stringtranslate.com

Протоалгонкинский язык

Протоалгонкинский (обычно сокращенно PA ) — это протоязык , от которого произошли различные алгонкинские языки . По общим оценкам, на нем говорили около 2500–3000 лет назад, [1] но нет единого мнения о том, где на нем говорили. Алгонкинскую семью, которая является ветвью более крупной алгической языковой семьи , обычно делят на три подгруппы: восточную алгонкинскую , которая является генетической подгруппой, и центральную алгонкинскую и равнинную алгонкинскую , обе из которых являются ареальными группами. В исторической лингвистике Северной Америки протоалгонкинский является одним из наиболее изученных и наиболее тщательно реконструированных протоязыков. [2] [3] Он произошел от протоалгической .

История исследования

Большинство алгонкинских языков достаточно похожи, чтобы их родство признавалось на протяжении столетий и комментировалось ранними английскими и французскими колонистами и исследователями. Например, в 1787 году (более чем за десятилетие до знаменитой речи сэра Уильяма Джонса об индоевропейских языках) теолог и лингвист Джонатан Эдвардс-младший пришел к выводу, что алгонкинские языки восточной и центральной части Соединенных Штатов были «радикально одинаковыми» («радикально» означает наличие общего «корня», поскольку radix — латинское слово, означающее «корень»), и противопоставил их соседним ирокезским языкам . [4] Самая ранняя работа по реконструкции алгонкинского праязыка была предпринята лингвистами Трумэном Михельсоном и Леонардом Блумфилдом . В 1925 году Блумфилд реконструировал то, что он назвал «первобытным центральным алгонкинским», используя четыре наиболее известных на тот момент алгонкинских языка: фокс , оджибве , меномини и равнинный кри . [5] После его первоначальных реконструкций исследования других языков показали, что его «первобытный центральный алгонкинский» был по сути эквивалентен протоалгонкинскому. [6] Блумфилд написал уточнение и расширение своей реконструкции в 1946 году, и его две статьи остаются отправной точкой для всех исследований и реконструкций протоалгонкинского языка. [5] [7] За прошедшие годы было проведено огромное количество сравнительной работы по алгонкинской семье. [8]

Urheimat

Остаются некоторые разногласия по поводу алгонкинского праязыка (родины протоязыка). Первоначальная теория, впервые выдвинутая Фрэнком Т. Сибертом-младшим в 1967 году на основе изучения ареалов многочисленных видов растений и животных, для которых существовали надежные алгонкинские когнаты , утверждает, что на протоалгонкинском языке говорили между заливом Джорджиан -Бей озера Гурон и озером Онтарио , в Онтарио , Канада, и по крайней мере на юге до Ниагарского водопада . Исследования, проведенные поколением позже, показывают, что на самом деле на нем говорили дальше на запад, возможно, «где-то непосредственно к западу от озера Верхнее » [9] или на Колумбийском плато . [10]

Фонология

Гласные

В протоалгонкинском языке было четыре основных гласных, *i , *e , *a , *o , каждый из которых имел длинный аналог (обычно записываемый как *i· , *e· , *a· , *o· ), всего восемь гласных. Тот же инвентарь из восьми гласных был обнаружен в протоалгонкинском языке, но протоалгонкинский язык не унаследовал свой инвентарь напрямую от протоалгонкинского языка. Скорее, несколько звуковых изменений оставили допротоалгонкинский язык без кратких * i и * o . [11] Неясно, были ли они перестроены ко времени протоалгонкинского языка. Все случаи, в которых Блумфилд реконструировал *o, теперь могут быть реконструированы как *we на основе свидетельств из некоторых восточных языков (например, *nekotwi Блумфилда «один» теперь реконструируется как *nekwetwi на основе таких форм, как Munsee nkwúti ). [12] Все еще есть несколько случаев, когда *o может быть реконструировано, обычно в результате морфофонологического процесса сокращения гласных. Годдард заключает, что «независимая фонема *o не имеет большой древности в протоалгонкинском», [12] но рекомендует продолжать использовать ее в реконструкциях. Аналогично, Берман утверждает, что «PA *i , вероятно, также имеет недавнее происхождение», полученное из более ранних (допротоалгонкинских) последовательностей *ye и морфофонологического сокращения. [13]

Согласные

В протоалгонкинском языке было меньше согласных, чем в протоалгическом. Реконструированные согласные следующие (приведены в американистской фонетической нотации, распространенной в литературе): [14]

Фонема, указанная в таблице как ⟨r⟩, была реконструирована Блумфилдом как *l , но Годдард совсем недавно утверждал, что ее следует реконструировать как *r , в основном потому, что самые ранние свидетельства большинства языков показывают своего рода ротический рефлекс, который во многих языках впоследствии изменился на латеральный в течение исторического периода. [15] Точное произношение фонемы, записанной как ⟨θ⟩, неизвестно. Она слилась с рефлексом *r во всех алгонкинских языках, за исключением кри и арапахоанских языков . [16] [17] Леонард Блумфилд изначально предположил, что это мог быть либо межзубный фрикативный звук, либо латеральный фрикативный звук . Одним из доказательств межзубного фрикатива является то, что это рефлекс, который он имеет в языке арапахо. [15] Однако другие исследователи выступают за его реконструкцию как латерального фрикативного звука, */ɬ/ , отчасти из-за вышеупомянутого слияния в большинстве языков с фонемой, традиционно реконструируемой как *l . [18]

Как и в случае с *i и *o , неясно, была ли независимой фонемой в протоалгонкинском языке. Почти все случаи, когда реконструируется, находятся перед *i , *i· или *y , где она не контрастирует с *t (см. ниже), или являются случаями уменьшительно-согласной символики. [17] Однако Годдард рекомендует продолжать писать ее в реконструкциях, так как она, по-видимому, присутствовала в кластерах *čp и *čk ; так как ее можно реконструировать перед *a в термине *čapo·nk- «всплеск»; и так как *t появляется перед *i· в некоторых реконструкциях звукоподражательного существительного ti·nti·wa «голубая сойка» (однако, см. Викисловарь для получения дополнительной информации). [19]

Кластеры

Реконструкция согласных кластеров была относительно сложной, и пути, по которым кластеры эволюционировали в дочерние языки, были сложными. Текущая точка зрения заключается в том, что допустимые согласные кластеры были (первый член слева, второй член сверху): [14]

В нескольких случаях фактическая фонетическая идентичность первого члена кластеров была неизвестна, и выбор символов для их представления Блумфилдом был чисто произвольным. [20] Таким образом, ⟨x⟩ не представляет *[x], ⟨ç⟩ не представляет *[ç], а ⟨ʔ⟩ не обязательно представляет *[ ʔ ]. Годдард утверждает, что произвольный символ Блумфилда ⟨x⟩ может быть реконструирован как *s , а ⟨ç⟩ Блумфилда может быть реконструирован как *r . [21] Хотя фонема гортанной смычки иным образом не реконструируется, учитывая, что ⟨ʔ⟩ Блумфилда в кластерах, по-видимому, представляет собой нейтрализацию *p и *k и ее реализация в языках меномини и шайеннов является гортанной смычкой, она, вероятно, действительно была фонетически [ʔ] . [22] [14] Кластер, записанный как ⟨Hm⟩, появляется как p или m в большинстве дочерних языков, но как hm в языке манси (например, PA *wi·kiwa·Hmi «дом» становится оджибвейским wiigiwaam , фоксским wîkiyâpi и манси wíikwahm ). [23] [24] Первым членом кластера может быть либо *h, либо . [25]

Кластеры *št и *hr реконструированы на основе только одного набора соответствий ( *št в *weštikwa·ni , «его/ее голова»; и *hr в *re·hre·wa , «он/она дышит») [26] [27] и, возможно, не были частью протоалгонкинского языка. Дэвид Пентланд, например, утверждал, что оджибвейское oshtigwaan , заявленное как единственная форма, требующая реконструкции *št , является заимствованием из кри. [27] Однако свидетельства из манси и черноногих , похоже, также указывают на *št как на действительный отдельный кластер в PA (манси wìilùshtíikan , черноногие moʼtokááni , «голова, волосы»). [28] [29]

Наконец, за всеми согласными и сочетаниями согласных могли следовать *w или *y (хотя последовательности *čw и *hy не встречались; а *t и регулярно заменялись перед *y , о чем см. ниже). [30]

Фонетические процессы

Можно реконструировать несколько аллофонических процессов, морфофонемических процессов и фонологических ограничений . Среди наиболее значимых из этих процессов было то, что *t и стали и соответственно перед *i , *i· и *y . [31] Например, начальный *went- "оттуда" (как в *wentenamwa "он/она берет это оттуда") реализуется как *wenč- в слове *wenči·wa "он/она приходит оттуда", поскольку он предшествует *i· . [32]

Было несколько ограничений на фонотактику и форму слова PA, которые можно было реконструировать. Все слова начинались с одного согласного (кроме *h ) или гласного, или с согласного плюс *w или *y ; не было последовательностей последовательных гласных; и слово всегда заканчивалось на краткий гласный. Гласные *i и *o никогда не встречались в начальных слогах. [30] За последовательностью согласная + полугласная не могло следовать *o или *o· . [33] Также было ограничение, которое не позволяло двусложным существительным заканчиваться на последовательность краткий гласный + согласная + краткий гласный. [34]

В большинстве случаев, когда местоименные префиксы *ne- (первое лицо), *ke- (второе лицо) и *we- (третье лицо) добавлялись к основе, начинающейся с гласной, между префиксом и основой вставлялась вставная *-t- . Таким образом, префиксы становились *net- , *ket- и *wet- соответственно. [35] Например, *ne- + *-ehkwa- = *netehkwa- «моя вошь». Эта особенность восходит к протоалгическому (сравните Wiyot du- + híkw = dutíkw «моя вошь»). [36] Однако было несколько нерегулярных исключений из этой модели. Например, префиксы теряли свои гласные перед несколькими терминами родства, как в *ne- + *-o·hkomehsa = *no·hkomehsa «моя бабушка». [37]

Приблизительное распространение алгонкинских языков на момент их первого знакомства с европейцами

Можно восстановить несколько правил для внутреннего сандхи в морфемных сочетаниях. Самым основным было вставление «соединительного i» между двумя согласными. Например, *po·n- «прекратить» + *-m «действовать речью на одушевленный объект» = *po·n i me·wa «он/она прекращает говорить с ним/ней». [38] [39] Однако в нескольких идиосинкразических случаях это правило не работало, и вместо этого согласные изменялись различными способами. Например, сочетание θ+p, полученное при добавлении корня *eθ- «туда, таким образом» к конечному *-pahto· «бежать», упростилось до *xp : *expahta·wa «он/она бежит туда». Одно регулярное исключение из правила «соединительного i» было, когда суффикс-союзник *-ki добавлялся к основе глагола, оканчивающейся на согласную, например *ki·šekat- «быть днем» + *-ki = *ki·šekaxki «когда день». [40] Обратите внимание, что Блумфилд здесь фактически реконструировал это слово как *ki·šekaθki , но данные из других алгонкинских языков показали, что кластер должен быть реконструирован как *xk . [41] Когда две гласные становились смежными, если одна была долгой гласной, а другая — короткой, краткая гласная опускалась: *naka·- «остановить» + *-en «рукой» = *naka·ne·wa «он/она останавливает его/ее рукой». Если обе были долгими, между ними вставлялась вставная *y . [42]

Грамматика

В протоалгонкинских существительных существовал контраст одушевленного/неодушевленного : существительные, представляющие одушевленных существ (и некоторые традиционные предметы, рассматриваемые как обладающие духовной силой), классифицировались как одушевленные , в то время как все остальные существительные были неодушевленными . Маркер множественного числа различался по форме в зависимости от того, было ли существительное одушевленным или неодушевленным: одушевленные существительные принимали суффикс множественного числа *-aki , в то время как неодушевленные существительные принимали суффикс множественного числа *-ari . Другое важное различие заключалось в контрасте между существительными, отмеченными как приблизительные и отмеченными как обвиативные . Близкие существительные считались наиболее центральными или важными для дискурса, в то время как обвиативные существительные были менее важными для дискурса. Когда в предложении появлялись два участника третьего лица, один из них отмечался как ближайший, а другой как обвиативный, чтобы различать, кто из них был субъектом, а кто объектом (поскольку глаголы склонялись в зависимости от того, имели ли они ближайший или обвиативный субъект и ближайший или обвиативный объект). В данном отрезке дискурса не будет двух ближайших или двух обвиативных участников. [43]

Существовали личные местоимения, различающие три лица, два числа (единственное и множественное), инклюзивное и исключительное первое лицо множественного числа , а также проксиматное и обвиативное третье лицо. Указательные местоимения было сложнее реконструировать, так как многие из дочерних языков внесли много новшеств.

В PA было четыре класса глаголов: переходные глаголы с одушевленным объектом (сокращенно TA), переходные глаголы с неодушевленным объектом (TI), непереходные глаголы с одушевленным субъектом (AI) и непереходные глаголы с неодушевленным субъектом (II). Переходные глаголы имели две парадигмы, называемые объектными и абсолютными . Объектные глаголы использовались, когда объект глагола не присутствовал как явное существительное в другом месте предложения, в то время как абсолютные глаголы использовались, когда объект глагола был отмечен явным существительным в предложении. Объектные глаголы также могли использоваться, когда объект присутствовал, и в таких случаях указывали, что объект был определенным , в отличие от неопределенного. [44]

Смотрите также

Примечания

  1. Годдард 1978, стр. 587.
  2. ^ Кэмпбелл 2004, стр. 185.
  3. Годдард 1979, стр. 70.
  4. Кэмпбелл 1997, стр. 29–30.
  5. ^ Томасон 2006, стр. 190–191.
  6. Блумфилд 1946, стр. 85–86.
  7. Годдард 1979, стр. 70-71.
  8. Годдард 1990, стр. 99.
  9. ^ Годдард 1994b, стр. 207.
  10. ^ Питер Дж. Денни (1991). «Миграция алгонкинов с плато на Средний Запад: лингвистика и археология». В Уильяме Коуэне (ред.). Доклады Двадцать второй алгонкинской конференции . Доклады алгонкинской конференции. стр. 103-124.
  11. ^ Proulx, Paul (2004). «Прото-Алгический VI: Условные рефлексы юроков прото-Алгических гласных». Kansas Working Papers in Linguistics . 27 : 124–138.
  12. ^ ab Goddard 1979, стр. 75.
  13. ^ Берман 1982, стр. 414.
  14. ^ abc Thomason 2006, стр. 191.
  15. ^ ab Goddard 1994b, стр. 204–205.
  16. Блумфилд 1946, стр. 87.
  17. ^ ab Pentland 2006, стр. 163.
  18. ^ Пикард 1984.
  19. Годдард 1979, стр. 73–74.
  20. Блумфилд 1946, стр. 88.
  21. Годдард 1994b, стр. 205–206.
  22. Годдард 1979, стр. 77–78.
  23. Годдард 1967, стр. 87.
  24. Годдард 1974b, стр. 326–327.
  25. Годдард 1974б, стр. 322.
  26. Годдард 1979, стр. 71–72.
  27. ^ ab Pentland 1977.
  28. Годдард 1979, стр. 107.
  29. ^ Берман 2006, стр. 282.
  30. ^ ab Goddard 1979, стр. 72.
  31. Блумфилд 1946, стр. 92.
  32. Блумфилд 1946, стр. 86, 89, 92.
  33. ^ Годдард 1974a.
  34. ^ Берман 1992.
  35. Блумфилд 1946, стр. 95.
  36. ^ Кэмпбелл и Позер 2008, стр. 178.
  37. Блумфилд 1946, стр. 91, 96.
  38. Блумфилд 1946, стр. 90–91.
  39. ^ Томасон 2006, стр. 192.
  40. Блумфилд 1946, стр. 91.
  41. ^ Proulx 1984a, стр. 168, примечание 2.
  42. Блумфилд 1946, стр. 93.
  43. Хоккет 1966, стр. 60.
  44. Обзор глагольной системы был сделан Хокеттом (1966) с особым упором на язык потаватоми ; см. также Титер (1965) и Веггелар (1974).

Ссылки

Внешние ссылки