала подчинять Бермудские острова епископу Ньюфаундленда до 1919 года (Бермудские острова также оставались связанными с Приморье под властью методистской и римско-католической церквей). [45] [46] [47] [48]

В 1903 году разрешение спора о Панхандле на Аляске установило северо-западную границу Британской Колумбии. [49] Это была одна из двух провинций в истории Канады, размер которых уменьшился. Второе сокращение произошло в 1927 году, когда пограничный спор между Канадой и доминионом Ньюфаундленд привел к расширению Лабрадора за счет Квебека; эта земля вернулась в Канаду как часть провинции Ньюфаундленд в 1949 году. [50] В 1999 году Нунавут был создан из восточной части Северо-Западных территорий. [51] Юкон расположен в западной части Северной Канады, а Нунавут находится на востоке. [52]

Все три территории вместе взятые являются самым малонаселенным регионом Канады, его площадь составляет 3 921 739 км 2 (1 514 192 квадратных миль). [4] Их часто называют единым регионом — Севером в организационно-экономических целях. [53] На протяжении большей части ранней истории Северо-Западных территорий она была разделена на несколько округов для удобства управления. [54] Округ Киватин был создан как отдельная территория с 1876 по 1905 год, после чего, как регион Киватин, он стал административным округом Северо-Западных территорий. [55] В 1999 году он был распущен, когда стал частью Нунавута.

Правительство

Теоретически провинции обладают большой властью по отношению к федеральному правительству, в их юрисдикции находятся многие общественные блага , такие как здравоохранение, образование, социальное обеспечение и внутрипровинциальный транспорт. [56] Они получают « трансфертные платежи » от федерального правительства для оплаты этих услуг, а также взимают свои собственные налоги. [57] Однако на практике федеральное правительство может использовать эти трансфертные выплаты для воздействия на эти провинциальные районы. Например, чтобы получить финансирование здравоохранения в рамках Medicare , провинции должны согласиться выполнить определенные федеральные требования, такие как всеобщий доступ к необходимому медицинскому лечению. [57]

Законодательные органы провинций и территорий не имеют второй палаты, как канадский Сенат . Первоначально в большинстве провинций были такие органы, известные как законодательные советы , члены которых назывались советниками. Эти верхние палаты были упразднены одна за другой, последней в Квебеке в 1968 году. [58] В большинстве провинций единственная палата законодательного органа известна как Законодательное собрание; исключениями являются Новая Шотландия, Ньюфаундленд и Лабрадор, где палата называется Палатой собрания , и Квебек, где она называется Национальной ассамблеей . [59] В Онтарио есть Законодательное собрание, но его члены называются членами провинциального парламента или MPP. [60] Законодательные собрания используют процедуру, аналогичную процедуре Палаты общин Канады . Глава правительства каждой провинции, называемый премьер-министром , обычно является главой партии, имеющей наибольшее количество мест. [61] То же самое можно сказать и о Юконе, однако в Северо-Западных территориях и Нунавуте нет политических партий на территориальном уровне. [62] Представителем короля в каждой провинции является вице-губернатор . [63] В каждой из территорий есть аналогичный комиссар , но они представляют федеральное правительство, а не монарха. [64]

Здания законодательного собрания провинции

Здания территориального законодательного собрания

карта

Кликабельная карта Канады с изображением десяти провинций и трех территорий, а также их столиц.
Кликабельная карта Канады с изображением десяти провинций и трех территорий, а также их столиц.VictoriaWhitehorseEdmontonYellowknifeReginaWinnipegIqaluitTorontoOttawaQuebecFrederictonCharlottetownHalifaxSt. John'sNorthwest TerritoriesSaskatchewanNewfoundland and LabradorNew BrunswickVictoriaYukonBritish ColumbiaWhitehorseAlbertaEdmontonReginaYellowknifeNunavutWinnipegManitobaOntarioIqaluitOttawaQuebecTorontoQuebec CityFrederictonCharlottetownNova ScotiaHalifaxPrince Edward IslandSt. John's
Кликабельная карта Канады с изображением десяти провинций и трех территорий, а также их столиц.


Провинциальные политические партии

Правящая политическая партия (партии) в каждой канадской провинции. Разноцветные провинции управляются коалиционным правительством или правительством меньшинства, состоящим из более чем одной партии.
Карта с изображением избранных провинциальных политических партий, представленных на уровне верховой езды. Обновлено после всеобщих выборов в Манитобе 2023 года.

