stringtranslate.com

Список самых кассовых фильмов на языке каннада

Кинотеатр Каннада выпускает фильмы на языке каннада . Фильм 1965 года « Сатья Харишчандра» стал первым фильмом на каннада, который преодолел отметку в 1 крор. [1] Фильм 1995 года « Ом» стал первым фильмом на каннада, который преодолел отметку в 10 крор. [1] «Мунгару Мале» стал первым фильмом на каннада, который преодолел отметку в 50 крор. [2] «Рааджакумара» стал первым фильмом на каннада, который преодолел отметку в 75 крор. [3] «KGF: Глава 1» стал первым фильмом на каннада, который собрал 100, 150, 200 и 250 крор. [4] [5] [6] Его сиквел KGF: Глава 2 стал первым фильмом на языке каннада, собравшим 500, 750, 1000 и 1250 крор рупий соответственно. [7] [8] [9] [10]

Самые кассовые фильмы в мире

Без поправки на инфляцию

   Затенение фона обозначает фильмы, которые будут демонстрироваться в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 1 ноября 2024 года .

С поправкой на инфляцию

   Затенение фона обозначает фильмы, которые будут демонстрироваться в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 1 ноября 2024 года .

Хронология

Рассматриваются только фильмы, мировые сборы которых составляют не менее 10 крор рупий.

   Затенение фона обозначает фильмы, которые будут демонстрироваться в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 1 ноября 2024 года .

Самые кассовые фильмы по годам

Примечание : Поскольку официальных данных по общим сборам фильмов на языке каннада нет, в этом разделе рассматривались только фильмы, выпущенные с 1950 года, которые в большинстве источников упоминались как блокбастеры, хиты, успешные или популярные.

   Затенение фона обозначает фильмы, которые будут демонстрироваться в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 1 ноября 2024 года .

Самые кассовые фильмы по месяцам

   Затенение фона обозначает фильмы, которые будут демонстрироваться в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 1 ноября 2024 года .

Мировые рекорды открытия

Крупнейшие в мире коллекции в день открытия

   Затенение фона обозначает фильмы, которые будут демонстрироваться в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 1 ноября 2024 года .

Самый большой в мире сбор за первую неделю проката

   Затенение фона обозначает фильмы, которые будут демонстрироваться в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 1 ноября 2024 года .

Наибольшая посещаемость фильмов на языке каннада

Самые кассовые франшизы и серии фильмов

ПРИМЕЧАНИЕ : Поскольку данные по коллекции фильмов на языке каннада не имеют определенных источников, данные приводятся на основе многих источников. Хотя данные в некоторых случаях противоречат некоторым надежным источникам, данные, которые приводятся в большинстве источников, только описаны.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В то время как Indulge Express сообщил, что мировые сборы составили более ₹1,200 крор, [11] News 18 упомянул, что сборы составили ₹1,240 крор. [12] The Times Of India , [13] Vijaya Karnataka , [14] TV9 Kannada [15] и Asianet News [16] сообщили, что фильм собрал ₹1,250 крор. Однако India Today упомянул более высокую цифру в ₹1,300 крор. [17]
  2. ^ В то время как многие источники – India Today , [18] The Times of India , [19] Udayavani , [20] Firstpost , [21] International Business Times , [22] The Financial Express , [23] Times Now , [24] ABP News , [25] Asianet , [26] DNA [27] и Bollywood Hungama [28] – сообщили, что сборы составили ₹400 крор, другие источники – Hindustan Times , [29] WION , [30] Outlook , [31] The New Indian Express [32], Dainik Bhaskar [33] и Udayavani [34] сообщили, что они составили около ₹450 крор.
  3. ^ Zee Business сообщил, что фильм собрал 158,50 крор рупий [35] Но The Hindustan Times упомянул сбор в размере 159 крор рупий. [36] В то время как Times Of India , [37] India Today , [38] DNA [39] и ABP Marathi [40] заявили, что сбор составил 200 крор рупий, Zee News [41] и WION [42] сообщили, что сбор составил 210 крор рупий.
  4. ^ Контрастирующие отчеты оценивали окончательные сборы в диапазоне от ₹67 крор до ₹200 крор. Торговля предположила, что производители распространяют завышенные цифры. [48] Существует разная степень отчетности о сборах с самого первого дня. См. раздел «Кассовые сборы» на странице фильма для получения подробной информации о разнице между официальными объявленными цифрами и оценками торговли, которые достигли 130% к концу первой недели.
  5. ^ В то время как Indulge Express сообщил, что мировые сборы составили более ₹1,200 крор, [11] News 18 упомянул, что сборы составили ₹1,240 крор. [12] The Times Of India , [13] Vijaya Karnataka , [14] TV9 Kannada [15] и Asianet News [16] сообщили, что фильм собрал ₹1,250 крор. Однако India Today упомянул более высокую цифру в ₹1,300 крор. [17]
  6. ^ India Today , [18] The Times of India , [19] Udayavani , [20] Firstpost , [21] International Business Times , [22] The Financial Express , [23] Times Now , [24] ABP News , [25] Asianet , [26] DNA , [27] Bollywood Hungama [28] News 18 , [52] The Economic Times , [53] The Indian Express , [54] GQ India [55]
  7. ^ В то время как Indulge Express сообщил, что мировые сборы составили более ₹1,200 крор, [11] News 18 упомянул, что сборы составили ₹1,240 крор. [12] The Times Of India , [13] Vijaya Karnataka , [14] TV9 Kannada [15] и Asianet News [16] сообщили, что фильм собрал ₹1,250 крор. Однако India Today упомянул более высокую цифру в ₹1,300 крор. [17]
  8. ^ В то время как Indulge Express сообщил, что мировые сборы составили более ₹1,200 крор, [11] News 18 упомянул, что сборы составили ₹1,240 крор. [12] The Times Of India , [13] Vijaya Karnataka , [14] TV9 Kannada [15] и Asianet News [16] сообщили, что фильм собрал ₹1,250 крор. Однако India Today упомянул более высокую цифру в ₹1,300 крор. [17]
  9. ^ India Today , [18] The Times of India , [19] Udayavani , [20] Firstpost , [21] International Business Times , [22] The Financial Express , [23] Times Now , [24] ABP News , [25] Asianet , [26] DNA , [27] Bollywood Hungama [28] News 18 , [52] The Economic Times , [53] The Indian Express , [54] GQ India [55]

Ссылки

  1. ^ abcd "Industry Hits In Kannada Cinema". IMDb . Получено 4 ноября 2021 г.
  2. ^ "Мангару-самец: рекорды сохраняются даже спустя 12 лет". Bangalore Mirror . 29 декабря 2018 г. Получено 15 апреля 2022 г.
  3. ^ "Топ-8 самых кассовых фильмов на языке каннада всех времен". Times Now . 25 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  4. ^ "Сборы в прокате KGF, день 7: Yash-starrer приближается к отметке в 150 крор рупий". India Today . 28 декабря 2018 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  5. ^ "KGF Яша входит в клуб Rs 200 Crore, первый фильм на языке каннада, который сделал это". News18 . 8 января 2019 . Получено 27 февраля 2022 .
  6. ^ abcdefghi "'KGF: Глава 1' к 'Avane Srinamnarayana': Топ-5 самых кассовых фильмов в истории Sandalwood". The Times of India . 21 июля 2020 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  7. ^ "KGF – Глава 2 Кассовые сборы: Яш в главной роли становится 4-м фильмом, вошедшим в клуб 1000 крор рупий". Bollywood Hungama . 29 апреля 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  8. ^ "KGF – Глава 2 Кассовые сборы: Яш в главной роли занимает 2-е место в мировом прокате; собирает 72,38 млн долларов США [552,85 крор рупий] за 4 дня: кассовые сборы в Болливуде". Bollywood Hungama . 18 апреля 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
  9. ^ "Сборы фильма KGF Chapter 2: Yash starrer превысили отметку в 1000 крор рупий". DNA India . Получено 10 мая 2022 г.
  10. ^ "Yash's KGF: Глава 2 устанавливает несколько рекордов в Канаде". Newsable.asianetnews.com . Получено 30 июня 2022 г. .
  11. ^ abcd "KGF: Глава 2 прошла в кинотеатрах 100 дней, создатели говорят, что это «только начало»". The Indulge Express . 22 июля 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
  12. ^ abcd "От KGF: Глава 2 до RRR: Взгляд на самые кассовые фильмы". Новости 18 . 15 июня 2022 . Получено 20 августа 2022 .
  13. ^ abcd «От «KGF2» до «Vikrant Rona» — 5 паниндийских фильмов на языке каннада, которые потрясли индийскую кассу». The Times of India . 28 июля 2022 г.
  14. ^ abcd "ವಿಶ್ವ ಸಿನಿಪ್ರಿಯರ ಗಮನಸೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ‌ವುಡ್‌! ಸಿನಿಮಾಗಳು».
  15. ^ abcd "ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ 'ಕೆಜಿ ಎಫ್ 2 '; 26 июня 2022 г.
  16. ^ abcd "Yash's KGF: Глава 2 устанавливает несколько рекордов в Канаде".
  17. ^ abcd ««Мы спасены», — говорит Аамир Хан о столкновении Лаала Сингха Чадды с Яшем в главной роли в фильме KGF 2». India Today . 27 июля 2022 г. Получено 21 августа 2022 г. Создатели фильма KGF 2 получили оглушительный отклик в прокате, собрав более 1300 крор рупий по всему миру.
  18. ^ abc "Kantara Ришаба Шетти остается неудержимым, собирает 400 крор рупий по всему миру". India Today . 22 ноября 2022 г.
  19. ^ abc "'Мировая коллекция Кантары превысила монументальную отметку в 400 крор рупий! – Times of India". The Times of India .
  20. ^ abc "'Kantara' входит в '400 Crore Club', получает исключительный отклик во всем мире". udayavani.com .
  21. ^ abc "Kantara Ришаба Шетти непревзойден: мировые сборы в прокате превысили монументальную отметку в 400 крор". Firstpost . 22 ноября 2022 г.
  22. ^ abc S, Ambili (22 ноября 2022 г.). «Kantara преодолел отметку в 400 крор рупий в кассовых сборах; все готово к дебюту на OTT на этой неделе [подробности]». ibtimes.co.in .
  23. ^ abc "Кассовые сборы Kantara по всему миру: фильм Ришаба Шетти преодолел отметку в 400 крор рупий | The Financial Express". The Financial Express . 22 ноября 2022 г.
  24. ^ abc "Кассовые сборы Kantara: фильм Ришаба Шетти продолжает кассовые сборы, собрав 400 крор рупий по всему миру". TimesNow . 22 ноября 2022 г.
  25. ^ Бюро abc , ABP News (22 ноября 2022 г.). «Кантара Ришаба Шетти неудержима, мировой оборот превысил 400 крор рупий». news.abplive.com . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  26. ^ abc "Kantara: Ришаб Шетти критикует людей, назвавших его фильм "малобюджетным", и говорит: "Это мой самый большой фильм". newsable.asianetnews.com .
  27. ^ abc "Кассовые сборы Kantara: фильм с Ришабом Шетти в главной роли стал шестым индийским фильмом в 2022 году, заработавшим более 400 крор рупий по всему миру". DNA India .
  28. ^ abc "Кассовые сборы Kantara: фильм Ришаба Шетти собрал 400 крор рупий в мировом прокате". Bollywood Hungama . 5 декабря 2022 г.
  29. ^ Кумар, Нелки Нареш. «Вознаграждение Ришаба Шетти за Кантару: కాంతార సినిమాకు రిష‌బ్‌శెట్టి తీసుకున Он రెమ్యున‌రేష‌న్ ఎంతో తెలుసా». Хиндустантаймс телугу .
  30. ^ «Yearender 2022: самые кассовые фильмы этого года — «KGF 2», «RRR» и другие». WION. 16 декабря 2022 г.
  31. ^ «Ритик Рошан хвалит Ришаба Шетти, комментируя «Кантара»: первоклассное повествование, режиссура и актерская игра». 12 декабря 2022 г.
  32. ^ «Волшебный год для каннада-кинематографа: взлет и взлет сандалового дерева — The New Indian Express». www.newindianexpress.com . 6 декабря 2022 г.
  33. ^ "446 дней в году в Клинтоне: 21 сентября в Нью-Йорке, 21 июня в 3 сезоне. फिल्मफेयर के». Дайник Бхаскар . 6 декабря 2022 г.
  34. ^ «Фильм «Кантара» Ришаба Шетти отправлен на рассмотрение в номинации «Оскар» 2023 года». www.udayavani.com .
  35. ^ abc "Коллекция кассовых сборов Викранта Роны: Бэтмен Джонс в 'विक्रांत रोना' का, Кейн Кейл Кейнс, Джон Бэтмен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк | Зи Бизнес Хинди».
  36. ^ "Кассовый сбор Kantara: фильм Ришаба Шетти — 6-й по величине фильм на языке каннада. Посмотрите, кто еще в списке". The Hindustan Times . 15 октября 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  37. ^ "'Сборы Викранта Роны в прокате, день 14: фильм Анупа Бхандари собрал в кинотеатрах 200 крор рупий". The Times of India . Получено 12 августа 2022 г. .
  38. ^ «Сбор кассовых сборов Викранта Роны. День 14: фильм Киччи Судипа заработал 200 крор рупий по всему миру» . 11 августа 2022 г.
  39. ^ "Выпуск Vikrant Rona OTT: Когда и где смотреть приключенческий триллер с участием Kiccha Sudeep".
  40. ^ "Викрант Рона: Сэнсэй धुमाकूळ घातल्यानंतर" त रोना' ओटीटीवर रिलीज".
  41. ^ abc "Коллекция кассовых сборов Викранта Роны (по всему миру): достигло двойного столетия, что привело к большому успеху Киччи Судипа | ರೋಣ' ಹೊಸ ಹಿಸ್ಟರಿ..! Новости на каннаде».
  42. ^ "В этот день на ZEE5 выйдет альбом "Vikrant Rona" от Kiccha Sudeep - Entertainment News".
  43. ^ abcde «Кассовые сборы Кантары: фильм Ришаба Шетти - шестой по величине фильм на каннада за всю историю. Посмотрите, кто еще в списке». Индостан Таймс . 15 октября 2022 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  44. ^ abc "Kaatera: ಬಾಕ್ಸಾಫೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ 'ಕಾಟೇರ' ಬಿಗ್ ಸಕ್ಸಸ್..! 100 ಕೋ Может быть, вы хотите, чтобы это произошло..?".
  45. ^ abcd "Этот человек — самый высокооплачиваемый актёр в киноиндустрии каннада". Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года.
  46. ^ "Знаете ли вы? «Мангару-самец» стал первым фильмом, который собрал в прокате более 50 крор рупий и продержался год в мультиплексе". M.timesofindia.com. 27 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  47. ^ ab "Мунгару Мале дал мне всё: Ганеш". The Times of India . 29 декабря 2018 г. ISSN  0971-8257 . Получено 18 августа 2024 г.
  48. ^ «Команда Каатера выпускает постер с кассовыми сборами в 200 крор рупий; но сходятся ли цифры?».
  49. ^ "После рекордного 2022 года в кинотеатрах на языке каннада в 2023 году наблюдался РЕЗКИЙ спад кассовых сборов; ни один фильм не преодолел отметку в 70 крор рупий; посещаемость упала с 8,1 до 3,2 крор рупий: кассовые сборы в Болливуде - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . 31 января 2024 г.
  50. ^ "Darshan's Kaatera присоединяется к клубу рупий за 200 крор". THE NEW INDIAN EXPRESS . 20 января 2024 г. Получено 20 января 2024 г.
  51. ^ ab "Коллекция Kaatera Day 7: ಒಂದೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಶತಕೋಟಿಗೆ ಮುತ್ತಿಕ್ಕಿದ ಕಾಟೇ ದರ್ಶನ್‌ ಸಿನಿ ಕೆರಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದಾಖಲೆ! Саутти".
  52. ^ ab "Варун Тедж отреагировал на успех Ришаба Шетти в фильме "Кантара", заявив: "Неважно, кто актеры..."". News18 . 20 января 2023 г.
  53. ^ ab «Звезда «Кантары» Ришаб Шетти посещает фестиваль Бхута Кола и получает благословение от Дайвы Нартаки, смотрите здесь». Экономические времена . 20 января 2023 г.
  54. ^ ab "Ришаб Шетти начинает писать сценарий приквела Kantara, премьера которого запланирована на июнь, поскольку Hombale Films обещает потратить 3000 крор рупий в течение следующих пяти лет". 21 января 2023 г.
  55. ^ ab "10 самых кассовых индийских фильмов 2022 года: KGF 2, Drishyam 2, RRR и другие". GQ India . 31 декабря 2022 г.
  56. ^ abc "Знаете ли вы? «Мангару Мале» стал первым фильмом, который собрал в прокате более 50 крор рупий и продержался в кинотеатрах целый год". The Times of India . Получено 11 января 2022 г.
  57. ^ ab "Кассовые сборы фильма "Викрант Рона" за 14-й день: фильм Анупа Бхандари собрал в кинотеатрах 200 крор рупий". The Times of India .
  58. ^ "ಪರಭಾಷೆಗೆ ರಿಮೇಕ್ ಆದ ಡಾ. Около 5 дней». Виджаякарнатака.com . Проверено 29 ноября 2021 г.
  59. ^ ab "Продолжение 'A' - Kannada News". IndiaGlitz.com . 19 июля 2010 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  60. ^ ab "Gandhinagar Gossip". The Hindu . 21 июля 2006 г.
  61. ^ abcde "Gandhinagar Gossip". The Hindu . 21 июля 2006 г. ISSN  0971-751X . Получено 2 февраля 2022 г.
  62. ^ abc "От "KGF2" до "Vikrant Rona", 5 паниндийских фильмов на языке каннада, которые потрясли индийскую кассу". The Times of India . 28 июля 2022 г.
  63. Ангади, Джагадиш (17 августа 2021 г.). «Раджендра Сингх Бабу: я много впервые дал каннаде». Декан Вестник . Проверено 19 октября 2024 г.
  64. ^ "Sepia stories at 60". The Hindu . 15 марта 2007 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  65. ^ "Мангальям (1954)". Индуист . Июнь 2013.
  66. ^ "Знаете ли вы? «Bedara Kannappa» стал первым фильмом на языке каннада, который шел в кинотеатрах 365 дней и получил Национальную премию". The Times of India . Получено 26 сентября 2022 г.
  67. ^ K. Moti Gokulsing; Wimal Dissanayake (17 апреля 2013 г.). Справочник Routledge по индийскому кино. Routledge. ISBN 978-1-136-77284-9.
  68. ^ "Калакесари Удайкумар был индийским киноактером и продюсером в кино на языке каннада. Он был удостоен таких званий, как «Паванасута», «Кала Кесари», «Ната Самрат». Он был хорошим писателем, который написал множество драм и книг". www.kalakesariudaykumar.com . Получено 11 февраля 2024 г.
  69. ^ abc "Сегодня выйдет музыкальная коллекция из фильмов Panthulu". The Hindu . 4 августа 2011 г.
  70. ^ "Kannada films for all time". Deccan Herald . 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
  71. ^ "Знаете ли вы? Самый первый паниндийский фильм на языке каннада — это классический фильм 1959 года с доктором Раджкумаром в главной роли". The Times of India . 3 февраля 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  72. ^ «Вклад каннада-кино в исторические драмы | Прекшаа» . www.prekshaa.in . Проверено 11 февраля 2024 г.
  73. ^ «'Преданность — секрет хорошего брака'». The Times of India . 26 марта 2003 г. ISSN  0971-8257 . Получено 11 февраля 2024 г.
  74. ^ "Ушел из жизни ветеран каннада-кинематографа и актер К. В. Шивашанкар". The Hindu . 27 июня 2023 г. ISSN  0971-751X . Получено 11 февраля 2024 г.
  75. ^ «Ришма Наная воссоздает волшебство Лилавати в ремиксе песни «Mellusiree Savigana»» . Таймс оф Индия . ISSN  0971-8257 . Проверено 11 февраля 2024 г.
  76. ^ Бхарадвадж, К. В. Адитья (26 июля 2021 г.). «Ветеран многоязычного актера Джаянти скончался в возрасте 76 лет». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 11 февраля 2024 г. .
  77. ^ Ашиш Раджадхьякша; Пол Виллемен (10 июля 2014 г.). Энциклопедия индийского кино. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-135-94325-7. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 . Получено 3 ноября 2016 .
  78. ^ "Книга доктора Раджкумара 'Mantralaya Mahatme' скоро будет переиздана в цвете". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 11 февраля 2024 г.
  79. Хаджане, Муралидхара (1 ноября 2018 г.). «Открывая эпоху истории в кино каннада». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 11 февраля 2024 г.
  80. ^ V,DHNS, Вивек М. (17 августа 2021 г.). «KCN Chandru совершил большие подвиги в фильмах на языке каннада». Deccan Herald . Получено 11 февраля 2024 г.
  81. ^ М, Шашипрасад С. (17 апреля 2023 г.). «Популярные персонажи, вдохновившие на создание суперхитовых серий фильмов на языке каннада». The South First . Получено 11 февраля 2024 г.
  82. ^ «Годовщина смерти Раджкумара: Когда «Аннавру» сразил Чирандживи своим смирением». Deccan Herald . 12 апреля 2021 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  83. ↑ ಿನಿಮಾ ಮೇಯರ್ ಮುತ್ತಣ್ಣ | Интервью на языке гномов | Мэр Мутанна" . Ютуб . 7 сентября 2022 г.
  84. ^ "Кастури Ниваса 1971" . Индуист . 11 июля 2008 г. ISSN  0971-751X . Проверено 11 февраля 2024 г.
  85. ^ "Бангарада Манушья 1972" . Индуист . 22 августа 2008 г. ISSN  0971-751X . Проверено 11 февраля 2024 г.
  86. M, Shashiprasad S. (23 сентября 2023 г.). «50 лет «Gandhada Gudi», культовому классическому хиту на языке каннада». The South First . Получено 11 февраля 2024 г.
  87. ^ "ಡಾ.ರಾಜ್ ಅಭಿನಯದ ಬ್ಲಾಕ್ ಬಸ್ಟರ್" ' ಸೆಟ್ಟೇರಿದ ಹಿಂದಿನ ಅಸಲಿ ಕಥೆ". 2 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  88. ^ Khajane, Muralidhara (11 декабря 2014 г.). «Классика Раджкумара: последнее средство привлечь аудиторию в театр». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 22 февраля 2022 г.
  89. ^ «Знаете ли вы, что суперзвезда Раджникант снялся в трех ремейках фильмов доктора Раджкумара?». The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 11 февраля 2024 г.
  90. ^ "Когда его божественный санади пришел к нам". The Hindu . 14 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2003 г. Получено 8 апреля 2014 г.
  91. ^ "ಪರಭಾಷೆಗೆ ರಿಮೇಕ್ ಆದ ಡಾ. Около 5 дней». Виджая Карнатака (на каннаде) . Проверено 16 февраля 2022 г.
  92. ^ @ShyamSPrasad (3 февраля 2023 г.). «Вот как раньше сообщались цифры #BoxOffice; количество зрителей плюс сборы для каждого места. KFI тогда был более прозрачным. Это также первый фильм, на который мои родители отвели меня в кинотеатр; #ಹುಲಿಯ_ಹಾಲಿನ_ಮೇವು #ಕನ್ನಡ #KannadaMovies #Sandalwood» ( Твит ) . Получено 19 августа 2024 г. – через Twitter .
  93. ^ Sharadhaa, A. (5 июня 2013 г.). «Когда автокараны завладевают всем светом». The New Indian Express . Получено 11 февраля 2024 г.
  94. ^ "Фильм на языке каннада 1981 года актера Амбариша «Antha» выйдет повторно 26 мая". 13 мая 2023 г.
  95. ^ chitratara (7 апреля 2007 г.). "Раджа Чаланачитры". Архивировано из оригинала 17 июля 2007 г.
  96. ^ "Нидерланды, Нью-Йорк, США" ರನ್ ಸೋಲಿಗೆ ಕಾರಣ!» - Режиссер Ренука Шарма-Каламадхьяма». Ютуб . 14 сентября 2023 г.
  97. ^ Служба, Express News (3 сентября 2021 г.). «Я буду режиссировать своего сына Адитью в сиквеле «Бандханы», — говорит Раджендра Сингх Бабу». The New Indian Express . Получено 11 февраля 2024 г.
  98. ^ "Дваракиш: Быть дваракишом - Бангалорское зеркало" . Bangaloremirror.indiatimes.com . Проверено 11 февраля 2024 г.
  99. ^ «Не Раджникант и не Амитабх Баччан, а фильм Раджкумара стал первым в Индии, переснятым на 6 языках».
  100. ^ "Jatta - Как поддержать фильм, задающий тренд - chitraloka.com | Новости о кино на языке каннада, обзоры | Изображение". 4 января 2023 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  101. ^ V,DHNS, Вивек М. (29 мая 2021 г.). «Равичандран: Большой мечтатель, который иногда терял свой путь». Deccan Herald . Получено 11 февраля 2024 г.
  102. ^ Patowari, Farzana (6 апреля 2023 г.). «От сцены к экрану: лучшие экранизации пьес Шекспира». Man's World India . Получено 11 февраля 2024 г.
  103. ^ «Звезда боевиков на языке каннада Малашри: «Я бы сказала себе перед съемками, что я не девушка, я мужчина»». 18 ноября 2017 г.
  104. M, Susheel Sandeep (31 мая 2022 г.). «Ода Равичандрану, когда ему исполнился 61 год». Deccan Herald . Получено 11 февраля 2024 г.
  105. ^ "Rediff On The Net, Movies: Раджкумар, идол дневных представлений на языке каннада, выигрывает приз Дадасахеба Фальке". m.rediff.com . Получено 16 февраля 2022 г. .
  106. ^ «Легенда на все времена». 12 ноября 2014 г.
  107. ^ "'ಓಂ' Будьте добры! ноди".
  108. ^ «25 лет «Ом»: пять главных причин, по которым вам стоит посмотреть классический фильм Шивараджкумара и Премы». The Times of India .
  109. ^ Вааши, Кайрам (2 февраля 2023 г.). «Пока на меня есть спрос, я хочу продолжать сниматься в фильмах: Шивараджкумар». www.filmcompanion.in . Получено 11 февраля 2024 г.
  110. Rajitha (11 сентября 1997 г.). «Rediff On The Net, Movies: Love, murder, vice, revenge». Rediff . Получено 16 марта 2022 г. .
  111. ^ "Интервью". www.vishnuvardhan.com .
  112. ^ "2001 Year Round Up - chitraloka.com | Новости о фильмах на языке каннада, обзоры | Изображение". www.chitraloka.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
  113. ^ "2002 Year Round Up - chitraloka.com | Новости о кино на языке каннада, обзоры | Изображение". www.chitraloka.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. . Получено 5 марта 2022 г. .
  114. ^ "Киноиндустрия каннада в 2002 году — взгляд". www.viggy.com .
  115. ^ «С Днем Рождения, Упендра Рао: Супер Ракте Канниру, 5 лучших работ звезды» . Новости18 . 18 сентября 2020 г. Проверено 9 июня 2022 г.
  116. ^ "Год 2004 — воспоминание - ЧЭН - Индус". archive.ph . 27 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  117. ^ "2005 - Ежегодный обзор киноиндустрии каннада".
  118. ^ "'Anna Thangi' продолжает двигаться вперед". latestcinema.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года.
  119. ^ "Bangalore Box-Office". Sify . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  120. ^ ab "2008- Топ-5 фильмов в прокате". Sify . 17 июня 2018. Архивировано из оригинала 17 июня 2018. Получено 12 февраля 2022 .
  121. ^ "Попадания и неудачи 2009 года - Новости". IndiaGlitz.com .
  122. ^ "Puneeth — топпер 2010 года". IndiaGlitz.com . 6 января 2011 г. Получено 15 декабря 2023 г.
  123. ^ ab "Самые прибыльные фильмы на языке каннада 2011 года". Bangalore Mirror . 29 декабря 2011 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  124. ^ Шриниваса, Шрикантх (17 января 2013 г.). «Самые кассовые сборы каннада 2012 года». Редифф . Проверено 1 июня 2022 г.
  125. ^ "Sandalwood Report Card". The New Indian Express . 30 декабря 2013 г. Получено 1 июня 2022 г.
  126. ^ «Контент важнее звездной мощи: история южного кино в первой половине 2015 года». Hindustan Times . 1 июля 2015 г.
  127. ^ "Uppi 2 на первом месте". indiaglitz . Получено 25 февраля 2024 г. .
  128. ^ Упадхайя, Пракаш (28 марта 2017 г.). «Проданы права на ремейк Kirik Party Ракшита Шетти на телугу; ведутся переговоры о правах на другие языки». Ibtimes.co.in .
  129. ^ "Обзор кассовых сборов фильмов на языке каннада 2020". The Times of India . 6 марта 2020 г.
  130. ^ abc "Year Ender 2021: Самые кассовые фильмы года на языке каннада". News18 . 29 декабря 2021 г. . Получено 15 февраля 2022 г. .
  131. ^ Hungama, Bollywood (31 января 2024 г.). «После рекордного 2022 г. в 2023 г. в кинотеатрах на языке каннада наблюдался РЕЗКИЙ спад кассовых сборов; ни один фильм не преодолел отметку в 70 крор рупий; посещаемость упала с 8,1 до 3,2 крор рупий. :Bollywood Box Office - Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Получено 22 марта 2024 г.
  132. ^ "Martin Day 16 collections". Jagran . Получено 5 ноября 2024 .
  133. ^ Hungama, Bollywood (31 января 2024 г.). «После рекордного 2022 г. в 2023 г. в кинотеатрах на языке каннада наблюдался РЕЗКИЙ спад кассовых сборов; ни один фильм не преодолел отметку в 70 крор рупий; посещаемость упала с 8,1 до 3,2 крор рупий. :Bollywood Box Office - Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Получено 26 марта 2024 г.
  134. ^ "'Maanikya' 100". IndiaGlitz.com . 9 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2014 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  135. ^ ab «Достигнет ли фильм Шивы Раджкумара «Злодей» магической отметки в 100 крор рупий?». The News Minute . 26 октября 2018 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  136. ^ "Sangolli Rayanna настроен завершить 100 дней". The Times of India . Получено 2 февраля 2022 г.
  137. ^ "Сборы в прокате KGF Chapter 2: фильм Яша получает огромный старт, собрав 165 крор рупий по всему миру". DNA India . 16 апреля 2022 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  138. ^ "Коллекции кассовых сборов Викранта Роны: фильм Киччи Судипа стал свидетелем огромного открытия в 35 крор" .
  139. ^ "Кассовые сборы фильма "Викрант Рона", день 1: фильм Киччи Судипа получает огромные 35 крор в мировом прокате". The Times of India . Получено 29 июля 2022 г.
  140. ^ ್'… ಜೇಮ್ಸ್ ಫಸ್ಟ್ ಡೇ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಬರೋಬ್ಬರಿ 32 года…». Новости БТВ в прямом эфире . 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  141. ^ "KGF box collection day 1: фильм Яша заработал 25 крор рупий в первый день, несмотря на конкуренцию со стороны фильма Шахрукх Кхана Zero". Business Today . 22 декабря 2018 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  142. ^ "Звездный фильм Шивы Раджкумара-Судипа «Злодей» устанавливает новый рекорд". The News Minute . 21 октября 2018 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  143. ^ "Коллекции Каатера дня 1" . Виджаякарнатака (на каннаде). 30 декабря 2023 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  144. ^ "Отчет о кассовых сборах фильма "Роберрт" за 2 дня: мания Даршана выходит из-под контроля". Deccan Herald . 13 марта 2021 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  145. ^ "Гаалипата 2: ಭಟ್ರು ಜೊತೆ ಗಣಿ ಬಿಟ್ಟ ಗಾಳಿಪಟ - 2 месяца; Он добился успеха в работе над фильмом ". News18 Kannada (на языке каннада). 13 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г.
  146. ^ "ಗಾಳಿಪಟ 2 ಹೊಸದಾಖಲೆ.. Он сказал, что это не так.
  147. ^ «Прогноз кассовых сборов фильма «Роберрт»: фильм с Даршаном в главной роли готовится к старту на солидной ноте». Deccan Herald . 10 марта 2021 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  148. ^ "Победители и неудачники кассовых сборов Dussehra: Доктор, Самый завидный холостяк, Kotigobba 3". The Indian Express . 18 октября 2021 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  149. ^ "KGF Глава 2 кассовые сборы 1-й недели: фильм Яша превысил отметку в ₹700 крор, зафиксировав вторую лучшую начальную неделю в истории". Hindustan Times . 21 апреля 2022 г. Получено 7 мая 2022 г.
  150. ^ «Сбор кассовых сборов Викранта Роны. День 8: фильм Киччи Судипа заработал 150 крор рупий по всему миру» . 5 августа 2022 г.
  151. ^ "Сборы Джеймса, день 7: фильм Пунита Раджкумара заработал 127 крор рупий". India Today . 24 марта 2022 г. Получено 7 мая 2022 г.
  152. ^ "Yash Starrer приближается к отметке в 150 крор". India Today . 28 декабря 2018 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  153. Ссылки ದ್ರೆ ಕಣ್ಣರಳಿಸುತ್ತೀರಾ...!". Виджай Карнатака (на каннаде) . Проверено 7 мая 2022 г.
  154. ^ "Kantara Box Office Collection– Новости 18". 8 октября 2022 г.
  155. ^ "Сборы Avane Srimannarayana: звезда Ракшита Шетти присоединяется к клубу 50 крор | PINKVILLA". www.pinkvilla.com . 3 января 2020 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 18 июня 2022 г.
  156. ^ "777 Сборы Чарли в прокате". 17 июня 2022 г.
  157. ^ "Кассовые сборы: Yash starrer KGF Chapter 2 превысили 5 крор сборов в Индии". PINKVILLA . 10 мая 2022 г.
  158. ^ «Kantara Ришаба Шетти достигает еще одной вехи, продав 1 крор билетов в Карнатаке». 10 ноября 2022 г.
  159. ^ «Кантара завершила 25 дней и набрала 77 тысяч шагов в Карнатаке» . Синема Экспресс . 25 октября 2022 г. Проверено 26 октября 2022 г.
  160. Упадхьяя, Пракаш (29 сентября 2016 г.). «Сборник кассовых сборов Mungaru Male 2: Ганеша в главной роли преуспевает за границей». www.ibtimes.co.in . Проверено 2 марта 2022 г.
  161. ^ Упадхайя, Пракаш (22 декабря 2016 г.). «Сандаловый лес 2016: самые кассовые фильмы на языке каннада 2016 года в прокате». www.ibtimes.co.in . Получено 8 апреля 2022 г.
  162. ^ "'Dandupalyam-2' назначен на 14 июля - Telugu News". IndiaGlitz.com . 27 июня 2017 . Получено 2 марта 2022 .
  163. ^ "Chitraloka.com". 24 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2000 г. Получено 2 марта 2022 г.
  164. ^ "Sandalwood hits Rangitaranga and Uppi 2 Run to Full House in USA". The New Indian Express . 17 августа 2015 г. Получено 2 февраля 2022 г.
  165. ^ "Gaalipata 2 Worldwide Box Office Day 4 Collection". News18 . 17 августа 2022 . Получено 21 августа 2022 .
  166. ^ Пандит, Радхика (22 декабря 2012 г.). «Сандал: хиты и неудачи 2012 года». The New Indian Express . Получено 26 апреля 2022 г.
  167. ^ Bhopatkar, Tejashree (31 декабря 2018 г.). «Фильмы на языке каннада 2018 года, которые провели 100 дней в кинотеатрах». The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 23 мая 2024 г.
  168. ^ ab "Пахнет сандаловым деревом". Bangalore Mirror . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Получено 2 марта 2022 года .
  169. ^ Упадхайя, Пракаш (22 декабря 2016 г.). «Сандаловый лес 2016: самые кассовые фильмы на языке каннада 2016 года в прокате». www.ibtimes.co.in . Получено 2 марта 2022 г.
  170. ^ "Шаран Адьякша Хит-Новости" . ИндияГлитц . Проверено 16 апреля 2024 г.
  171. ^ "Сборы Yuva в кассе: дебютный проект Ювы Раджкумара Yuva пересекает отметку в 10 крор в кассах". Times Now . 13 апреля 2024 г. Получено 11 мая 2024 г.
  172. ^ «Дистрибьютор фильма «Шиваджи Сураткал 2» утверждает, что кассовые сборы намного больше, чем сообщалось; пользователи сети говорят: «Раскройте все». OTTPlay . 21 апреля 2023 г. . Получено 17 октября 2023 г. .