stringtranslate.com

Пурепеча

Пурепеча ( эндоним Western Highland Purepecha : P'urhepecha [pʰuˈɽepet͡ʃa] ) — группа коренных народов, сосредоточенная в северо-западном регионе Мичоакана , Мексика , главным образом в районе городов Черан и Пацкуаро .

Они также известны под уничижительным термином « тараски », экзонимом , применяемым посторонними, а не тем, который они используют по отношению к себе.

Пурепеча занимала большую часть Мичоакана, а также некоторые нижние долины Гуанахуато и Халиско . Селайя , Акамбаро , Серано и Юрирапундаро . Сейчас пурепеча живут в основном в высокогорьях центрального Мичоакана, вокруг озер Пацкуаро и Куитцео .

История

Доиспанская история

Это была одна из крупнейших империй доколумбовой эпохи . Столицей был Цинцунцан . Архитектура пурепеча известна ступенчатыми пирамидами в форме буквы «Т». Доколумбовые ремесленники пурепеча создавали мозаику из перьев, широко используя перья колибри , которые высоко ценились как предметы роскоши во всем регионе.

В доколониальную эпоху королевство Пурепеча вступило в конфликт с ацтеками. Королевство Пурепеча расширялось за счет завоеваний. Однако многие избегали завоеваний и кровопролития и, чтобы сохранить свою свободу, обменивались товарами и ресурсами, такими как металл, с королевством Пурепеча. [2]

Империя Пурепеча никогда не была завоевана Империей ацтеков , фактически нет никаких записей о том, что ацтеки когда-либо побеждали их в битве. Это было, скорее всего, из-за наличия металлических руд в их империи и их знаний в металлургии, которые были намного выше, чем у ацтеков [1] [ неудачная проверка ] ; такие навыки сохранились у их потомков и до сих пор широко ценятся сегодня, особенно их медное дело . Несмотря на то, что они были врагами ацтеков, ацтеки все еще торговали с ними, в основном металлическими инструментами и оружием.

Испанская эпоха (1525-1821)

Кристобаль де Олид

Узнав об испанском завоевании империи ацтеков и значительном сокращении коренного населения из-за эпидемии оспы , касонси Тангашуан II присягнул на верность королю Испании без боя в 1525 году. Считается, что испанский конкистадор Кристобаль де Олид , прибыв в империю Пурепеча , ныне находящуюся в современном Мичоакане , исследовал некоторые части Гуанахуато в начале 1520-х годов. Легенда повествует о 16- или 17-летней Пурепеча, принцессе Эрендире , которая повела свой народ в жестокую войну против испанцев. Используя украденных испанских лошадей, ее народ научился ездить верхом в бой. В 1529—1530 годах испанские войска вошли в Мичоакан и некоторые районы Гуанахуато с армией из 500 испанских солдат и более 10 000 индейских воинов.

Затем, в 1530 году, президент Real Audiencia , Нуньо де Гусман , конкистадор, известный своей беспощадностью и жестокостью по отношению к туземцам, разграбил регион и казнил Тангашуана II, уничтожив государство Пурепеча и спровоцировав хаотическую ситуацию и широкомасштабное насилие. В 1533 году Корона послала опытного Ойдора (судью Audiencia), а затем епископа, Дона Васко де Кирогу , который установил прочное колониальное правление. Земли Пурепеча подверглись серьезной вырубке лесов во время испанского колониального периода. [3]

История после обретения независимости

Эпоха Карденаса

«История Мичоакана», фреска в Библиотеке Гертрудис Боканегра, Пацкуаро , Мичоакан (1941-1942)
La Quinta Eréndira в Пацкуаро