В большинстве провинций есть грубые провинциальные аналоги крупных федеральных партий. Однако эти провинциальные партии обычно формально не связаны с федеральными партиями, носящими то же название. [65] Например, ни одна провинциальная Консервативная или Прогрессивно-консервативная партия не имеет организационной связи с федеральной Консервативной партией Канады , а провинциальные Партии зеленых не имеют с Партией зеленых Канады .

С другой стороны, провинциальные Новые демократические партии полностью интегрированы с федеральной Новой демократической партией , а это означает, что провинциальные партии фактически действуют как секции федеральной партии с общим членством.

Либеральная партия Канады разделяет такую ​​организационную интеграцию с либералами провинций Атлантической Канады в Нью-Брансуике , Ньюфаундленде и Лабрадоре , Новой Шотландии и на острове Принца Эдуарда . Другие провинциальные либеральные партии не связаны со своими федеральными коллегами. [65]

В некоторых провинциях есть провинциальные политические партии, не имеющие четкого федерального эквивалента, такие как Партия Альберты и Партия Саскачевана .

Провинциальный политический климат Квебека различен: основной раскол происходит между суверенитетом , представленным Партией Квебека и Квебекской солидарностью , и федерализмом , представленным прежде всего Либеральной партией Квебека . [66] Коалиция Avenir Québec , тем временем, занимает воздержанную позицию по этому вопросу и не поддерживает и не выступает против суверенитета.

В настоящее время единственное провинциальное/территориальное правительство меньшинства принадлежит либералам на Юконе . Они находятся в правительстве с формальным соглашением о доверии и поставках от Новой демократической партии Юкона .

Церемониальная территория

Канадский национальный мемориал Вими , расположенный недалеко от Вими , Па-де-Кале, и Мемориал Бомон-Амель в Ньюфаундленде , недалеко от Бомон-Амель , оба во Франции, церемониально считаются канадской территорией. [70] В 1922 году французское правительство передало в дар землю, использованную для Мемориала Вими, «свободно и на все времена правительству Канады в свободное пользование землей, освобожденной от всех налогов». [71] Место поля битвы на Сомме возле участка Бомон-Амель было куплено в 1921 году жителями Доминиона Ньюфаундленд . [70] Однако эти объекты не имеют экстерриториального статуса и, таким образом, подпадают под действие французского законодательства.

Предлагаемые провинции и территории

Со времени создания Конфедерации в 1867 году было несколько предложений по созданию новых канадских провинций и территорий. Конституция Канады требует внесения поправки для создания новой провинции [72] , но для создания новой территории требуется только акт парламента , что является более простым с законодательной точки зрения процессом. [73]

В конце 2004 года премьер-министр Пол Мартин удивил некоторых наблюдателей, выразив свою личную поддержку тому, чтобы все три территории «в конечном итоге» получили статус провинций. Он отметил их важность для страны в целом и постоянную необходимость утверждения суверенитета в Арктике , особенно потому, что глобальное потепление может сделать этот регион более открытым для эксплуатации, что приведет к более сложным международным водным спорам . [74]

Смотрите также

До нашей эры
АБ
СК
МБ
НА
КК
Примечание:
ЧП
НС
Нидерланды
ЮТ
НТ
НУ
Канадские провинции и территории
История по провинциям или территориям

Примечания

  1. ^ abcdef Де-факто; Французский язык имеет ограниченный конституционный статус.
  2. ^ Как установлено Хартией французского языка . Английский имеет ограниченный конституционный статус в Квебеке.
  3. ^ Новая Шотландия распустила города в 1996 году в пользу региональных муниципалитетов ; Таким образом, его крупнейший региональный муниципалитет заменяется.
  4. ^ Как установлено в разделе 16 Канадской хартии прав и свобод .
  5. ^ ab Как установлено Законами о языках, принятыми соответствующими законодательными собраниями Альберты и Саскачевана в 1988 году. Французский язык имеет ограниченный конституционный статус.
  6. ^ Члены ранее назывались «Членами Законодательного собрания».
  7. ^ Нижняя палата Квебека ранее называлась «Законодательной ассамблеей», а члены назывались «Членами Законодательной ассамблеи». Название было изменено одновременно с упразднением верхней палаты Квебека.
  8. ↑ Нижняя палата острова Принца Эдуарда ранее называлась «Палатой собрания», а ее члены назывались «Ассамблеями». После упразднения верхней палаты члены законодательного собрания и советники заседали в переименованном «Законодательном собрании». Позже эта практика была отменена, и все члены стали называться «Членами Законодательного собрания».
  9. ^ В Северо-Западных территориях и Юконе глава правительства ранее назывался «Лидер правительства».

Рекомендации

  1. ^ Имя изменено только в Канаде Законом о Канаде 1982 года (Великобритания), s. 1
  2. ^ Ассоциация ab Reader's Digest (Канада); Канадские географические предприятия (2004). Канадский атлас: наша нация, окружающая среда и люди. Дуглас и Макинтайр. п. 41. ИСБН 978-1-55365-082-9. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  3. ^ Кош, Оливье; Вайанкур, Франсуа; Кадье, Марк-Антуан; Ронсон, Джейми Ли (2012). «Официальная языковая политика канадских провинций» (PDF) . Институт Фрейзера. Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2012 года . Проверено 6 августа 2012 г.
  4. ^ abc «Земля и площадь пресной воды по провинциям и территориям». Статистическое управление Канады. 2005. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  5. ^ ab «Путеводитель по Палате общин Канады». Парламент Канады. 2012. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  6. ^ ab «Провинции и территории». Правительство Канады. 2013. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  7. ^ «Профиль переписи». Статистика Канады. 2013. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  8. ^ ab «Подсчеты населения и жилищ: Канада, провинции и территории». Статистическое управление Канады . 11 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  9. ^ abc «Оценка численности населения, ежеквартально». Статистическое управление Канады . 27 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
  10. ^ «Закон о Северо-Западных территориях». Министерство юстиции Канады. 1986. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 25 марта 2013 г.
  11. ^ «Закон Юкона». Министерство юстиции Канады. 2002. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 25 марта 2013 г.
  12. ^ Министерство юстиции Канады (1993). «Акт Нунавута». Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 27 января 2007 г.
  13. ^ Закон об официальных языках Северо-Западных территорий, 1988 г. Архивировано 22 июля 2014 г. в Wayback Machine (с поправками 1988, 1991–1992, 2003 гг.).
  14. ^ «OCOL - Статистика официальных языков в Юконе» . Офис комиссара по официальным языкам. 2011. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  15. ^ «Официальные языки Нунавута». Уполномоченный по языку Нунавута. 2009. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  16. ^ ab Серия A2-14. Население Канады по провинциям, даты переписи, 1851–1976 гг.
  17. ^ «Профили переписи населения 2016 года» . Статистическое управление Канады . 2016.
  18. ^ аб Айзенстат, Джанет (2003). Учредительные дебаты Канады. Университет Торонто Пресс. п. 3. ISBN 978-0-8020-8607-5. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  19. ^ Аб Олсон, Джеймс Стюарт; Шадл, Роберт (1996). Исторический словарь Британской империи: А.Дж. Издательская группа Гринвуд. п. 538. ИСБН 978-0-313-29366-5. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  20. ^ аб Гоф, Барри М. (2010). Исторический словарь Канады. Университет Уилфрида Лорье. стр. 141–142. ISBN 978-0-8108-7504-3. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  21. ^ Атлас Канады. «Территориальная эволюция». Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Проверено 27 января 2007 г.
  22. ^ «Конфедерация отклонена: Ньюфаундленд и Канадская Конфедерация, 1864–1869: Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора» . Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора. 2000. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  23. ^ Кларк, Сандра (2010). Ньюфаундленд и лабрадор английский. Издательство Эдинбургского университета. п. 7. ISBN 978-0-7486-2617-5. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  24. ^ Фризен, Джон В.; Харрисон, Тревор В. (2010). Канадское общество в XXI веке: исторический социологический подход. Пресса канадских ученых. п. 115. ИСБН 978-1-55130-371-0. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  25. ^ Блейк, Раймонд Бенджамин (1994). Наконец-то канадцы: Канада интегрирует Ньюфаундленд как провинцию. Университет Торонто Пресс. п. 4. ISBN 978-0-8020-6978-8. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  26. ^ Шелли, Фред М. (2013). Формы наций: история границ мира. АВС-КЛИО. п. 175. ИСБН 978-1-61069-106-2. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  27. ^ «Гражданский список провинции Нижняя Канада 1828 года: губернатор». Квебекский альманах и британско-американский королевский календарь на 1828 год . Квебек: Нилсон и Коуэн, Маунтин-стрит, № 3. 1812.
