stringtranslate.com

Казначейство

Казначейский билет Королевства Англии , 5 фунтов, датированный 6 августа 1697 г.

В государственной службе Соединенного Королевства Казначейство Его Величества [1] или просто Казначейство — это бухгалтерский процесс центрального правительства и текущего счета правительства (т. е. денег, удерживаемых от налогообложения и других государственных доходов ) в Консолидированном фонде . [2] Этот термин используется в различных финансовых документах, включая последние годовые отчеты департаментов и агентств. [3] [4] [5] [6]

Исторически это было название британского правительственного департамента [7], ответственного за сбор и управление налогами и доходами, осуществление платежей от имени суверена и аудит официальных счетов. Он также развил судебную роль наряду со своими бухгалтерскими обязанностями и рассматривал судебные дела, связанные с доходами. [8]

Подобные должности были позднее созданы в Нормандии около 1180 года, в Шотландии около 1200 года и в Ирландии в 1210 году. [9]

Этимология

Казна была названа в честь стола, который использовался для выполнения расчетов налогов и товаров в средневековый период. [10] Согласно Dialogus de Scaccario («Диалог о казначействе»), [11] раннему средневековому труду, описывающему практику казначейства, стол был большим, 10 футов на 5 футов с приподнятым краем или «губой» со всех сторон высотой примерно в четыре пальца, чтобы гарантировать, что ничего не упадет с него, на котором были размещены фишки , представляющие различные значения. Название «Казначейство» отсылало к сходству стола с шахматной доской (французский: échiquier ), поскольку он был покрыт черной тканью с зелеными полосами шириной примерно с человеческую ладонь в шахматном порядке . Пробелы представляли фунты, шиллинги и пенсы. [11]

Термин «казначейство» затем стал обозначать собрания, проводившиеся дважды в год на Пасху и Михайлов день , на которых решались финансовые вопросы правительства и проводился аудит отчетов шерифов .

Казначейство Нормандии

Работа казначейства в Нормандии задокументирована еще в 1180 году. Это казначейство имело более широкую юрисдикцию, чем английское казначейство, занимаясь как фискальными, так и административными вопросами. Диалог о казначействе представляет это как общее убеждение, что нормандские короли основали казначейство в Англии по свободной модели нормандского казначейства, в то же время с некоторым сомнением отмечая альтернативную точку зрения, что казначейство существовало во времена англосаксов. Конкретная хронология основания двух казначейств остается неизвестной.

Казначейство в Англии и Уэльсе

Точно неизвестно, когда было создано казначейство, но самое раннее упоминание встречается в королевском указе 1110 года во время правления короля Генриха I. [ 12] Самый старый сохранившийся свиток казначейства датируется 1130 годом (уже в зрелой форме, что указывает на то, что такие записи существовали некоторое время до этого, хотя они не сохранились). [13] : стр. 159  [14] Свитки казначейства представляют собой в основном непрерывный отчет о королевских доходах и налогообложении; однако не все доходы поступали в казначейство, а некоторые налоги и сборы никогда не регистрировались в свитках казначейства. [15] : стр. 219 

При Генрихе I процедура, принятая для аудита , включала составление казначеем повестки для отправки каждому шерифу , который должен был ответить отчетом о доходах в его графстве как с королевских земель , так и с фермы графства (форма местного налогообложения). Затем канцлер казначейства допрашивал его относительно долгов частных лиц. [16] : 73–74 

К 1176 году, 23-му году правления Генриха II , который является датой Диалога о казначействе , [11] [17] казначейство было разделено на две части: чисто административную казну поступлений , которая собирала доходы, и казначейство иска , судебный орган, занимающийся доходами короля. Апелляции подавались в палату суда казначейства . После провозглашения Великой хартии вольностей было принято законодательство, согласно которому казначейство поддерживало прототипы королевства для ярда и фунта . Однако эти номинальные стандарты применялись лишь изредка на местах по всему королевству.

С конца 1190-х годов и до изгнания евреев в 1290 году существовало отдельное подразделение для налогообложения евреев и судебных дел, возникающих между евреями и христианами, называемое Казной палатой евреев (лат. Scaccarium Judaeorum ). [18] [19]

На протяжении большей части 1600-х годов ювелиры сдавали свои запасы сокровищ в казначейство, санкционированное правительством. Карл II «закрыл» казначейство в 1672 году, запретив выплаты из него, что Уолтер Бейджхот описал как «одно из тех чудовищных мошенничеств... это чудовищное ограбление». Это погубило ювелиров и кредит правительства Стюартов, который так и не был восстановлен. В 1694 году кредит правительства Вильгельма III в Лондоне был настолько плох, что оно не могло брать займы, что привело к основанию губернатора и компании Банка Англии . [20]

Записи казначейства хранились в офисе Пелла , примыкающем к Вестминстерскому залу , до 19 века. Офис был назван в честь шкур (тогда «пеллс» или pelts), из которых были сделаны рулоны. [21]

Офицеры

Реформа и упадок

В 19 веке ряд реформ уменьшил роль казначейства, а некоторые функции были переданы другим департаментам. Казначейство стало ненужным как департамент по сбору доходов в 1834 году с реформами премьер-министра Уильяма Питта , который также был канцлером казначейства. Правительственные департаменты, собиравшие доход, затем выплачивали его напрямую Банку Англии , а все деньги, ранее выплаченные казначейству, зачислялись в Консолидированный фонд . [22]

В 1866 году Департамент стандартов Министерства торговли взял на себя метрологические обязанности [23] , а функции аудита были объединены с функциями комиссаров по аудиту государственных счетов в рамках новой должности контролера и генерального аудитора . [24] Название продолжалось как Департамент казначейства и аудита с 1866 года до 1983 года, когда было создано новое Национальное аудиторское управление . [25] [26]

В наше время «Казначейство» стало означать Казначейство и, в разговорной речи, денежные активы в целом; например, «казначейство компании пусто». [ необходима цитата ]

Казначейство в Шотландии

Шотландское казначейство датируется примерно 1200 годом, с похожей ролью в аудите и королевских доходах , как в Англии. Шотландское казначейство медленнее развивало отдельную судебную роль; и только в 1584 году оно стало судом, отдельным от королевского совета. Даже тогда судебные и административные роли никогда не были полностью разделены, как в случае с английским казначейством.

В 1707 году Закон о казначейском суде (Шотландия) 1707 года ( 6 Ann. c. 53) преобразовал казначейство в суд по английскому образцу с лордом-главным бароном и четырьмя баронами. [27] Суд принял английские формы судопроизводства и получил дополнительные полномочия. Это было сделано в Разделе 19 Закона об унии 1707 года [28]

С 1832 года новые бароны не назначались; их роль все больше бралась на себя судьями Сессионного суда . Согласно Закону о Суде казначейства (Шотландия) 1856 года ( 19 & 20 Vict. c. 56), казначейство стало частью Сессионного суда. Лорд-ординарий действует как судья в делах, связанных с казначейством. [29] Английские формы процесса перестали использоваться в 1947 году.

Казначейство Ирландии

Казначейство Ирландии было создано в 1210 году, когда король Иоанн Английский реорганизовал управление своим лордством Ирландия и привел его в большее соответствие с английским правом. [9] Оно состояло из Высшего казначейства , суда справедливости и доходов, родственного Казначейству тяжб, и Низшего казначейства . [9] Последние были казначеями, которые занимались всей логистикой, начиная от сбора денег (кассир), их регистрации (клерк пеллей) и подписывания денежных поручений о приеме или выплате денег. [30] [31] Им управлял собственный канцлер казначейства Ирландии и главный барон ирландского казначейства .

Суд казначейства (Ирландия) существовал примерно с 1299 по 1877 год. Он был упразднен в соответствии с Законом о Верховном суде юстиции (Ирландия) 1877 года и был объединен вместе с Судом королевской скамьи (Ирландия) , Канцлерским судом (Ирландия) и Судом общих тяжб (Ирландия) в новый Высокий суд правосудия в Ирландии (теперь замененный Высоким судом ). [9]

Центральный фонд , эквивалент Консолидированного фонда Великобритании в Ирландской Республике, в разговорной речи называется казначейством, когда рассматривается как компонент государственного финансирования. [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Закон о толковании 1978 года". laws.gov.uk . Правительство Великобритании . Получено 6 октября 2016 г. .
  2. ^ «Закон о казначействе и финансовых положениях (Северная Ирландия) 1950». laws.gov.uk . Правительство Великобритании . Получено 6 октября 2016 г. .
  3. ^ "Rural Payments Agency Annual Report and Accounts 2015–2016" (PDF) . gov.uk . Правительство Великобритании . Получено 6 октября 2016 г. .
  4. ^ "Ежегодный отчет и счета Департамента охраны окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства за 2015–16 годы" (PDF) . gov.uk . Правительство Великобритании . Получено 6 октября 2016 г. .
  5. ^ "Департамент образования. Сводный годовой отчет и счета за год, закончившийся 31 марта 2015 года" (PDF) . gov.uk . Правительство Великобритании . Получено 6 октября 2016 г. .
  6. ^ "Консолидированные счета за год, закончившийся 31 марта 2015 года" (PDF) . gov.scot . Правительство Шотландии . Получено 6 октября 2016 г. .
  7. ^ "Закон о казначействе и аудиторских департаментах 1866 года". laws.gov.uk . Правительство Великобритании . Получено 6 октября 2016 г. .
  8. ^ Брайсон, WH (2008). Акционерная сторона казначейства . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-07659-3.
  9. ^ abcd Howard, Gorges Edmond (1776). Трактат о казначействе и доходах Ирландии . Т. 1. JA Husband. OCLC  5111516.
  10. ^ Нобл, Томас (2002). "36". Основы западной цивилизации . Шантильи, Вирджиния: Teaching Co. ISBN 978-1565856370.
  11. ^ abc King John of England: Royal Licenses to Export and Import, 1205–1206 Dialogue concerning the Exchequer Internet Medieval Sourcebook publ by Fordham University, New York. Источник: Joseph Hunter, ed., Rotuli Selecti, (London: Eyre & Spottiswoode, 1834), стр. 4–5, 11; перепечатано в Roy C. Cave & Herbert H. Coulson, A Source Book for Medieval Economic History, (Milwaukee: The Bruce Publishing Co., 1936; перепечатанное ed., New York: Biblo & Tannen, 1965), стр. 412
  12. ^ Джонсон, Чарльз; Кронн, ХА (1956). Regesta Regum Anglo-Normannorum 1066–1154 . Том. II. 961.
  13. ^ Бартлетт, Роберт (2000). Англия под властью нормандских и анжуйских королей: 1075–1225 . Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. ISBN 0-19-822741-8.
  14. ^ Административная история преступлений , стр. 62–63.
  15. Словарь Коредона , стр. 219.
  16. ^ Уоррен, У. Л. (1987). Управление нормандской и анжуйской Англией 1086–1272 . Эдвард Арнольд. ISBN 0-7131-6378-X.
  17. ^ Диалог о казначействе
  18. ^ Джо Хиллаби (2003) «Еврейская колонизация в двенадцатом веке» в Патрисии Скиннер (ред.) Евреи в средневековой Британии: историческая, литературная и археологическая перспектива , стр. 16–17. ISBN 0-85115-931-1 
  19. Гросс, Чарльз (1887), Казначейство евреев Англии в средние века . Лондон: Office of the Jewish Chronicle; перепечатано из Papers of the Anglo-Jewish Historical Exposition , стр. 170–230.
  20. ^ Бейджхот, Уолтер (5 ноября 2010 г.). Ломбард-стрит: описание денежного рынка (1873 г.). Лондон: Henry S. King and Co. (etext by Project Gutenberg). Карл II. закрыл «Казначейство», не хотел никому платить, и поэтому «ювелиры» были разорены. Кредит правительства Стюартов так и не оправился от этого чудовищного ограбления.
  21. ^ Urbanus Records of the Exchequer. The Issue Roll of Thomas de Brantingham, Bishop of Exeter, Lord High Treasurer of England, содержащий платежи, произведенные из доходов Его Величества в 44-й год правления Эдуарда III, 1370 г. н. э., переведенный с оригинального Roll, ныне находящегося в древней канцелярии Пелла, Фредериком Девоном. Лондон, 1835 г., стр. 516. Gentleman's Magazine, 1836 г., т. 5, стр. 17–22, изд. W. Pickering. (рецензия на книгу) Google books
  22. ^ "Закон о дополнительных поступлениях в казну 1868 года". laws.gov.uk . Правительство Великобритании. стр. Раздел 1 . Получено 15 ноября 2016 г. .
  23. ^ "Отдел стандартов"  . Энциклопедия Британника . Т. 25 (11-е изд.). 1911.
  24. ^ «Закон о казначействе и аудиторских департаментах 1866 года». laws.gov.uk . Правительство Великобритании. стр. Раздел 5 . Получено 15 ноября 2016 г. .
  25. ^ «Аудиторская комиссия» Коучмана В. в книге «Шерер и Терли: текущие вопросы аудита» , издательство Пола Чепмена (1997)
  26. ^ "Закон о национальном аудите 1983 года". laws.gov.uk . Правительство Великобритании . Получено 15 ноября 2016 г. .
  27. ^ "Закон о казначейском суде (Шотландия) 1707 г.". laws.gov.uk . Правительство Великобритании . Получено 11 ноября 2016 г. .
  28. Раздел XIX, «И чтобы в Шотландии после Союза был создан Казначейский суд для решения вопросов, касающихся доходов от таможенных пошлин и акцизов, имеющий в таких случаях ту же власть и полномочия, что и Казначейский суд в Англии»:Акт об унии 1707 г. в Викиресурсе.
  29. ^ "Закон о Казначейском суде (Шотландия) 1856 года". laws.gov.uk . Правительство Великобритании . Получено 11 ноября 2016 г. .
  30. ^ Томас, Фрэнсис Шеппард (1848). Древнее казначейство Англии; Казначейство; и происхождение современного управления казначейством и казначейством Ирландии . Дж. Петерэм. OCLC  465938569.
  31. ^ H., MT (1932). «Обзор: История финансового управления Ирландии до 1817 года Т. Дж. Кирнана». Ирландская провинция Общества Иисуса . 21 (81).
  32. ^ "Приложение E: Сектор государственного управления" (PDF) . Отчет об оценке бюджета . Дублин: Финансовый совет. Ноябрь 2016 г. С. 102–103.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки