stringtranslate.com

Пузырь НБА 2020 года

« Пузырь НБА 2020» — это биобезопасный пузырь в парке Уолта Диснея в Бэй-Лейк, штат Флорида , недалеко от Орландо , который был создан Национальной баскетбольной ассоциацией (НБА) для защиты своих игроков от пандемии COVID-19 во время последних восьми игр НБА. в регулярном сезоне 2019–20 и на протяжении всего плей-офф НБА 2020 года . Двадцать две из 30 команд НБА были приглашены для участия (остальные восемь были исключены из игры в плей-офф), при этом игры проводились за закрытыми дверями в спортивном комплексе ESPN Wide World , а команды останавливались в отелях Disney World. [1]

Пузырь представлял собой инвестицию НБА в размере 190 миллионов долларов для защиты сезона 2019–2020 годов, который первоначально был приостановлен из-за пандемии 11 марта 2020 года. [2] [3] Пузырь окупил примерно 1,5 миллиарда долларов дохода. [3] В июне НБА утвердила план возобновления сезона в Disney World, пригласив 22 команды, которые находились в пределах шести игр от места в плей-офф, когда сезон был приостановлен. Первоначально этот план вызвал неоднозначную реакцию со стороны игроков и тренеров.

После трех показательных схваток внутри пузыря в конце июля приглашенные команды сыграли еще восемь игр регулярного сезона, чтобы определить посев в плей-офф. [4] [5] Плей-офф начался 17 августа, а финал НБА начался 30 сентября. Во время плей-офф произошли дополнительные задержки сезона, вызванные активизмом, связанным со стрельбой в Джейкоба Блейка . Сезон завершился 11 октября, когда « Лос-Анджелес Лейкерс» победили « Майами Хит» в шести играх. С начала возобновленного сезона 2019–20 и до конца финала НБА в НБА не было зарегистрировано ни одного случая заболевания COVID-19 среди команд, участвующих в пузыре.

«Пузырь НБА» в той или иной форме был превращен в план действий НБА на случай будущих пандемий или крупных вспышек заболеваний. [6]

Приостановка сезона

11 марта 2020 года НБА объявила о приостановке сезона 2019–20 после того, как центровой «Юты Джаз» Руди Гобер дал положительный результат на COVID-19 за несколько часов до выездного матча «Джаз» против « Оклахома-Сити Тандер» . [7] 4 июня Совет управляющих НБА утвердил 29–1 (единственным исключением были « Портленд Трэйл Блэйзерс ») возобновление сезона 2019–20 в Орландо, Флорида, в Walt Disney World, после предварительного рассмотрения Лас-Вегаса и Хьюстона. как потенциальные места. [8] 5 июня Национальная ассоциация баскетболистов (NBPA) одобрила переговоры с НБА. [9]

Возобновление сезона

17 июня 2020 года НБА опубликовала медицинский протокол, который будет использоваться во время возобновления сезона в «пузыре» для обеспечения здоровья и безопасности игроков, тренеров, официальных лиц и персонала. [10] [11] Этот протокол включал регулярное тестирование на COVID-19 до и на протяжении всего возобновления сезона, ношение лицевого покрытия или маски и физическое дистанцирование для предотвращения вспышки COVID-19. Кроме того, игроки и тренеры, которых их команда считает «лицами высокого риска», или игроки, которые уже получили травмы в конце сезона до дисквалификации, не будут допущены к игре, а также не потеряют зарплату. Любой игрок, прошедший медицинское обследование, также может отказаться от участия, но потеряет соответствующую зарплату. [12]

В протоколе были определены шесть этапов, призванных обеспечить плавный переход к «пузырю» и успешное завершение сезона:

Поскольку болельщикам не разрешалось присутствовать лично, НБА установила на кортах экраны высотой 17 футов (5,2 м) для отображения мультимедийного контента и мозаики виртуальных зрителей на базе Microsoft Teams . [13]

30 июля сезон возобновился, как и планировалось: « Юта Джаз» победила « Нью-Орлеан Пеликанс» , а «Лос-Анджелес Лейкерс» победили « Лос-Анджелес Клипперс» . [14] [15] [16] [17] Игры проходили на трех площадках Диснея в спортивном комплексе ESPN Wide World: HP Field House, Visa Athletic Center и AdventHealth Arena . [18]