После Мексиканской революции (1910–1920) в Мичоакане начались политические волнения. Когда бывший революционный генерал Ласаро Карденас , родом из небольшого городка в Мичоакане, был назначен губернатором своего штата, он начал амбициозную программу реформ и экономического развития, которую он продолжил, став президентом Мексики (1934–1940). Для него коренное наследие Мичоакана было основополагающим для построения послереволюционной идентичности Мексики. Хотя ацтеки играли большую роль в мексиканской истории и построении идентичности, Карденас видел в пурепеча «более чистый» источник. Пурепеча никогда не были завоеваны ацтеками, но в эпоху испанского завоевания сопротивление пурепеча было предметом региональной гордости. В частности, Карденас пропагандировал историю принцессы Эрендиры, которая, как говорят, сражалась против испанцев. [4] Он назвал дом, который он построил в Пацкуаро, «La Quinta Eréndira» и поручил монументалистам изобразить историю Пурепеча в его резиденции и в других местах. [5] Традиции фольклорного исполнения Пурепеча стали источником гордости коренных жителей . [6]

Рыбаки на озере Пацкуаро

Эмигранты из Мичоакана

В конце двадцатого и начале двадцать первого века социологи изучали миграцию пурепеча из региона. [7] [8]

Религия

Многие традиции продолжают жить, включая Jimbani Uexurhina (Новый огонь), который празднуется 2 февраля. Он имеет как традиционные местные, так и католические элементы. Сообщество зажигает огонь, называемый chijpiri jimbani или «новый огонь», как часть церемонии, которая чтит четыре элемента. Месса также проводится на языке пурхепеча. Они верили в Бога неба, земли и подземного мира. Бога неба и войны, Курикавери. Богиню земли, управляющую жизнью и климатом, Квеавапери. Богиню моря и подземного мира, Шаратенгу. [9]

Культура

Диорама деревни тарасков в Общественном музее Милуоки

Пурепеча в основном рыбаки, поскольку они в основном жили вокруг озер Пацкуаро. Они также известны своим мастерством в ткачестве, гончарном деле и своим мастерством в бою. Многие живут в деревянных хижинах в комплексах, окруженных стенами из сухого камня. Однако многие из этих сооружений заменяются домами, сделанными из кирпича и бетона. Одна из отличительных практик пурепеча включает крещение новорожденных после сорока дней раздельного отдыха матери и ребенка. Затем младенца пеленают в течение шести недель и держат в физическом контакте с матерью или близкой родственницей женского пола. это только для христианских деревень [10] Храмы, созданные пурепеча, не были похожи на их мезоамериканские аналоги. [11]

Сегодня пурепеча отмечают множество праздников. Один из самых популярных праздников, отмечаемых пурепеча, — День мертвых или «Día De Los Muertos» . Хотя он отмечается по всей Мексике одинаково, пурепеча празднуют его немного по-другому. 1 и 2 ноября члены семьи принимают участие в ночных бдениях у могил своих близких. Пурепеча верят, что души мертвых следят за своими живыми родственниками в День мертвых. [12]

В городе Сан-Хуан-Нуэво-Парангарикутиро, который является городом Пурепеча, неженатые мужчины танцуют танец Курпите. Танец используется, чтобы помочь мужчине выразить свою мужественность и ухаживать за своей возлюбленной. [13] Танец празднуется во время христианского праздника Богоявления .

Язык

Двуязычная школа Пурепеча/испанский язык в общине Пурепеча в Яницио , Мичоакан.

На языке пурепеча говорят около 200 000 человек в Мичоакане . После принятия в Мексике закона о языке коренных народов в 2000 году языкам коренных народов, таким как пурепеча, был предоставлен официальный статус, равный испанскому, в тех областях, где на них говорят. Недавно в местных школьных системах было введено обучение на языке пурепеча. Кроме того, многие общины пурепеча предлагают занятия и уроки на этом языке.

В популярной культуре

Принцесса Эрендира Пурепеча была изображена в фильме 2006 года Эрендира Икикунари ( «Эрендира Неукротимая »).

В фильме Disney 2017 года «Тайна Коко» представлен персонаж по имени «Мама Коко», которая, по-видимому, была основана на реальной женщине из племени пурепеча Марии Салуд Рамирес Кабальеро, хотя Pixar никогда официально это не подтверждала . [14]

Фильм 2022 года «Черная пантера: Ваканда навсегда » представляет Намора , мифология которого переписана с учетом коренного мезоамериканского происхождения с влиянием культуры майя и ацтеков. Тенох Уэрта , который играет Намора, происходит из племени пурепеча.

Фильм 2024 года « The Casagrandes Movie» , основанный на мультсериале Nickelodeon «The Casagrandes» , имеет главную героиню Ронни Энн Сантьяго, которая путешествует со своей семьей в вымышленный город Джапунда, который во многом основан на реальном городе Мичоакан Пацкуаро . Фильм черпает вдохновение из наследия пурепеча режиссера Мигеля Пуги, и режиссер вместе с культурным консультантом Лало Алькарасом работал над тем, чтобы «изобразить сообщество пурепеча в этой вселенной — их обычаи, их еду, их музыку». [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Пурепеча". 26 декабря 2016 г.
  2. ^ Хаскелл, Дэвид (2018). Королевство Тарасков и его доиспанское прошлое в мезоамериканском контексте . Издательство Университета Колорадо. С. 50–79.
  3. ^ "Исследовательская работа" (PDF) . www.unesco.org.uy (на испанском языке).
  4. ^ * Рамирес Баррето, Ана Кристина, «'Eréndira a caballo': Acoplamiento de cuerpos e historias en un relato de conquista y сопротивления». e-misférica: Сексуальность и политика в Америке, 2 вып. 2 (2005) 1-19.
  5. ^ Джолли, Дженнифер. Создание Пацкуаро, создание Мексики: искусство, туризм и строительство нации при Ласаро Карденасе . Остин: Издательство Техасского университета, 2018
  6. ^ Хелльер-Тиноко, Рут. Воплощение Мексики: туризм, национализм и производительность . Нью-Йорк: Oxford University Press, 2011.
  7. ^ Андерсон, Уоррен. «Миграция пурепеча в сельские районы Среднего Запада США: история и современные тенденции». Коренные мексиканские мигранты в Соединенных Штатах , под редакцией Джонатана Фокса и Гаспара Риверы-Сальгадо, Ла-Хойя: Калифорнийский университет, Сан-Диего, Центр сравнительных исследований иммиграции/Центр исследований США и Мексики (2004).
  8. ^ Марр, Пол и Кристофер Саттон. «Демографические изменения в регионе Пурепеча Мичоакана, Мексика: 1970-2000». Журнал географии Латинской Америки (2004): 52-66.
  9. ^ "Пурепеча Мичоакана - Пурепеча - Гуру Мексики" . www.mexicoguru.com . Проверено 7 февраля 2022 г.
  10. ^ Уинстон, Роберт, ред. (2004). Человек: Полное визуальное руководство . Нью-Йорк: Dorling Kindersley . стр. 364. ISBN 0-7566-0520-2.
  11. ^ Мальмстром, Винсент Х. (январь 1995 г.). «Географическое происхождение тарасков». Geographical Review . 85 (1): 31–40. doi :10.2307/215553. ISSN  0016-7428. JSTOR  215553.
  12. ^ Брандес, Стэнли (1998). «День мертвых». Credo Reference . Получено 4 апреля 2022 г.
  13. ^ Бишоп, Джойс М. (2009). ««Те, кто собираются»: ритуальный танец коренных народов в контексте современного мексиканского транснационализма». Журнал американского фольклора . 122 (486).
  14. ^ Кроутер, Линнея (18 октября 2022 г.). «Некролог Марии Салуд Рамирес Кабальеро: «Мама Коко в реальной жизни» умирает в возрасте 109 лет» . Legacy.com . Проверено 17 января 2024 г.
  15. ^ Агилар, Карлос (03.04.2024). «Вот почему действие фильма «Касаграндес» происходит в Мичоакане». latimes.com/delos . Получено 28.08.2024 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки