stringtranslate.com

Фирма (сериал, 2012)

«Фирма» — юридический триллер -телесериал, который начал выходить в эфир в феврале 2012 года на канале AXN и является продолжением одноименного романа Джона Гришэма 1991 года и его экранизации 1993 года .он также был выбран для первого тиража компаниями Global в Канаде и NBC в США. Действие телеадаптации происходит через десять лет после романа и фильма. [1]

3 февраля 2012 года NBC объявил, что сериал будет немедленно удален из слота четверга 10/9c и будет размещен по субботам в 9/8c, начиная с 18 февраля; Global продолжала транслировать сериал в прежнем временном интервале до 3 марта, когда шоу было перенесено на субботу. [2] 19 февраля AXN начал вещание на более чем 125 территориях и странах. [3]

13 мая 2012 года канал NBC закрыл сериал после одного сезона. [4]

Сюжет

Телешоу 2012 года рассказывает историю Митчелла И. Макдира и его семьи через десять лет после вымышленного действия романа 1991 года и фильма 1993 года. [1] [5] В оригинальном фильме и книге Макдир помог свергнуть Мемфисскую юридическую фирму Bendini, Lambert & Locke, которая защищала чикагский синдикат организованной преступности , [6] что привело к осуждению мафии. [7] Телевизионная адаптация пытается остаться верной элементу заговора своих предшественников. [8] Как только Макдир выходит из-под защиты свидетелей и строит новую юридическую фирму, теневая юридическая фирма «Кинросс и Кларк» пытается приобрести McDeere's. [6] Хотя юридическая фирма Макдира считается ненадежной, [8] он стал с подозрением относиться к тому, что за ним наблюдают, что затрудняет концентрацию на работе. [6] У Макдира есть десятилетняя дочь Клэр ( Наташа Калис ), и он начинает новую карьеру в Вашингтоне . [9] Брат Митча и подруга его брата работают в его молодой юридической фирме, [9] которая работает в крошечном бывшем офисе туристического агентства. [10] Первый сезон вращается вокруг заговора и интереса компании «Кинросс и Кларк» к клиенту Макдира, обвиняемому в убийстве. [9] На протяжении всего сезона сын покойного босса мафии подумывает о том, чтобы отомстить Митчу, который стал причиной тюремного заключения его отца. [7]

Актерский состав и персонажи

Ниже приведены постоянные и постоянные участники актерского состава « Фирмы» : [11]

Обычный
повторяющийся

Производство

Разработка

Идея вывести этих персонажей на телевидение разрабатывалась уже несколько лет, и раньше ожидаемой сетью была CBS . [18] Рейтер задумал воссоздать сериал через 10 лет и предложил его Гришэму. [9] Гришэм курировал сценарии первых трех или четырех эпизодов, а затем стал уверен в их разработке. [9]

В конце апреля 2011 года Sony Pictures Television заказала у Entertainment One Television 22 эпизода шоу для трансляции на своих станциях AXN на 125 рынках за пределами Канады и США. [19] Вскоре после этого NBC и Shaw Media подтвердили, что они приобрели права на трансляцию в США и Канада соответственно. [20] Заказ 22 эпизодов шоу был самым большим из всех недавно выбранных шоу NBC . [21]

Шоу было снято в Торонто, а продюсером выступила Entertainment One совместно с Sony Pictures Television и Paramount Pictures . [19] Съемки первого сезона проходили с 4 августа 2011 года по 30 апреля 2012 года. [22] Режиссером пилотного проекта стал Дэвид Стрейтон . [15]

Гришэм был исполнительным продюсером телесериала. [18] Лукас Райтер , бывший продюсер «Закона и порядка» , написал сценарий пилотной серии и был шоураннером . [18] Некоторые из других юридических шоу, которые он продюсировал, — «Практика» и «Бостонское право» . [23] Другими исполнительными продюсерами были Джон Морейнисс из Entertainment One, Майкл Розенберг, Норин Халперн и Хелен Шейвер . [13] Среди авторов шоу были Элисон Фелтес, Питер Ной , Дэвид Файги , Уильям Ротко, Винсент Энджелл и Джонатан Шапиро . [5]

8 июня 2011 года было объявлено, что Джош Лукас получил главную роль Митча Макдира . [24] 12 июля Entertainment One объявили о выборе Каллума Кейта Ренни на роль Рэя Макдира и Джульетт Льюис на роль Тэмми. [15] О добавлении Молли Паркер в роли Эбби Макдир было объявлено 29 июля. [13] Наташа Кэлис была выбрана на роль Клэр Макдир, дочери Митча и Эбби Макдир. Паркер ранее играла мать Калиса в фильме Lifetime 2011 года « Унесенные» . [25] Затем 19 и 22 августа Триша Хелфер и Шон Маджумдер были добавлены в повторяющихся ролях Алекса Кларка и Эндрю Палмера. [16] [26] По состоянию на 22 августа 2011 года шоу находилось в стадии производства. [27] Хотя в основном съемки проходили в Торонто, производство включало и другие принимающие города, такие как Вашингтон, округ Колумбия. [28] По состоянию на 3 ноября 2011 года , по словам Гришэма, было снято восемь из 22 эпизодов. [29]

19 июля 2011 года CBS подала иск против Рейтера и Entertainment One «за вредоносное вмешательство в контракт, нарушение контракта и нарушение подразумеваемого соглашения о добросовестности и честной деловой деятельности», поскольку после того, как CBS отказалась заказать сериал по его сценарию, заплатив ему за это, Райтер переработал его, и Entertainment One согласились его продюсировать. [30]

Фон

И в романе, и в фильме рассказывается история начинающего адвоката , который по незнанию был нанят командой юристов организованного преступного предприятия. [18] Он стал осведомителем Федерального бюро расследований и ликвидировал коррумпированную юридическую фирму в Мемфисе, связанную с чикагской мафией. Сериал начинается с того, что семья Макдир выходит из-под защиты свидетелей и сталкивается со старыми и новыми проблемами. [31] Роман был продан тиражом семь миллионов экземпляров. [18] Фильм с Томом Крузом в главной роли собрал более 158 миллионов долларов (333 миллиона долларов в долларах 2023 года [32] ) внутри страны и 111 миллионов долларов на международном уровне (270 миллионов долларов во всем мире в долларах 1993 года). [33] [34] Это был самый кассовый фильм с рейтингом R в 1993 году и из всех фильмов по роману Гришэма. [35] На той неделе, когда фильм был выпущен, Гришэм и Майкл Крайтон поровну разделили шесть первых мест в мягкой обложке в списке бестселлеров The New York Times . [36]

В репортаже о телесериале Билл Кевни из USA Today сказал: «Книга заканчивается тем, что он [Митч Макдир] находится в бегах, его юридическая карьера, очевидно, окончена; фильм заканчивается тем, что он и его жена Эбби возвращаются в Бостон, надеясь на новое начало в жизни и законе». Кивени сказал, что в этом отношении телешоу больше напоминает фильм. [9] Майк Хейл из The New York Times , однако, отмечает, что конфликт с мафией «...не вяжется с фильмом, который закончился тем, что он достиг разрядки с ними, избежав при этом защиты свидетелей». Он отмечает, что «чтобы согласовать эти детали, требуется пара резких ревизионистских воспоминаний в первые 10 минут премьеры». [8]

«Фирма» — третья телеадаптация романа Джона Гришэма. «Клиент» — это адаптация одноименного романа 1993 года 1995 года , который транслировался на канале CBS в 21 серии в период с 17 сентября 1995 года по 16 апреля 1996 года в течение телевизионного сезона в США 1995–96 годов . Гришэму не приписывают разработку этой адаптации. [37] «Уличный юрист» — это адаптация 2003 года одноименного романа 1998 года, который никогда не транслировался на канале ABC и который был разработан для телевизионного сезона США 2003–2004 годов . [38] Роман « Округ Форд» одно время также находился в разработке как сериал NBC. [39]

Эпизоды

Транслировать

В мае 2011 года было объявлено, что в Соединенных Штатах «Фирма» будет выходить в эфир в сезоне сетевого телевидения 2011–2012 годов по воскресеньям в 22:00. Премьера должна была состояться в качестве замены в середине сезона 2012 года после «Ученика» . [76] [77] Однако в ноябре 2011 года было объявлено, что в США «Фирма» будет выходить в эфир по четвергам в 22:00. Премьера фильма состоялась в середине сезона 2012 года после « Up All Night» , заняв временной интервал у « Prime Suspect» . Премьера двухчасового специального выпуска состоялась в воскресенье, 8 января 2012 года, а затем дебютировала в обычном одночасовом временном интервале 12 января. Премьера получила худшие рейтинги NBC среди ключевой рекламной аудитории за всю историю регулярного сезона . драматический дебют. [80] [40] 3 февраля 2012 года NBC объявила, что «Фирма» переносится на субботу в 9/8c, а исходное время четверга 10/9c занимает « Пробуждение» . [2]

В Канаде премьера шоу состоялась 8 января, и первые шесть серий были показаны в одновременной передаче на канале NBC. С приобретением Awake Шоу перенес The Firm на субботу в 22:00 на Global, начиная с «Главы 10» 10 марта 2012 года. Фирма повторяется в Showcase в пятницу вечером, в субботу утром и вечером, а также утром и вечером следующего вторника. [81] Сериал также показывают по воскресеньям на Mystery TV . [82]

С дебютом 19 февраля The Firm знаменует собой первый случай, когда AXN представила премьеру шоу в один и тот же день на всех своих рынках. [83] Трансляция AXN расширяет рынки шоу на более чем 125 территорий и стран Африки, Азии, Латинской Америки, Центральной Европы, Германии, Италии, Японии, Португалии, России и Испании. [3] Распространением по всему миру занимается компания Entertainment One, которая владеет правами на базовое и платное телевидение, широковещательное телевидение, а также цифровыми правами и правами на DVD для шоу за пределами рынков AXN. [3]

17 марта 2012 года шоу на одну неделю было заменено новым реалити-шоу NBC Fashion Star . [84] [85] 4 мая 2012 года NBC объявила на странице шоу в Facebook, что они откладывают выпуск 16 серии до 12 мая из-за праздника Синко де Майо . [86] Эпизод 16 транслировался в Канаде 5 мая, в результате чего NBC отстала от канадской трансляции на неделю. [66]

В мае 2012 года было подтверждено, что NBC не будет продолжать шоу дольше одного сезона. [4]

По состоянию на 2021 год сериал активно продвигается Шотландским телевидением (STV) через свой сервис STV Player.

Рейтинги

Прием

Сериал получил рейтинг одобрения 39% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе двадцати трех рецензий, консенсус гласит: «Типичное старомодное криминальное шоу «Фирма» становится утомительным с первого эпизода». [89] [90] Перед его первым выходом в эфир критик Entertainment Weekly Мелисса Мерц поставила шоу оценку B, заявив, что «при предполагаемом обновлении The Firm иногда кажется пережитком ушедшей эпохи». [6] Тем не менее, она отмечает, что Макдир — это «герой старой закалки, сделавший себя сам», за которого невозможно не болеть, и что « Фирма» — это «прямолинейная история о том, как один человек противостоит системе». «неряшливый, обычный адвокат, борющийся с большой коррупцией», что, естественно, убедительно. [6] Тим Гудман из The Hollywood Reporter описывает сериал как «солидную, хотя и не впечатляющую историю об одном из самых неудачливых юристов, когда-либо показанных на телевидении» и использует фразу «Средний… как телесериал» в названии обзора. . [7] Телекритик Los Angeles Times Мэри Макнамара приводит аргументы в пользу того, что у шоу низкие перспективы на успех: «Это не воспоминания или запутанное повествование, либеральное морализаторство белых или нелепые непоследовательности, которые угрожают «Фирма» глубокой шестерки». это размытый оттенок сепии самого юридического триллера ». [23] Макнамара не полностью отвергает возможность того, что Райтер, человек, который, по ее словам, «почти изобрел производную от юридического триллера», сможет превратить это шоу в то, что она называет «твердым процедурным гибридом», но ставит под сомнение спрос на такое шоу в лице « Хорошей жены и ущерба» . [23] Хейл жалуется, что телешоу не является самостоятельным: «...если вы не видели фильм (или не читали роман Джона Гришэма, на котором основаны оба), телешоу будет особенно сбивающим с толку». [8] Он также жалуется, что еженедельный сюжет «... особенно незначителен и невероятен, даже для телевизионной юридической драмы». [8] Давая 1,5 звезды из 4, Роберт Бьянко из USA Today утверждает, что шоу «частично является еженедельным процедурным, частично сезонным заговором и совершенно неудовлетворительным», и отмечает, что оно не дает возможности представить клише. момент ускользнул. [91]

Давая сериалу две звезды, Гейл Пеннингтон из St. Louis Post-Dispatch говорит : «Фирма» утомительна, но не ужасна; будет ли ее смотреть, зависит, во-первых, от того, насколько вы любите юридические процедуры, и, во-вторых, насколько продолжающийся сюжет о том, что МакДирс находится под угрозой, будет рассмотрен в будущих эпизодах». [92] Для сравнения, она описывает сериал как « Закон Гарри без всякого очарования» и как сериал, который «действительно хочет быть «Ущербом» примерно 2007 года». Она также отмечает, что из-за соглашения о финансировании шоу вряд ли будет отменено до завершения показа 22 серий. [92]

Не все отзывы были отрицательными. Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle в хорошем смысле описывает шоу как «старомодное». Он высоко отзывается о разных вещах, начиная от вступительных титров в стиле ретро , ​​которые он называет красивыми, и заканчивая телефоном-автоматом, о котором он упоминает как о причудливом. Он также отмечает, что персонажи включают «отсылки к классическим триллерам прошлого» таким образом, «что соответствует тому старомодному элементу, который пронизывает сериал». [10] Виганд считает необычную инвестицию в 22 эпизода безопасной, потому что «актерский состав привлекателен, а сюжетная линия не только убедительна, но и затрагивает захватывающие моральные сложности». [10]

Примечания

  1. ↑ Аб Хейл, Майк (29 декабря 2011 г.). «Второй шанс телесезона». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  2. ↑ аб Андреева, Нелли (3 февраля 2012 г.). «NBC отправляет «Фирму» по субботам и планирует новую драму «Пробуждение» в четверг в 22:00» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
  3. ^ abc «Entertainment One Television выпустит сериал по мотивам бестселлера Джона Гришэма «Фирма» в партнерстве с сетевыми группами Sony Pictures Television». Телевидение eOne. 27 апреля 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  4. ^ ab «NBC подтверждает отмену« Фирмы » и стирает с лица земли реальность» . Футон Критик. 13 мая 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  5. ^ аб Влессинг, Этан (16 мая 2011 г.). «Фирма NBC будет расстреляна в Торонто». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  6. ^ abcde Мерц, Мелисса (28 декабря 2011 г.). «Телеобзор: Фирма». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  7. ^ abc Гудман, Тим (6 января 2012 г.). «Обзор: «Фирма» по-прежнему в среднем 20 лет спустя в виде телесериала: NBC делает закон процессуальным на основе старой книги и фильма». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  8. ↑ abcdefghi Хейл, Майк (6 января 2012 г.). «Адвокат покидает службу защиты свидетелей, потому что теперь все в порядке. Не так ли?». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  9. ↑ abcdef Кевени, Билл (2 января 2012 г.). «Десять лет спустя «Фирма» Гришэма снова возвращается к делу». США сегодня . Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  10. ^ abc Виганд, Дэвид (5 января 2012 г.). «Обзор« Фирмы »: старые добрые острые ощущения». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  11. ^ "Биос". НБК . Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  12. ↑ Райс, Линнетт (9 июня 2011 г.). «Сделка завершена: Джош Лукас снимет «Фирма» для NBC». Развлекательный еженедельник . Проверено 10 июня 2011 г.
  13. ^ abc «Молли Паркер присоединяется к актерскому составу ФИРМЫ». КаналКанада. 29 июля 2011. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  14. ^ ab «Глава 22». Фирма . Сезон 1. Эпизод 21. 14 июля 2012. NBC .
  15. ^ abcd «ФИРМА EONE играет Джульетт Льюис и Каллума Кейта Ренни». КаналКанада. 12 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  16. ^ ab «Девушка из Звездного крейсера «Галактика» Триша Хелфер появится в ФИРМЕ» . ДемоныТВ. 19 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  17. ↑ Зейдман, Роберт (22 августа 2011 г.). «Фирма начинает производство; Триша Хелфер и Шон Маджамдер присоединяются в качестве приглашенных звезд». tvbythenumbers.com. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  18. ^ abcde Хибберд, Джеймс (29 апреля 2011 г.). «NBC ведет переговоры о сериале Джона Гришэма «Фирма»» . CNN . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  19. ^ ab «Entertainment One для производства телесериала по мотивам фильма Джона Гришэма ФИРМА» (пресс-релиз). КаналКанада. 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  20. ↑ Влессинг, Этан (16 мая 2011 г.). «NBC и Global выбирают The Firm в середине сезона 2012 года». Воспроизведение . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  21. ^ "Фирма NBC будет готова к осени" . Крайний срок Голливуд . Андреева, Нелли. 14 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  22. ^ «СПИСОК СМИ OMDC - 29 июля 2011 г. Производство, которое в настоящее время снимается в Онтарио» . Корпорация развития СМИ Онтарио. 29 июля 2011. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  23. ^ abc Макнамара, Мэри (7 января 2012 г.). «Телевизионный обзор: «Фирма» теперь просто очередной юридический триллер». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  24. ^ «Джош Лукас сыграет главную роль в новом сериале ФИРМА» . КаналКанада. 8 июня 2011. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  25. ↑ Ковнер, Мелисса (21 августа 2011 г.). «Ушедший обзор». Просто нажмите «Воспроизвести» . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  26. ↑ Голдберг, Лесли (22 августа 2011 г.). «Фирма»: «Звездный крейсер Галактика», дуэт «Детройт 187» будут повторяться: Триша Хелфер и Шон Маджамдер присоединятся к адаптации NBC художественного фильма 1993 года». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  27. ↑ Грациадио, Марисса (22 августа 2011 г.). «Фирма eOne's The Firm приступает к производству и добавляет приглашенных звезд» . ВСН ИНК . Проверено 23 августа 2011 г.
  28. ↑ Робертс, Роксана и Эми Аргецингер (13 сентября 2011 г.). «Фильмы «Фирма» в Вашингтоне — больше телепроизводства, будущие звезды?». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  29. ↑ Фарли, Кристофер Джон (3 ноября 2011 г.). «Будет ли когда-нибудь еще один Джон Гришэм? У Джона Гришэма есть некоторые мысли». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  30. ↑ Беллони, Мэтью (19 июля 2011 г.). «CBS подает в суд на сценариста сериала NBC «Фирма», утверждающего, что шоу было украдено (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  31. ↑ Кэхилл, Сара (29 апреля 2011 г.). «Митч Макдир из Джона Гришэма снова в бегах». Random House, Inc. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  32. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  33. ^ «Кино: лидирует фильм «Фирма», заработавший за выходные 31,5 миллиона долларов. Общая выручка от фильмов за четырехдневные каникулы оценивается в 120 миллионов долларов». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  34. ^ «Кассы выходного дня: пока что это лето, которое нужно победить» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 10 января 2011 г.
  35. ^ "Фирма". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  36. ↑ Браун, Джо (2 июля 1993 г.). «Фирма» (R)». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 8 января 2012 г.
  37. ^ «Клиент (сериал 1995–1996)» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  38. ^ "Уличный адвокат (ТВ, 2003)" . IMDb.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  39. ↑ Шнайдер, Майкл (6 декабря 2010 г.). «Гришэм снова пробует свои силы на телевидении: действие сериала «Округ Форд» происходит на канале NBC». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  40. ^ abc Зейдман, Роберт (10 января 2012 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Кливленд», «Гриффины», «Американский папаша» с поправкой на повышение + расшифровка «Хорошая жена», «CSI: Майами» и «60 минут»». ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.
  41. ↑ Бриу, Билл (11 января 2012 г.). «ОТЧЕТ БРИУ: МИРОВОЙ ХОККЕЙ ПОБЕДИТ ДЕВУШЕК-БОМБ И ТЕОРИЮ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА». Торстар . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  42. ↑ Зейдман, Роберт (13 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» скорректирована в сторону повышения; «Частная практика» скорректирована в сторону понижения». ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
  43. ↑ Бриу, Билл (18 января 2012 г.). «Отчет Бриу: Big Bang превосходит Globes; новый сезон CBC взлетает». Торстар . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  44. ↑ Горман, Билл (20 января 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» превзошла «Американский идол» за первые полчаса; «Офис», «Менталист», корректировка «Грея» вверх; «Человек», «Роб», «Парки» с корректировкой вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
  45. ↑ Бриу, Билл (25 января 2012 г.). «Отчет Бриу: канадцы любят хоккей, футбол и теорию большого взрыва». Торстар . Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  46. ↑ Зейдман, Роберт (27 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» повышена до максимума четверга; «Американский идол» повышен; «Искатель» скорректирован вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
  47. ↑ Бриу, Билл (1 февраля 2012 г.). «Отчет Бриу: Большой взрыв, CSI, хоккейные победы за неделю до побед» . Торстар . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  48. ↑ Горман, Билл (3 февраля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис», «Менталист» с поправкой вверх, «Роб» с поправкой вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
  49. ↑ Бриу, Билл (8 февраля 2012 г.). «Отчет Бриу: Канада проиграла Суперкубок». Торстар . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  50. ↑ Кондолой, Аманда (19 февраля 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: NASCAR дает FOX легкую победу, «Фирма» разочаровывает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г.
  51. ↑ Бриу, Билл (14 февраля 2012 г.). «Отчет Бриу: премия Грэмми получила высокие рейтинги для Global». Торстар . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  52. ↑ Зейдман, Роберт (26 февраля 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: «Полицейские» ведут Фокса к победе в тихую субботу; «Фирма» связывает «хлесткий» повтор» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  53. ↑ Бриу, Билл (23 февраля 2012 г.). «Отчет Бриу: Выживший и удивительная гонка ревут еще на предоскаровской неделе». Торстар . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  54. ↑ Кондолой, Аманда (4 марта 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: «Q'Viva: The Chosen» уступает по показателям, ABC легко побеждает с «20/20»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  55. ↑ Бриу, Билл (28 февраля 2012 г.). «Отчет Бриу: на этой неделе CTV получит большой резонанс от церемонии вручения Оскара» . Торстар . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г.
  56. ↑ Бибель, Сара (10 марта 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: «My Extreme Affliction» медленно побеждает в субботу вечером, обогнав «Q'Viva» и «The Firm»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  57. ↑ Бриу, Билл (14 марта 2012 г.). «Отчет Бриу: Большой взрыв выигрывает еще одну неделю». Телевидение кормит мою семью . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  58. ↑ Бибель, Сара (25 марта 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: баскетбольный турнир NCAA взлетает,« Фирма »падает,« Q'Viva »немного растет» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  59. ↑ Кондолой, Аманда (1 апреля 2012 г.). «Телерейтинги субботы: баскетбол NCAA дает CBS легкую победу над большинством повторов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  60. ↑ Бибель, Сара (15 апреля 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: NASCAR гонит Fox к победе, в то время как «Титаник» тонет, а «Фирма» поднимается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  61. ↑ Кондолой, Аманда (22 апреля 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: «Фирма», слайд «Тайна 48 часов», «Самые разыскиваемые в Америке» специальные результаты хуже». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  62. ↑ Бриу, Билл (24 апреля 2012 г.). «Отчет Бриу: выход Кэнакс влияет на CBC». Телевидение кормит мою семью . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  63. ↑ Кондолой, Аманда (29 апреля 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: «Невидимая сторона» и NASCAR ведут медленную ночь» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  64. ↑ Бриу, Билл (2 мая 2012 г.). «Отчет Бриу: CBC и TSN видят спад рейтингов Кубка Стэнли во втором раунде» . Телевидение кормит мою семью . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  65. ↑ Кондолой, Аманда (13 мая 2012 г.). «Телерейтинги субботы: «NASCAR» доминирует в «Медленной ночи»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  66. ^ Аб Бриу, Билл (9 мая 2012 г.). «Отчет Бриу: не те команды, дневное расписание снизило хоккейные рейтинги». Телевидение кормит мою семью . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  67. ^ аб Кондолой, Аманда (27 мая 2012 г.). «Телерейтинги субботы: баскетбол НБА возглавляет освещение MLB и« Фирма »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  68. ↑ Бриу, Билл (16 мая 2012 г.). «Отчет Бриу: более 4 миллионов говорят «да» Big Bang». Телевидение кормит мою семью . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.
  69. ↑ Кондолой, Аманда (24 июня 2012 г.). «Телерейтинги субботы: бейсбол на канале FOX выигрывает медленную субботу». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  70. ↑ Бибель, Сара (1 июля 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: Олимпийские испытания обыграли бейсбол на всю длину бассейна; «Фирменная» квартира» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 2 июля 2012 г.
  71. ↑ Бриу, Билл (13 июня 2012 г.). «Отчет Бриу: короли становятся командой Канады». Телевидение кормит мою семью . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  72. ↑ Кондолой, Аманда (7 июля 2012 г.). «Телерейтинги субботы: Бейсбол MLB привел FOX к ночной победе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 8 июля 2012 г.
  73. ↑ Бриу, Билл (19 июня 2012 г.). «Отчет Бриу: Валленда наступает на Стэнли». Телевидение кормит мою семью . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  74. ↑ Бибель, Сара (16 июля 2012 г.). «Телерейтинги в субботу: «Нью-Йорк 22» превосходит финал «Фирмы», поскольку CBS и FOX выигрывают ночь выгораний и повторов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  75. ^ аб Бриу, Билл (9 июля 2012 г.) [4 июля 2012 г.]. «Отчет Бриу: Евро-2012 по-прежнему лидирует в Канаде». Телевидение кормит мою семью . Добавлено. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 9 июля 2012 г.
  76. ↑ Валленштейн, Эндрю (15 мая 2011 г.). «Капитальный ремонт NBC завершился с добавлением 12 новых мотков: драма возвращается в четверг;« Smash »отложен на середину сезона» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  77. ↑ Райс, Линетт (15 мая 2011 г.). «NBC представляет осенний график на 2011–2012 годы» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  78. ↑ Андреева, Нелли (14 ноября 2011 г.). «NBC отдаст приказ о полном сезоне «Закона Гарри»; «Главный подозреваемый» ушел?» Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  79. ↑ Горман, Билл (14 ноября 2011 г.). «NBC представляет новое расписание на середину сезона 2012 года» . TVbythenumbers.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  80. ↑ Роу, Дуглас Дж. (9 января 2012 г.). «Рейтинги: фирма устанавливает рекордно низкий уровень для драмы регулярного сезона NBC». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
  81. ^ "Реклама - Телевидение - Специальность - Расписание - Витрина" . Шоу Медиа . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  82. ^ "Реклама - Телевидение - Специальность - Расписание - Тайна" . Шоу Медиа . Проверено 10 февраля 2012 г.
  83. ^ "Телевизионное объявление Sony Pictures 'Ilsocial'" . Миллеканали (на итальянском языке). Иль Соле 24 Оре . 11 января 2012. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  84. ↑ Риддл, Майкл (16 марта 2012 г.). «Нагнитесь в среду вечером!». ВИТН . Проверено 19 марта 2012 г.
  85. ^ "NBC выведет на бис премьеру "Звезды моды" во вторник в эту субботу; "Fairly Legal" в США в следующую субботу" . Futoncritic.com. 12 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2012 г.
  86. ^ "Синко де Майо". Фейсбук . 4 мая 2012 года . Проверено 19 августа 2012 г.
  87. ↑ Бриу, Билл (11 января 2012 г.). «Отчет Бриу: Мировой хоккей побеждает девушек-бомбистов и теорию большого взрыва». Торстар . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  88. ↑ Аб Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2011–2012 годов: лидеры «Воскресного вечера футбола», за которыми следуют «Американский идол», «Морская полиция» и «Танцы со звездами»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  89. ^ Фирма , получено 11 сентября 2020 г.
  90. ↑ The Firm: Season 1 , получено 11 сентября 2020 г.
  91. ↑ Бьянко, Роберт (5 января 2012 г.). «Новая телеадаптация «Фирмы»: юридически безвкусная». США сегодня . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  92. ^ Аб Пеннингтон, Гейл (6 января 2012 г.). «Телеобзор: «Фирма», воскресенье на канале NBC». Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.

Внешние ссылки