НБА запустила рекламную кампанию «Это совершенно новая игра», чтобы продвигать возобновление. [19]

Предложение о втором пузыре

Второй пузырь, который будет проведен в Чикаго, был кратко рассмотрен НБА для восьми команд, не приглашенных в пузырь, чтобы у них также была своего рода соревновательная игра, а не просто сидеть все время с марта 2020 года до начала 2020 года. Сезон –21 в декабре, [20] называли «Удалить восьмерку», [21] [22] [23] [24] , но в конечном итоге план провалился. [25] Хотя сообщалось, что восемь команд получат возможность присоединиться к NBA Bubble в Орландо после плей-офф, это также не сработало. [26] [27]

20 августа 2020 года НБА и НБПА объявили о соглашении, согласно которому восемь команд могут проводить добровольные групповые тренировки на своих тренировочных площадках с 4 сентября по 10 октября. [28]

Правила

НБА подготовила свод правил объемом более 100 страниц, чтобы защитить своих игроков и попытаться спасти оставшуюся часть сезона. Правила включали периоды изоляции, требования к тестированию и возможность финансовых санкций. Любые игроки, подлежащие периодам изоляции во время запланированной игры, должны были отказаться от участия в игре, чтобы завершить изоляцию. В НБА была горячая линия, позволяющая людям анонимно сообщать об игроках, нарушивших правила пузыря, которую игроки называли «горячей линией стукача». [29] [30] [31] Игрокам всегда приходилось носить маски, за исключением еды и физических упражнений. [32] Кроме того, персонал, работающий в этих учреждениях, должен был постоянно носить маски и перчатки, хотя персонал не был обязан соблюдать карантин. [33] Игрокам не требовалось присоединяться к пузырю, и по меньшей мере десять игроков отказались присоединиться к своим командам. [34] Никому не разрешалось принимать гостей, и вся еда готовилась внутри пузыря. За нарушение правил баббла были привлечены только четыре игрока: Лу Уильямс , Ричаун Холмс , Бруно Кабокло и Дэнуэль Хаус . [35] [36]

Пример Disney MagicBands

Игрокам было разрешено пользоваться многими объектами Диснея, такими как бассейны, поля для гольфа, велосипеды, игровые площадки, парикмахерские, боулинг, пинг-понг и спа-услуги. [37] MagicBands с поддержкой RFID , которые обычно используются в Walt Disney World для ключей от отелей и других функций входа и персонализации на аттракционах тематических парков, использовались в качестве механизма регистрации и отслеживания контактов и могли использоваться для ограничения доступа к практикумов и судов, если человек не прошел ежедневный мониторинг состояния здоровья. [38] [39]

Влияние на медиапроизводство

Национальная телекомпания ESPN в партнерстве с НБА и другой телекомпанией лиги TNT создала инфраструктуру из более чем 100 камер вокруг трех арен, используемых в спортивном комплексе ESPN Wide World. В национальных трансляциях также были дополнительные камеры, обеспечивающие новые ракурсы, в том числе «рельсовая камера» сбоку от площадки и камеры на линии штрафных бросков. Внутри «пузыря» присутствовали продюсеры ESPN и Тернера, а также некоторые ведущие. У ESPN и Тернера было много дикторов , комментаторов, комментаторов , цветных и других комментаторов , которые физически присутствовали, чтобы объявить игры с пузырьками. Для региональных вещателей прямые трансляции передавались в соответствующие студии для звонков и трансляции. [40]

В то время как большинство дикторов ESPN и Тернера были в напряжении, 79-летний комментатор Тернера Марв Альберт и 87-летний цветной комментатор ESPN Хьюби Браун отказались участвовать, сославшись на свой преклонный возраст как на потенциальный риск тяжелого заболевания от COVID-19. [41]

Мышление игроков во время пузыря

У нескольких игроков, в том числе Леброна Джеймса и Энтони Дэвиса, были некоторые психические проблемы из-за отсутствия семьи в пузыре. Всего в «пузыре» было 93 дня, и звезде Леброну Джеймсу было трудно получать удовольствие от развлечений вне корта в «пузыре» из-за отсутствия семейной жизни. Он цитирует, что зрители «не совсем понимают образ мышления» [42], в котором вам нужно было по-настоящему понять, что произошло в «Пузыре».

