CBS Radio Mystery Theater (также известный как Radio Mystery Theater и Mystery Theater , иногда сокращенно CBSRMT ) — это радиодраматический сериал, созданный Хайманом Брауном , который транслировался на филиалах CBS Radio Network с 1974 по 1982 год, а затем в начале 2000-х годов был повторен спутниковым каналом NPR . В Нью-Йорке он не транслировался тогдашним новостным WCBS , а его изначальным каналом WOR , который спродюсировал и анонсировал его просто как Radio Mystery Theater .
Формат был похож на формат классических радиошоу старого времени , таких как The Mysterious Traveler и The Whistler , в том, что эпизоды были представлены ведущим EG Marshall , который давал краткие мудрые советы и комментарии на протяжении всего шоу. В отличие от ведущих тех ранних программ, Marshall полностью смертен, просто тот, чья повышенная проницательность и эрудиция погружают слушателя в мир жути.
Как и в предыдущем выпуске Inner Sanctum Mysteries Химана Брауна , каждый эпизод CBS Radio Mystery Theater начинался и заканчивался зловещим звуком скрипящей двери. Этот звуковой эффект сопровождается приветствием Маршалла: «Входите!… Добро пожаловать. Я Э. Г. Маршалл». В конце каждого шоу дверь захлопывается, и Маршалл заканчивает: «До следующего раза, приятных… снов?» Затем следует расширенная вариация музыкальной темы шоу.
CBSRMT транслировался каждый будний вечер, сначала с новой программой каждый вечер. Позже в эфире три или четыре эпизода были новыми оригинальными каждую неделю, а остальные повторялись. Было 1399 оригинальных эпизодов. Общее количество трансляций, включая повторы, составило 2969. [ необходима цитата ] Каждому эпизоду был отведен целый час эфирного времени, но после рекламы и выпусков новостей каждый эпизод обычно длился около 45 минут.
EG Marshall вела программу с января 1974 года по 1 февраля 1982 года, когда актриса Тэмми Граймс взяла на себя управление до конца последнего сезона сериала, сохранив формат. Химан Браун перезаписал оригинальные сегменты ведущего EG Marshall для трансляции шоу на NPR в 2000-х годах.
В музыкальной теме сериала используются три нисходящие ноты контрабасов, заторможенный звон рожка и раскат литавр, а затем низкая, жуткая тема, исполняемая бас-кларнетом . Вступительная и заключительная темы для CBSRMT взяты из музыки к эпизоду «Twilight Zone» «Two», написанному Натаном Ван Кливом . Слушатели сериала сразу же узнают «RMT Theme», начинающуюся примерно с 1:35 в саундтреке «Two» из бокс-сета CD Twilight Zone . [ необходима цитата ] Другие фоновые треки из музыкальной библиотеки Twilight Zone , на которую CBS владела полными правами, неоднократно звучали в эпизодах CBSRMT . Заглавная песня и другая музыка также ранее использовались в 1950-х и 1960-х годах в других радио- и телевизионных драмах, принадлежащих CBS ( Перри Мейсон ; Сыромятная плеть ; Беглец ; Дымок из ствола ; Иметь оружие будет путешествовать ; Саспенс ; Ваш покорный слуга, Джонни Доллар и т. д.), в дополнение к «Сумеречной зоне» , поскольку все они принадлежали CBS. [ требуется ссылка ]
Несмотря на название шоу, Браун расширил его рамки , включив в него ужасы , научную фантастику , [1] историческую драму , вестерны и комедию , а также сезонные драмы во время рождественского сезона: адаптация «Рождественской песни» с ведущим Э. Г. Маршаллом в роли Скруджа транслировалась каждое Рождество, за исключением 1974 и 1982 годов.
В дополнение к оригинальным историям, были адаптации классических сказок таких писателей, как О. Генри , Амброз Бирс , Элджернон Блэквуд , Уилки Коллинз , Артур Конан Дойл , Чарльз Диккенс , Г. Райдер Хаггард , Генри Джеймс , Ги де Мопассан , Эдит Уортон , Оскар Уайльд и другие. Браун обычно посвящал первую полную неделю каждого января пяти- или семичастной серии на общую тему. Они включали целую неделю рассказов американского писателя ( Эдгар Аллан По в 1975 году, Марк Твен в 1976 году); недельные адаптации классических романов ( Последние дни Помпеи в 1980 году, Отверженные в 1982 году); и оригинальные драмы об исторических личностях ( Нефертити в 1979 году, Александр Великий в 1981 году). Также были адаптированы произведения русских писателей, в том числе Гоголя , Достоевского и Толстого .
Историк радио Джон Даннинг [2] раскритиковал качество написания сценариев шоу, утверждая, что Браун использовал для многих сценариев авторов, «которые по своей природе были исполнителями», а не писателями.
В сериале снимались известные актеры театра, радио, кино и телевидения. Среди известных постоянных участников были Мейсон Адамс , Ллойд Баттиста , Джон Бил , Роберт Драйден, Тери Кин , Ральф Белл, Говард да Силва , Кейр Дуллеа , Патрисия Эллиот, Морган Фэрчайлд , Бернард Грант , Велека Грей , Джек Граймс , Фред Гвинн , Мэриан Хейли , Ларри Хейнс , Пол Хехт , Селеста Холм , Рассел Хортон, Ким Хантер , Ричард Кайли , Джон Литгоу , Роберта Максвелл , Мерседес МакКембридж , Кевин Маккарти , Арнольд Мосс , Уильям Редфилд , Тони Робертс , Норман Роуз , Александр Скурби , Мэриан Селдес , Кристоффер Табори и Майкл Толан .
Сериал познакомил новое поколение слушателей со многими великими голосами золотого века радио, включая Джоан Бэнкс , Джексона Бека , Вирджинию Грегг , Виктора Джори , Мэндела Крамера , Марвина Миллера , Дэна Око, Сантоса Ортегу , Алана Рида , Розмари Райс , Энн Сеймур , Арнольда Стэнга , Леса Тремейна , Льюрин Таттл и Джанет Уолдо .
На мероприятии выступили многие известные ветераны и будущие звезды театра, кино и телевидения, в том числе:
Когда программа началась в 1974 году, актерам платили по профсоюзной шкале; в то время около 73,92 долларов за эпизод. Сценаристы получали фиксированную ставку в размере 350 долларов за эпизод. Производство проходило с точностью конвейера. Браун встретился с актерами в 9:00 утра для первого чтения сценария. После того, как роли были распределены, началась запись. К полудню запись актеров была завершена, и Браун вручил всем чеки. Программа была записана в Нью-Йорке в здании студии CBS по адресу 49 East 52nd Street в студии G, ранее студии 27 (переименованной в студию «G» в честь Артура Годфри , чьи программы зарождались в этом здании на протяжении десятилетий).
Ниже приведен список количества впервые показанных серий каждого из девяти сезонов сериала со ссылками на список серий каждого сезона.
В 1974 году CBSRMT выиграл премию Пибоди [3], а в 1990 году был включён в Национальный зал славы радио [4] . 6 мая 1979 года Университет штата Сан-Франциско вручил Химану Брауну премию «Наставник радиовещания» за его вклад в CBSRMT [ требуется ссылка ]
С 3 июня по 27 ноября 1998 года CBSRMT ретранслировался на радиостанциях CBS, а в 2000 году — на некоторых станциях NPR ; в обоих случаях Химан Браун перезаписал оригинальное вступление и закадровый текст Э. Г. Маршалла и Тэмми Граймс.
CBSRMT по-прежнему популярен среди слушателей аудиодрам, и этому сериалу посвящено множество веб-сайтов и подкастов. [ необходима ссылка ] Все эпизоды доступны, а многие записи включают оригинальные сетевые и местные новости и рекламу, что дает представление о периоде, в который транслировались эпизоды.
Эпизод «Дети смерти», показанный 5 февраля 1976 года, написанный Сэмом Дэнном, послужил основой для романа Дэнна 1979 года « Третье тело », опубликованного Popular Library. Другой его рассказ для Mystery Theater , «Прощай, Карл Эрих» из сезона 1975 года, также был превращен в роман с тем же названием, впервые опубликованный в 1985 году.
В 1976 году издательством Pocket Library была опубликована антология в мягкой обложке с тремя короткими рассказами, адаптированными по радиосценариям сериала, « Strange Tales from the CBS Radio Mystery Theater» под редакцией и с предисловием Хаймана Брауна.
В январе 1999 года McFarland & Company, Inc. опубликовала The CBS Radio Mystery Theater: An Episode Guide and Handbook to Nine Years of Broadcasting. 1974–1982 . Книга Гордона Пейтона и Мартина Грэмса-младшего включает в себя краткую историю программы и руководство по эпизодам. Частичный список ошибок в этом руководстве поддерживается на веб-сайте The Long Trek. [5]
В октябре 2006 года Майкл Энтони Шталь опубликовал книгу «Театр мистерий радио CBS как образовательная степень» . [ необходима ссылка ]