Сегодня в Республике Ирландия дети все еще могут содержаться под стражей в целях защиты. Номенклатура изменилась с «промышленных школ» и « исправительных школ » на «школы содержания под стражей детей». В штате есть пять таких учреждений. [2] Эквивалентное учреждение в Северной Ирландии — Центр ювенальной юстиции в Ратгаэле, недалеко от Бангора . Теперь это единственный в Северной Ирландии центр содержания под стражей детей после закрытия церкви Святого Патрика в Белфасте и Лисневина в Миллисле (ранее известный как школы обучения). [3]
История
Первая промышленная школа в Ирландии была основана леди Луизой Коннолли в Селбридже , [4] графство Килдэр , где юноши обучались столярному делу и изготовлению обуви, а также другим ремеслам. [5]
Создание исправительных учреждений и ремесленных училищ
Исправительные школы были созданы в 1858 году в соответствии с поправкой к Закону о бедных. [6] Десять лет спустя промышленные школы были введены Законом о промышленных школах (Ирландия) 1868 года , через четыре года после принятия эквивалента в Англии. «Обновленный» Закон об исправительных школах также был введен в том же году. [7] По иронии судьбы, дети, обвиняемые в попрошайничестве, не могли пользоваться льготами в соответствии с положениями первоначального Закона 1858 года и по-прежнему отправлялись во взрослые тюрьмы, но молодые грабители отправлялись в более щадящую «специальную школу».
В течение следующих нескольких десятилетий наблюдался строительный бум, чтобы предоставить новые помещения для обоих типов учреждений. Исправительные учреждения предназначались для детей, признанных виновными в уголовных преступлениях , в то время как промышленные школы были предназначены для сирот, брошенных и брошенных детей , а также для тех, кто считался в опасности контакта с преступностью. Эта последняя категория ранее размещалась в так называемых « школах для оборванцев » (например, в Кумбе в Дублине), [8] и в общенациональной сети работных домов .
Многие частные благотворительные школы получили сертификаты исправительных или промышленных школ для приема детей, осужденных судами . После сертификации они получили право на получение грантов из государственных средств пропорционально количеству детей, о которых они заботились.
Хотя реформаторские школы были созданы первыми, промышленные школы вскоре превзошли их как по количеству школ, так и по числу учеников. В период с 1851 по 1858 год было сертифицировано десять реформаториев (по пять для мальчиков и девочек). Закон 1868 года гарантировал, что протестантские и католические дети будут обучаться отдельно, предотвращая прозелитизм.
В 1898 году число промышленных школ достигло максимума в 71. Из 61 школы в нынешней Республике Ирландия 56 были католическими, а пять — протестантскими. Из десяти школ в нынешней Северной Ирландии шесть были католическими, а четыре — протестантскими. Из девяти протестантских промышленных школ в Ирландии пять были для девочек и четыре — для мальчиков.
Численность исправительных школ, составлявшая почти 800 человек сразу после принятия Акта 1858 года, сократилась до 300 в 1882 году и до 150 в 1900 году. Однако к 1875 году насчитывалось 50 промышленных школ, а наибольшее количество промышленных школ было достигнуто в 1898 году, когда их было в общей сложности 71 школа, из которых 61 (56 школ для католиков и пять для протестантов) находились в 26 графствах.
Согласно отчету Райана, Департамент образования и навыков подсчитал, что число детей, освобожденных из промышленных школ и исправительных учреждений с 1930 по 1970-е годы, составило приблизительно 42 000. Поскольку формат статистического отчета изменился в 1970-е годы, численность населения школ, которая к тому времени значительно сократилась, приводится только в качестве оценки.
Комиссия по расследованию случаев жестокого обращения с детьми в Ирландии
Расследование жестокого обращения с детьми (Ирландия)
Комиссия по расследованию жестокого обращения с детьми была создана в 2000 году с функциями, включающими расследование случаев жестокого обращения с детьми в учреждениях штата. Она зависела от людей, дающих показания, что они и делали в большом количестве.
Вывод отчета, опубликованного в мае 2009 года, состоял в том, что в течение периода, начиная по крайней мере с 1940-х годов, многие дети в промышленных школах Республики подвергались систематическому и постоянному физическому, сексуальному и эмоциональному насилию. В нем также было установлено, что виновные в этом насилии находились под защитой своих религиозных наставников, в первую очередь из личных интересов поддержания репутации соответствующих учреждений. 42 из 43 выводов относятся к промышленным школам. [9]
Испытания вакцин
Испытания вакцин в некоторых промышленных школах должны были расследоваться Комиссией, но были прекращены Комиссией в 2003 году после решения суда. В заявлении на своем веб-сайте Комиссия заявила, что «Расследование испытаний вакцин было подразделением Комитета по расследованию. Судебное разбирательство по пересмотру, направленное, в частности , на заявление о том, что Приказ, учредивший Расследование испытаний вакцин, был ultra vires Закона 2000 года, было начато в ноябре 2003 года. 25 ноября 2003 года Комиссия дала Высокому суду обязательство не проводить никаких слушаний в отношении вопросов, подпадающих под действие Приказа, пока вопрос не будет урегулирован.
Практическим результатом этого начинания стало то, что работа Отдела была приостановлена в тот момент и никогда больше не возобновлялась, учитывая последующее решение Суда о том, что Приказ был ultra vires the Act» [9] .
Выступление лорда-судьи Черри
Ричард Роберт Черри, будущий главный судья Ирландии , выступая в 1911 году, высказал мнение, что:
Невозможно преувеличить положительный эффект (от).... этой двойной системы исправительных и промышленных школ. Последние были особенно успешны в Ирландии; и сочетание добровольных усилий и частного управления с государственным регулированием и частичной поддержкой — довольно опасный эксперимент — полностью оправдало результат. [10]
Комиссия по расследованию жестокого обращения с детьми, завершившая свою работу почти сто лет спустя, документирует широко распространенное серьезное пренебрежение, а также физическое, эмоциональное и сексуальное насилие над детьми во многих школах. Комиссия расследовала только жалобы, датируемые 1940-ми годами (то есть с прямыми доказательствами от живых людей), но ее выводы расходятся с более ранней оценкой успешности «эксперимента» лорда-судьи Черри.
Список промышленных школ в Ирландии (Республика Ирландия)
Школа рыболовства в Балтиморе, Западный Корк, управлялась местным советом управления и руководилась местным приходским священником. Школа была закрыта в 1950-х годах, а ее записи якобы намеренно уничтожены. [11]
Следующие школы находились в ведении религиозных орденов и финансировались населением:
Список промышленных школ в Ирландии (Северная Ирландия)
Некоторые жертвы насилия в промышленных школах Северной Ирландии подали иск против религиозных орденов. [13] Также были призывы к расследованию. [14] Промышленные школы в Северной Ирландии постепенно закрывались и опустошались в 1920-х и 1930-х годах, и фактически прекратили свое существование к 1950 году. [15]
Балморальская промышленная школа для протестантских мальчиков, Белфаст, графство Антрим. (Мужчины)
Промышленная школа Хэмптон Хаус для протестантских девушек, Белфаст. (Женщины) [16]
Школа подготовки Лисневина, Миллисл , графство Даун.
Исправительная колония Мэлоун (школа для несовершеннолетних), Белфаст, графство Антрим. (Мужчины)
Промышленная школа Shamrock Lodge, Белфаст, графство Антрим. (Женщины)
Школа подготовки Св. Патрика, Белфаст, графство Антрим
↑ Поправка к Закону о бедных; Исправительные школы (Ирландия) , Дебаты в Палате общин, 20 апреля 1858 г., том 149, с. 1353–1353 (Хансард)
^ Исправительные и промышленные школы – Ирландия Архивировано 26 декабря 2010 года на Wayback Machine
^ Ладди, Мария (1995). Женщины в Ирландии, 1800–1918: документальная история. Издательство Коркского университета. ISBN978-1-85918-038-9. Получено 17 июня 2009 г.
^ ab Отчет Комиссии по расследованию случаев жестокого обращения с детьми 2009 г.
^ Черри, Ричард Р. (1912). «Преступность среди несовершеннолетних и ее профилактика». Журнал Общества статистических и социальных исследований Ирландии . XII Часть XCI (1911). Дублин: 435–450. hdl :2262/7921.
^ «Раскрыты масштабы жестокого обращения и пренебрежения в школе Корка». The Irish Times .
^ "Промышленная школа Святого Иосифа: краткая история". The Irish Times .
↑ Злоупотребления со стороны священнослужителей: жертвы Северной Ирландии дают отпор, Дебора Макалис, The Belfast Telegraph , 20 октября 2009 г., получено 30 октября 2009 г.
↑ Призыв к расследованию случаев жестокого обращения с детьми в Северной Ирландии, RTÉ News , 30 октября 2009 г.
↑ Два пути, одна цель: Добровольные действия в Ирландии, на севере и на юге. Архивировано 19 декабря 2010 г. в Wayback Machine. Отчет для исследовательской программы третьего сектора Королевской ирландской академии, Королевская ирландская академия.
^ Промышленная школа Хэмптон Хаус www.childrenshomes.org.uk
Библиография
Мюррей, Патрик Джозеф. Исправительные школы для Ирландии (1856 г.). Современный аргумент в пользу сектантской сегрегации несовершеннолетних правонарушителей из Архива Интернета .
Отчет Комиссии по расследованию случаев жестокого обращения с детьми, 2009 г. Отчет, IE: Комиссия по расследованию случаев жестокого обращения с детьми.
Испытания вакцин (отчет), IE: Комиссия по жестокому обращению с детьми, 5 июня 2003 г.. Испытания вакцин
Внешние ссылки
Республика Ирландия
Законодательство и отчеты о реформаторских и промышленных школах Ирландии _ 1861-1919 гг. [ постоянная мертвая ссылка ]
Промышленная школа Св. Михаила, Вексфорд, перепись 1901 и 1911 гг.
Отчет Комиссии по расследованию случаев жестокого обращения с детьми, 2009 г.
Смит, Джеймс М. «Вспоминая архитектуру сдерживания Ирландии: «рассказывание» историй в «Мальчике-мяснике» и «Состояниях страха». Ирландия-Ирландия: Журнал ирландских исследований (осень–зима, 2001). CBS Interactive Inc.
Черри, Ричард Р. (1912). «Преступность среди несовершеннолетних и ее профилактика». Журнал Общества статистических и социальных исследований Ирландии . XII (часть XCI 1910/1911). Дублин: Общество статистических и социальных исследований Ирландии. hdl :2262/7921.Нажмите «ПРОСМОТРЕТЬ/ОТКРЫТЬ» для загрузки.
Северная Ирландия
ЗАКОН СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ ОБ УХОДЕ ЗА ДЕТЬМИ «THE ROUGH GUIDE» Четвертый отчет Консультативного комитета по порядку в отношении детей – январь 2004 г.