Тем не менее, есть несколько игроков, которым тоже понравился пузырьковый образ жизни. Игрок Стивен Адамс отметил, что невозможно жаловаться, находясь на «курорте». [ нужна цитата ]

Эффективность

Пузырь оказался чрезвычайно эффективным в предотвращении распространения COVID-19. В преддверии возобновления игры 30 июля в течение двух недель подряд ни один игрок не получил положительный результат на COVID-19. [43] [44]

Эта серия продолжилась после возобновления игры: по состоянию на 19 августа в течение пяти недель подряд ни один игрок не получил положительный результат на COVID-19. Начиная с 31 августа игрокам разрешили платить за одну комнату для гостей. Члены семьи или лица, не являющиеся членами семьи, имеющие доказательства давних отношений с игроком, могут оставаться в комнате и находиться на карантине по прибытии в течение одной недели. [45]

11 октября сезон завершился нулевым случаем заболевания COVID-19 в пузыре за весь его период. [46]

Реакция

Спорное решение НБА ввести игру в бабл поначалу вызвало неоднозначную реакцию со стороны игроков и тренеров, причем некоторые игроки назвали это тюремным заключением. Многие игроки отказались участвовать, что вынудило команды выставлять второсортные составы. Другие игроки жаловались на еду: центровой «Филадельфии 76ers» Джоэл Эмбиид показал свою еду и сказал, что он «определенно теряет 50 фунтов», имея в виду недовольство фанатов по поводу его веса, влияющего на его игру на корте. [47] [48] После прибытия в пузырь нападающий «Орландо Мэджик» Аарон Гордон сказал, что это было «странно», а защитник «Юты Джаз» Майк Конли-младший описал это чувство как «сюрреалистическое». [49] Ближе к концу регулярного сезона комиссар НБА Адам Сильвер заявил, что пузырь оказался «лучше, чем мы предполагали». [50]

Нападающий «Майами Хит» Джимми Батлер воспользовался возможностью, чтобы открыть кофейню в пузыре, где он брал 20 долларов за чашку. [51] Батлер также был одним из немногих игроков, принявших решение не позволять своей семье посещать пузырь, заявив, что его пребывание в пузыре было «командировкой». [52]

Несколько игроков, в том числе нападающий «Лос-Анджелес Клипперс» Пол Джордж , также прокомментировали, как пребывание в пузыре повлияло на их психическое здоровье. [53]

Расписание

Пузырь следовал приведенному ниже графику: [54]

1 Первоначально это было 17–30 августа, но из-за задержки бойкота последняя игра первого раунда, седьмая игра между Оклахома-Сити и Хьюстоном, была сыграна 2 сентября. [55] [56]

Площадки и базы

В дополнение к трем площадкам в спортивном комплексе ESPN Wide World, на которых проводились игры, для размещения команд были выбраны три официальных курорта Диснея, при этом команды распределялись на основе их соответствующих записей до входа в пузырь. Хотя команды соревновались в одном кампусе, в играх с бабблами сохранялась домашняя и выездная структура традиционного сезона НБА. Трансляции игр были дополнены в режиме реального времени, чтобы вставлять на пол площадки графику, такую ​​​​как логотип «хозяйской» команды, настоящее название ее места проведения и рекламу, аналогично первой и десяти линиям трансляции Национальной футбольной лиги (НФЛ) . [57] [58]

Аэрофотоснимок синего ограждения НБА в виде пузырей на территории Диснейлендского Гранд Флоридиана. Этот забор изолировал жилье игроков.

Команды/результаты

В пузырь были приглашены 22 команды: 16 команд, находящихся в плей-офф, и шесть команд, находящихся в пределах шести игр от плей-офф, с их посевом и общими рекордами. [54]

Посев

Примечания

Игра в игре

Западная конференция: (8) «Портленд Трэйл Блэйзерс» против (9) «Мемфис Гриззлис»

Будучи восьмым посевным, «Портленду» пришлось выиграть 3 и 1/2 игры, а «Мемфису» — четырнадцать.

Плей-офф

  • * Победитель дивизиона
  • Жирный - победитель серии
  • Курсив — команда с преимуществом на своей площадке.

Награды Seed Games

Также были объявлены награды за игру во время игр посева: Дамиан Лиллард был назван игроком игр посева после того, как набрал в среднем 37,6 очка за игру. [62]

Активизм

Поскольку протесты Джорджа Флойда продолжаются, НБА, НБПА и команды работали вместе, чтобы использовать пузырь в качестве платформы для движения Black Lives Matter . Во время разминок и сидя на скамейке запасных игроки носили футболки с крупным принтом и надписью «Black Lives Matter». Эта фраза также была написана крупным шрифтом на всех официальных баскетбольных площадках, используемых для игрового процесса. Кроме того, игрокам была предоставлена ​​возможность заменить имена на спине своих футболок содержательным заявлением по своему выбору в поддержку движения Black Lives Matter. [63] Государственный гимн был заранее записан исключительно афроамериканскими артистами. Джонатан Исаак был первым игроком, который встал во время исполнения государственного гимна и решил не носить разминочную футболку Black Lives Matter, сославшись на религиозные причины своего решения. [64] Другие игроки уважали его решение, даже если они с ним не соглашались. [65] Игрок «Майами Хит» Мейерс Леонард также решил стоять, положив руку на сердце. Его аргументация сводилась к поддержке военных. [66] Тренеры «Сан-Антонио Сперс» Грегг Попович , ярый сторонник движения Black Lives Matter, [67] и Бекки Хэммон также решили выступить по своим собственным причинам. [68] Шон Робертс , республиканец , член Палаты представителей Оклахомы , пригрозил отменить налоговые льготы для команды Оклахома-Сити Тандер, если они встанут на колени. [69] [70] Все игроки и тренеры как «Тандер», так и команды противника «Юта Джаз» все равно преклонили колени. [71]

В ответ на убийство Джейкоба Блейка в Кеноше, штат Висконсин , «Милуоки Бакс» бойкотировали пятую игру своей серии против «Орландо Мэджик» 26 августа. Позже в тот же день НБА объявила, что в свете решения «Бакс» все игры за день был перенесен. [72] NBPA провела встречу, посвященную ситуации с бойкотом, на которой «Лос-Анджелес Лейкерс» и «Лос-Анджелес Клипперс» проголосовали за то, чтобы не играть до конца сезона. Однако все остальные команды проголосовали за продолжение игры. [73] 27 августа игроки согласились продолжить плей-офф, но все игры, запланированные на эту ночь, также были перенесены. [74] Плей-офф возобновился 29 августа после того, как НБА и НБПА договорились о трех обязательствах по реформированию социальной справедливости, включая открытие арен в качестве центров голосования на предстоящих выборах . [75]

Наследие

После успеха «Пузыря НБА 2020 года» НБА решила реализовать те же меры, которые использовались там, в сезоне G-лиги НБА 2020–21 годов , который такие средства массовой информации, как ESPN , окрестили «Пузырем G-лиги 2021 года» . В рамках G League Bubble было решено, что только 17 из 28 команд NBA G League , которые официально имели право участвовать в этом сезоне, а также недавно созданная NBA G League Ignite ( фермерская команда , которая изначально не планировалась) участвовать в плей-офф в этом сезоне из-за своего статуса команды разработчиков, а затем их допустят к плей-офф этого сезона из-за нового формата, установленного для их пузырьковой настройки), будут соревноваться в течение февраля и марта 2021 года в усеченном сезоне на Спортивный комплекс ESPN Wide World , похожий на пузырь НБА. [76] Однако в их регулярном сезоне каждая команда провела в общей сложности 15 игр с 10 февраля по 6 марта, без каких-либо различий в дивизионах или конференциях в течение этого сезона, прежде чем восемь лучших команд регулярного сезона соревновались в плей-офф с выбыванием с одним выбыванием, начиная с 8 марта. до игры чемпионата 11 марта. [77] Турнир на выбывание завершился тем, что семя №6 Лейкленд Мэджик (дочерняя команда Орландо Мэджик ) выиграло чемпионат G League Championship с окончательным счетом 97–78 над сеяным №4 Делавэром. Блю Коутс (дочерняя команда Филадельфии 76ers ). Девин Каннади был удостоен награды «Самый ценный игрок финала G-лиги НБА» после завершения игры чемпионата в тот день. [78]

В сезоне НБА 2020–21 гг. НБА надеялась предотвратить распространение вируса COVID-19, предложив своим командам ограничить количество болельщиков, которым разрешено приходить на свои стадионы, чтобы смотреть их игры в прямом эфире, при этом большинство из них решили играть за закрытыми дверями. двери в качестве дополнительной меры предосторожности. [79] Однако в течение января 2021 года количество приостановленных игр в сезоне 2020–21 резко увеличилось с одной игры в 2020 году до 22 к концу января. [80] Поскольку за это время НБА создала больше правил и положений для борьбы с еще большим распространением вируса, игроки и тренеры также поддержали рассмотрение аналогичных условий для своего пузыря 2020 года во второй половине сезона 2021 года. [81] Эти обсуждения для аналогичных условий были учтены в этом сезоне на случай, если уровень заражения ухудшится позже в этом сезоне, даже с учетом более широкого использования вакцины против COVID-19 среди населения в целом. Тем не менее, НБА призвала игроков, тренеров и другой персонал команды начать делать прививки от вируса во второй половине сезона. [82]

Пузырь НБА стал планом действий НБА на случай будущей пандемии или других крупных вспышек заболеваний. [81] Пузырь НБА повлиял на Международный олимпийский комитет с целью разработки протоколов биобезопасности для летних Олимпийских игр 2020 года (которые были отложены до 2021 года) в Токио . [83]

24 марта 2021 г. телеканалы HBO и Oh Dip!!! Productions выпустили на канале HBO Max документальный фильм под названием The Day Sports Stood Still . Примерно в начале приостановки сезона НБА 2019–20 Крис Пол позвонил кинопродюсеру Брайану Грейзеру по поводу приостановки сезона, а также всех других крупных спортивных лиг, которые должны были играть примерно в это время, что позволило создать интересный документальный фильм. [84] Помимо освещения периода дисквалификации в сезоне и того, как он повлиял на некоторых игроков, которые ранее были вовлечены в пандемию COVID-19 , в нем также рассказывалось о том, как расстрел Бреонны Тейлор и убийства Ахмауда Арбери и Джорджа Флойд повлиял на планирование НБА в отношении пузыря НБА 2020 года, потенциальные риски, которые он мог нести для игроков и всех остальных участников, а также то, как стрельба по Джейкобу Блейку продолжала влиять на результаты пузыря во время плей-офф НБА 2020 года . [85]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Рейнольдс, Тим (4 июня 2020 г.). «Совет управляющих НБА одобряет перезапуск сезона 2019–20 с участием 22 команд» . НБА.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  2. Манникс, Крис (21 июля 2020 г.). «Свобода от карантина: пузырь НБА — уникальный опыт». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  3. ^ ab @wojespn (28 октября 2020 г.). «Источники: пузырь НБА в Орландо окупил 1,5 миллиарда долларов дохода, которые были бы потеряны без возобновления сезона. Расходы на пузырь составили 190 миллионов долларов – на 10 миллионов долларов больше, чем первоначально предполагалось» ( Твиттер ) . Проверено 28 октября 2020 г. - через Twitter .
  4. ^ «Добро пожаловать в пузырь: все, что нужно знать о перезапуске НБА с участием 22 команд» . ESPN.com . 1 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Проверено 24 июля 2020 г.
  5. Штейн, Марк (17 июня 2020 г.). «Владельцы НБА установили резолюцию на 31 июля во Флориде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  6. Войке, Дэн (21 декабря 2020 г.). «Адам Сильвер говорит, что НБА готова изменить планы, если протоколы по коронавирусу потерпят неудачу». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 декабря 2020 г.
  7. ^ «НБА приостанавливает сезон до дальнейшего уведомления после того, как у игрока положительный результат на коронавирус» . ESPN.com . Службы новостей ESPN. 11 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  8. Войнаровски, Адриан (4 июня 2020 г.). «НБА утверждает формат завершения сезона из 22 команд» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  9. ^ «НБПА одобряет дальнейшие переговоры с НБА о формате 22 команд для возобновления сезона» . НБА.com . 5 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  10. ↑ abc Bontemps, Тим (16 июня 2020 г.). «В документах НБА подробно описаны протоколы тестирования на коронавирус, включая двухнедельный период отдыха при положительных тестах». ESPN.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  11. Манникс, Крис (21 июля 2020 г.). «Свобода от карантина: пузырь НБА — уникальный опыт». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  12. ^ abcd Виндхорст, Брайан; Бонтемпс, Тим (16 июня 2020 г.). «В 100-страничном плане безопасности НБА: важные вопросы и ключевые детали». ESPN.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  13. Медина, Марк (24 июля 2020 г.). «НБА представит на аренах «виртуальных болельщиков» перед возобновлением сезона» . США сегодня . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  14. ^ "Юта Джаз на поле New Orleans Pelicans Box Score, 30 июля 2020 г." . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  15. ^ «Гобер обыгрывает «Джаз» «Пеликанс» со счетом 106–104 в перезапуске НБА» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 30 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  16. ^ "Лос-Анджелес Клипперс на матче Лос-Анджелес Лейкерс, 30 июля 2020 г." . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  17. ^ «Поздний перерыв Джеймса позволил Лейкерс обыграть Клипперс, 103–101» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  18. ^ «Спортивный «пузырь» Диснея для НБА, MLS может помочь вернуть туризм в Центральную Флориду» . Бизнес-журнал Орландо . 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  19. FNR TIGG (22 июля 2020 г.). «Исса Рэй помогает начать перезапуск сезона НБА с помощью клипа «Это совершенно новая игра»» . Сложный . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  20. Клэпп, Мэтт (2 июля 2020 г.). «Сообщается, что НБА планирует второй пузырь в Чикаго для команд «Удалить восьмерку», не приглашенных в Орландо». Возвращение . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  21. Зиллгитт, Джефф (8 августа 2020 г.). «Мнение: «Удалить восьмерку» НБА за пределами пузыря, заглядывая внутрь, теряет позиции в следующем сезоне» . США сегодня . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  22. ^ «Удалить восьмой пузырь» . Обручи Хайп . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  23. ^ «Сообщается, что НБА планирует пузырь в Чикаго для« Удалить восьмерку »» . Джапан Таймс . 3 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  24. Матур, Ашиш (19 августа 2020 г.). «НБА и НБПА утвердили второй пузырьковый план для «удаления 8» команд» . Точки сцепления . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  25. Янг, Райан (4 августа 2020 г.). «Второй пузырь: мини-лагеря для команд НБА за пределами Орландо, скорее всего, не состоятся:« Это позор »». Яху . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  26. Рошер, Лиз (7 августа 2020 г.). «Согласно отчету, 8 команд НБА, у которых нет пузыря, могут присоединиться к нему, как только начнется плей-офф». Яху Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  27. Фельдман, Дэн (9 августа 2020 г.). «Отчет: НБА не приглашает еще восемь команд в мир Диснея». NBC Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  28. Бонтемпс, Тим (18 августа 2020 г.). «НБА и профсоюз соглашаются разрешить командам, которые не перезапускаются, тренироваться в отдельных командных пузырях» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  29. Бонтемпс, Тим (17 июня 2020 г.). «НБА подробно описывает тестирование на вирус и удобства для Орландо» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  30. Хелин, Курт (17 июня 2020 г.). «НБА создает горячую линию по нарушениям COVID-19 для перезапуска в Орландо» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  31. Гатто, Том (17 июня 2020 г.). «НБА создаст горячую линию для нарушений пузыря; у Твиттера есть мысли о том, кто будет стучать» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  32. Дэвис, Скотт (18 июня 2020 г.). «Пузырная среда НБА будет настолько строгой, что игральные карты будут выбрасываться и заменяться новыми после каждого использования». Инсайдер . Проверено 30 июля 2020 г.
  33. ^ Уорд-Хеннингер, Колин; Мэлони, Джек (30 июля 2020 г.). «Правила NBA Disney World: подробности о том, как пузырь будет работать, когда лига возобновит игры в Орландо». CBS Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  34. Грир, Джордан (13 июля 2020 г.). «Вот полный список игроков НБА, отказавшихся от возвращения в сезоне 2020 года». Спортивные новости . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  35. Хейслоп, Тэдд (30 июля 2020 г.). «Объяснение пузыря НБА: полное руководство по правилам, командам, расписанию и многому другому для игр Орландо» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  36. ^ «Нападающий «Рокетс» Хаус выброшен из «пузыря» НБА из-за несанкционированного гостя» . Рейтер . 11 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  37. Хелин, Курт (7 июля 2020 г.). «Перезапуск НБА в Орландо: чего могут ожидать игроки, когда они доберутся до пузыря». NBC Спорт . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  38. ^ «Внутри 100-страничного плана безопасности НБА: важные вопросы и ключевые детали» . ESPN.com . 17 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  39. ^ Пауэлл, Шон. «Мировой дневник Диснея: паспорта MagicBand перепрограммированы для обеспечения безопасности кампуса» . НБА.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  40. Маршан, Эндрю (31 июля 2020 г.). «ESPN превратил Disney World в безумную студию трансляции НБА». Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  41. Маршан, Эндрю (30 июня 2020 г.). «Легендарный диктор НБА Марв Альберт не будет участвовать в перезапуске Орландо» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  42. Лемончелли, Дженна (1 октября 2021 г.). «Пузырь НБА лопнул Леброна Джеймса». Нью-Йорк Пост . Нью-Йорк Холдингс . Проверено 26 октября 2023 г.
  43. Мэлони, Джек (20 июля 2020 г.). «НБА объявляет, что за последнюю неделю ни один игрок не дал положительный результат на COVID-19 в пузыре Disney World». CBS Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  44. ^ Ким, Аллен; Стерлинг, Уэйн (29 июля 2020 г.). «НБА и профсоюз игроков заявляют, что ни у одного игрока не было выявлено положительного результата на коронавирус за день до возобновления сезона». CNN.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  45. ^ «Объяснение пузыря НБА: полное руководство по правилам, командам, расписанию и многому другому для игр Орландо» . www.sportingnews.com . Проверено 8 декабря 2020 г.
  46. Пегер, Келси (12 октября 2020 г.). «Коронавирус сегодня: пузырь НБА сработал». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 октября 2020 г.
  47. Гарсиа-Ходжес, Ахиза (10 июля 2020 г.). «Это не то»: игроки НБА реагируют на то, что оказались в пузыре Мира Уолта Диснея». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  48. Ридделл, Дон (30 июля 2020 г.). «Никакого секса и фанатов, но пиво в «пузыре» НБА быстро течет». CNN.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  49. Войке, Дэн (10 июля 2020 г.). «Пять команд НБА начинают тренировки в пузыре Орландо: «Честно говоря, это странно»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  50. Манникс, Крис (13 августа 2020 г.). «Адам Сильвер рассказывает о пузыре в НБА:« Это лучше, чем мы предполагали »». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  51. ^ «Джимми Батлер берет 20 долларов за чашку в своей пузырьковой кофейне НБА» . ESPN.com . 16 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г.
  52. Несбитт, Энди (1 сентября 2020 г.). «Причина, по которой Джимми Батлер не хотел, чтобы его семья попала в пузырь НБА, слишком веская». Для победы . США сегодня. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  53. Медина, Марк (7 сентября 2020 г.). «Проблемы изолированной жизни в пузыре усиливают стресс игроков НБА в плей-офф: «Я только что выписался»». Пост Палм-Бич . Проверено 27 сентября 2020 г.
  54. ^ аб Уорд-Хеннингер, Колин; Мэлони, Джек (17 июля 2020 г.). «Правила NBA Disney World: подробности о том, как будет работать пузырь, поскольку лига планирует возобновить игры в Орландо». CBS Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  55. ^ «Оклахома-Сити Тандер на счете Хьюстон Рокетс, 2 сентября 2020 г.» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  56. ^ «Рокетс» обыграли «Тандер» и выиграли седьмую игру, переходим к «Лейкерс» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  57. Медворт, Уитни (16 июня 2020 г.). «В каждом отеле Диснея останавливаются команды НБА», — объяснил он. СБ Нация . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  58. Фигероа, Дженнифер (2 июля 2020 г.). «ФОТО: Новые тренировочные площадки НБА установлены в конференц-центре Disney's Coronado Springs Resort» . Новости WDW сегодня . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  59. Дахман, Джейсон (31 июля 2020 г.). «НБА возвращается: ESPN привносит много технологической огневой мощи в широкий мир спортивных программ». Группа спортивного видео . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  60. Кершбаумер, Кен (6 августа 2020 г.). «Возвращение НБА: монументальные и многосторонние усилия Лиги по обеспечению качественного освещения». Группа спортивного видео . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  61. ^ abc Дахман, Джейсон (30 июля 2020 г.). «НБА возвращается: ESPN, Тернер и НБА объединяются для расширения производства, безопасного для COVID, в Wide World of Sports» . Группа спортивного видео . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  62. ^ «Дэмиан Лиллард, Девин Букер возглавляют награды Kia NBA Seding Games» . НБА.com . 15 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г.
  63. Бернштейн, Бретань (31 июля 2020 г.). «НБА возобновляет сезон с нарисованной на корте надписью «Black Lives Matter»» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  64. Куинн, Сэм (1 августа 2020 г.). «Джонатан Айзек из Magic объясняет, почему он не встал на колени и не надел футболку Black Lives Matter в пятницу». CBS Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  65. Россман-Райх, Филип (1 августа 2020 г.). «Джонатан Исаак решил остаться, его причины принадлежат ему». Орландо Мэджик Дейли . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  66. Рошер, Лиз (1 августа 2020 г.). «Мейерс Леонард из Heat выступает за гимн при поддержке товарищей по команде». Яху Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  67. Агирре, Присцилла (28 июля 2020 г.). «Попович продолжает открыто говорить о Black Lives Matter, говоря, что любой, кого это обижает, просто невежественен». Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  68. Хелин, Курт (31 июля 2020 г.). «Тренеры «Шпор» Грегг Попович и Бекки Хэммон стоят во время исполнения гимна» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  69. ^ «Представитель штата Шон Робертс угрожает налоговыми штрафами, если Гром Оклахома-Сити встанет на колени во время исполнения государственного гимна» . Мир Талсы . 1 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  70. Дитон, Дэвид (1 августа 2020 г.). «Представитель Шон Робертс ставит под сомнение налоговую льготу для OKC Thunder, если игроки решат встать на колени и не уважать флаг» . Оклахома Добро пожаловать . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  71. Оуэнс, Джейсон (1 августа 2020 г.). «Все игроки Thunder преклоняют колени во время исполнения гимна после угрозы со стороны законодателя Оклахомы». Яху Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  72. ^ Махони, Брайан; Рейнольдс, Тим (26 августа 2020 г.). «Игры плей-офф НБА отменены из-за протестов игроков» . НБА.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  73. Мэлони, Джек (27 августа 2020 г.). «Лейкерс и Клипперс выступают против проведения оставшейся части сезона НБА во время встречи игроков, согласно отчету» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  74. Кочкодин, Брэндон (27 августа 2020 г.). «Игроки НБА решили возобновить баскетбольные плей-офф, сообщает ESPN» . Блумберг . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  75. ^ «Последние новости: плей-офф НБА возобновится 29 августа» . НБА.com . 29 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  76. ^ «Лига NBA G начнет игру в Диснее в феврале» . Лига НБА G. 8 января 2021 г.
  77. ^ "Советы по лиге NBA G от 10 февраля в Диснее" . Наш спортивный центр . 27 января 2021 г.
  78. ^ «Лейкленд Мэджик возглавил Делавэр Блю Коутс и выиграл титул НБА G-лиги» . ESPN.com . 11 марта 2021 г. . Проверено 10 июня 2024 г.
  79. ^ Посещаемость игр командами НБА.
  80. ^ Полный список отложенных игр НБА
  81. ^ ab НБА еще не поздно вернуться к пузырю
  82. ^ НБА сообщает, что правила команд будут смягчены для вакцинированных лиц.
  83. ^ «Ограничительные Олимпийские игры напоминают о пузырях НБА и WNBA» . Ассошиэйтед Пресс . 4 августа 2021 г.
  84. Крис Пол знал, что сезон НБА 2020 года станет фильмом, как только он был приостановлен.
  85. ^ День спорта остановился "Трейлер"

Внешние ссылки