Продолжение сборника «Барабанная дробь : Когда сирень в последний раз цвела во дворе» и других стихотворений — сборник из восемнадцати стихотворений, написанных и опубликованных американским поэтом Уолтом Уитменом в 1865 году.
Большинство стихотворений в сборнике посвящены Гражданской войне в США (1861–1865), включая элегии « When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd » и « O Captain! My Captain! », написанные в ответ на убийство Авраама Линкольна в 1865 году . Стихи из этой книги позднее вошли в Leaves of Grass , обширный сборник поэзии Уитмена, который он часто дополнял на протяжении всей жизни.
В начале Гражданской войны в США (1861–1865) Уитмен переехал из Нью-Йорка в Вашингтон, округ Колумбия , где получил работу в ряде правительственных учреждений, сначала в Управлении казначея армии, а затем в Бюро по делам индейцев . [1] [2] Он добровольно работал медсестрой в армейских госпиталях. [1] Его опыт работы медсестрой повлиял на его поэзию, которая переросла в размышления о смерти и юности, жестокости войны и патриотизме; и предложил суровые образы и зарисовки войны. [3]
Многие из его стихотворений времен Гражданской войны были собраны в сборник, который Уитмен назвал Drum-Taps . После публикации и печати Drum-Taps в Бруклине в апреле 1865 года Уитмен намеревался дополнить сборник несколькими дополнительными стихотворениями времен Гражданской войны и несколькими новыми стихотворениями, оплакивающими убийство президента Авраама Линкольна , которые он написал между апрелем и июнем 1865 года.
Вернувшись в Вашингтон летом 1865 года, Уитмен заключил контракт с Gibson Brothers на публикацию памфлета из восемнадцати стихотворений, которые он намеревался включить в копии Drum-Taps [4] , в который входили бы два произведения, непосредственно посвященные убийству: элегии « When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd » и « O Captain! My Captain! ». 24-страничный сборник был озаглавлен как «Продолжение Drum-Taps» и имел подзаголовок When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd и другие стихотворения ; титульное стихотворение « When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd » занимало первые девять страниц. [5] В октябре, после того как памфлет был напечатан, Уитмен отправился в Бруклин, чтобы собрать и сшить их в копии Drum-Taps . [4] Он добавил стихотворения из сборника «Drum-Taps» и «Sequel to Drum-Taps» в качестве дополнения к четвертому изданию « Leaves of Grass» , напечатанному в 1867 году Уильямом Э. Чапином. [6] [7]
Сборник состоял из 18 стихотворений, расположенных в следующем порядке:
