stringtranslate.com

Мансио

Основание римского поместья в Айнинге, Германия

В Римской империи mansio (от латинского слова mansus, совершенного страдательного причастия от manere «оставаться» или «пребывать») было официальным местом остановки на римской дороге , или via , которое содержалось центральным правительством для использования должностными лицами и лицами , совершающими официальные поездки во время путешествия. [1]

Фон

План форта Сажаломбатта-Дунафюред (Матрица, Венгрия): особняк

Дороги, которые пересекали Древний мир, были позже обследованы, разработаны и тщательно обслуживались римлянами, включающими специально построенные остановки для отдыха через регулярные интервалы, известные как castra . Вероятно, изначально они были созданы как простые места военных лагерей, со временем они включали казармы и склады продовольствия ( horrea ) для войск. Со временем возникла необходимость в более сложной форме укрытия для путешествующих сановников и чиновников. Латинский термин mansio происходит от manere , означающего проводить ночь в месте во время путешествия (слово, вероятно, является источником английского слова mansion , хотя их использование совершенно различно). [1] Эти существенные сооружения, обычно в форме виллы, были предназначены для отдыха и восстановления сил путешественников. Гости должны были предоставить паспорт, чтобы идентифицировать себя. Во многих случаях инфраструктура для их содержания возникала вокруг mansio , а также вилл провинциальных чиновников; фортов и, в конечном счете, даже городов. [ необходима цитата ] Повозки, запряженные волами, могли проезжать около 30 км в день; пешеходы немного дальше, так что каждый mansio находился примерно в 25-30 км от следующего. [1] В каждом mansio cisiarii держали двуколки для найма и для перевозки правительственных депеш (Cisium; Essedum ). Itinerarium Burdigalense , дорожная книга, составленная в 333 году, упоминает по порядку mansiones от Бордо до Иерусалима с промежуточными mutationes и другими, более значительными местами, которые называются либо civitates , vici , либо castella . Также указывается число лиг или миль между одним местом и другим. [2]

Продолжают обнаруживаться новые места поселения, в которых находят археологические находки, например, в июле 2024 года в поместье недалеко от Корильи, недалеко от Орвието, было обнаружено кольцо с надписью «Roma» . [3]

Особнякилипарамонарий

Mansio находился под надзором офицера, называемого « mansionarius ». [2] По мере того, как епископы брали под свой контроль христианский Запад в пятом и шестом веках, должность mansionarius приобрела новые коннотации. Mansionarius вставлен как синоним prosmonarius /paramonarius в канон 2 Четвертого Вселенского Собора (451). [4]

Примеры

Британия

Другой

Другие типы промежуточных станций

Неофициальным путешественникам также требовалось освежение, и для этого им были доступны различные удобства, часто расположенные в тех же местах, что и особняки .

Каупоны

Частная система cauponae была размещена около mansiones . Они выполняли те же функции, но были несколько сомнительны, так как их часто посещали воры и проститутки. Граффити украшают стены тех немногих, руины которых были найдены.

Таберне

Благородным путешественникам требовалось что-то получше cauponae . В ранние дни viae , когда неофициальных поездок было мало, дома, расположенные у дороги, по закону должны были предлагать гостеприимство по требованию. Посещаемые дома, без сомнения, стали первыми tabernae (латинское слово « taberna » («сарай» или «хижина»; от tabula , что означает «доска»), которые были общежитиями , а не « тавернами », которые мы знаем сегодня. Tabernaculum или маленькая taberna была переносным местом поклонения для евреев , отсюда и произошло слово tabernacle .

По мере того, как рос Рим, росли и его таберны, становясь все более роскошными и приобретая хорошую или плохую репутацию в зависимости от обстоятельств. Одним из лучших хостелов был Tabernae Caediciae в Синуэссе на Виа Аппиа . В нем было большое складское помещение, в котором хранились бочки с вином, сыром и ветчиной. Многие современные города выросли вокруг комплекса таберн, например, Рейнцаберн в Рейнской области и Саверн в Эльзасе .

Мутации

Третья система промежуточных станций обслуживала транспортные средства и животных: mutationes («пересадочные станции») ( ἀλλαγαὶ ). В этих комплексах водитель мог приобрести услуги колесников, мастеров по повозкам и equarii medici или ветеринаров. Используя эти станции в сменах колесниц, император Тиберий поспешил преодолеть 200 миль за 24 часа, чтобы присоединиться к своему брату Друзу Германику [ 8] [9], который умирал от гангрены в результате падения с лошади.

Станции

Станции известны в основном по « Пути Антонина» и могут быть похожи на мансионы .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Джеймс У. Эрматингер «Римская империя. Историческая энциклопедия» ABC-CLIO 2018 стр. 272-273
  2. ^ ab Smith, William , ed. (1890). "Mansio"  . Словарь греческих и римских древностей (3-е изд.). Лондон: John Murray.
  3. ^ "Trovato un antico anello con la scritta Roma" la Repubblica, 26 июля 2024 г.
  4. ^ Никейские и постникейские отцы, серия II/том XIV/Четвертый Вселенский собор/Каноны/Канон II: «какова была функция mansionarius? Во времена Григория Великого он был ризничим, который имел обязанность освещать церковь ( Dial., i. 5); и «ostiarium» в Приске подразумевает ту же идею. Тиллемон , не делая выбора между двумя греческими чтениями, считает, что предполагаемое лицо имело «некоторую ответственность за то, что относилось к самой церкви, возможно, как наши нынешние bedells » (xv. 694). Поэтому Флери переводит «concièrge» (xxviij. 29); и Ньюман , читая «paramonarion», придерживается похожей точки зрения (примечание в Transl. Fleury, vol. iii., p. 392). Но Юстелл (i. 91) выводит paramonarius из μονή mansio , место остановки, так что смысл будет управляющим одной из церковных ферм, villicus , или, как выражается Бингем , «приставом» (iii. 3, 1). Беверидж соглашается с Юстеллом, за исключением того, что он придает μονή смысл «монастырь» (сравните использование μονή в Athanas. , Apol. c. Arian, 67, где Валесий понимает его как «станцию» на дороге, но другие как «монастырь», см. Historical Writings of St. Athanasius, Introd., p. xliv.). Бингем также предпочитает эту интерпретацию. Сьюсер берет его, как того требует «paramonarios», который он рассматривает как истинное прочтение: «prosmonarios», по его мнению, имело бы смысл «ризничий».
  5. ^ "Alfoldean, Slinfold, West Sussex: Archaeological Evaluation and Assessment of Results" (PDF) . Археология Уэссекса. Апрель 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 января 2021 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  6. ^ Историческая Англия . "Алфолдейский римский памятник (1005838)". Список национального наследия Англии .
  7. ^ "Time Team Series 17: Potted History (Cunetio, Mildenhall, Wiltshire)". Археология Уэссекса. 15 апреля 2011 г. Получено 30 января 2021 г.
  8. ^ Naturalis Historia Гая Плиния Секундуса, Liber VII, 84.
  9. «Всеобщая история автомагистралей» Николя Бержье, стр. 156.

Внешние ссылки