  28. ^ «ПЕРСОНАЛ АРМИИ в провинциях Новая Шотландия, Нью-Брансуик и их зависимых территориях, включая остров Ньюфаундленд, Кейп-Бретон, Принца Эдуарда и Бермудские острова». Квебекский альманах и британско-американский королевский календарь на 1828 год . Квебек: Нилсон и Коуэн, Маунтин-стрит, № 3. 1812.
  29. ^ Метеорологические наблюдения на иностранных и колониальных станциях Королевских инженеров и армейского медицинского департамента 1852—1886 гг . Лондон: Метеорологический совет. ХМСО. 1890.
  30. ^ Янг, Дуглас МакМюррей (1961). Колониальное управление в начале девятнадцатого века . Лондон: опубликовано Longmans для Королевского общества Содружества. п. 55.
  31. ^ Кейт, Артур Берридейл (1909). Ответственное правительство в Доминионах . Лондон: Stevens and Sons Ltd., с. 5.
  32. ^ Мэй, подполковник сэр Эдвард Синклер (1903). Принципы и проблемы имперской обороны . Лондон: Swan Sonnenschein & Co., стр. 145.
  33. ^ Странак, Королевский флот, капитан-лейтенант Б. Ян Д. (1977). Эндрю и лук: история Королевского флота на Бермудских островах, 1795–1975 гг . Бермудские острова: ISBN Island Press Ltd. 9780921560036.
  34. ^ «Список всемирного наследия: исторический город Сент-Джордж и связанные с ним укрепления, Бермудские острова» . ЮНЕСКО . Проверено 28 июля 2021 г.
  35. ^ Ингхэм-Хинд, Дженнифер М. (1992). Оборона, а не неповиновение: история Бермудского добровольческого стрелкового корпуса . Бермудские острова: The Island Press. ISBN 0969651716.
  36. ^ Харрис, Эдвард К. (1997). Бермудские форты 1612–1957 гг . Бермудские острова: Издательство Бермудского морского музея. ISBN 9780921560111.
  37. ↑ Харрис, Эдвард Сесил (21 января 2012 г.). «Роль Бермудских островов в разграблении Вашингтона». Королевская газета . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова . Проверено 8 августа 2021 г.
  38. ↑ Гроув, Тим (22 января 2021 г.). «Борьба с властью». Журнал Чесапикского залива . Аннаполис: Chesapeake Bay Media, LLC . Проверено 8 августа 2021 г.
  39. ^ Уиллок Морской пехоты США , подполковник Роджер (1988). Оплот Империи: укрепленная военно-морская база Бермудских островов 1860–1920 гг . Бермудские острова: Издательство Бермудского морского музея. ISBN 9780921560005.
  40. ^ Гордон, Дональд Крейги (1965). Партнерство Доминиона в имперской обороне, 1870-1914 гг . Балтимор, Мэриленд, США: Johns Hopkins Press. п. 14.
  41. ^ Макфарлейн, Томас (1891). Внутри Империи; Очерк Имперской Федерации . Оттава: James Hope & Co., с. 29.
  42. ↑ Кеннеди, Р.Н., капитан В.Р. (1 июля 1885 г.). «Неизвестная колония: спорт, путешествия и приключения в Ньюфаундленде и Вест-Индии». Эдинбургский журнал Blackwood . Уильям Блэквуд и сыновья. п. 111.
  43. ↑ ВЕРАКС (анонимно) (1 мая 1889 г.). «Защита Канады. (Из журнала Colburn's United Service Magazine)». Объединенная служба: ежеквартальный обзор военных и военно-морских дел . LR Hamersly & Co. с. 552.
  44. ^ Доусон, Джордж М.; Сазерленд, Александр (1898). Географическая серия Макмиллана: Элементарная география британских колоний . Лондон: MacMillan and Co. p. 184.
  45. ^ «Наши церкви: приход Пембрук». Англиканская церковь Бермудских островов . Проверено 28 августа 2021 г.
  46. ^ «Наша история». Англиканский Восток, Нидерланды . Англиканская епархия Восточного Ньюфаундленда и Лабрадора . Проверено 17 августа 2021 г.
  47. ^ Пайпер, Лиза (2000). «Англиканская церковь». Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора . Веб-сайт наследия Ньюфаундленда и Лабрадора . Проверено 17 августа 2021 г.
  48. ^ «История нашей церкви». Римско-католическая епархия Гамильтона на Бермудских островах . Епархия Гамильтона на Бермудских островах . Проверено 28 августа 2021 г. Гамильтонская епархия на Бермудских островах была основана 12 июня 1967 года. Бермудские острова обслуживались епархиальным духовенством Галифакса до 1953 года, после чего пастырская ответственность перешла к Конгрегации Воскресения Христова.
  49. ^ Лаксер, Джеймс (2010). Граница: Канада, США и послания с 49-й параллели. Даблдей Канада. п. 215. ИСБН 978-0-385-67290-0. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  50. ^ Куквура, А. Ой (1967). Урегулирование пограничных споров в международном праве. Издательство Манчестерского университета. п. 186. ГГКЛЮЧ:EXSJZ7S92QE. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  51. ^ Аткинсон, Майкл М.; Марчилдон, Грегори П.; Филлипс, Питер ВБ; Беланд, Даниэль; Расмуссен, Кеннет А.; МакНатт, Кэтлин (2013). Управление и государственная политика в Канаде: взгляд из провинций. Университет Торонто Пресс. п. 19. ISBN 978-1-4426-0493-3. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  52. ^ Наттолл, Марк (2012). Энциклопедия Арктики. Рутледж. п. 301. ИСБН 978-1-57958-436-8. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  53. ^ Организация экономического сотрудничества и развития (2002). Территориальные обзоры ОЭСР: Канада . Издательство ОЭСР. п. 16. ISBN 978-92-64-19832-6. Проверено 22 ноября 2015 г.
  54. ^ Уолдман, Карл; Браун, Молли (2009). Атлас североамериканских индейцев. Издательство информационной базы. п. 234. ИСБН 978-1-4381-2671-5. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  55. ^ Макилрайт, Томас Форсайт; Мюллер, Эдвард К. (2001). Северная Америка: историческая география меняющегося континента. Роуман и Литтлфилд. п. 359. ИСБН 978-0-7425-0019-8. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  56. ^ Малер, Грегори С. (1987). Новые измерения канадского федерализма: Канада в сравнительной перспективе . Университет Фэрли Дикинсон Пресс. п. 86. ИСБН 978-0-8386-3289-5. Проверено 22 ноября 2015 г.
  57. ^ ab Персик, Ян (2007). Построение федерализма завтрашнего дня: новые перспективы канадского управления. унив. из Манитобы Пресс. п. 52. ИСБН 978-0-88755-315-8. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  58. ^ Маклур, Джоселин (2003). Идентичность Квебека: вызов плюрализма. McGill-Queen's Press – MQUP. п. 162. ИСБН 978-0-7735-7111-2. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  59. ^ Тидридж, Натан (2011). Конституционная монархия Канады: введение в нашу форму правления. Дандурн. п. 281. ИСБН 978-1-4597-0084-0. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  60. ^ Пинто, Лаура Элизабет (2012). Реформа учебной программы в Онтарио: политические процессы «здравого смысла» и демократические возможности. Университет Торонто Пресс. п. 325. ИСБН 978-1-4426-6158-5. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  61. ^ Барнхарт, Гордон (2004). Премьеры Саскачевана двадцатого века. Университет Реджайны Пресс. п. 7. ISBN 978-0-88977-164-2. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  62. ^ Зеллен, Барри Скотт (2009). На тонком льду: инуиты, государство и вызов арктическому суверенитету. Лексингтонские книги. п. 54. ИСБН 978-0-7391-3280-7. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  63. ^ Тидридж, Натан (2011). Конституционная монархия Канады. Дандурн. п. 94. ИСБН 978-1-55488-980-8. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  64. ^ Пайк, Коринна; МакКрири, Кристофер (2011). Канадские символы власти: булавы, цепи и служебные жезлы. Дандурн. п. 183. ИСБН 978-1-4597-0016-1. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  65. ^ Аб Кросс, Уильям (2011). Политические партии . ЮБК Пресс. стр. 17–20. ISBN 978-0-7748-4111-5.
  66. ^ Ганьон, Ален-Гюстав (2000). Канадский социальный союз без Квебека: 8 критических анализов. ИРПП. стр. 209–210. ISBN 978-0-88645-184-4. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  67. ^ ab "Премьеры". Парламент Канады . Проверено 6 августа 2013 г.
  68. ^ «Вице-губернаторы и территориальные комиссары». Парламент Канады . Проверено 6 августа 2013 г.
  69. Рианна Пойтрас, Жак (2 ноября 2018 г.). «Правительство меньшинства Брайана Галланта потерпело поражение после потери вотума доверия». Новости Си-Би-Си.
  70. ^ Аб Уилсон, Джон (2012). Неудачная надежда: история утраченного мира . Дандурн. п. 38. ISBN 978-1-4597-0345-2. Проверено 22 ноября 2015 г.
  71. ^ «Проектирование и строительство мемориала Вими-Ридж». Канада по делам ветеранов. 8 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 20 июля 2007 г.
  72. ^ Поправки к Конституции Канады в отношении следующих вопросов могут быть внесены только в соответствии с подразделом 38 (1)... независимо от любого другого закона или практики, создания новых провинций.
  73. ^ Николсон, Норман Л. (1979). Границы Канадской Конфедерации. McGill-Queen's Press – MQUP. стр. 174–175. ISBN 978-0-7705-1742-7. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  74. ^ «Северные территории «в конечном итоге» получат статус провинции» . Новости Си-Би-Си. 23 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 года . Проверено 27 января 2007 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки