stringtranslate.com

Футбол в Австралии

Четыре основных вида футбола являются основными зрелищными видами спорта в Австралии и в них играют на том или ином уровне почти во всех штатах и ​​территориях.

Австралия уникальна среди крупных спортивных рынков, поскольку имеет четыре футбольных кодекса, конкурирующих за долю рынка. Ирония в том, что две международные игры, футбол (соккер) и регбийный союз, терпят поражение от двух приходских кодексов, регбийной лиги и австралийского футбола, которые оба быстры и яростны и оба основаны на глубоких племенных корнях.

Пол Шиэн , 2010 [1]

Футбол в Австралии относится к многочисленным кодам, каждый из которых имеет большую долю на рынке основных видов спорта, СМИ, вещании, профессиональных спортсменах, финансовых показателях и массовом участии: австралийский футбол по правилам , регбийная лига , регбийный союз и футбол (известный во многих других странах как «футбол»). В Австралии проводятся четыре выдающихся профессиональных футбольных соревнования : Австралийская футбольная лига (австралийский футбол), Национальная регбийная лига (регбийная лига), Супер регби (регбийный союз) и А-лига (футбол). Регбийная лига является самым просматриваемым видом спорта в Австралии по данным телезрителей, однако австралийский футбол привлекает большую аудиторию в прямом эфире. В штатах Новый Южный Уэльс и Квинсленд регбийный футбол (включая лигу и союз) в целом является самым просматриваемым и получает наибольшее освещение в СМИ, особенно Регбийная лига штата происхождения , оспариваемую между двумя штатами, называемую «величайшим соперничеством австралийского спорта». [2] [3] [4] [5] В последнее время наблюдается рост популярности австралийского футбола и соответствующее снижение популярности регбийного союза в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде. Футбол, хотя и расширяет свое лидерство по уровню участия, особенно в крупных городах, и улучшает свои результаты на чемпионате мира ФИФА и чемпионате мира ФИФА среди женщин , продолжает привлекать самую низкую общую посещаемость, а также интерес СМИ и общественности из четырех кодексов.

В Австралии для футбольных фанатов не является чем-то необычным следовать или играть в более чем один кодекс футбола и смотреть крупные события по нескольким различным кодексам, хотя сильная преданность на протяжении всей жизни очевидна в некоторых местах, где футбольная культура наиболее укоренилась. Иммиграция в Австралию и внутренняя миграция оказали значительное влияние на футбольных поклонников в некоторых частях Австралии и даже повлияли на то, куда переезжают австралийцы. [6]

До Федерации Австралии не существовало доминирующего футбольного кодекса, и с 1829 года в футбол играли по разным правилам. К 1860-м годам австралийский футбол и регби закрепились в Мельбурне и Сиднее соответственно. Первые межколониальные футбольные матчи проводились к 1870-м годам и привели к формированию первых межколониальных руководящих органов в австралийских правилах и регби. Футбол или «Британская ассоциация футбола» был впервые представлен в 1870-х годах; хотя он боролся с полными контактными кодексами, его популярность возросла с 1890-х годов. Женский футбол доминировал среди женщин с 1920-х годов до недавнего времени, когда организация женского австралийского футбола увидела его бум популярности. Сильное австралийское региональное соперничество помогло сохранить региональное разделение футбольного кодекса в Австралии, широко известное как « Линия Барасси », сильным на протяжении поколений. Это разделение все еще было сильно заметно в 1980-х годах после того, как были учреждены первые национальные соревнования. Регби продолжало доминировать в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе, а австралийский футбол, хотя в него по-прежнему играли везде, доминировал в остальной части страны. Другие традиционные разделения также в некоторой степени сохранились, включая классовое/социально-экономическое разделение лиги регби и союза регби и доминирование футбола среди некоторых общин мигрантов из числа меньшинств. Большинство попыток выйти за пределы этих традиционных границ были в основном безуспешными.

Различные кодексы привлекают разные уровни участия, которые отражают исторические тенденции. Футбол, в национальном масштабе, имеет значительно больше участников, чем любой другой кодекс, и особенно популярен среди юниоров. Однако австралийский футбол сейчас имеет гораздо более высокие показатели участия среди коренных общин Австралии и женщин, чем другие кодексы.

Австралия конкурирует на международном уровне почти во всех футбольных кодексах с национальными футбольными командами. На национальном уровне наиболее популярны « Matildas » и « Socceroos » (футбол), « Wallabies » (регбийный союз) и « Kangaroos » (регбийная лига).

Терминология

В Австралии «футбол» может относиться к любому из нескольких популярных кодов. К ним относятся Australian Football , Rugby League , Rugby Union и Association Football . [7] [8]

Как и в случае с Соединёнными Штатами и Канадой , в Австралии футбол традиционно называют соккером . [ 9] [10] [11] Исторически этот вид спорта называли футболом, английским футболом, правилами британских ассоциаций и британским футболом. [12] [13] В СМИ его также иногда называют «игрой с круглым мячом», «мировой игрой» и «международным футболом». [ необходима цитата ] Руководящим органом футбола является «Football Australia», и термин «футбол» становится всё более популярным.

Австралийский футбол может называться «Австралийским футболом по правилам», « Австралийским футболом » (официальное название вида спорта), «Австралийскими правилами», «футболом» или «фути» (особенно в Виктории, Южной Австралии, Западной Австралии, Тасмании). В развивающихся штатах (Квинсленд, Новый Южный Уэльс и Австралийская столичная территория) его называют « AFL » (AFL продвигает этот вид спорта под названием своего главного соревнования в этих регионах). [14] [15] [16] Исторически сложилось так, что за пределами Виктории этот вид спорта назывался «Викторианскими правилами», «Викторианской игрой» и «ассоциативным футболом» (по названию его первого межколониального руководящего органа — Викторианской футбольной ассоциации ). [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]

Регбилиг может называться лигой, футболом, футбольной лигой или регби. [24] [25] [26] [27]

Регби-юнион может называться «юнион», «регби-футбол», «футбол», «футбол» или «регби». [28]

Национальные руководящие органы и соревнования

Все основные футбольные кодексы представлены национальными руководящими органами, которые проводят основные соревнования и инициативы по развитию игры в стране.

Второстепенные коды

Приведенная ниже хронология описывает историю и эволюцию руководящих органов и соответствующих крупных соревнований каждого кодекса.

Национальные клубные соревнования

Хотя современные профессиональные соревнования представлены клубами из нескольких штатов и национальными руководящими органами, в настоящее время нет по-настоящему национальных клубных соревнований с клубами из всех штатов из-за исключения Тасмании. Это может измениться, поскольку два соревнования, которые наиболее близки к национальным соревнованиям (AFL/AFLW и A-League/W-League), расширяются, чтобы включить Тасманию (см.: Tasmanian AFL bid и Tasmanian A-League bid ). По-настоящему национальные соревнования также включали бы территории. AFL на сегодняшний день отказалась выдавать лицензии на заявки для предлагаемых клубов в ACT и Северной территории , в то время как A-League отклонила заявки от ACT (см. Canberra A-League Bid ). [ необходима цитата ]

Мужской

В таблице ниже показано текущее количество полностью профессиональных клубов в мужских взрослых соревнованиях для четырех больших футбольных кодексов в каждом штате и территории по состоянию на 2021 год в самых густонаселенных штатах. Этот список включает только соревнования полного сезона (включая финальные системы) и исключает более короткие сезоны и соревнования на выбывание. В некоторых кодексах есть лиги второго уровня или резервные соревнования с полупрофессиональными командами, соревнующимися в других штатах/территориях (например, Викторианская футбольная лига ), однако в настоящее время нет таких соревнований, которые были бы общенациональными. Это не дает разбивки столичных и региональных клубов. Количество телезрителей и участников, как правило, определяется количеством клубов в трех больших штатах: Новый Южный Уэльс, Виктория и Квинсленд.

Женский

В таблице ниже показано текущее количество полупрофессиональных клубов в женских взрослых соревнованиях по четырем основным футбольным кодексам в каждом штате и территории по состоянию на 2021 год в наиболее густонаселенных штатах.

Национальная аудитория

Австралийские спортивные болельщики исторически посещали мероприятия в большом количестве, начиная с ранней истории страны. Ранний футбольный матч, сыгранный в Мельбурне в 1858 году, собрал 2000 зрителей. [49] Австралийские спортивные болельщики порой вели себя недисциплинированно, и полиция была необходима на футбольных матчах, начиная с 1860-х годов. [49] К 1897 году десятки тысяч зрителей посетили ранний австралийский футбольный матч, в то время как футбольные матчи высшего уровня в Англии привлекали шесть тысяч болельщиков. Финальный матч между футбольным клубом Карлтон и Коллингвудом в 1938 году привлек 96 834 болельщика. [50] В 1909 году, в то время, когда регби еще не стало профессиональным, 52 000 человек в Сиднее посетили игру между Новым Южным Уэльсом и Новой Зеландией. Зрители составляли 10% от общей численности населения Сиднея в то время. [51] В 2000 году во время открытия кубка Бледислоу регбийный союз собрал самую большую толпу в Австралии на то, что многие с тех пор называют «величайшим тестом из когда-либо сыгранных», когда на стадионе Australia собралось 109 874 зрителей. [52] Турне Great Britain Lions по Австралии и Новой Зеландии 1914 года включало матч в Мельбурне , первую игру регбийной лиги, сыгранную в Виктории. Матч между Англией и Новым Южным Уэльсом привлек 12 000 зрителей. [53]

Общая средняя посещаемость игр Австралийской футбольной лиги и Национальной регбийной лиги увеличилась в период с 1970 по 2000 год, при этом средняя посещаемость матчей АФЛ увеличилась с 24 344 человек в 1970 году до 27 325 в 1980 году, до 25 238 в 1990 году и до 34 094 в 2000 году. Средняя посещаемость матчей Национальной регбийной лиги составляла 11 990 человек в 1970 году, снизилась в 1980 году до 10 860 человек, но выросла до 12 073 человек к 1990 году и улучшилась до 14 043 человек к 2000 году. [54]

Австралийское бюро статистики провело исследование посещаемости спортивных мероприятий зрителями в 2009–10 годах, в котором были получены следующие результаты относительно женского посещения спортивных мероприятий по футболу. Исследование показало, что, по оценкам, 3,3 миллиона женщин посетили одно или несколько спортивных мероприятий в качестве зрителей. Это составило 37% женщин в возрасте 15 лет и старше в Австралии и 54% женщин в возрасте 15–17 лет. Самыми популярными видами футбола по посещаемости были: австралийский футбол (1 171 100), регбийная лига (594 700), футбол (354 800) и регбийный союз (209 300). [55]

Мужской

Аудитория вещания

Посещаемость

Учет посещаемости

Рекордные показатели посещаемости иногда являются показателем популярности каждого кода, но не всегда, поскольку они могут быть ограничены вместимостью имеющихся в штате/территории стадионов, однако обычно регулярный спрос диктует необходимость в более крупных стадионах.

Женский

Аудитория вещания

Полуфинал Матильды против Англии на женском чемпионате мира по футболу FIFA 2023 установил рекорд телевизионной аудитории для спортивной программы в Австралии — 11,15 млн человек. [97] Аудитория бесплатного телевидения AFLW сократилась в среднем со 180 000 человек за игру до 53 000 человек в 2022 году, а общая зрительская аудитория сократилась на 70%. [98]

Посещаемость

Примечание: NRLW в настоящее время не публикует отдельные цифры посещаемости, поскольку большинство матчей по-прежнему являются двойными матчами NRL, а первые отдельные матчи, проведенные в 2023 году, включали небольшой процент матчей. В 2023 году отдельные матчи NRLW привлекали в среднем 2252 человека за матч, что немного меньше, чем 2853 человека у AFLW. Посещаемость AFLW в 2023 году, несмотря на рост после пандемии COVID-19, снизилась на 60% по сравнению с первым сезоном. [102]

В апреле 2024 года женский сезон A-League 2023–24 установил рекорд по посещаемости сезона среди женских видов спорта в истории Австралии: 15 апреля 2024 года общая посещаемость составила 284 551 человек [103] [104] [105] [106] , а итоговая общая посещаемость составила 312 199 человек [107] .

Учет посещаемости

Обратите внимание, что многие женские матчи проводятся в формате «поднимающих занавес» или многоматчевых матчей (большинство женских матчей AFL до сезона AFLW 2017 года; все матчи женской премьер-лиги NRL и State of Origin до 2022 года, а также матч регбийных команд Wallaroos и New Zealand) — учитываются только отдельные посещения. Обратите внимание, что до 2021 года вход на матчи AFLW был бесплатным.

Участие

Создание и участие по штату/территории

Ниже приводится сводка каждого футбольного кодекса по штатам/территориям, а также даты основания и сводки. (Некоторые австралийские колонии, в начале своей истории, например, Южная Австралия и Тасмания), имели футбольные соревнования и клубы еще в 1840-х годах, но играли в то, что сейчас является несуществующими кодексами, и позже приняли один из существующих кодексов.) Это также включает самые ранние даты для областей, где кодекс не действовал в течение длительных периодов времени (например, австралийские правила в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде и регби в Тасмании). Выделенные даты для самого раннего кодекса, принятого на этой территории (не показатель текущей популярности). Хотя регбийная лига началась в 1908 году как отколовшаяся от регбийного союза, и большинство ее последователей изначально пришли из этого кодекса.

Участие и региональные различия

«Линия Барасси», предложенная Яном Тернером в 1978 году. Линия разделяет регионы, где австралийский футбол (юг и юго-запад) и регбийная лига (северо-восток) являются наиболее популярными футбольными кодами. Точками отмечено местоположение городов, в которых есть хотя бы один профессиональный клуб, отклоняющийся от линии Барасси; пустыми точками отмечено местоположение городов, в которых раньше был профессиональный клуб.

Недавние [ когда? ] опросы показали, что, хотя число участников футбола в Австралии более чем удвоилось, и в 2019 году более 3,1 миллиона австралийцев приняли участие в одном из четырех основных футбольных кодексов, общий уровень участия в уличных футбольных кодексах немного снизился в течение 2010-х годов. По данным Австралийского бюро статистики за 2011 год, в 2009 и 2010 годах 1,2 миллиона австралийцев старше пятнадцати лет участвовали в том или ином футбольном кодексе. [135] Уличный футбол и австралийский футбол были самыми популярными футбольными кодексами, в которые играли австралийские дети в 2009 году, с общим участием 13% и 8,6% соответственно. [135]

Футбол имеет самый высокий уровень участия в каждом штате и территории, за исключением Южной Австралии и Северной территории, где больше всего играют в австралийский футбол. Футбол имеет самый высокий уровень участия в национальном масштабе в Новом Южном Уэльсе и Австралийской столичной территории, где в него регулярно играют более 7% населения. Участие в футболе наиболее близко соответствует демографическому распределению Австралии, будучи самым сильным в крупных городах (6%), где более 3 из 4 его игроков находятся в Сиднее, Мельбурне или Брисбене. В отдаленных районах доминируют Австралийский футбол (5,7%) и Регби-лига (2,4%). Почти 90% всех игроков в регби можно найти в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде.

С 2010-х годов самый сильный рост участия был зафиксирован в футболе, который увеличил свою долю на национальном рынке за счет значительного увеличения участия в восточных штатах Новый Южный Уэльс, Квинсленд и Австралийская столичная территория. Регбийная лига укрепила свои позиции в Новом Южном Уэльсе и укрепила свои позиции на Австралийской столичной территории, а также свое участие по всей линии Барасси в Виктории и Западной Австралии. Регбийный союз бросил вызов нисходящей национальной тенденции, показав сильный рост в Тасмании и Австралийской столичной территории, регионах, где австралийский футбол идет на спад. Австралийский футбол перерос регбийный союз в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде в период с 2016 по 2019 год, однако с тех пор он стагнировал, испытывая резкий спад в Южной Австралии и Тасмании, а недавний рост ограничивался его традиционными оплотами в Виктории и Западной Австралии.

Исторически существовали региональные различия в распространении австралийского футбола и регби: линия Барасси является грубой разделительной линией между областями, где правила Австралии наиболее популярны, и где регбийный союз и регбийная лига наиболее популярны. Участие в регбийной лиге исторически было высоким в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде , [146] и как регбийная лига, так и регбийный союз продолжают быть популярными в этих штатах. [147] Относительная популярность одного футбольного кодекса над другим с точки зрения участия была результатом влияния СМИ на освещение двух основных профессиональных игр, регбийной лиги и австралийского футбола. Это влияние и их желания на медиарынке определили некоторые региональные модели для этих кодексов. [148]

Футбол в Австралии также исторически был связан с классовыми и этническими различиями. Например, участие в футболе в течение многих лет ограничивалось недавно прибывшими в Австралию европейскими этническими группами. [146] Большинство игроков регбийного союза воспитываются в частных школах, и этот вид спорта имеет заметную репутацию спорта для привилегированных. [149]

Местный

Футбольные команды коренных народов Австралии исполняют корробори на стадионе Adelaide Oval в мае 1885 года.
Австралийский футбол популярен среди коренных народов.

Австралийский футбол традиционно является одним из самых популярных футбольных кодексов, в который играет коренное сообщество Австралии [150] С более чем 100 000 игроков в 2021 году, в нем более чем в два раза больше участников из числа коренных народов, чем в любом другом кодексе. [151] До прихода европейцев коренные мужчины и женщины играли в похожую игру под названием Marngrook . [152] Записи об участии коренных народов в крупных клубах Виктории относятся к первым десятилетиям игры в Виктории. [153] Среди пионеров из числа коренных народов были Гарри Хьюитт , Джимми Мельбурн , Джо Джонсон , Дуглас Николс и Грэм Фармер . 11% игроков Австралийской футбольной лиги идентифицировали себя как коренных австралийцев в 2011 году. [154] Медаль Браунлоу , самая престижная индивидуальная награда за лучшую и самую справедливую игру, была вручена Гэвину Уонганину и Адаму Гудсу (дважды), в то время как Мэдисон Преспакис и Элли Андерсон были названы лучшими и самыми справедливыми женскими командами AFL . Полностью коренные команды были задокументированы еще в начале 19-го века [155] , а первые представительные команды начали играть матчи после Второй мировой войны. [156] Коренная Австралия была представлена ​​старшей командой Indigenous All-Stars (основана в 1973 году для соревнований с Папуа-Новой Гвинеей ), которая победила многочисленные клубы AFL, и юниорской командой Flying Boomerangs (основана в 1973 году), которая соревновалась на международном уровне. [157]

Популярность футбола начала расти в общинах аборигенов и жителей островов Торресова пролива в 2000-х годах [158], и в 2021 году в нем приняли участие более 40 000 человек. [151] Одним из первых коренных австралийцев, попавших в национальную сборную, был Джон Кундерери Мориарти , который должен был отправиться в тур с командой в 1961 году, но национальная федерация не смогла провести тур, поскольку в то время они столкнулись с санкциями ФИФА. Другими известными игроками в футбол из числа коренных народов были Чарли Перкинс , который играл и тренировал Pan-Hellenic , и Гарри Уильямс , который был членом австралийской сборной на чемпионате мира по футболу ФИФА 1974 года . [158] [159]

В 2021 году в регбийной лиге будет около 30 000 участников из числа коренных народов. [151] 12 процентов игроков, заключивших контракт с NRL, являются коренными жителями, по сравнению с 2,8 процентами австралийцев, которые идентифицируют себя как имеющие аборигенное происхождение, согласно последней переписи населения 2016 года. И, вдобавок ко всему, 17 процентов низовых игроков являются коренными жителями. Регбийная лига Koori Knockout является крупнейшим единовременным собранием коренных народов в Австралии. [ необходима цитата ] В 1944 году в Редферне, Новый Южный Уэльс, был основан первый клуб регбийной лиги аборигенов Redfern All Blacks . Первая команда Национальной регбийной лиги Австралии, состоящая из всех коренных народов, была названа в 2009 году. [150] Артур Битсон стал первым коренным австралийцем, ставшим капитаном национальной сборной по футболу, когда в 1973 году его выбрали руководителем команды австралийской регбийной лиги.

У регбийного союза также богатая история участия аборигенов, среди которых были такие известные спортсмены из числа коренных народов, как братья Элла, Марк , Гэри и Глен , а также Кертли Бил, все бывшие члены «Валлаби». [160]

Женский

В 1929 году женский матч австралийской сборной по футболу, состоявшийся на стадионе «Аделаида Овал», привлек рекордное количество зрителей — 41 000 человек.

Среди женщин самым популярным видом спорта является австралийский футбол, за которым следуют футбол, регби и регбийная лига.

Женские австралийские правила взорвались с появлением национального соревнования AFLW. В 2017 году рекордное количество женщин в 463 364 играли в австралийский футбол по всей стране, что составило 30% всех участников и впервые в истории обогнало женский футбол. Количество женских австралийских футбольных команд достигло 1690 по всей стране, что на 76% больше, чем в предыдущем году [161] В 2018 и 2019 годах в стране было зарегистрировано 156 893 женских и женских футбольных участниц [162] 63 443 участниц женского регбийного союза [163] и 16 337 участниц женской регбийной лиги [164]

Существуют национальные профессиональные соревнования для женщин, включая AFLW (Австралийский футбол), A-League Women (футбол), Super W (Регбийный союз), NRLW (Регбилиг) и национальные женские команды для каждого из кодексов.

Безопасность

Проблема безопасности в футболе в Австралии обусловлена ​​ситуацией в американском спорте. Сотрясения мозга являются проблемой для всех четырех основных футбольных кодексов в Австралии. В 2011 году был проведен саммит руководства четырех крупнейших профессиональных футбольных лиг для решения этих проблем. [24]

В Брисбене, Квинсленд, в 1980 году 63% всех травм, связанных со спортом, были результатом одного из четырех основных футбольных кодексов. [165] 10,2% футболистов в одном медицинском исследовании имели травму головы или шеи. [165] Наиболее распространенной травмой для австралийских футболистов является травма нижней конечности, на которую приходится около 60% всех травм. [165] В австралийском футболе травмы в результате контакта произошли в 71% случаев по сравнению с другими причинами травм. [165]

История футбольных кодексов в Австралии

В различные виды футбола играли еще до европейской колонизации, в частности, в местную игру, известную как Марн Грук среди вурунджери . Самые ранние исторические наблюдения относятся к периоду колониального правления в Австралии . [166] [167] Неясно, как долго играли в эти традиционные игры или насколько широко они были распространены в других местах континента. [168] [169] [170] [171]

С прибытием европейцев в австралийских колониях очень рано появились различные формы футбола, матчи проводились к 1829 году в колонии Новый Южный Уэльс в Сиднее [172] , на Земле Ван Димена в Хобарте [173] и в районе Порт-Филлип в Мельбурне к 1840 году [174] [89] [175] [176] в колонии Южная Австралия в Аделаиде к 1843 году и в колонии Квинсленд в Брисбене к 1849 году. [177] [178] Большинство этих ранних игр проходили на местных фестивалях, и правила, по которым они играли (если таковые имелись), не зафиксированы. Однако рубка голеней была обычной практикой, и поэтому некоторые из них считаются сопоставимыми с футболом толпы . [178]

Иммигранты из Англии привезли с собой знания, в частности, о регбийном футболе (кодифицирован в 1845 году), а также об итонском футболе (кодифицирован в 1847 году) и футболе Харроу (кодифицирован в 1858 году), правилах Кембриджа (кодифицированы в 1856 году) и множестве других игр. [179]

Регулярные футбольные соревнования были организованы в колонии Новый Южный Уэльс к 1850 году ( ранняя форма регби ). [ требуется ссылка ] Отчеты из колонии Тасмания о футболе в 1850-х годах показывают, что матчи проводились в основном по правилам английских школьных футбольных игр , но в частности по правилам регби, Итона и Харроу. [179]

В колонии Южная Австралия с 1854 года также играли в версию футбола Харроу. [180] Правила, по которым играл Старый футбольный клуб Аделаиды в 1860 году, хотя и были опубликованы, сейчас утеряны, однако многие предполагают, что они также были похожи на правила Харроу. Правила Харроу в то время включали отсутствие «вне игры», удары с руки, маркировку ( честный прием ), ношение мяча в руке, подкаты или удары плечом игрока с мячом и удары ногами по вертикальным воротам для забивания ворот, все элементы самого популярного кодекса Южной Австралии по сей день.

В колонии Виктория достоинства этих различных школ и их футбольных традиций были также известны на викторианских золотых приисках в 1858 году, в частности, Кембриджские правила, которые были популярны. [181] Наиболее примечательно, что законы Кембриджа 1856 года разрешали игрокам ловить мяч, а за честную ловлю назначался свободный удар. Отчеты о раннем футболе в Виктории в 1850-х годах говорили о том, что футбол был особенно популярен на золотых приисках, где англичане играли в школьный футбол, шотландские иммигранты играли в игру, похожую на футбол, а ирландские иммигранты играли в игру с высокими ударами. [182] Использование правил Кембриджа и Харроу означало, что формы футбола, в которые играли в Виктории, Южной Австралии и, в меньшей степени, в Тасмании, казались относительно знакомыми по сравнению с регби.

К 1858 году несколько мельбурнских клубов, в основном школьные, также экспериментировали с футболом в государственных школах, в частности с регби, хотя росли опасения по поводу его пригодности для взрослых. Среди регбийных диссидентов в Мельбурне были Том Уиллс (сам игрок в регби, получивший образование в школе регби ), Уильям Хаммерсли и Джей Би Томпсон , которые основали старейший футбольный клуб Австралии, Мельбурнский футбольный клуб , и начали популяризировать новый австралийский кодекс. [183] ​​Мельбурнские правила футбола (позже викторианский и австралийский футбол) были впервые кодифицированы и сыграны в 1859 году. [184] [185] [186] В нынешней Австралийской футбольной лиге представлены некоторые из самых ранних футбольных клубов в стране, Мельбурнский футбольный клуб и Джилонгский футбольный клуб (основан в 1859 году), они остаются старейшими футбольными клубами Австралии. [187] [184] [185] К 1864 году кодекс быстро разросся, и по всей Виктории насчитывалось около дюжины клубов.

Футбол в Новом Южном Уэльсе начал серьезно развиваться в 1860-х годах. Австралийские правила впервые появились в регионе Риверина в 1861 году. Футбольный клуб Сиднейского университета , основанный между 1863 и 1865 годами, был первым регбийным клубом в Новом Южном Уэльсе. [188] Между 1865 и 1866 годами молодые сиднейские клубы начали принимать австралийские правила, однако быстро отвернулись от викторианского кодекса, в основном из-за сильного межколониального соперничества, и настаивали на принятии регби. [189] Первое соревнование по регби в Сиднее было учреждено в 1874 году. [ нужна цитата ] Викторианский кодекс в конечном итоге был запрещен в Сиднее [ нужна цитата ] , но продолжал развиваться в Риверине.

В 1866 году колония Квинсленд приняла австралийский футбол, и к 1870-м годам он стал самым популярным кодексом футбола. Сидней также принял австралийский кодекс в 1866 году, хотя к 1867 году вновь образованные клубы там распались. [190] В рамках своего устава недавно образованный Союз регби Нового Южного Уэльса в 1874 году запретил своим клубам проводить матчи по викторианским правилам. Таким образом, к 1874 году союз регби не встречал сопротивления и прочно обосновался в Сиднее. [148] : 175  После новостей о том, что Сидней выбрал регби, клубы Брисбена вскоре начали следовать его примеру, хотя кодекс продолжал сосуществовать с викторианскими правилами в течение некоторого времени. [191] К 1879 году регби также стало доминирующей формой футбола в Перте. [192] Австралийский футбол некоторое время доминировал только в Виктории, однако в первом межколониальном матче между Викторией и Южной Австралией (1879) колонии Южная Австралия и Тасмания официально приняли его, что помогло им сформировать самые продолжительные соревнования и руководящие органы — Ассоциацию футбола Южной Австралии и Ассоциацию футбола Виктории (VFA).

К середине 1870-х годов в футбол также играли в Австралии. [193] [146] [148] : 175  Однако в Сиднее он появился в 1880 году [194] с основанием первого клуба «Уондерерс». [195] [196]

Футбольный клуб Брисбена в 1879 году, первый футбольный клуб Квинсленда, основанный в 1866 году для игры в австралийский футбол, но в первые годы экспериментировавший с футболом и регби.

В 1884 году регби бросило вызов австралийскому за первенство в Квинсленде, поскольку популярность межколониальных регбийных матчей против Нового Южного Уэльса возросла. [197] В следующем году на другой стороне континента в колонии Западная Австралия австралийский футбол начал бросать вызов регби по популярности, что привело к образованию популярной футбольной лиги Западной Австралии [198] (и остается предпочтительным видом спорта колонии по сей день). К этому времени австралийский футбол окончательно утвердился во всех австралийских колониях, включая недолговечные руководящие органы в Новом Южном Уэльсе ( NSWFA ) и Квинсленде ( QFA ). Распад этих двух органов в 1890-х годах привел к тому, что регбийный союз прочно обосновался в этих штатах. Главным исключением был район Риверина в Новом Южном Уэльсе, расположенный недалеко от границы с Викторией и ближе к Мельбурну, чем к Сиднею. [199]

Как и регби, футбол также развивался в 1880-х годах с созданием сильных руководящих органов. В 1884 году Виктория сформировала свою собственную ассоциацию, Англо-австралийскую футбольную ассоциацию (теперь Футбол Виктории ), как и Квинсленд , в Англо-Квинслендской футбольной ассоциации (теперь Футбол Квинсленда ), и Северный Новый Южный Уэльс, в Северном округе Британской футбольной ассоциации (теперь Футбол Северного Нового Южного Уэльса ). В 1896 году была образована Западно-австралийская футбольная ассоциация. В 1900 году была образована Тасманийская ассоциация, [13] а позже, в 1902 году, была образована Южно-австралийская британская футбольная ассоциация. [200]

В 1897 году из состава VFA вышла Викторианская футбольная лига , которая оказала значительное влияние и стала самой значимой в стране по уровню интереса и посещаемости.

После Федерации Австралии в 1903 году австралийский футбол пережил национальное возрождение с образованием Австралийской футбольной ассоциации Нового Южного Уэльса (NSWAFA) и Футбольной лиги Квинсленда (QFL), которые продолжают существовать и по сей день. Национализация игры привела к появлению первого национального руководящего органа, Австралазийского футбольного совета , и первого национального карнавала в 1908 году .

« Уоллабис» 1908 года — первая олимпийская футбольная команда Австралии.

В 1914 и 1915 годах рассматривался и был опробован вариант объединения регбийной лиги и австралийского футбола. [201] [202]

После войны австралийский футбол стал популярен как на Северной территории, так и на Австралийской столичной территории.

В 1922 году комитет в Австралии исследовал пользу физического воспитания для девочек. Они разработали несколько рекомендаций относительно того, какие виды спорта подходят и не подходят для девочек, исходя из требуемого уровня физической подготовки. Футбол [ требуется разъяснение ] был совершенно неподходящим с медицинской точки зрения для девочек. С медицинской точки зрения всем девочкам разрешалось заниматься плаванием, греблей, велоспортом и верховой ездой, если только это не делалось в чрезмерно соревновательной манере. [203]

В 1928 году сборная Австралии по регби впервые приняла национальные цвета — зеленый и золотой, до этого использовав синий и бордовый, что сделало «Кенгуру» первой национальной футбольной командой, которая сделала это. [204] С тех пор все остальные приняли эти цвета.

В 1930-х годах регбийная лига , которая стала профессиональной, начала обгонять регбийный союз по популярности в Квинсленде, и к 1937 году лига стала доминирующей среди зрителей. [51]

Турне Французской регбийной лиги по Австралии и Новой Зеландии 1951 года стало первым турне французской футбольной команды по Австралии.

Чемпионат мира по регби 1954 года стал первым случаем, когда сборная Австралии по футболу приняла участие в турнире Кубка мира . Затем сборная Австралии по регби выиграла кубок на следующем турнире в 1957 году, который проводился в Австралии. Это был также первый турнир Кубка мира по футболу, который проводился в стране.

Региональное разделение футбольных кодексов в Австралии все еще присутствовало в 1980-х годах, причем регбийная лига была доминирующим кодексом в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе, в то время как австралийский футбол доминировал в остальной части страны. Когда кодексы выходили за пределы своего традиционного географического дома, они не имели большого успеха в приобретении новых поклонников и участников. [205] В 1980-х и 1990-х годах как основные руководящие органы австралийского футбола, так и регбийной лиги изменили свои названия, чтобы отразить более общенациональный подход, и добавили команды расширения за пределами своих традиционных областей. В то время как VFL пыталась расшириться в Сиднее, австралийский футбол потерял свое господство в ACT в 1982 году в пользу регбийной лиги и стал второстепенным видом спорта в обоих местах.

В 1990-х годах футбол столкнулся с проблемой привлечения молодых игроков из-за этнической природы спорта на самых высоких уровнях национальных соревнований. Руководящий орган спорта предпринял попытку сделать игру менее этнически ориентированной. В то же время, конкурирующие футбольные кодексы намеренно пытались привлечь этнических участников, чтобы расширить свою молодежную игровую базу. [206]

73 811 человек посетили матч Национальной футбольной лиги между командами «Денвер Бронкос» и «Сан-Диего Чарджерс» на стадионе ANZ в Сиднее в 1999 году . [207] В марте 1999 года 104 000 болельщиков посетили матч с двумя головами в Национальной регбийной лиге на стадионе «Австралия» через четыре дня после официального открытия площадки. [208]

В 2006 году в финалах Сиднея и Мельбурна участвовали команды из разных штатов, что отражало сдвиг в профессиональном футболе в Австралии. [209]

В конце 2000-х годов Кармайкл Хант вошел в историю, став первым профессиональным футболистом, сменившим код с регбийной лиги на регбийный союз, а затем на австралийский футбол .

Пандемия COVID-19 оказала огромное влияние как на австралийскую футбольную, так и на регбийную лигу, в результате чего флагманские события этих двух кодексов впервые покинули свои традиционные города проведения. Несмотря на контракт с Melbourne Cricket Ground до 2059 года, AFL была вынуждена перенести Гранд-финал AFL 2020 года в Брисбен. [210] Аналогичным образом Гранд-финал NRL 2021 года был принят в Брисбене из-за ограничений, связанных с пандемией. В то время как AFL следовала некоторым мерам реагирования NRL на пандемию, продолжающиеся ограничения в Виктории привели к тому, что Гранд-финал AFL 2021 года прошел в Перте. [211]

История национального конкурса

Межколониальная и межгосударственная представительная конкуренция

Юбилейный карнавал австралийского футбола (1908) стал первым по-настоящему национальным футбольным соревнованием, в котором приняли участие команды из всех австралийских штатов.

Межклубные соревнования

Северная Аделаида играет с Хоторном за чемпионат Австралии 1971 года на стадионе Adelaide Oval .

Футбольные правила Австралии стремились к общенациональным соревнованиям еще до создания Федерации Австралии , однако первые по-настоящему общенациональные соревнования начались уже после создания Федерации.

ANFC (Australian Football, основан в 1906 году) был первым национальным руководящим органом любого футбольного кодекса в Австралии. Мельбурнский карнавал 1908 года был первым национальным представительным соревнованием, в котором приняли участие все австралийские штаты.

До появления современных национальных клубных футбольных соревнований первыми клубными соревнованиями, в которых участвовали клубы из более чем двух штатов, были Чемпионат Австралии (1888–1975) (австралийский футбол) и Кубок Австралии (1962–1968) (футбол).

Профессионализм

Первыми профессиональными футбольными лигами в Австралии были Австралийская футбольная лига и Национальная регбийная лига . [212] [213] Вплоть до конца 2000-х годов каждые выходные соревновались три основных футбольных кодекса, в том числе Австралийская футбольная лига, Регбийная лига и Регбийный союз. [214] В отличие от Европы и Соединенных Штатов, профессиональные клубы, как правило, являются организациями, управляемыми членами, а не предприятиями с одним владельцем, направленными на получение прибыли. [215] Основные футбольные кодексы и профессиональные лиги в стране следят за тем, что делают их конкуренты, чтобы улучшить свою собственную стратегическую картину в австралийском спортивном ландшафте. [213]

Австралийская футбольная лига видела, как деньги вливаются в спорт в 1990-х и 2000-х годах. В 1993 году общие выплаты игрокам составляли 24 миллиона австралийских долларов, но достигли 95 миллионов австралийских долларов к 2003 году. [216] В 2007 году Австралийская футбольная лига имела наибольшую финансовую стабильность среди всех лиг в Австралии с оборотом в 280 миллионов австралийских долларов, а Национальная регбийная лига заняла второе место с оборотом в 120 миллионов австралийских долларов. В то же время у AFL был самый высокий уровень корпоративной поддержки со стороны крупных национальных и международных спонсоров, таких как Air Emirates , Vodafone и Toyota . AFL также превзошла NRL с точки зрения географического распространения своих команд: у AFL были команды в пяти штатах, в то время как у NRL были команды в трех штатах в 2007 году. В 2007 году AFL также потратила 30 миллионов австралийских долларов на развитие молодых игроков по сравнению с 15 миллионами австралийских долларов у NRL. [217]

Национальная лига регби берет свое начало в 1890-х годах, когда регбийная лига отделилась от регбийного союза, поскольку кодекс стал профессиональным. К 1908 году была создана профессиональная регбийная лига Нового Южного Уэльса. [212] Коллективные переговоры игроков пришли в профессиональную игру к 1982 году, и 95% всех играющих присоединились к профсоюзу игроков к 1991 году. [218] Доступ СМИ к спорту был одной из главных причин раскола в спорте в 1990-х годах, что привело к тому, что регбийная лига Нового Южного Уэльса столкнулась с конкуренцией со стороны поддерживаемой Рупертом Мердоком Суперлиги, и « войной Суперлиги » в 1997 году, которая закончилась основанием Национальной регбийной лиги , которая стала национальным, а не государственным профессиональным соревнованием. [219]

Освещение в СМИ

В Австралии существует долгая история телевизионного освещения футбола. С 1957 по 2001 год Seven Network была сетью для Австралийской футбольной лиги. Единственный год, когда Seven не была сетью для лиги, был в 1987 году, когда AFL была на ABC . Эксклюзивная сделка была согласована Seven в 1976 году на пятилетний контракт стоимостью 3 миллиона австралийских долларов. [220] Не все футбольные телевизионные сделки были хорошими. Сделка, заключенная Ten ​​Network с New South Wales Rugby League, стоила значительно больше, на сумму 48 миллионов австралийских долларов за пятилетний контракт, который также включал права на трансляцию для State of Origin и сборной Австралии по регби . Эта сделка была расторгнута досрочно, потому что сеть не могла позволить себе выплатить. [221] Гранд-финал сезона NSWRFL 1967 года стал первым футбольным гранд-финалом любого кода, который транслировался в прямом эфире в Австралии. Nine Network заплатила 5000 долларов за права на трансляцию. [222] Регбийная лига, в которую входят матчи NRL, State of Origin и национальных сборных, имела самые высокие совокупные телевизионные рейтинги среди всех видов спорта в 2009 [223] и 2010 годах. [224] Кроме того, впервые в мире Nine Network транслировала бесплатно первый матч серии State of Origin 2010 года в прямом эфире в формате 3D в Новом Южном Уэльсе, Квинсленде и Виктории. [225] [226]

Есть несколько австралийских фильмов, которые включают в себя австралийские футбольные коды. [227] Когда изображается футбол, основными представленными кодами являются австралийский футбол и регби. Виды спорта часто появляются на заднем плане, пытаясь сделать фильм более аутентичным австралийским. [227] [228] Они включают в себя «Клуб» . Фильм основан на пьесе, поставленной в 1977 году в Мельбурне . Он был в старших классах английского языка в четырех австралийских штатах в течение многих лет. [228] Фильм был написан Дэвидом Уильямсоном, режиссером стал Брюс Бересфорд , в главных ролях снялись Джон Ховард , Джек Томпсон , Грэм Кеннеди и Фрэнк Уилсон . [229] «Последняя зима» , выпущенный в 2007 году, является еще одним австралийским фильмом, включающим футбол. Он был снят Брайаном Эндрюсом и Джейн Форрест и спродюсирован Энтони Коффи и Мишель Рассел , в то время как независимый продюсерский состав распространяет его Paramount Pictures . Сценарий написал Мэтью Нэйбл , который также сыграл главную роль «Граба» Хендерсона. Фильм, получивший похвалу от критиков, [230] фокусируется на Грабе, капитане команды регбийной лиги Newtown Jets в начале 1980-х годов, и его решимости отстаивать то, что традиционно отстаивала регбийная лига, одновременно справляясь с собственным кризисом идентичности. [231] Другие австралийские фильмы, включающие футбол, включают Australian Rules и Footy Legends . [232] [233]

Национальные сборные

Национальные футбольные команды включают в себя сборную Австралии по футболу («Socceroos»), которая участвует в отборочных и финальных турнирах чемпионата мира ФИФА / кубка Азии АФК / Олимпийского футбола , сборную Австралии по регби («Wallabies»), которая участвует в чемпионате регби и чемпионате мира , в то время как сборная Австралии по регби («Kangaroos») участвует в различных тестовых матчах Ashes , ANZAC , Four Nations и чемпионата мира по регби. Австралийская футбольная лига ( сборная Австралии ) и Гэльская спортивная ассоциация ( сборная Ирландии ) участвуют в серии международных правил под гибридным кодексом международных правил футбола .

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Шиэн, Пол (4 октября 2010 г.). «Быстрый и яростный, на расстоянии лиги». The Sydney Morning Herald . Получено 11 сентября 2013 г.
  2. ^ «Начался обратный отсчет до величайшего спортивного соперничества!». melbournestorm.com . 9 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г. Получено 17 октября 2012 г.
  3. ^ Таскер, Норман (2005). State of Origin: двадцать пять лет величайшего соперничества в спорте . Карингба, Новый Южный Уэльс : Playright Publishing. ISBN 0949853933.
  4. ^ "Сезон репутации официально запущен". sportsaustralia.com . 5 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Получено 17 октября 2012 г.
  5. ^ "Глаз бури". The Sydney Morning Herald . 23 июня 2006 г. Получено 17 октября 2012 г.
  6. ^ Ваш выбор футбольной команды может предсказать, куда вы перейдете Эйдан Девайн, The Telegraph 4 июня 2018 г.
  7. ^ "Футбол в Австралии". Australia.gov.au . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 3 мая 2013 года .
  8. ^ Гатт, Рэй (17 августа 2013 г.). «Сын Испании нацелился на «соккеруз». The Australian . Австралия . Получено 21 августа 2013 г. .
  9. ^ Ева Лаврик (2008). Лингвистика футбола. BoD – Книги по запросу. стр. 53. ISBN 978-3-8233-6398-9.
  10. ^ "CRICKET". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 22 ноября 1930 г. стр. 14. Получено 21 августа 2013 г.
  11. ^ "ASSOCIATION FOOTBALL". Maitland Daily Mercury . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 18 марта 1913 г. стр. 5. Получено 21 августа 2013 г.
  12. ^ "ASSOCIATION FOOTBALL". The Cairns Post . Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 16 июня 1910 г. стр. 5. Получено 21 августа 2013 г.
  13. ^ ab "Soccer". The Companion to Tasmanian History . University of Tasmania . Получено 17 апреля 2009 г.
  14. ^ Пола Хант; Гленн Мэнтон (2012). Mongrel Punts и Hard Ball Gets: An AZ of Footy Speak. Red Dog Books. стр. 4. ISBN 978-1-74259-094-3. Получено 20 августа 2013 г.
  15. ^ Барри Блейк (2007). Австралийский язык и культура. Lonely Planet. ISBN 978-1-74059-099-0.
  16. ^ Ричард И. Кэшман; Майкл МакКернан (1981). Спорт: деньги, мораль и СМИ. New South Wales University Press. ISBN 978-0-86840-160-7.
  17. ^ «Футбол по викторианским правилам». Australian Town and Country Journal . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 24 июля 1880 г. стр. 35. Получено 12 октября 2013 г.
  18. ^ "Sporting. Football Match". The West Australian . Perth: National Library of Australia. 5 мая 1885 г. стр. 3. Получено 12 октября 2013 г.
  19. ^ "ASSOCIATION FOOTBALL". The Sunday Times . Перт: Национальная библиотека Австралии. 24 сентября 1939 г. стр. 15. Получено 21 августа 2013 г.
  20. ^ "ASSOCIATION FOOTBALL". Gippsland Times . Vic.: Национальная библиотека Австралии. 13 августа 1934 г. стр. 6. Получено 22 августа 2013 г.
  21. ^ "ASSOCIATION FOOTBALL". The Daily News . Перт: Национальная библиотека Австралии. 6 августа 1932 г. стр. 4 Издание: LATE CITY SPECIAL . Получено 22 августа 2013 г.
  22. ^ "ASSOCIATION FOOTBALL". Kalgoorlie Miner . WA: Национальная библиотека Австралии. 18 мая 1899 г. стр. 8. Получено 22 августа 2013 г.
  23. ^ "ASSOCIATION FOOTBALL". The Argus . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 12 мая 1924 г. стр. 7. Получено 22 августа 2013 г.
  24. ^ Аб Найл, Джейк (24 июня 2011 г.). «Кодексы врачей по лечению сотрясения мозга». Возраст . Австралия.
  25. ^ "LEAGUE FOOTBALL". The Leader . Orange, NSW: Национальная библиотека Австралии. 26 апреля 1913 г. стр. 6. Получено 21 августа 2013 г.
  26. ^ Эндрюс, Малкольм (1980). Регбилиг, величайшая игра из всех. Хорвиц. ISBN 0-7255-0831-0.
  27. ^ Честертон, Рэй (2007). 100 лет регбийной лиги: празднование величайшей игры всех времен. Австралия: Hachette. ISBN 978-0-7336-2132-1.
  28. ^ "РЕГБИ-ФУТБОЛ". Kalgoorlie Miner . WA: Национальная библиотека Австралии. 1 апреля 1898 г. стр. 8. Получено 21 августа 2013 г.
  29. ^ Новая лицензия выдана для вступления в 2028 году (см. Футбольный клуб Тасмании )
  30. ^ Прошлые заявки. Текущий второй дом для GWS Giants . Бывший клуб второго уровня (Канберра). Регулярные матчи, которые играют гостевые клубы AFL каждый год
  31. ^ Текущая заявка на будущий вход в 2030 году. Бывший клуб второго уровня (NT Thunder). Регулярные матчи, которые играют гостевые клубы AFL каждый год
  32. ↑ Бывший клуб Western Reds : ARL (1995-1996); Суперлига (1997)
  33. ↑ Бывший клуб Adelaide Rams : Суперлига (1997); NRL (1998)
  34. ↑ Текущая заявка на вступление в сезоне 2025/26 (см. заявку Тасманийской A-лиги )
  35. ^ Текущая заявка на вступление в сезоне 2024/25 (см. заявку Канберры A-League Bid )
  36. ^ Бывший клуб Western Force принял участие в Super Rugby AU 2020
  37. ^ ab не существует с 1999 года
  38. ^ ab не существует с 1988 года, часть составной стороны NSW/ACT до 1993 года
  39. ^ Играет только в особых случаях, например, в матче State of Origin for Bushfire Relief Match 2020.
  40. ^ не существует с 1992 года
  41. ^ не существует с 1998 года
  42. ^ не существует с 1993 года
  43. ^ не существует с 1988 года, играл один сезон как сборная Квинсленда/Северной Каролины
  44. ^ Новая лицензия на вступление будет выдана позже (см. заявку Тасманийской AFL )
  45. ^ Текущий второй дом для GWS Giants
  46. ^ Неясно, включает ли заявка Северной территории на включение женской команды в заявку АФЛ, хотя это, вероятно, связано со стратегией лиги, предполагающей участие всех клубов.
  47. ^ 1 дополнительная команда присоединится в 2023 году
  48. ↑ Неясно, является ли женская команда частью заявки Тасманийской А-лиги.
  49. ^ ab Hess et al. 2008, стр. 60.
  50. ^ Гуттманн 2007, стр. 86–87.
  51. ^ ab Андрефф и Шимански 2006, с. 438.
  52. ^ Fox Sports , 15 июля 2020 г.
  53. ↑ Sydney Morning Herald , 17 августа 1914 г.
  54. ^ Форт и Физель 2004, стр. 309.
  55. ^ «Женщины в спорте: состояние дел в 2013 году». Австралийское бюро статистики — Перспективы спорта, июнь 2013 г. 18 июня 2013 г. Получено 30 июля 2013 г.
  56. ^ ab Abdo говорит, что NRL — наш «самый просматриваемый» вид спорта. Он прав? Сэм Бакингем-Джонс для Australian Financial Review 7 октября 2024 г.
  57. ^ Гранд-финал NRL привлекает 3,4 миллиона зрителей Автор: AdNews 8 октября 2024 г.
  58. ^ Аудитория финала AFL достигла 4 млн. Автор: Зои Самиос Australian Financial Review 29 сентября 2024 г.
  59. ^ Официальные данные включают значительную часть зарубежных зрителей.
  60. ^ «Девять усилителей в войне спортивных трансляций с цифрами Super Rugby». 11 мая 2021 г.
  61. ^ «Это только половина истории» — Саймон Хилл высказывается о низких телевизионных рейтингах A-League Джош Томас Sporting News 17/03/21
  62. ^ Рейтинги финала Foxtel A-League упали на 14 процентов Sydney Morning Herald 1 сентября 2020 г.
  63. ^ ab AFL и NRL побили рекорды посещаемости в 2024 году Автор: Редакционная группа MOS 8 октября 2024 г.
  64. ^ ab 1970 VFL Гранд Финал
  65. ↑ 2003 AFL Раунд 21 – Сидней Сванс против Коллингвуда
  66. ^ Финал квалификации AFL 2019 – Brisbane Lions против Richmond
  67. ^ Гранд-финал AFL 2021
  68. ↑ Гранд-финал SANFL 1976 года – Стерт против Порт-Аделаиды (официальная посещаемость, по оценкам полиции, до 80 000 зрителей)
  69. ↑ 1979 TFL Гранд Финал Гленорчи против Кларенса
  70. ↑ 2016: AFL Greater Western Sydney Giants против Richmond
  71. ↑ 2002 AFL (предсезонная тренировка) Aboriginal All-Stars против Carlton
  72. ^ 2000: Австралия против Новой Зеландии
  73. ↑ Кубок Бледислоу 1997 года — Австралия против Новой Зеландии
  74. ↑ 2013: Wallabies против British & Irish Lions
  75. ^ Кубок Бледисло 2019, Австралия - Новая Зеландия
  76. ^ 2022 Wallabies против Южной Африки (Adelaide Oval)
  77. ↑ Чемпионат мира по регби 2003 года. Намибия против Румынии.
  78. ↑ 2004 Super 12: Brumbies против Crusaders
  79. ↑ 2011: Суперрегбийный матч Brumbies против Reds
  80. ↑ 1999 NRL Gran Final St George Illawarra Dragons против Melbourne Storm
  81. ↑ Гранд-финал NRL 1999 года «Сент-Джордж Иллаварра Драгонс» против «Мельбурн Шторм»
  82. ^ 2015 Серия «Состояние происхождения»
  83. ^ 2017 Серия «Состояние происхождения»
  84. ^ 2019 Серия «Состояние происхождения»
  85. ^ 2023 Серия «Состояние происхождения»
  86. ↑ 2012: NRL Мельбурн против Брисбена
  87. ↑ 2010: NRL Canberra Raiders против Wests Tigers
  88. ↑ Чемпионат мира по регби 2017 г. Австралия против Самоа
  89. ^ abc 2000 Летние Олимпийские игры Футбол Финал: Испания против Камеруна
  90. ↑ 2015: «Манчестер Сити» — «Реал Мадрид», Международный кубок чемпионов
  91. ↑ 2014 A-League: Brisbane Roar против Western Sydney Wanderers
  92. ^ Гранд-финал A-лиги 2019 Perth Glory против Sydney FC
  93. ↑ 2015: Аделаида Юнайтед — Ливерпуль
  94. ↑ 2007: Мельбурн Виктори против Аделаида Юнайтед
  95. ↑ 2011 AFC Кубок Азии, квалификация Австралия - Кувейт
  96. ↑ 2015: Дарвин Олимпик против Аделаида Юнайтед
  97. ^ Рейтинги Матильды ТВ: Рекорды снова падают, несмотря на поражение Австралии от Англии Фил Ротфилд для CodeSports 17 августа 2023 г.
  98. ^ «Трансляцию было почти невозможно смотреть»: мнение инсайдеров о том, почему Австралия отключила AFLW Автор: Марни Виналл для The Age 11 июля 2023 г.
  99. ^ Более 2,6 миллионов австралийцев смотрят AFLW по телевизору от Роя Моргана 29 марта 2021 г. Вывод № 8674
  100. ^ ab AFLW и NRLW смотрят в будущее The Australian . (требуется подписка)
  101. ^ W-League увеличивает телезрители, поскольку Австралия и Новая Зеландия получили права на проведение женского чемпионата мира 2023 года от Роя Моргана 21 июля 2020 г. Вывод № 8468
  102. ^ «Трансляцию было почти невозможно смотреть»: мнение инсайдеров о том, почему Австралия отключила AFLW Автор: Марни Виналл 11 июля 2023 г.
  103. ^ Ту, Джесси. «Игры женской A-лиги — самый посещаемый сезон женского спорта в истории Австралии». Women's Agenda . Получено 15 апреля 2024 г.
  104. ^ "История творится! 🥳⚽️🇦🇺 Самый успешный сезон в истории Liberty A-League установил новый стандарт для женского спорта в Австралии". Facebook . A-Leagues . Получено 15 апреля 2024 г. .
  105. ^ "Женская A-лига сократилась до четырех претендентов после первого этапа финальной серии". Друзья футбола . Получено 15 апреля 2024 г.
  106. ^ "ИНВЕСТИРУЙТЕ В ЖЕНСКИЙ СПОРТ. Эффект Тилли 😤 В рекордную первую неделю финальной серии A-League стала самым посещаемым сезоном среди всех женских видов спорта в Австралии за всю историю. Превзойдя AFLW 2023 по совокупной посещаемости за регулярный сезон и финальную серию". Instagram . The Female Athlete Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  107. ^ «Спасибо за то, что сделали сезон 2023/24 Liberty A-League самым крупным в 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐀𝐮𝐬𝐭𝐫𝐚𝐥𝐢𝐚𝐧 𝐰𝐨𝐦𝐞𝐧𝐬 𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 🇦🇺❤️ Рост на 127% по сравнению с прошлым годом. Просто невероятно». Facebook . A-Leagues . Получено 9 мая 2024 г. .
  108. ^ Женская А-Лига толпами на стадионах Austadiums
  109. ^ AFLW толпится на стадионах Austadiums
  110. ^ NRLW толпится на стадионах Austadiums
  111. ^ 2024 Австралия против Китая (Accor Stadium)
  112. ^ 2024 Австралия против Китая (Accor Stadium)
  113. ^ 2024 Австралия против Узбекистана (Marvel Stadium)
  114. ↑ Австралия против Франции, чемпионат мира по футболу среди женщин 2023 года (стадион Suncorp)
  115. ^ 2023 Филиппины против Австралии (Perth Stadium)
  116. ^ Товарищеский матч 2024 года между Австралией и Китаем (Adelaide Oval)
  117. ^ 2023 A-League Women Western United против Brisbane
  118. ^ 2023 A-League Women Canberra United против Perth Glory
  119. ^ ab 2019 AFLW Гранд Финал - Аделаида против Карлтона (Adelaide Oval)
  120. ^ 2022 S7 AFLW Rd 1 - Сидней против Сент-Килды (Северный Сиднейский овал)
  121. ^ 2017 AFLW Rd 1 - Коллингвуд против Карлтона (Ikon Park)
  122. ↑ Гранд-финал AFLW 2017 — Брисбен против Аделаиды (Metricon Stadium)
  123. ^ 2018 AFLW Rd 2 - Фримантл против Коллингвуда (Optus Stadium)
  124. ^ 2019 AFLW Rd 3 - Кенгуру против Вестерн Бульдогс (Йорк Парк)
  125. ^ 2017 AFLW Rd 7 - GWS Giants против Western Bulldogs (Manuka Oval)
  126. ^ 2017 AFLW Rd 6 - Аделаида против Мельбурна (стадион TIO)
  127. ^ ab 1921 Показательный матч Сидней
  128. ^ 2024 Женский стадион штата Ориджин Санкорп Брисбен
  129. ^ 2022 Women's State of Origin. Стадион GIO
  130. ^ ab 2023 Wallaroos против Black Ferns. Стадион Dolphin. Редклифф, Квинсленд
  131. ↑ Матчи проводились в 1858 году по экспериментальным правилам.
  132. ^ Основано на создании регбийного клуба Сиднейского университета.
  133. ^ Основание клуба Лонсестона
  134. ^ Основано в Новом Южном Уэльсе до отколовшейся конкуренции
  135. ^ ab "4102.0 – Australian Social Trends, июнь 2011". Abs.gov.au. 29 июня 2011 г. Получено 1 августа 2012 г.
  136. ^ "Microsoft Power BI". app.powerbi.com . Получено 24 декабря 2022 г. .
  137. ^ "Microsoft Power BI". app.powerbi.com . Получено 24 декабря 2022 г. .
  138. ^ "Microsoft Power BI". app.powerbi.com . Получено 24 декабря 2022 г. .
  139. ^ "Microsoft Power BI". app.powerbi.com . Получено 24 декабря 2022 г. .
  140. ^ Отчет об участии Ausplay по штатам (2022) Футбол/футбол
  141. ^ Отчет об участии в Ausplay по штатам (2022) Австралийский футбол
  142. ^ Отчет об участии Ausplay по штатам (2022) Регбийная лига
  143. ^ Отчет об участии Ausplay по штатам (2022) Союз регби
  144. ^ Отчет об участии Ausplay по штатам (2022) Американский футбол
  145. ^ Отчет об участии Ausplay по штатам (2022) Гэльский футбол
  146. ^ abc Джон Блумфилд (2003). Спортивный успех Австралии: внутренняя история. UNSW Press. стр. 21. ISBN 978-0-86840-582-7.
  147. ^ Джим Мейн (2012). Австралийские правила для чайников. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-34875-8.
  148. ^ abc Джеймс Джапп (2004). Английский в Австралии. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-54295-1.
  149. ^ «Регби становится умирающим видом спорта в Австралии, но что можно сделать, чтобы обратить эту тенденцию вспять?». Sport 360. Получено 9 августа 2021 г.
  150. ^ аб Ларисса Берендт (2012). Коренная Австралия для чайников. Джон Уайли и сыновья. п. 347. ИСБН 978-1-118-30844-8.
  151. ^ Отчет о взаимодействии с коренными народами abc Football
  152. ↑ Исследования, Австралийский институт аборигенов и жителей островов Торресова пролива (19 октября 2022 г.). «Аборигенное происхождение AFL». aiatsis.gov.au . Получено 24 декабря 2022 г. .
  153. ^ "ФУТБОЛ". Geelong Advertiser . № 7, 865. Виктория, Австралия. 27 мая 1872 г. стр. 3. Получено 20 марта 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  154. ^ Ларисса Берендт (2012). Коренная Австралия для чайников. John Wiley & Sons. стр. 342. ISBN 978-1-118-30844-8.
  155. ^ Влияние коренных народов на создание AFL подтверждено историческими стенограммами, говорит историк Малкольм Саттон ABC News 13 апреля 2017 г.
  156. ^ Золотой век правил коренных народов Австралии в Виктории манит Патрика Скина для The Guardian 13 ноября 2014 г. 07.31 AEDT
  157. ^ Наши правила, ребята, сохраняют право собственности. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 7 октября 1974 г. Страница 24
  158. ^ аб Ларисса Берендт (2012). Коренная Австралия для чайников. Джон Уайли и сыновья. п. 348. ИСБН 978-1-118-30844-8.
  159. ^ Баум, Грег (24 мая 2006 г.). "Socceroos Dreaming". The Age . Получено 2 августа 2008 г.
  160. ^ Rugby Australia. "Aboriginal and Torres Strait Players" . Получено 9 августа 2021 г. .
  161. ^ «Огромный всплеск женского участия в футболе рассказывает показательную историю». The Guardian . Мельбурн, Австралия.
  162. ^ Отчет об участии в национальном футболе Австралии за 2019 год
  163. ^ "Rugby AU объявляет о чистом профиците в размере $5,2 млн в 2018 году" . Получено 24 декабря 2022 г.
  164. ^ NRL публикует данные об участии и ищет партнера по правам на наименование для юниорской программы Министерства спорта регбийной лиги
  165. ^ abcd Том Рейли; Адриан Лис; Кит Дэвидс; У. Дж. Мерфи (2013). Наука и футбол (Routledge Revivals): Труды первого Всемирного конгресса по науке и футболу, Ливерпуль, 13–17 апреля 1987 г. Routledge. С. 20–24. ISBN 978-1-135-70775-0.
  166. ^ "The Queer Side of Football". Tasmanian News . № 7791. Тасмания, Австралия. 11 мая 1906 г. стр. 3 (ЧЕТВЕРТОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 7 октября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  167. ^ Роберт Бро-Смит (1878) Аборигены Виктории (т. 1). Мельбурн: Джордж Робертсон (стр. 176)
  168. ^ Фланаган, Мартин (1998). Зов . Сент-Леонардс, Австралия: Аллен и Анвин. стр. 8. ISBN 0-9757708-0-2.
  169. ^ Мартин Фланаган, «Спорт и культура»
  170. ^ Грегори М. де Мур. Университет Виктории. из «Футбольной лихорадки». Пересечение границ. Maribyrnong Press, 2005
  171. ↑ Дэвид Томпсон, «Аборигены играли в опоссума», Herald Sun , 27 сентября 2007 г. Доступ 3 ноября 2008 г.
  172. ^ Хесс и др. 2008, стр. 2.
  173. ^ Пилл, Шейн; Фрост, Лайонел (17 января 2016 г.). «REN Twopeny и становление австралийского футбола в Аделаиде». Международный журнал истории спорта . 33 (8): 797–812. doi :10.1080/09523367.2016.1173033. S2CID  147807924.
  174. ^ "HIRED SERVANTS". The Cornwall Chronicle . Том 11, № 616. Тасмания, Австралия. 15 февраля 1845 г. стр. 2. Получено 8 декабря 2021 г. – через Trove.
  175. ^ "Классифицированная реклама". The Courier . Хобарт, Тасмания. 11 февраля 1851 г. стр. 4. Получено 18 ноября 2012 г. – через Trove.
  176. ^ Шейн Пилл и Лайонел Фрост (2016) REN Twopeny и становление австралийского футбола в Аделаиде, Международный журнал истории спорта, 33:8, 801.
  177. ^ "Классифицированная реклама". The Moreton Bay Courier . Брисбен. 20 января 1849 г. стр. 3. Получено 18 ноября 2012 г. – через Trove.
  178. ^ ab Hess, Rob; Nicholason, Matthew; Stewart, Bob; De Moore, Gregory (2008). «Australian Rules Football starts». Национальная игра: история австралийского футбола . Camberwell, Victoria: Viking. стр. 1–18. ISBN 9780670070893. OCLC  298717020.
  179. ^ ab "ПРАВИЛА ФУТБОЛА". The Mercury . Vol. XXIX, no. 4922. Тасмания, Австралия. 6 июля 1876 г. стр. 3. Получено 1 декабря 2021 г. – через Trove.
  180. ^ Пилл, Шейн. (2020). 1860-2010: Празднование 150-летия организованного футбола в Южной Австралии.
  181. ^ "MECHANICS' INSTITUTIONS". Ovens and Murray Advertiser . № 611. Виктория, Австралия. 29 июня 1858 г. стр. 3. Получено 8 декабря 2021 г. – через Trove.
  182. ^ "ФУТБОЛ, РОЖДЕННЫЙ В ЭПОХУ ЗОЛОТОЙ ЛИХОРАДКИ". Barrier Miner . Том XLVIII, № 14, 255. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 апреля 1935 г. стр. 8 (СПОРТИВНОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 8 декабря 2021 г. – через Trove.
  183. ^ Де Мур, Грег. Том Уиллс: Его впечатляющий взлет и трагическое падение . Allen & Unwin, 2008. ISBN 174176548X , стр. 94 
  184. ^ Эндрюс 1979, стр. 236.
  185. ^ ab Crego 2003, стр. 242.
  186. ^ Ян Крейвен (1994). Австралийская популярная культура. Cambridge University Press. стр. 46. ISBN 978-0-521-46667-7.
  187. ^ Эндрюс 1979, стр. 148.
  188. ^ Публикации RIC 2008, стр. 90–91.
  189. ^ де Мур и др. 2021, с. 187.
  190. ^ де Мур и др. 2021, с. 186.
  191. ^ "Футбол". The Brisbane Courier . Том XXX, № 2, 793. Квинсленд, Австралия. 3 мая 1876 г. стр. 3. Получено 11 августа 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  192. ^ "Highlights in the History of Australian Football". The Daily News . Vol. LV, no. 18, 748. Западная Австралия. 20 апреля 1935 г. стр. 20 (LATE CITY) . Получено 17 марта 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  193. ^ Блумфилд 2003, стр. 15.
  194. ^ Росс Солли (2004). Перестрелка: страсть и политика борьбы футбола за выживание в Австралии. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-74031-093-2.
  195. ^ Роллс и др. 1999, стр. 42.
  196. ↑ Эндрюс 1979, стр. 203.
  197. ↑ The Brisbane Courier 25 апреля 1884 г. Страница 5 ФУТБОЛ
  198. ^ "FOOTBALL NOTES". The Herald . Vol. XIX, no. 60. Западная Австралия. 17 апреля 1886 г. стр. 3. Получено 17 марта 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  199. ^ Кен Пиесс (1995). Полное руководство по австралийскому футболу . Pan Macmillan Australia. стр. 200–201. ISBN 0-330-35712-3.
  200. ^ "Хронология футбола в Южной Африке" . