stringtranslate.com

Вопросы труда в ядерной сфере

АЭС «Фукусима», 13 апреля 2011 г.
Радиевые девушки - Аргонн
Топливный пул

Проблемы труда в ядерной сфере существуют в международной ядерной энергетике и секторе производства ядерного оружия по всему миру, оказывая влияние на жизнь и здоровье рабочих, временных рабочих и их семей. [1] [2] [3]

Субкультура часто нелегальных рабочих выполняет грязную, сложную и потенциально опасную работу, от которой отказываются обычные сотрудники. В просторечии их называют Ядерными кочевниками, Биороботами, Люминайзерами, Светящимися мальчиками, Радиевыми девочками , Фукусима-50 , Ликвидаторами , Атомными цыганами, Гамма-губками, Ядерными цыганами , Цыганами Генпацу, Ядерными самураями и Прыгунами. [4] Когда они превышают допустимый предел воздействия радиации на определенном объекте, они часто мигрируют на другой ядерный объект. Отрасль неявно принимает такое поведение, поскольку она не может работать без этих практик. [5] [6] Всемирная ядерная ассоциация заявляет, что временная рабочая сила «ядерных цыган» — временных работников, нанятых субподрядчиками — была «частью ядерной сцены по крайней мере четыре десятилетия». [7]

Существующие трудовые законы, защищающие права работников на здоровье, не всегда должным образом соблюдаются. [8] Необходимо вести записи, но часто этого не происходит. Некоторые сотрудники не прошли надлежащую подготовку, что привело к их собственному воздействию токсичных доз радиации. На нескольких объектах продолжаются невыполнения требуемых радиологических проверок или невыполнения корректирующих действий.

Многие вопросы, касающиеся условий труда работников ядерной промышленности, остаются без ответа, и за исключением нескольких осведомителей, подавляющее большинство рабочих — невидимые, недоплачиваемые, перерабатываемые и эксплуатируемые — имеют мало стимулов делиться своими историями. [9] По данным Бюро статистики труда США, средняя годовая заработная плата рабочих по удалению опасных радиоактивных материалов составляла 37 590 долларов в 2014 году — 18 долларов в час. [10] Совместное когортное исследование рисков рака из-за воздействия низких доз ионизирующего излучения, в котором приняли участие 407 391 работник ядерной промышленности, показало значительное увеличение смертности от рака. В исследовании оценивался 31 тип рака, первичный и вторичный. [11]

Добыча и переработка урана

Канада

В 1942 году тридцать коренных мужчин из племени дене были наняты для добычи урана, который местные жители называли «денежным камнем», за три доллара в день на руднике Порт-Радиум . К 1998 году 14 из этих рабочих умерли от рака легких, толстой кишки и почек, согласно Реестру онкологических заболеваний Северо-Западной территории. Дене не были проинформированы об опасностях добычи урана, и они дышали радиоактивной пылью, спали на руде и ели рыбу из хвостохранилищ. Согласно рассекреченным документам США, Оттава была крупнейшим в мире поставщиком урана в то время, а Соединенные Штаты были крупнейшим покупателем. В последующие десятилетия тысячи шахтеров из числа коренных народов не были предупреждены о рисках. [12]

Намибия

Урановый рудник открытого типа Рёссиг ​​недалеко от Арандиса, Намибия

Урановый рудник Rössing в Намибии является старейшим открытым урановым рудником и одним из крупнейших в мире. Компания принадлежит и управляется Rio Tinto , одной из крупнейших в мире горнодобывающих групп, и Rössing Uranium Limited. Дамба хвостохранилища урановой фабрики протекала в течение нескольких лет, а 17 января 2014 года катастрофическое разрушение конструкции резервуара для выщелачивания привело к крупному разливу. [13] Базирующаяся во Франции лаборатория Commission de Recherche et d'Information Independentantes sur la Radioactivite (CRIIAD) сообщила о повышенном уровне радиоактивных материалов в районе, окружающем рудник. [14] [15]

Были опубликованы многочисленные отчеты о условиях труда и правах человека на шахте. [16] Рабочие не были проинформированы об опасностях работы с радиоактивными материалами и их влиянии на здоровье. Директор Института трудовых ресурсов и исследований (LaRRI) Хильма Шиндондола-Моте, сотрудники шахты утверждали, что Россинг не предоставил им объяснений проблем со здоровьем от воздействия урана. [17] [18] [19]

Малави

На урановом руднике Кайелекера, расположенном недалеко от Каронги, Малави (Африка), 20 июля 2013 года погиб работник рудника Хвима Фири. Он был ранен в грудь и погиб, накачивая колесо. [20] Были высказаны обвинения в заболеваниях, вызванных радиацией, среди рабочих рудника и близлежащих жителей. Правительство Малави заявило, что не может проверить эти данные из-за отсутствия контрольного оборудования. 19 июня 2011 года на руднике загорелся грузовик, в результате чего погиб водитель. 23 сентября 2010 года рабочим было приказано работать, несмотря на то, что рудник не мог предоставить им респираторы для защиты от радиоактивных материалов. [21] [22]

Новая Зеландия и Австралия

Американский и британский спрос на большие количества урана для использования в ядерном оружии инициировал разведку урана в Новой Зеландии во время Второй мировой войны. В 1944 году в Веллингтоне геологи и физики собрали две разведывательные группы для обследования Южного острова, в частности месторождений гранита и районов с черным песком на пляже. В 1945 году были обследованы Фьордленд, Милфорд-Саунд, Нэнси-Саунд и другие места, в результате чего 7 декабря 1945 года был принят Закон Новой Зеландии об атомной энергии, предоставляющий полное право собственности на любые обнаруженные радиоактивные элементы, но не коренным народам, чьи исконные земли содержали эти материалы. [23] В 1955 году еще одно богатое месторождение урана было обнаружено старателями Фредериком Кассеном и Чарльзом Якобсеном. В последующие годы старатели путешествовали по тропическим лесам и другим местностям со счетчиками Гейгера, отбойными молотками и дрелями. [24] Эти рабочие подвергались воздействию небезопасных уровней радиации из-за воздействия и вдыхания пыли. В Австралии добыча урана была не менее безудержной, чем в Новой Зеландии. На рудниках Набарлек, Рам-Джангл, Хантерс-Хилл, Рокхол и Молин гамма-излучение превысило безопасный уровень на 50%, что привело к хроническим проблемам со здоровьем у шахтеров и рабочих. [25]

Соединенные Штаты

Аэрофотоснимок уранового завода в Шипроке, штат Нью-Мексико

В период с 1949 по 1989 год более 4000 урановых рудников в регионе Четырех углов произвели более 225 000 000 тонн урановой руды. Эта деятельность повлияла на большое количество коренных народов Америки, включая Лагуна, Навахо, Зуни, Южный Юте, Ют Маунтин, Хопи, Акома и другие культуры Пуэбло. [26] Многие из этих народов работали на шахтах, заводах и перерабатывающих заводах в Нью-Мексико, Аризоне, Юте и Колорадо. Этим рабочим не только плохо платили, их редко информировали об опасностях и не выдавали им надлежащего защитного снаряжения. Правительство, владельцы шахт, научные и медицинские сообщества были хорошо осведомлены об опасностях работы с радиоактивными материалами в то время. [27] Из-за спроса холодной войны на все более разрушительное и мощное ядерное оружие эти рабочие подвергались и привозили домой большие количества радиации в виде пыли на своей одежде и коже. Эпидемиологические исследования семей этих рабочих показали увеличение случаев рака, вызванного радиацией, выкидышей, волчьей пасти и других врожденных дефектов. Степень этих генетических эффектов на коренное население и степень повреждения ДНК еще предстоит выяснить. [28] [29] [30] [31] [32] [33] Добыча урана в резервации Навахо продолжает оставаться спорным вопросом, поскольку бывшие рабочие шахт Навахо и их семьи продолжают страдать от проблем со здоровьем. [34]

Азиатская атомная промышленность

Индия

Южная Корея

Япония

Фукусима

АЭС Фукусима I 1975 г.
Реакторные блоки 3 и 4 АЭС «Фукусима-1» от Digital Globe

После сильного землетрясения и цунами 11 марта 2011 года на электростанции Фукусима-1 в Японии расплавились три ядерных реактора компании TEPCO. [40] Несмотря на постоянные усилия компании TEPCO по стабилизации, выводу из эксплуатации, дезактивации и локализации радиоактивных материалов, многие рабочие подверглись воздействию значительных доз радиации. [41] В бригаде по масштабной очистке работают как квалифицированные, так и неквалифицированные рабочие, многие из тех, кто участвует в самых опасных работах, работают по краткосрочным контрактам. [42] Эти «атомные цыгане» или «прыгуны» часто набираются на поденных работах по всей Японии. [43] [44]

Контрактный труд в ядерной промышленности не является чем-то новым. [45] За несколько лет до аварии на Фукусиме, в 1999 году газета Los Angeles Times сообщила, что почти 90% работников японских атомных электростанций были переданы на субподряд для выполнения самых опасных работ. В отчет включен инцидент на атомной электростанции Tokaimura JCO Co., в 80 милях к северу от Токио, где 150 работников подверглись воздействию радиации, включая одного со смертельным исходом, на основе отчета Комиссии по ядерной безопасности Японии. В 1999 году газета Los Angeles Times сообщила, что почти 90% работников японских атомных электростанций были переданы на субподряд для выполнения самых опасных работ. [46] В 2010 году, за год до аварии на Фукусиме, 88% из 83 000 работников ядерной промышленности Японии были контрактными, а не штатными работниками. Гражданский ядерный информационный центр, базирующийся в Токио, сообщил, что временные работники поглотили в 16 раз более высокие уровни радиации, чем постоянные сотрудники TEPCO. [47] Другие источники указывают на более высокие уровни доз и предполагаемое жестокое обращение с рабочими. [48] [49] Первые спасатели аварии, «Фукусима 50», отказались фотографироваться, поскольку TEPCO и японское правительство не разглашают их имена и лица, они остаются неизвестными и забытыми. [50] [51] Поддержание полной укомплектованности бригады по очистке, работающей 24 часа в сутки, по 12-часовые смены, сменяясь каждые три дня, является физической и логистической проблемой для чрезвычайной ситуации, которая будет сохраняться десятилетиями, в течение которых требуется непрерывный поток рабочих. [52] В лекции, прочитанной 3 мая 2011 года для All Freeter's Union в Токио фотографом Кэндзи Хигучи, «Правда о Фукусима 50», он ссылается на отсутствие ответственного надзора со стороны TEPCO. Он считает, что Фукусима 50 — это жертвы небезопасных условий труда, а не герои, какими их изображают в СМИ. [53] Несколько рабочих, которые выступили с заявлением, такие как Синго Канно, называют себя «ядерными самураями», помогающими спасти Японию от распространения радиации, выполняя при этом черную работу на атомной электростанции Фукусима. [54] По прибытии на место некоторые рабочие были проинформированы своими менеджерами о том, что уровень радиации настолько высок, что их годовой предел облучения может быть достигнут в течение часа. [55] Масштабы катастрофы побудили искать рабочих для ликвидации последствий аварии из других стран, включая США . [56] Многие рабочие, занимающиеся ликвидацией последствий аварии на Фукусиме, обнаружили, что они не имеют права на бесплатное обследование на рак от TEPCO или японского правительства. [57] По состоянию на ноябрь 2012 года только 3,7% получили разрешение на обследование, хотя многие подверглись воздействию высоких уровней радиации, и все они работают в сильно загрязненных зонах. [58]

Вторая по величине строительная компания Японии, Obayashi Corporation, была обнаружена в том, что она, возможно, незаконно, назначала бездомных мужчин с железнодорожной станции Сендай на работу в качестве рабочих по дезактивации на поврежденных реакторах. Было произведено несколько арестов членов японских преступных синдикатов Ямагути-гуми, Инагава-кай и Сумиёси-сай за организацию операций по вербовке рабочей силы на черном рынке для Obayashi. Было обнаружено, что серые рынки поденной работы в Токио и Осаке также вербовали бездомных мужчин, выплачивая им 6 долларов в час после вычетов за еду и проживание. Другим рабочим платили всего 10 долларов в месяц после вычетов. Некоторые рабочие сообщают, что им просто не платили. [59] [60] Среди временных рабочих по очистке, которые выступили с заявлением, Тетсуе Хаяси сказали, что он будет контролировать облучение рабочих на Фукусиме в течение двух недель летом 2012 года. По прибытии на место катастрофы его направили в район с чрезвычайно высоким уровнем радиации, а не на станцию ​​мониторинга. Хотя Хаяси предоставили защитное снаряжение, он считает, что агентство использовало подход «приманки и подмены» при наборе персонала. Позже он принял вторую работу по контракту от другого агентства на заводе TEPCO «Фукусима-дайити», работая с отработанными топливными стержнями. Он сообщил, что новое подрядное агентство платило ему только 2/3 его зарплаты. В более чем 80 интервью рабочих, проведенных журналистами Reuters, частой жалобой было отсутствие надлежащей подготовки. Они также ссылались на союзы между подрядчиками, субподрядчиками и организованной преступной группировкой Ядзука. Хотя TEPCO не публикует зарплаты рабочих, опрошенные заявили, что их средний заработок составлял от 6 до 12 долларов в час. [61] Другой выступивший рабочий, Рё Гошима, утверждает, что его агент по трудоустройству украл половину его зарплаты. Надзор плохо контролируется TEPCO и японским правительством; по состоянию на середину 2013 года нескольким сотням небольших компаний были предоставлены работы по дезактивации. [62] Согласно отчету всемирного аналитического центра Фонда Карнеги за международный мир, полная рекультивация объекта, вероятно, займет три или четыре десятилетия. [63]

В период с января 2015 года по март 2015 года на АЭС «Фукусима-1» в десять раз увеличилось число рабочих, получивших облучение свыше 5 мЗв, согласно отчету TEPCO. Записи TEPCO показывают, что 57 рабочих подверглись облучению от 5 до 20 мЗв в январе 2015 года; 327 рабочих подверглись облучению в этом диапазоне в феврале 2015 года; а в марте 2015 года 585 рабочих подверглись облучению в диапазоне 5-20 мЗв. [64] 19 января 2015 года на АЭС «Фукусима-1» погиб рабочий, упав в пустой резервуар с водой. На следующий день, 20 января, на АЭС «Фукусима-1» голова рабочего оказалась зажата между 7000-килограммовым движущимся механизмом и лесами, в результате чего он погиб. На другом заводе TEPCO, АЭС Касивадзаки Карива, 19 января 2015 года рабочий получил серьезную травму. В ответ на это TEPCO приостановила работу на трех атомных электростанциях для анализа аварий и разработки плана безопасности. [65] 20 октября 2015 года New York Times сообщила, что Япония начнет выплачивать компенсацию рабочим, пострадавшим от аварии на Фукусиме, за раковые заболевания, возникшие в результате участия в ликвидации последствий тройного расплавления и очистки топливного бассейна. [66]

Атомный объект Токаймура

Авария Dōnen (動燃事故( Dōnen jiko ) ) произошла 11 марта 1997 года. На заводе по переработке ядерного топлива произошел небольшой взрыв, в результате которого 37 рабочих подверглись воздействию радиации. [67] 30 сентября 1999 года на предприятии JCO (ранее Japan Nuclear Fuel Conversion Company) в Токае, префектура Ибараки , произошла более серьезная авария, в результате которой погибли два человека . Во время подготовки обогащенного уранового топлива для использования в экспериментальном реакторе-размножителе Jōyō произошла авария, длившаяся 20 часов, в ходе которой цепная реакция ядерного деления высвободила интенсивное гамма- и нейтронное излучение. По меньшей мере 667 рабочих, близлежащих жителей и членов группы реагирования на чрезвычайные ситуации подверглись избыточному облучению. В результате аварии погибли два техника, Хисачи Оучи и Масато Шинохара. Уровень радиации на заводе был в 15 000 раз выше нормы. [68] [69]

Европейская атомная промышленность

Франция

Франция является международным лидером в ядерной энергетике во всем мире. Исследование Национального института здравоохранения и медицинских исследований (INSERM) во Франции пришло к выводу, что самой большой и наименее заметной группой населения, подвергающейся хроническому воздействию ионизирующего излучения, являются «тысячи и даже сотни тысяч работников ядерной промышленности, которые выполняют ежедневные операции по техническому обслуживанию и ремонту на атомных электростанциях, ядерных испытательных объектах, исследовательских центрах, заводах по переработке и центрах по управлению ядерными отходами». 50-летняя ядерная промышленность Франции исторически не вела учет внутреннего и внешнего воздействия радиации на работников. [70] Последствия риска для работников и влияние субподряда на выполнение самых опасных задач в отрасли усиливаются ядерной секретностью. [71] [72] 22 мая 1986 года на заводе по переработке ядерного топлива в Ла-Аге в Нормандии произошла механическая неисправность. Пять работников подверглись воздействию небезопасных уровней радиации и были госпитализированы. [73] 12 апреля 1987 года на атомной электростанции Трикастин произошла утечка теплоносителя из реактора на быстрых нейтронах, в результате которой пострадали семь рабочих. В июле 2008 года около 100 рабочих подверглись утечке радиации. [74]

Советский Союз

Чернобыль (1986)

Чернобыльская радиация 1996 г.

Авария на Чернобыльской АЭС произошла 26 апреля 1986 года на Украине во время испытания систем реактора 4-го блока. Взрыв и пожар, вызванные человеческой ошибкой, привели к выбросу огромного количества радиоактивных материалов в окружающую среду, облучив большую территорию Европы, в частности Беларусь, Украину и Российскую Федерацию. [75] В очистке радиоактивных обломков расплава было задействовано 600 000 рабочих (статистика NRC), известных как «прыгуны» или ликвидаторы. Эти рабочие по очистке получили в сотни раз большую годовую дозу облучения, чем разрешено в Соединенных Штатах. Статистика по количеству смертей, заболеваний и генетически вызванных мутагенных заболеваний в следующих поколениях остается предметом споров в зависимости от источника информации. Статистика варьируется от 4 000 смертей до 93 000 смертей. [76] [77] Согласно отчету 2011 года Немецкого филиала организации «Врачи мира за предотвращение ядерной войны» (IPPNW) «Последствия Чернобыля для здоровья: 25 лет после катастрофы реактора» [78], основанному на отчете Яблокова 2010 года, было 830 000 рабочих по очистке; 350 000 эвакуированных из 30-километровой зоны сильного загрязнения; 8 300 000 человек, пострадавших в зоне сильного облучения в Беларуси, Украине и России; и шестьсот миллионов (600 000 000) европейцев, подвергшихся воздействию радиации в результате аварии (Fairlie, 2007). [79] По оценкам, 700 000 «ликвидаторов» — рабочих по ликвидации последствий аварии — получили 100 миллизивертов радиации, а другие получили более высокие дозы. [80] [81] [82] [83] [84]

Производственное объединение «Маяк»

Целью производственного объединения «Маяк» было производство плутония для ядерного оружия. В первые годы его работы уровни воздействия радиации были значительно выше, чем на других подобных предприятиях. [85] «Маяк» был одним из крупнейших ядерных предприятий в Российской Федерации и ранее был известен как Челябинск-40, а позже как Челябинск-65. Это было место Кыштымской катастрофы (1957), когда взрыв резервуара для хранения выбросил 50-100 тонн высокоактивных радиоактивных отходов , загрязнив территорию площадью 290 квадратных миль в восточных Уральских горах, вызвав лучевую болезнь и смерть. Событие было оценено как «серьезная авария» 6-го уровня по 7-уровневой шкале ядерных инцидентов/аварий INES . Инциденту уделили мало внимания, так как он держался в секрете в течение 30 лет. [86] Многие рабочие, работавшие на заводе в 1950-х и 1960-х годах, умерли от воздействия радиации. [87] [88] Впервые об аварии сообщил в 1976 году Жорес Медведев в журнале New Scientist , а в 1992 году российское правительство официально признало аварию. [89]

Великобритания

География Селлафилда-3503250-by-Ben-Brooksbank

Завод по переработке ядерного топлива в Селлафилде , расположенный на побережье Ирландского моря, построен на месте бывшего ядерного реактора Windscale и Колдер-холла. Британское правительство начало разрабатывать этот участок в 1947 году как завод по производству плутония Windscale Piles, его графитовая активная зона реактора охлаждалась воздухом, а не водой, как американские реакторы на площадке в Хэнфорде. [90] К 1952 году на объекте уже происходило разделение плутония от отработанного уранового топлива. В 1957 году пожар в Уиндскейле уничтожил активную зону Pile #1, подвергнув рабочих воздействию дозы, в 150 раз превышающей «безопасный предел» радиоактивности, и выбросив в окружающую среду около 750 терабеккерелей радиоактивного материала. [91] [92] Инциденту присвоен рейтинг «5» по Международной шкале ядерных событий (INES) ядерных аварий и инцидентов. [93] [94] Исследование 1990 года детской лейкемии и других видов рака у потомства работников атомной промышленности Селлафилда, Доунрея и Сискейла показывает повышенные уровни заболеваемости. [95] В период с 1950 по 2000 год произошло 21 значительная авария и инцидент, связанный с выбросами радиоактивных материалов. Образцы тканей и органов были изъяты у 65 умерших бывших работников Селлафилда, как было объявлено министром торговли Алистером Дарлингом в 2007 году и подтверждено Питером Лачвичем из Британской ядерной группы. [96] 28 января 1998 года в здании B209 был поврежден фильтр, загрязненный плутонием, что привело к эвакуации тринадцати работников, а двум работникам пришлось пройти тесты на внутреннее и внешнее загрязнение. Были указаны фотодокументация оборудования, загрязненного плутонием, плохие вывески и некачественные барьеры. [97] «Glow Boys» , фильм 1999 года Марка Ариэля Уоллера, интерпретирует это событие и другие в связи с энергетикой, экономикой, мощностью и трудом. [98] В январе 2014 года Селлафилд издал приказ тысячам рабочих не выходить на работу из-за повышенного уровня радиоактивности на объекте. [99]

Американская ядерная промышленность

Работники производства ядерного оружия

В отчете, основанном на обзорах необработанных данных о здоровье работников ядерной промышленности, подготовленном Министерством энергетики (DOE) и Национальным экономическим советом Белого дома (NEC), правительство США обнаружило, что работники 14 заводов по производству ядерного оружия подвергались воздействию небезопасных уровней радиации и других токсинов, что приводило к более широкому спектру онкологических заболеваний. [100] [101] Профсоюз работников химической и энергетической промышленности утверждает, что у работников были более высокие показатели лейкемии, рака легких, рака мочевого пузыря и других заболеваний. Комиссия DOE и NEC обнаружила, что почти у 600 000 работников ядерной промышленности также развились другие виды рака: лимфома Ходжкина, рак простаты, рак почек и рак слюнных желез. Объект Oak Ridge K-25 , Теннесси, участок Savannah River , участок Hanford , завод Rocky Flats , центр производства кормовых материалов Fernald , национальная лаборатория Lawrence Livermore и национальная лаборатория Los Alamos входят в число 14 изученных объектов. [102] [103] [104] Статистические данные Министерства труда, Управления программы компенсаций работникам (OWCP), Отдела компенсаций за профессиональные заболевания работников энергетики публикуются еженедельно. [105] В Указе Федерального регистра США 13179 от 11 декабря 2000 года говорится, что тысячи американцев, которые построили ядерную оборону США:

заплатили высокую цену за свою службу, получив инвалидизирующие или смертельные заболевания в результате воздействия бериллия, ионизирующего излучения и других опасностей, присущих производству и испытаниям ядерного оружия. Слишком часто эти рабочие не были ни должным образом защищены, ни информированы о профессиональных опасностях, которым они подвергались.

Далее в документе утверждается, что существующие программы компенсаций работникам потерпели неудачу из-за длительных латентных периодов заболеваний, вызванных радиацией, а также из-за ненадлежащего учета данных.

Военные рабочие и подрядчики

Тест Тринити - Оппенгеймер и Гроувс в Ground Zero 001

Подверженность военных и подрядчиков воздействию радиоактивных материалов, превышающее безопасные дозы, хорошо документировано. [106] [107] [108] После бомбардировок Хиросимы и Нагасаки военные были отправлены в эти районы для обследования и уборки обломков. У многих из этих ветеранов США развились аномалии костного мозга и крови, множественная миелома, лейкемия, болезнь Ходжкина, миелофиброз и рак. [109] [110] Во время испытаний ядерного оружия на Маршалловых островах около 300 000 солдат подверглись воздействию радиации, Министерство обороны США оценивает количество военнослужащих в 210 000 человек, однако Национальная ассоциация ветеранов атомной войны называет цифру от 250 000 до 400 000 человек. [111] Национальный институт рака/Министерство здравоохранения США за 2008-9 годы сообщает, что воздействие радиации в результате испытаний ядерного оружия является всемирной проблемой, вызывающей серьезную озабоченность.

Сотни тысяч военнослужащих и гражданских лиц в Соединенных Штатах получили значительные дозы радиации в результате своего участия в испытаниях ядерного оружия и вспомогательных профессий и отраслей, включая производство ядерного топлива и оружия, а также добычу урана, переработку и транспортировку руды. Сотни тысяч других были облучены на уровнях, достаточных для возникновения рака и других заболеваний. Эти группы населения включают семьи военных и гражданских работников, а также людей, известных как «подветренные», живущих или работающих в сообществах, окружающих или расположенных ниже по течению от испытаний и связанных с ними мероприятий, и в относительно отдаленных районах, на которые распространяются ядерные осадки или другие радиоактивные материалы. Федеральные меры реагирования на тяжелое положение пострадавших лиц оказались неудовлетворительными. [112]

Объекты по производству ядерного оружия

Fernald Feed Plant – Огайо, США

Работники Fluor Fernald

В течение десятилетий радиоактивные изотопы плутония , урана , радия , тория и технеция выбрасывались из Центра производства кормовых материалов Ферналд в Огайо, попадая в воздух, землю и воду, включая глубокие грунтовые воды водоносного горизонта Грейт-Майами. У рабочих и жителей района наблюдались более высокие показатели системной красной волчанки, некоторых видов рака и низкие показатели содержания клеток в крови. [113] [114] Исследование Национального института охраны труда и здоровья (NIOSH) определило, что у наемных рабочих были более низкие показатели смертности, чем у почасовых рабочих, несмотря на то, что в обеих группах наблюдался рост злокачественных новообразований крови, костей, селезенки, лимфатических узлов и щитовидной железы. [115] Во время строительства завода в 1952 году между плотниками и другими рабочими вспыхнули трудовые споры, что было описано как [116] «бунты» и «действия толпы». В 1954 году химический взрыв привел к гибели двух рабочих. [117] В 1959 году на фабрике началась забастовка из-за системы квот. Машинисты, сталевары и рабочие листового металла объявили забастовку. [118] В 1974 году сотрудники выразили свою обеспокоенность по поводу опасности для здоровья. [119] В 1984 году National Lead of Ohio, управляющий объектом, признал, что произошел выброс радиоактивной пыли и загрязнение грунтовых вод. [120] В 1990 году сотрудники Fernald и/или их выжившие подали коллективный иск по поводу опасности для здоровья. [121]

Ядерная резервация Ханфорд – Вашингтон, США

Рабочие Ханфорда

Hanford Nuclear Reservation (HNR), также известная как Hanford Site , расположенная в штате Вашингтон на западе США, рядом с рекой Колумбия, представляет собой комплекс по производству ядерных материалов, который находится в процессе вывода из эксплуатации. HNR была основана в 1943 году как часть Манхэттенского проекта по крупномасштабному производству плутония для использования в ядерном оружии, включая первую ядерную бомбу, испытанную на полигоне Тринити в Нью-Мексико, и ядерную бомбу Fat Man, использованную в Нагасаки, Япония, во время Второй мировой войны. [122] Hanford считается самым загрязненным местом захоронения ядерных отходов в Америке. [123] Большая часть очистки была сосредоточена на загрязнении воды и земли из-за протекающих резервуаров, а также на радиоактивной пыли в воздухе. [124] [125] [126] [127]

В 1976 году химическая реакция привела к взрыву перчаточного бокса на заводе по переработке плутония, что привело к загрязнению Гарольда Маккласки (64 года). Место аварии (242-Z) было закрыто из-за высокого уровня радиоактивности, дезактивация началась только в 2014 году, через тридцать восемь лет после аварии. [128] «Комната Маккласки» использовалась для отделения америция от плутония во время холодной войны. Маккласки получил самую высокую дозу америция, чем кто-либо другой, в 500 раз превышающую профессиональную норму, и был настолько радиоактивным, что его тело пришлось извлечь с помощью дистанционного управления и поместить в стальной и бетонный изоляционный резервуар, где с его кожи и тканей были удалены стекло и металл. Он выжил в аварии. После пяти месяцев лечения, включавшего мытье и инъекции цинкового DTPA, ему разрешили вернуться домой, так как его уровень радиации упал с 500 выше нормы до 200 раз выше безопасного профессионального уровня.

Национальная лаборатория Айдахо – Айдахо, США

СЛ-1 - Демонтаж фундаментных столбов

Национальная лаборатория Айдахо около Арко, штат Айдахо, была основана в 1949 году как лаборатория по испытанию ядерных реакторов. Некоторые считают, что это место первой смертельной аварии в ядерном военно-промышленном секторе, когда расплавился кипящий реактор SL-1, убив двух операторов реактора, третий оператор вскоре умер. Когда стержень управления в реакторе был удален вручную, что вызвало скачок напряжения и последующую критичность, в корпусе реактора произошел паровой взрыв. В результате этого события крышку реактора подбросило на девять футов в воздух. Три оператора получили сильное облучение, а их останки были захоронены в свинцовых гробах. [129]

В последующие десятилетия произошли и другие аварии с участием радиоактивного урана и плутония, включая инцидент 2011 года, когда семнадцать рабочих подверглись воздействию низкого уровня радиации от плутония. [130] [131]

Лос-Аламосские национальные лаборатории – Нью-Мексико, США

Воссоздание эксперимента Слотина с «ядром демона»

Исследования гигиены труда в Национальной лаборатории Лос-Аламоса и близлежащих общинах показывают повышенный уровень некоторых заболеваний среди рабочих. [132] Плутониевое ядро ​​для ядерного оружия, прозванное «Демоническим ядром», было задействовано в двух авариях в LANL в 1945 и 1946 годах, что привело к острому отравлению радиацией и последующей смерти ученых Гарри Дагляна и Луиса Слотина . Первый инцидент с критичностью произошел 21 августа 1945 года, когда физик Гарри Даглян случайно уронил ядро, что вызвало всплеск нейтронного излучения, которое заразило его и охранника, рядового Роберта Дж. Хеммерли. [133] Второй инцидент привел к смерти физика Луиса Слотина и заразил еще семь сотрудников. [134] [135]

Оук-Ридж – Теннесси, США

Вид с воздуха на К-25 обрезан

Секретный атомный город Ок-Ридж, штат Теннесси, был частью Манхэттенского комплекса. Рабочие там подверглись воздействию радиоактивных материалов на заводах X-10, K-25 и Y-12 и имеют право на компенсацию в соответствии с Законом о компенсации профессиональных заболеваний работников энергетики (RECA) 2011 года за заболевания, возникшие в результате их работы в резервации Ок-Ридж. [136] [137] [138] Рабочие там подверглись воздействию высокообогащенного урана и плутония из-за ненадлежащего хранения и безопасности на заводе Ок-Ридж. [139]

Завод Pantex – Техас, США

Антенна Pantex

Завод Pantex — это завод по сборке и разборке ядерного оружия, расположенный в регионе Техасский Панхандл. [140] Он также предоставляет технологии для производства, оценки и испытания ядерных взрывчатых веществ. [141] Он включен Агентством по охране окружающей среды США в список объектов Superfund . В отчете Global Security Newswire за 2014 год сообщается, что подрядчик, курирующий объект ядерного оружия Pantex, был привлечен к ответственности за многочисленные инциденты, связанные с угрозой безопасности. [142] Министерство энергетики США упомянуло B&W Pantex (Bechtel и Babcock & Wilcox) за шесть инцидентов, связанных с безопасностью. Руководитель отдела по обеспечению соблюдения и надзору Управления по охране здоровья, безопасности и защите Министерства энергетики США Джон Боулден утверждает, что эти «события имеют важное значение, поскольку они включали неправильное управление, обработку или маркировку особо опасных материалов, включая взрывчатые вещества, которые могут привести к серьезным травмам или смерти». B&W Pantex не получила никаких штрафов за это нарушение безопасности работников. [143] По состоянию на 2015 год правительство США планирует потратить 1 триллион долларов в течение следующих тридцати лет на модернизацию своего ядерного арсенала. Планы по сокращению расходов включают сокращение медицинских и пенсионных пособий для работников ядерной оружейной промышленности. Счетная палата правительства подтверждает заявление сотрудника Национальной администрации по ядерной безопасности: «сокращение расходов на рабочую силу представляет собой большую долю экономии затрат, которая должна быть достигнута». Льготы для работников по контракту Consolidated Nuclear Security в Pantex, а также в Oak Ridge, Tennessee's Y-12 National Security Complex , будут сокращены в соответствии с постановлением Министерства энергетики 350.1. [144]

Rocketdyne – Калифорния, США

Сборка сердечника SNAP 8DR

В период с 1957 по 1964 год компания Rocketdyne, расположенная в полевой лаборатории Санта-Сусана , в 30 милях к северу от Лос-Анджелеса, штат Калифорния, эксплуатировала десять экспериментальных ядерных реакторов. Произошло множество аварий, включая расплавление активной зоны. Экспериментальные реакторы той эпохи не требовали наличия тех же типов защитных конструкций, которые защищают современные ядерные реакторы. Во время холодной войны, когда произошли аварии в Rocketdyne, эти события не были публично сообщены Министерством энергетики.

В 1979 году Rocketdyne обнародовала информацию о том, что эти события произошли. В 1999 году объект был рекультивирован, хотя тысячи фунтов загрязненного натриевого охладителя не могут быть учтены. Местные жители, включая бывших рабочих, подали коллективный иск в 2005 году и получили компенсацию в размере 30 миллионов долларов. Многие рабочие и местные жители уже умерли на момент урегулирования.

Завод Rocky Flats – Колорадо, США

Завод Роки-Флэтс – вид сверху, 1954 г.

Сотрудники завода Rocky Flats около Денвера, штат Колорадо, изготавливали плутониевые боеголовки-спусковые механизмы (известные как ямки) для ядерного арсенала США. [146] [147] Территория вокруг завода загрязнена радиоактивным плутонием. По словам Марко Кальтофена, инженера и президента Boston Chemical Data Corporation, «Материал все еще там, он все еще на поверхности». [148] По данным Агентства по охране окружающей среды и департамента здравоохранения штата Колорадо, бывшие рабочие завода, а также нынешние строители могут подвергаться большему воздействию из-за вдыхания радиоактивной пыли, чем среднестатистический строитель. [149] Документальный фильм 1982 года «Темный круг » раскрывает проблемы безопасности работников на заводе Rocky Flats и отсутствие правил на рабочем месте. Опасности на Rocky Flats включали перфорированные (поврежденные) перчатки для работы с радиоактивными материалами и инциденты, когда рабочие напрямую вдыхали облученный воздух. [150]

Завод Саванна Ривер

Работы по сносу на участке реки Саванна

3 октября 1975 года ил с примесью плутония пробил стену офиса инспектора по охране здоровья Байрона Вайнера на объекте ядерного оружия в Саванна-Ривер, Южная Каролина. Позже у него развился рак груди и хроническая бериллиевая болезнь. Согласно отчету Tribune News Service за 2015 год, Вайнер является одним из 107 394 американцев, у которых за последние 70 лет развился рак и другие заболевания окружающей среды из-за работы в ядерной оружейной промышленности. Заболевания, связанные с ядерным арсеналом, обошлись американским налогоплательщикам в 12 миллиардов долларов в виде выплат на медицинские расходы работникам. [151]

Работники коммерческой ядерной энергетики

Случаи воздействия радиоактивных материалов на работников коммерческой ядерной энергетики хорошо документированы. [152] Недавний отчет журналиста-расследователя PBS и годовое расследование McClatchy News показали, что более 33 000 мужчин и женщин, работающих в ядерной отрасли, умерли от болезней, связанных с ядерной работой, и более 100 000 человек в США были диагностированы с раком и другими радиационно-индуцированными заболеваниями. [153]

Краткосрочные работники

Тысячи контрактных «прыгунов», «атомных уборщиков» или «Glow Boys», нанятых Atlantic Nuclear Services, Inc. (ANC) и другими агентствами, нанимаются для быстрого устранения поломок, устранения утечек и очистки разливов до достижения допустимой дозы радиационного облучения. [154] Официально известные как техники по сопловым плотинам, входят в конструкции защитных оболочек для работы с парогенераторами. Они работают быстро, так как в течение пяти минут прыгающий может подвергнуться воздействию 1 бэр радиации (эквивалентно 50 рентгенам грудной клетки). В отчете 1982 года говорится, что NRC ограничивает облучение контрактных рабочих 5 бэр в год, однако в отчете 1984 года говорится, что NRC разрешает прыгающим подвергаться воздействию 5–12 бэр в год. [155] Помимо опасности внешнего загрязнения, прыгающие могут подвергаться внутреннему загрязнению при вдыхании или проглатывании радиоактивных частиц, находящихся в воздухе. [156] [157] Архив отчетов об уведомлениях о событиях от Комиссии по ядерному регулированию за период с 1999 по 2014 год находится на сайте NRC: Event Notification Reports Отчеты о событиях от Международного агентства по атомной энергии находятся на сайте: NEWS

Дайверы

Водолазы-атомщики — это рабочие, которые работают полностью погруженными в радиоактивную воду на ядерных реакторах. [158] Существует три типа задач водолазов: радиоактивные погружения, нерадиоактивные погружения, оба из которых происходят внутри реакторов, и «грязевые работы», которые включают очистку систем забора охлаждающей воды в озерах, реках и океанах. В 1986 году два водолаза погибли во время очистки заборных труб на заводе Crystal River во Флориде. [159] В 2006 году водолаз Майкл Пикарт совершил погружение внутрь ядерного реактора в Арканзасе и подвергся воздействию радиации в 450 миллибэр. [160]

Работники радиевого завода

Работницы радиевого производства в начале 20-го века, известные как радиевые девушки или люминайзеры, подвергались дозам облучения, которые вызывали заболевания скелета, включая рак костей. [161] Радий использовался в качестве предполагаемого медицинского «лекарства» от различных недугов, а также для создания светящихся циферблатов часов и приборов. Художники по радиевому циферблату, в основном молодые женщины на производственных предприятиях в Нью-Джерси, Пенсильвании, Иллинойсе и других местах, умирали от профессиональных травм и болезней. В период с 1915 по 1959 год в качестве «измеряемых» люминайзеров работало 1747 женщин и 161 мужчина, а также 1910 неизмеряемых женщин и 315 неизмеряемых мужчин. Наиболее распространенной проблемой со здоровьем была «радиевая челюсть» (некроз костей), анемия, эпидермоидные карциномы и саркомы. [162] В докладе Национальной академии наук «Биологические эффекты ионизирующего излучения» (BEIR VII, фаза 2) показано, что женщины и дети более подвержены повышенной смертности от рака, чем мужчины. (На странице 311 отчета эти данные показаны в виде графика.) [163]

Работники судостроительного завода

В заключительном отчете 1991 года по исследованию работников ядерной верфи (NSWS) были проанализированы эффекты воздействия радиации в США на три когортные группы: 27 872 работника ядерной отрасли, подвергавшихся воздействию высоких доз, 10 348 работников ядерной отрасли, подвергавшихся воздействию низких доз, и контрольная группа из 32 510 работников судостроительной верфи, не подвергавшихся воздействию радиации. [164] Реконструкция дозы для профессионального воздействия радиации, используемая Министерством труда США, предполагает, что вероятность рака «по крайней мере так же вероятна, как и нет» [165] , что усложняет для работников процедуру получения компенсации в соответствии с Законом. [166] [167]

Завод по производству топлива Керр-МакГи Симаррон

Самым известным в США случаем инцидента с участием работника атомной промышленности является случай Карен Силквуд , сотрудницы завода по производству топлива Kerr-McGee Cimarron в Кресент, штат Оклахома. Силквуд была техником, чьей работой было изготовление топливных таблеток из плутония для сборки в топливные стержни ядерного реактора. Она также была активисткой профсоюза, ведущей переговоры о повышении стандартов охраны труда и техники безопасности. В 1974 году профсоюз работников нефтяной, химической и атомной промышленности заявил, что завод Kerr-McGee не только изготавливал дефектные топливные стержни, но и фальсифицировал записи и подвергал риску безопасность сотрудников. [168] Во время участия в этих трудовых спорах, 5 ноября 1974 года, она обнаружила, что была загрязнена плутонием в 400 раз больше допустимой нормы. 7 ноября было обнаружено, что внутреннее загрязнение ее легких было опасно высоким во время тестов дыхания и анализов мочи. 13 ноября 1974 года Силквуд ехала на профсоюзное собрание с документами по ее делу. Она погибла по дороге на собрание в результате серьезной автомобильной аварии, в которой водитель скрылся с места происшествия, в результате которой были повреждены как задняя, ​​так и передняя части ее автомобиля. Существует много предположений, что ее автомобиль был сбит с дороги другим транспортным средством. [169] [170] Ее тело было обследовано в рамках Программы анализа тканей лаборатории Лос-Аламоса по запросу Комиссии по атомной энергии и Государственного медицинского эксперта. Было обнаружено, что в ее легких было значительное количество плутония, а в органах желудочно-кишечного тракта — еще большее. [171] В 2014 году ее адвокат Джерри Спенс дал интервью из двух частей о последствиях ее дела в отношении компенсации за радиационное поражение и о доказательстве строгой ответственности и физических травм на ядерных объектах. [172] [173]

Три-мильный остров (1979)

АЭС Три-Майл-Айленд

Авария на АЭС Три-Майл-Айленд в Пенсильвании, произошедшая 28 марта 1979 года, была оценена как 5 по 7-балльной Международной шкале ядерных событий и привела к расплавлению радиоактивного топлива в реакторе второго блока. [174] [175]

Корпорация «Секвойя Фьюэлз»

4 января 1986 года произошел разрыв резервуара, содержащего гексафторид урана (UF6), в результате чего в окружающую среду вылилось 14,5 тонн газообразного UF6, что привело к смерти Джеймса Харрисона, 25-летнего афроамериканца/чероки, и госпитализации 37 рабочих на заводе. Около 100 человек, находившихся с подветренной стороны, пострадали от утечки и были госпитализированы из-за вдыхания токсичного газа. [176] Резервуар был перегружен на 2000 фунтов сверх его вместимости. [177] [178]

Ядерный объект в Западной долине

Первая установка топливных элементов на площадке в Западной долине

Расположенный в западной части штата Нью-Йорк, ядерный объект West Valley функционировал как коммерческий объект по переработке ядерных материалов с 1966 по 1972 год. В те годы завод перерабатывал высоко- и низкоактивные отходы и имел высокий уровень инцидентов с рабочими, подвергшимися воздействию радиации; журнал Science сообщил о «почти беспрецедентном случае на крупном ядерном объекте». [179] В 1980 году Конгресс США одобрил Закон (PL 96-368), который требовал от Министерства энергетики США (DOE) и других агентств очистить загрязненные водные и земельные ресурсы стоимостью 5,2 млрд долларов. [180] [181] В 2006 году штат Нью-Йорк подал иск против DOE с требованием принять долгосрочный план очистки и управления, возложив федеральную ответственность и возмещение расходов на штат Нью-Йорк. [181] [182]

Хранение отходов

Пилотная установка по изоляции отходов (WIPP)

Министерство энергетики начинает горнодобывающие работы для исследования возможности утилизации соли на WIPP 2

Пилотный завод по изоляции отходов был спроектирован как пилотный, испытательный полигон для глубокого геологического хранения радиоактивных отходов . Он управляется Министерством энергетики США (DOE) и в настоящее время служит единственным в стране глубоким геологическим хранилищем для трансурановых (TRU) ядерных отходов, образующихся в военной и оборонной промышленности. [183] ​​Он расположен в южной части Нью-Мексико недалеко от границы Техаса и Мексики. Он утилизирует отходы на глубине 2150 футов под землей в древней соляной формации Пермского моря с 1999 года, принимая отходы с 22 национальных объектов атомного наследия. Спроектированный на десятки тысяч лет, объект WIPP имел свою первую утечку радиоактивных материалов в воздухе 1 ​​февраля 2014 года. [184] [185] 140 сотрудников, работавших под землей в то время, были укрыты в помещении. 13 из них дали положительный результат на внутреннее радиоактивное загрязнение . Внутреннее воздействие радиоактивных изотопов более серьезно, чем внешнее воздействие, поскольку эти частицы остаются в организме на десятилетия, облучая окружающие ткани, тем самым увеличивая риск будущих раковых заболеваний и других последствий для здоровья. Вторая утечка на заводе произошла вскоре после первой, высвободив плутоний и другие радиотоксины, что вызвало беспокойство у сообществ, живущих вблизи хранилища. [186] С момента открытия в 1999 году «пилотный участок» WIPP получил более 11 000 партий отходов TRU (трансурановых отходов). Во время утечки 14 февраля 2014 года 22 работника подверглись воздействию радиоактивных материалов. Дон Хэнкок, директор Программы по безопасности ядерных отходов Юго-Западного исследовательского и информационного центра, описывает теорию о том, как соли нитратов в абсорбенте «кошачьего туалета» взаимодействовали с плутонием, вызывая разрушение одной или нескольких 55-галлонных бочек, хранящихся в WIPP, через химическую реакцию, которая вызвала возгорание. Остаются фундаментальные вопросы относительно стандартов очистки Департамента энергетики для WIPP, поскольку не существует стандарта или правила «очистки» для подземного объекта, ни со стороны надзора DOE, ни со стороны компании, нанятой для надзора за объектом, Nuclear Waste Partnership. За последние 15 лет на WIPP было размещено 91 000 кубических метров радиоактивных отходов и более 171 000 контейнеров с радиоактивными отходами — больше, чем на любом другом объекте в стране. [187]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эфрон, Сонни (30 декабря 1999 г.). «Система одноразовых рабочих». Los Angeles Times . Получено 28 марта 2014 г.
  2. ^ Уолд, Мэтью Л. (29 января 2000 г.). «США признают, что радиация убила рабочих-оружейников». New York Times . Получено 28 марта 2014 г.
  3. ^ Иваки, ХТ (8 октября 2012 г.). «Встречаем Фукусиму 50? Нет, нельзя». The Economist . Получено 28 марта 2014 г.
  4. ^ Бань, Пол (ноябрь 1982 г.). «The Glow Boys: How Desperate Workers are Mopping Up America's Nuclear Mess». Mother Jones . VII (IX): 24–27 . Получено 28 марта 2014 г.
  5. ^ Эфрон, Сонни (1999-12-30). «Система одноразовых рабочих». Los Angeles Times . Получено 1 апреля 2014 г.
  6. ^ Петерсен-Смит, Хури. «Колониализм двадцать первого века в Тихом океане». IRS . Получено 1 апреля 2014 г.
  7. ^ Всемирная ядерная ассоциация. «Авария на Фукусиме». WNA . Получено 23 августа 2014 г.
  8. ^ Jacob, P.; Rühm, L.; Blettner, M.; Hammer, G.; Zeeb, H. (30 марта 2009 г.). «Риск рака у работников, работающих с радиацией, выше, чем ожидалось?». Occupational and Environmental Medicine . 66 (12): 789–796. doi :10.1136/oem.2008.043265. PMC 2776242. PMID  19570756 . 
  9. ^ Кролики, Кевин и Чиса Фудзиока. «Японские «бросовые» ядерщики». Reuters, MMN: Mother Nature Network. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  10. ^ Бюро статистики труда. "Работники по удалению опасных материалов" . Получено 1 апреля 2014 г.
  11. ^ Кардис, Э.; Вриджхейд, М.; Блеттнер, М.; Гилберт, Э.; Хакама, М.; Хилл, К.; Хау, Г.; Калдор, Дж.; Мюрхед, ЧР; Шубауэр-Бериган, М.; Ёсимура, Т.; Берманн, Ф.; Каупер, Г.; Фикс, Дж.; Хакер, К.; Хейнмиллер, Б.; Маршалл, М.; Тьерри-Шеф, И.; Аттербек, Д.; Ан, йо; Аморос, Э.; Эшмор, П.; Аувинен, А.; Бэ, Дж. М.; Бернар, Дж.; Биау, А.; Комбалот, Э.; Дебодт, П.; Сакристан, А. Диес; Эклёф, М.; Энгельс, Х.; Энгхольм, Г.; Гулис, Г.; Хабиб, Р.Р.; Холан, К.; Хювонен, Х.; Керекес, А.; Куртинайтис, Й.; Малкер, Х.; Мартуцци, М.; Мастаускас, А.; Монне, А.; Мозер, М.; Пирс , М.С.; Ричардсон, Д.Б.; Родригес-Арталехо, Ф.; Рогель, А.; Тарди, Х.; Телле-Ламбертон, М.; Тураи, И.; Усель, М.; Вересс, К. (апрель 2007 г.). «Совместное исследование риска рака среди работников ядерной промышленности, работающих с радиацией, в 15 странах: оценки рисков рака, связанных с радиацией». Радиационные исследования . Международное агентство по исследованию рака. 167 (4): 396–416. Bibcode : 2007RadR. .167..396С. doi : 10.1667/RR0553.1. PMID  17388693. S2CID  36282894.
  12. ↑ Никифорук, Эндрю (14 марта 1998 г.). «Отголоски атомного века: рак убивает четырнадцать коренных рабочих урановых рудников». Calgary Herald . Получено 13 декабря 2014 г.
  13. ^ WISE Uranium Project. "Проблемы на урановой шахте Россинг, Намибия". Всемирная информационная служба по энергетике, Uranium Project . Получено 7 апреля 2014 г.
  14. ^ Commission de Recherche et d'Information Indépendantes sur la Radioactivité. "Предварительные результаты радиационного мониторинга CRIIRAD вблизи урановых рудников в Намибии" (PDF) . 11 апреля 2012 г. . CRIIAD. Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2020 г. . Получено 7 апреля 2014 г. .
  15. ^ Commission de Recherche et d'Information Indépendantes sur la Radioactivité. "CRIIRAD Preliminary Report No. 12-32b Preliminary results of radiation monitoring near unreach in Namibia" (PDF) . 5 апреля 2012 г. CRIIRAD EJOLT Project. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2016 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  16. ^ SOMO (2009-05-12). «Работники урановых месторождений в Намибии не знают о серьезных рисках для здоровья». 12 мая 2009 г. SOMO, Нидерланды . Получено 7 апреля 2014 г.
  17. ^ Институт трудовых ресурсов и исследований. «Намибийские рабочие во времена неопределенности: рабочее движение 20 лет после независимости». 2009. LaRRI . Получено 7 апреля 2014 .
  18. ^ LaRRI. "Наша работа: Институт трудовых ресурсов и исследований". 25 апреля 2013 г. LaRII. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  19. ^ Shinbdondola-Mote, Hilma (январь 2009 г.). «Добыча урана в Намибии: тайна, стоящая за «низким уровнем радиации». Labor Resource and Research Institute (LaRRI) . Получено 7 апреля 2014 г.
  20. ^ "Малавиец погиб при исполнении служебных обязанностей на урановом руднике Кайелекера в Каронге". Nyasa Times . Nyasatimes.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Получено 17 мая 2015 года .
  21. ^ WISE. "Проблемы на действующих урановых рудниках и заводах - Африка". WISE Uranium Project . Всемирная информационная служба по энергетике . Получено 17 мая 2015 г.
  22. ^ WISE. "Вопросы регулирования - Африка". WISE Uranium Project . Всемирная информационная служба по энергетике . Получено 17 мая 2015 г.
  23. ^ "Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии". Правительство Новой Зеландии . Получено 23 октября 2014 г.
  24. ^ "Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии". Правительство Новой Зеландии . Получено 23 октября 2014 г.
  25. ^ Sovacool, Benjamin K.; Dworkin, Michael H. (сентябрь 2014 г.). Глобальная энергетическая справедливость. Кембридж: Cambridge University Press. стр. 162. ISBN 9781107665088. Получено 23 октября 2014 г.
  26. ^ Пастернак, Джуди (2010). Желтая грязь: Американская история отравленной земли и преданного народа . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Free Press, подразделение Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-9482-6.
  27. ^ Джонстон, BR; Доусон, SE; Мэдсен, Гэри Э. (2007). Джонстон, Барбара Роуз (ред.). Добыча и обогащение урана: опыт навахо на американском юго-западе . Санта-Фе, Нью-Мексико: Книги резидентов-ученых Школы передовых исследований. стр. 97–115. ISBN 978-1-930618-82-4.
  28. ^ Фрош, Дэн (26 июля 2009 г.). «Загрязнение ураном преследует страну навахо». The New York Times . Получено 31 марта 2014 г.
  29. ^ Джонстон, Барбара Роуз; Холли М. Баркер; Мари И. Бутте; Сьюзан Доусон; Паула Гарб; Хью Гастерсон; Джошуа Левин; Эдвард Либоу; Гэри Э. Мэдсен; Дэвид Х. Прайс; Кэтлин Первис-Робертс; Тереза ​​Саттерфилд; Эдит Тернер; Синтия Вернер (2007). Half Lives & Half Truths: Confronting the Radioactive Legacies of the Cold War. Санта-Фе, Нью-Мексико: School for Advanced Research Press. ISBN 978-1-930618-82-4.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  30. ^ Брюгге, Дуг; Тимоти Беналли, Эстер Яззи-Льюис (2007). Народ навахо и добыча урана . Альбукерке, Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 978-0-8263-3779-5.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  31. ^ Брюгге, Дуг; Тимоти Беналли, Эстер Яззи Льюис (9 апреля 2010 г.). «Добыча урана на земле индейцев навахо». Партнерство с коренными народами для защиты их земель, языков и культур . Cultural Survival.org . Получено 31 марта 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Юнг, Кэрри. «Народ навахо выступает против урановой шахты на священном месте в Нью-Мексико». Al Jazerra . Получено 31 марта 2014 г.
  33. ^ Ларами, Ив Андре. «Отслеживание нашего ядерного наследия: теперь мы все сукины дети». 2012. WEAD: Справочник женщин-художников-экологов. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 31 марта 2014 года .
  34. ↑ Риз, апрель (12 мая 2011 г.). «Navajo Group обратится в Комиссию по правам человека с иском о добыче урановой руды». The New York Times . Получено 21 апреля 2014 г.
  35. ^ Sweet, Bill (29 августа 2013 г.). «Слабость индийского ядерного регулирования проявилась в аварии на реакторе». IEEE Spectrum . Институт инженеров по электротехнике и электронике . Получено 26 октября 2014 г.
  36. ^ "Работники, пострадавшие в аварии на индийской ядерной станции". Aljazeera. 14 мая 2014 г. Получено 26 октября 2014 г.
  37. ^ Agence France-Presse. «Один рабочий погиб в результате аварии на индийской атомной подлодке». Defense News, компания Gannett. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Получено 26 октября 2014 года .
  38. ^ "Мир: Авария на АЭС в Южной Корее в Азиатско-Тихоокеанском регионе". BBC News . BBC . Получено 26 октября 2014 г. .
  39. ^ "3 рабочих из Кореи погибли на строительной площадке атомной электростанции". Associated Press . Associated Press. 26 декабря 2014 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  40. ^ Международное агентство по атомной энергии (2011). "Международная экспертная миссия МАГАТЭ по установлению фактов аварии на АЭС "Фукусима-1" после землетрясения и цунами на востоке Японии" (PDF) . Руководители группы: Майкл Уильям Вейтман, специалист по охране труда и технике безопасности, Управление по ядерному регулированию, Соединенное Королевство и Филипп Жаме, Управление по ядерной безопасности, Франция . № 24 мая – 2 июня 2011 г. МАГАТЭ. Отчет миссии МАГАТЭ, Отдел безопасности ядерных установок, Департамент ядерной безопасности . Получено 23 августа 2014 г.
  41. ^ NBC News Wire Reports (1 ноября 2012 г.). «Работник на пострадавшей от цунами АЭС «Фукусима» в Японии: фирма подвергла экипажи опасности». NBC World News . Получено 7 апреля 2014 г.
  42. ^ «Фукусима раскрывает эксплуатацию атомных электростанций» . Фукусима была построена в центральном районе и в светлом месте . AD.nl. ​Проверено 5 апреля 2014 г.
  43. ^ Глионна, Джон М. (4 декабря 2011 г.). «Японские «атомные цыгане» сталкиваются с радиоактивной опасностью на электростанциях». Los Angeles Times . Получено 5 апреля 2014 г.
  44. ^ Хехт, Габриэль (14 января 2013 г.). «Ядерные уборщики: контрактные рабочие на реакторах Фукусимы и за их пределами». Азиатско-Тихоокеанский журнал . 11 (1) . Получено 20 апреля 2014 г.
  45. ^ Миура, Нагамицу. «Цыгане Генпацу: скрытые трагедии ядерной рабочей силы Японии». Колледж Цуда, Токио, Япония . Проверено 21 апреля 2014 г.
  46. ^ Эфрон, Сонни (30 декабря 1999 г.). «Система одноразовых рабочих». Los Angeles Times . Колонка первая . Получено 20 апреля 2014 г.
  47. ^ Hernandez-Ceballos, MA; GH Hong; RL Lozano; YI Kim; HM Lee; SH Kim b; S.-W. Yeh; JP Bolívar; M. Baskaran (13 июля 2012 г.). «Отслеживание полного оборота поверхностных западных ветров над Северным полушарием с использованием радионуклидов, выбрасываемых из Фукусимы» (PDF) . Science of the Total Environment . Elsevier. 438 : 80–85. Bibcode :2012ScTEn.438...80H. doi :10.1016/j.scitotenv.2012.08.024. PMID  22975305 . Получено 7 апреля 2014 г.
  48. ^ "Япония передает риски по ядерной очистке субподрядчикам". Engineering News Record . 4 декабря 2011 г.
  49. ^ Миура, Нагамицу. «Цыгане Генпацу: скрытая трагедия ядерной рабочей силы Японии». 2000 . Колледж Цуда, Токио, Япония . Проверено 7 апреля 2014 г.
  50. ^ Иваки, ХТ (8 октября 2012 г.). «Встречаем Фукусиму 50? Нет, нельзя». The Economist .
  51. ^ Global Voices. "Япония: история ядерной цыганки". Global Voices . Получено 7 апреля 2014 г.
  52. ↑ Махр, Криста (31 марта 2011 г.). «Что ждет японских ядерщиков, оказавшихся в тяжелой ситуации?». Журнал TIME .
  53. ^ Акаи, Ясуо. «Кэндзи Хигучи, правда о Фукусиме-50». Academia.edu . Получено 7 апреля 2014 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  54. ^ Голденберг, Сюзанна (2011-03-21). «Правда о „ядерном самурае“ Фукусимы». The Guardian . Получено 7 апреля 2014 г.
  55. ^ Слодковски, Антони и Мари Сайто (25.10.2013). "Специальный отчет: Требуется помощь в Фукусиме: Низкая оплата, высокие риски и гангстеры". 25 октября 2013 г. Reuters . Получено 7 апреля 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  56. ↑ Disavino, Scott и Sheppard, David (31 марта 2011 г.). "Эксклюзив: ТРЕБУЮТСЯ: американские рабочие для поврежденного японского атомного завода". Reuters . Получено 7 апреля 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  57. ^ Аоки, Мики (22 ноября 2012 г.). «Большинство работников АЭС «Фукусима» не имеют права на бесплатные проверки на рак». The Asahi Shimbun . Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г. Получено 21 апреля 2014 г.ТОЛЬКО 3,7% РАБОТНИКОВ АЭС «ФУКУСИМА» ИМЕЮТ ПРАВО НА БЕСПЛАТНОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ НА РАКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ
  58. ^ Шоррок, Тим (20 марта 2011 г.). «Ядерные цыгане — субподрядчики, которые делают грязную работу». Деньги не говорят, они ругаются . Получено 21 апреля 2014 г.
  59. ^ Сайто, Мари и Слодковски, Антони (30 декабря 2013 г.). "Специальный репортаж: бездомные Японии наняты для уборки последствий аварии на Фукусиме". Reuters . Получено 20 апреля 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  60. ^ Диггес, Чарльз (2014-03-31). "Первая смерть рабочего на Фукусиме подчеркивает растущие сообщения о теневой деятельности субподрядчиков". Опубликовано 31 марта 2014 г. Bellona . Получено 20 апреля 2014 г.
  61. ^ «Низкая оплата, высокие риски и деятельность бандитов портят усилия по очистке территории Фукусимы». Daily News . Reuters. 25 октября 2013 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  62. ^ Пентленд, Уильям. «Гангстеры Якудза вербуют бездомных для ликвидации последствий аварии на Фукусиме». 30 декабря 2013 г. Forbes . Получено 20 апреля 2014 г.
  63. ^ Актон, Джеймс М. и Марк Хиббс. «Почему Фукусима была предотвратимой». Фонд Карнеги за международный мир . Получено 23 августа 2014 г.
  64. ^ "Фото" (PDF) . www.tepco.co.jp . Получено 2019-07-09 .
  65. ^ Атомы в Японии (2015-02-06). "TEPCO проводит инспекции по безопасности после смертельных случаев". Japan Atomic Industrial Forum, Inc. JAIF Japan Atomic Industrial Forum . Получено 17 мая 2015 г.
  66. ^ Soble, Jonathan (2015-10-20). «Япония оплатит счета за раковые заболевания работника Фукусимы». New York Times . Получено 7 декабря 2015 г.
  67. ^ "Пожары повреждают японский ядерный объект, Токаимура (1997) - на Newspapers.com". The San Bernardino County Sun. 12 марта 1997. стр. 10. Получено 2015-08-10 .
  68. ^ "Мир: Авария на АЭС в Азиатско-Тихоокеанском регионе потрясла Японию". BBC News Online Network. 30 сентября 1999 г. Получено 26 октября 2014 г.
  69. ^ Райан, Майкл Э. «Авария в Токаймуре: ядерная энергия и безопасность реакторов». Кафедра химической инженерии, Университет в Буффало, Государственный университет Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 г. Получено 26 октября 2014 г.
  70. ^ Тебо-Мони, Энни (2011). Ядерное рабство: субподряд и здоровье во французской гражданской ядерной промышленности (работа, здоровье и окружающая среда) . Baywood Publishing Company. ISBN 978-0-89503-380-2.
  71. ^ Деборд, JP (2006). Атомный парк. A la recherche desvictes du nucléaire (Атомный парк. В поисках жертв атомной энергетики) . Париж, Франция: Actes Sud.
  72. ^ Boilley, David. "Leukemia around La Hague nuclear reprocessing plant: doubt remain". ACRO. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 26 октября 2014 года .
  73. ^ "la Hague: France's Nuclear Waste Nightmare and Extreme Greenwashing Example". A Green Road . Получено 26 октября 2014 г.
  74. ^ «Предупреждение об утечке урана во Франции». British Broadcasting Company. BBC News. 9 июля 2008 г. Получено 26 октября 2014 г.
  75. ^ Комиссия по ядерному регулированию США. «Информационная справка об аварии на Чернобыльской АЭС». NRC.gov . Получено 31 марта 2014 г.
  76. ^ Уэст, Ларри. "Чернобыльская ядерная авария". About.com Environmental Issues. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Получено 31 марта 2014 года .
  77. ^ Rhodes, Richard. "Чернобыль: отрывок из главы 5: Вопрос риска, из Nuclear Renewal". Frontline: Nuclear Reaction . Получено 31 марта 2014 г.
  78. ^ Германское отделение организации «Врачи мира за предотвращение ядерной войны». «Влияние Чернобыля на здоровье: 25 лет после катастрофы реактора» (PDF) . IPPNW . Получено 1 апреля 2014 г.
  79. ^ Пфлюгбайль, Себастьян; Анжелика Классен; Инге Шмитц-Фейерхак. «Влияние Чернобыля на здоровье» (PDF) . IPPNW и GFS . Проверено 1 апреля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  80. ^ Всемирная организация здравоохранения. "Медицинские последствия аварии на Чернобыльской АЭС". Всемирная организация здравоохранения . Получено 7 апреля 2014 г.
  81. ^ Научный комитет ООН по действию атомной радиации. «Чернобыльская авария: оценки последствий радиации НКДАР ООН». Организация Объединенных Наций . Получено 7 апреля 2014 г.
  82. ^ Яблоков, А. В. и др. (2009). «Чернобыль: последствия катастрофы для людей и окружающей среды». Анналы Нью-Йоркской академии наук . 1181 (1): 221–286. Bibcode : 2009NYASA1181..221Y. doi : 10.1111/j.1749-6632.2009.04830.x. PMID  20002049. S2CID  2831227.
  83. ^ "Медицинские последствия Чернобыля: 25 лет после катастрофы на реакторе" (PDF) . Германское отделение организации "Врачи мира за предотвращение ядерной войны ". Раздел о "ликвидаторах" Чернобыля.
  84. ^ ЛеКей, Джон. "Интервью с Ади Рош, генеральным директором ирландского проекта Chernobyl Children's Project". Журнал Heyoka . Часть 3 посвящена Чернобылю.
  85. ^ Лю, Ханьхуа; Уэйкфорд, Ричард; Риделл, Энтони; О'Хаган, Жаклин; МакГрегор, Дэвид; Агиус, Рэймонд; Уилсон, Кристин; Пис, Марк; де Вохт, Франк (10 февраля 2016 г.). «Обзор методологии матрицы профессиональной экспозиции для применения к работникам, подвергшимся воздействию радиации от внутренне депонированного плутония или других радиоактивных материалов». Журнал радиологической защиты . 36 (1): R1-22. Bibcode : 2016JRP....36R...1L. doi : 10.1088/0952-4746/36/1/R1 . hdl : 1983/848f0930-6882-47af-b75d-3ba96ca2f0cd . PMID  26861451.
  86. ^ "Кыштымская катастрофа". Ядерное наследие . Получено 26 декабря 2016 г.
  87. ^ Кошурникова, Н.А.; Шильникова Н.С.; Сокольников М.Е.; Болотникова, М.Г.; Окатенко П.В.; Кузнецова И.С.; Василенко Е.К.; Хохряков В.Ф.; Креслов, В.В. (2006). «Медико-дозиметрический учет работников ПО «Маяк». Международный журнал низкой радиации . 2 (3/4). Издательство Inderscience: 236–242. дои : 10.1504/IJLR.2006.009516. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Проверено 1 июня 2012 г. Значок закрытого доступа
  88. ^ Азизова, Тамара В.; Мьюирхед, Колин Р.; Мосеева, Мария Б.; Григорьева, Евгения С.; Сумина, Маргарита В.; О'Хаган, Жаклин; Чжан, Вэй; Хейлок, Ричард Дж. Г. Э.; Хантер, Незахат (2011). «Цереброваскулярные заболевания у работников атомной промышленности, впервые принятых на работу на ПО «Маяк» в 1948–1972 гг.». Радиационная и экологическая биофизика . 50 (4). Springerlink: 539–552. Bibcode : 2011REBio..50..539A. doi : 10.1007/s00411-011-0377-6. PMID  21874558. S2CID  1279837.
  89. ^ Раби, Томас (2012). «Ядерная катастрофа Кыштыма 1957 года и политика холодной войны». Портал «Окружающая среда и общество», Аркадия 2012, № 20. Центр Рэйчел Карсон по вопросам окружающей среды и общества . 20. Получено 27 декабря 2016 г.
  90. ^ Мартиниуссен, Эрик (2003). Селлафилд (PDF) . Фонд Беллона. ISBN 978-82-92318-08-9. Архивировано из оригинала (PDF) 2014-04-21 . Получено 2014-04-20 .
  91. ↑ Морелл, Ребекка (6 октября 2007 г.). «Выпадение осадков в Уиндскейле недооценено». BBC News . Получено 20 апреля 2014 г.
  92. ^ McGeoghegan, D.; Whaley, S.; Binks, K.; Gillies, M.; Thompson, K.; McElvenny, DM (2010). «Опыт регистрации смертности и рака у рабочих Селлафилда, известных как причастные к аварии в Уиндскейле в 1957 году: 50-летнее наблюдение». Журнал радиологической защиты . Bibcode: 2010JRP....30..407M. 30 (3): 407–431. Bibcode : 2010JRP....30..407M. doi : 10.1088/0952-4746/30/3/001. PMID  20798473. S2CID  206023363.
  93. ^ INES, Совместная конвенция Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), Агентства по ядерной энергии (АЯЭ) Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). "Международная шкала ядерных событий" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2014 года . Получено 20 апреля 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  94. ^ Джонс, Стив (2006). «Классификация событий с внешним радиологическим воздействием по системе INES». Журнал радиологической защиты . 26 (1): 15–6. Bibcode : 2006JRP....26...15J. doi : 10.1088/0952-4746/26/1/E08 . PMID  16522941.
  95. ^ Гарднер, Мартин Дж.; Майкл П. Сни; Эндрю Дж. Холл; Кэролайн А. Пауэлл; Сьюзан Даунс; Джон Д. Террелл (17 февраля 1990 г.). «Результаты исследования случай-контроль лейкемии и лимфомы среди молодых людей вблизи атомной электростанции Селлафилд в Западной Камбрии». British Medical Journal . 300 (6722). BMJ Group: 423–9. doi :10.1136/bmj.300.6722.423. PMC 1662259 . PMID  2107892. 
  96. ↑ BBC News (18 апреля 2007 г.). «Расследование по делу об удалении органов в Селлафилде». BBC News . Получено 20 апреля 2014 г.
  97. ^ Всемирная информационная служба по энергетике. «Еще больше аварий в Селлафилде». WISE . Получено 20 апреля 2014 г.
  98. ^ ван Брукманн, Полина. «СВЕТЯЩИЕСЯ МАЛЬЧИКИ». LuxOnline, Mute, выпуск 11 . Проверено 20 апреля 2014 г.
  99. ^ Смит, Александр (январь 2014 г.). «Сотрудникам атомной отрасли Великобритании приказано оставаться дома в связи с возросшим уровнем радиации». NBC World News . Получено 20 апреля 2014 г.
  100. ^ Уолд, Мэтью (29 января 2000 г.). «США признают, что радиация убила рабочих-оружейников». The New York Times . Получено 20 апреля 2014 г.
  101. ↑ Уоррик, Джоби (30 января 1999 г.). «Группа связывает болезнь с ядерной работой». Washington Post . Получено 20 апреля 2014 г.
  102. ^ «Компенсация за профессиональное заболевание для персонала подрядчиков DOE». 2000. Национальный экономический совет.
  103. ^ Министерство труда США. «Компенсация за профессиональные заболевания сотрудников отдела энергетики (DEEOIC), Указ 13179 — Предоставление компенсации работникам ядерного оружия Америки». 7 декабря 2000 г. Министерство труда США . Получено 20 апреля 2014 г.
  104. ^ Майклс, Дэвид. «Рабочие продукты межведомственных рабочих групп, Краткое изложение: Связь между воздействием профессиональных рисков и заболеваниями среди сотрудников подрядчиков Министерства энергетики». 31 марта 2000 г. Меморандум помощника секретаря по вопросам охраны окружающей среды, безопасности и охраны здоровья в Национальный экономический совет США . Получено 20 апреля 2014 г.
  105. ^ Министерство труда США. "Управление программ компенсаций работникам: статистика программ EEOICP". Министерство труда США . Получено 21 апреля 2014 г.
  106. ^ Министерство юстиции США. «Закон о компенсации за радиационное воздействие (RECA)». Министерство юстиции США . Получено 5 апреля 2014 г.
  107. ^ Голдсмит, Джон Р. (1 января 1995 г.). «Эпидемиологические доказательства воздействия радиочастотного излучения на здоровье в военных, вещательных и профессиональных исследованиях». Международный журнал охраны труда и окружающей среды . 1 (1): 47–57. doi :10.1179/oeh.1995.1.1.47. PMID  9990158.
  108. ^ Грейсон, Дж. Кевин (1996). «Радиационное воздействие, социально-экономический статус и риск опухолей мозга в ВВС США: вложенное исследование случай-контроль» (PDF) . Американский журнал эпидемиологии . Школа гигиены и общественного здравоохранения Университета Джонса Хопкинса. 143 (5): 480–486. doi : 10.1093/oxfordjournals.aje.a008768 . PMID  8610663. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 5 апреля 2014 г. .
  109. ↑ Голдштейн, Эллен Л. (18 декабря 1979 г.). Помощник директора отдела внутренней политики Белого дома в Комитете ветеранов Хиросимы и Нагасаки США . Комитет ветеранов Хиросимы и Нагасаки США.
  110. ^ Вассерман, Харви; Норман, Соломон; Альварес, Роберт; Уолтерс, Элеанор (1982). Убивая своих: катастрофа американского опыта с атомной радиацией (PDF) . Нью-Йорк: Delta Books, Dell Publishing Co., Inc. ISBN 978-0-440-04567-0.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  111. ^ Колдуэлл, Глин К. и др. (3 октября 1980 г.). «Лейкемия среди участников военных маневров при испытании ядерной бомбы: предварительный отчет». Журнал Американской медицинской ассоциации . 244 (14): 1575–1578. doi :10.1001/jama.1980.03310140033025. PMID  6932516.
  112. ^ Lefalle, LaSalle D.; Kripe, Margaret L.; Президентская комиссия по борьбе с раком. «Снижение риска возникновения рака в окружающей среде: что мы можем сделать сейчас» (PDF) . Ежегодный отчет за 2008–2009 годы . Министерство здравоохранения и социальных служб США, Национальные институты здравоохранения, Национальный институт рака . Получено 21 апреля 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  113. ^ Всемирная информационная служба по энергетике, Урановый проект. "Бывший центр производства кормовых материалов, Ферналд, Огайо". WISE . Получено 5 апреля 2014 г.
  114. ↑ Грейс, Бет (16 апреля 1989 г.). «1000 сотрудников завода в Огайо сталкиваются с мрачными перспективами: смерть и болезни преследуют соседей по урановому заводу». Los Angeles Times . AP.
  115. ^ Лопес, Герман. «Исследование выявило связь между раком и почасовыми работниками Ферналда». CityBeat . Получено 27 декабря 2016 г.
  116. ↑ «Полиция округа должна быть наготове в связи со вспышкой болезни в Фернандо». Cincinnati Enquirer . 22 мая 1952 г.
  117. ^ «Вторая жертва растения Фернандо умерла». Cincinnati Post. 20 марта 1954 г.
  118. ↑ «Забастовка на заводе Фернандо окончена». Cincinnati Enquirer . 29 июня 1959 г.
  119. ↑ Brataas, Anne (21 апреля 1977 г.). «Следы плутония беспокоят профсоюз в Ферналде». Cincinnati Post.
  120. ^ «На урановом заводе обнаружены риски для здоровья». Cincinnati Post. 14 декабря 1984 г.
  121. ↑ «Утечка: может ли Ферналд обращаться с плутонием осторожно?». Cincinnati Enquirer . 22 мая 1952 г.
  122. ^ Агентство по охране окружающей среды. "История объекта Hanford Superfund". EPA . Получено 5 апреля 2014 г.
  123. ^ Грэм, Карен (2014-03-02). "Хэнфорд - самое загрязненное место захоронения ядерных отходов в Америке". 1 марта 2014 г. Цифровой журнал . Получено 5 апреля 2014 г.
  124. ^ Кальтофен, Марко (2010). «Микроанализ пыли на рабочем месте из резервуара для смешанных отходов в Ханфордском ядерном резервате». Журнал экологической инженерной науки . 27 (2): 181–185. doi :10.1089/ees.2009.0291. ISBN 9781464965517.
  125. ^ Geranios, Nicholas K. (18 февраля 2014 г.). «Информатор, поднявший вопросы безопасности в ядерной резервации Хэнфорд, уволен». The Huffington Post . Получено 5 апреля 2014 г.
  126. ↑ Браун, Валери (9 мая 2013 г.). «Хэнфордский завод по очистке ядерных отходов может быть слишком опасен». Scientific American . Получено 5 апреля 2014 г.
  127. ^ Браун, Кейт (2013). Плутопия: ядерные семьи, атомные города и великие советские и американские плутониевые катастрофы . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-985576-6.
  128. ^ CBS/AP (10 сентября 2014 г.). «Четыре десятилетия спустя рабочие входят на место аварии «Атомного человека»». CBS. Новости CBS . Получено 26 октября 2014 г.
  129. ^ Radiation Works. "Авария реактора SL-1". Radiation Works . Получено 5 апреля 2014 г.
  130. ^ Цукерман, Лора (2011-11-08). "Семнадцать работников подверглись воздействию радиации в лаборатории Айдахо". Reuters . Получено 5 апреля 2014 г.
  131. ^ Huntington News. «Плутониевая авария в Айдахо привела к жалобе рабочего». Snake River Alliance. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  132. ^ Уинг, Стивен; Дэвид Ричардсон. «Исследования гигиены труда в Лос-Аламосской национальной лаборатории» (PDF) . Обзор исследований гигиены труда в LANL . Право Нью-Мексико знать: влияние деятельности LANL на общественное здравоохранение и окружающую среду: 41–52 . Получено 5 апреля 2014 г.
  133. ^ Миллер, Ричард Л. (1991). Под облаком: Десятилетия ядерных испытаний . The Woodlands, Texas: Two Sixty Press. С. 68, 77. ISBN 978-0-02-921620-0.
  134. ^ "Обзор аварий, связанных с критичностью" (PDF) . Лос-Аламосская научная лаборатория . 26 сентября 1967 г. Получено 12 августа 2015 г.
  135. ^ Шеперд-Барр, Кирстен; Люстиг, Гарри (ноябрь–декабрь 2002 г.). «Наука как театр: скольжение отвертки». American Scientist . 90 (6). Sigma Xi : 550–555. Bibcode : 2002AmSci..90..550S. doi : 10.1511/2002.6.550. S2CID  208868168.
  136. ^ "Риски для здоровья от опасных материалов - Национальная лаборатория Оук-Ридж". Insider Exclusive . Получено 5 апреля 2014 г.
  137. ^ Институт науки и образования Оук-Ридж. «Наблюдение за болезнями и травмами». ORAU для Министерства энергетики . Получено 13 октября 2021 г.
  138. ^ Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний. "Оук-Ридж Резервейшн". Центр по контролю и профилактике заболеваний . Получено 5 апреля 2014 г.
  139. ^ Аймак, д-р Жасмин. «Комплекс национальной безопасности Ок-Риджа: здоровье человека и окружающая среда как жертвы горячих и холодных войн» (PDF) . Совет национальной безопасности Ок-Риджа . Отчет о глобальном зеленом наследии США: 1–31 . Получено 7 апреля 2014 г. .
  140. ^ "Pantex". Pantex. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  141. ^ EPA (29 января 2013 г.). "Pantex Plant (USDOE) Superfund Site" (PDF) . EPA ID# TX 4890110, Site ID# 0604060 . EPA . Получено 5 апреля 2014 г. .
  142. ^ NTI Global Security Newswire, подготовленный National Journal. «Pantex Nuclear-Weapons Contractor Warned Over Safety Hazards». nit.org . Nuclear Threat Initiative . Получено 23 августа 2014 г.
  143. ^ Макбрайд, Джим (24 апреля 2014 г.). «Инспекторы высказывают опасения в отношении Pantex». Amarillo Globe News . Получено 23 августа 2014 г.
  144. ^ Хотакайнен, Роб; Уайз, Линдси; Мэтт, Фрэнк; Улингер, Самантья (27 декабря 2015 г.). «Новое ядерное оружие и атака на пособия работникам». Amarillo Globe News. McClatchy Washington Bureau . Получено 28 декабря 2015 г.
  145. ^ Ларами, Ив Андре. «Отслеживание нашего ядерного наследия». WEAD . Архивировано из оригинала 2014-04-07 . Получено 2014-03-31 .
  146. ↑ Гарнер, Дуайт (27 сентября 2012 г.). «Обзор книги «Вырастая в городе слабого пива и токсичной воды»: «Полное бремя тела» Кристен Иверсен». The New York Times . Получено 5 апреля 2014 г.
  147. ^ Иверсен, Кристин (2012). Полное бремя тела: взросление в ядерной тени Роки-Флэтс . Соединенные Штаты: Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-95563-0.
  148. ^ Снайдер, Лора (18 февраля 2012 г.). «Исследование: район Роки-Флэтс по-прежнему загрязнен плутонием, как и 40 лет назад». The Daily Camera . Получено 5 апреля 2014 г.
  149. ^ Департамент здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо. "Rocky Flats". Отдел по управлению опасными материалами и отходами . Департамент здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  150. ↑ Dark Circle , дата выхода DVD 27 марта 2007 г., Режиссеры: Джуди Ирвинг, Крис Бивер, Рут Лэнди. ISBN 0-7670-9304-6 . 
  151. ^ Tribune News Service (26 декабря 2015 г.). «Наследие смерти: здоровье рабочих — скрытая стоимость атомного арсенала». Tribune News Service. Amarillo Globe News . Получено 28 декабря 2015 г.
  152. ^ Комиссия по ядерному регулированию США. «Профессиональное облучение на коммерческих ядерных энергетических реакторах и других объектах». NUREG-0713 . US NRC . Получено 5 апреля 2014 г.
  153. ^ Вудрафф, Джуди; Браун, Джеффри; Уайз, Линдси (11 декабря 2015 г.). «Малоизвестная жертва холодной войны: американские ядерщики». PBS.org. Public Broadcasting System . Получено 13 декабря 2015 г.
  154. ↑ Бань, Пол (ноябрь 1982 г.). «Glow Boys: Как отчаянные рабочие зачищают ядерный беспорядок Америки». Mother Jones . VII (IX): 24–27, 44–46.
  155. ^ Кристи, Вета. «Ядерные уборщики подвергают риску здоровье и безопасность». The Multinational Monitor . Получено 20 апреля 2014 г.
  156. ^ Галасси, Шона (21 января 2004 г.). «В недра ядерного реактора: их называют «прыгунами», и они летят туда, куда больше никто не пойдет». New Times, Сан-Луис-Обиспо . Получено 20 апреля 2014 г.
  157. ^ Nuclear Free Planet. «Ядерные уборщики подвергают риску здоровье и безопасность». 2 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  158. ^ Goodwillie, David (27 марта 2012 г.). «Плавание на горячей стороне». 27 марта 2013 г. Popular Science . Получено 20 апреля 2014 г.
  159. ↑ United Press International (11 января 1986 г.). «Двое утонули, работая на атомной электростанции: коммерческие водолазы погибли, пытаясь очистить экран дымохода в Кристал-Ривер». Orlando Sentinel . Получено 21 апреля 2014 г.
  160. ^ Кранхолд, Кэтрин (18 января 2007 г.). «Почему некоторые водолазы хотят работать на ядерных реакторах». The Wall Street Journal (перепечатано Pittsburgh Post-Gazette) . Получено 30 декабря 2018 г.
  161. ^ Rowland, RE "Радий у людей: обзор исследований в США" (PDF) . 1994, ANL/ER-3 UC-408 . Аргоннская национальная лаборатория, Отдел исследований окружающей среды . Получено 21 апреля 2014 г.
  162. ^ Фарабо, Кейн (сентябрь 2011 г.). «Радиевые девушки запомнились своей ролью в формировании трудового законодательства США». 2 сентября 2011 г. Голос Америки . Получено 21 апреля 2014 г.
  163. ^ Национальный исследовательский совет; Комитет по оценке рисков для здоровья от воздействия низких уровней ионизирующего излучения; Совет по исследованию радиационных эффектов (BRER); Отдел исследований Земли и жизни (DEL) (2006). Риски для здоровья от воздействия низких уровней ионизирующего излучения: BIER VII Фаза 2. Открытая книга National Academies Press. ISBN 978-0-309-09156-5.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  164. ^ Спонслер, Рут; Кэмерон, Джон Р. (3 октября 2005 г.). «Исследование работников атомной верфи (1980-1988 гг.): большая группа, подвергшаяся воздействию низких доз гамма-излучения». International Journal of Low Radiation . 1 (4/2005): 463–478. doi :10.1504/ijlr.2005.007915. S2CID  28357867.
  165. ^ Департамент здравоохранения и социальных служб, Центры по контролю и профилактике заболеваний. "Реконструкция дозы радиации". Национальный институт охраны труда и здоровья (NIOSH) . Получено 21 апреля 2014 г.
  166. ^ CDC. "Заголовок 42 - Здравоохранение и социальное обеспечение; Глава 84 - Министерство энергетики; Подраздел XVI - Программа компенсации профессиональных заболеваний работников энергетической отрасли" (PDF) . Центр по контролю и профилактике заболеваний . Получено 21 апреля 2014 г. .
  167. ^ Федеральный регистр, том 65, № 238, Президентские документы. «Предоставление компенсации работникам ядерного оружия Америки» (PDF) . Указ 13179. Центр по контролю и профилактике заболеваний США . Получено 21 апреля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  168. ^ Аннас, Джордж, доктор права, магистр общественного здравоохранения. (Май 1984 г.). «Дело Карен Силквуд». Американский журнал общественного здравоохранения . 74 (5): 516–8. doi :10.2105/AJPH.74.5.516. PMC 1651625. PMID  6369995 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  169. ^ Кляйнер, Диана Дж. "Карен Гей Силквуд". Историческая ассоциация штата Техас . Получено 11 апреля 2014 г.
  170. ^ Los Alamos Science. «История Карен Силквуд: истинная мера воздействия» (PDF) . № 23. Los Alamos Science . Получено 11 апреля 2014 г.
  171. ^ Рашке, Ричард Л. (2000) [1981]. Убийство Карен Силквуд: История, стоящая за делом Керр-Макги (второе издание). Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнеллского университета. ISBN 978-0-8014-8667-8.
  172. ^ Хиксон, издатель, Лукас. "Джерри Спенс и Карен Силквуд - Часть 1 - Компенсация за радиационное поражение". Enformable: Nuclear News . Получено 11 апреля 2014 г.
  173. ^ Хиксон, издатель, Лукас. "Джерри Спенс и Карен Силквуд - Часть 2 - Доказательство ответственности и физического вреда". Enformable: Nuclear News . Получено 11 апреля 2014 г.
  174. ^ ALSOS Digital Library for Nuclear Issues. "Three Mile Island". База данных из 74 публикаций . ALSOS. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  175. ^ Стерджис, Сью. «Расследование: разоблачения катастрофы на Три-Майл-Айленде вызывают сомнения в безопасности атомной электростанции». southernstudies.org . Институт южных исследований. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Получено 23 августа 2014 года .
  176. ^ Шум, Эдвард И. «Случайный выброс UF6 на предприятии Sequoyah Fuels Corporation в Горе, Оклахома, США» (PDF) . Комиссия по ядерному регулированию . Получено 12 февраля 2017 г.
  177. ^ Брюгге, Дуг; ДеЛемос, Джейми Л.; Буй, Кэт (2007). «Выброс топлива корпорацией Sequoyah и разлив в Чёрч-Роке: нераскрытые ядерные выбросы в общинах американских индейцев». Американский журнал общественного здравоохранения . 97 (9): 1595–1600. doi :10.2105/ajph.2006.103044. PMC 1963288. PMID  17666688 . 
  178. ^ Кеннеди, Дж. Майкл (8 января 1986 г.). «Оклахома-Таун размышляет о последствиях смертельной аварии на заводе по производству ядерного топлива». The Los Angeles Times . Получено 12 февраля 2017 г.
  179. ^ Джиллетт, Р. (11 октября 1972 г.). «Временные работники ядерной промышленности: особый случай стандартов». Science . 186 (4159): 125–129. doi :10.1126/science.186.4159.125. PMID  17744215.
  180. ^ «Проект заявления о воздействии на окружающую среду для завершения демонстрационного проекта в Западной долине и закрытия или долгосрочного управления объектами в Центре ядерных услуг Западного Нью-Йорка». EPA.gov . Министерство энергетики США и Управление по исследованиям и разработкам в области энергетики Нью-Йорка.
  181. ^ ab "Краткая история переработки и очистки в Западной долине, штат Нью-Йорк". Союз обеспокоенных ученых . Получено 18 февраля 2017 г.
  182. ^ «Для оценки способности Министерства энергетики достичь целей Программы ускоренной очистки требуется более совершенная отчетность» (PDF) . (GAO-05-764, июль 2005 г.) . Главное контрольно-финансовое управление США (ныне Счетная палата США).
  183. ^ "WIPP Waste Isolation Pilot Plant Recovery". Министерство энергетики США . Получено 28 марта 2014 г.
  184. ^ Флек, Джон (8 марта 2013 г.). «Утечка радиации WIPP никогда не должна была произойти». Albuquerque Journal . Получено 28 марта 2014 г.
  185. ^ "Что произошло на WIPP в феврале 2014 года". Министерство энергетики США . Получено 28 марта 2014 года .
  186. ^ Джамейл, Дар (24 марта 2014 г.). «Утечка радиации на объекте хранения ядерных отходов в Нью-Мексико выявила проблемы». Truth-Out.org . Получено 28 марта 2014 г.
  187. ^ Прайс, В. Б. и Хэнкок, Дон. «Взгляд на Нью-Мексико: обновление Дона Хэнкока о недавней утечке WIPP». New Mexico Mercury . Получено 18 июня 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Дальнейшее чтение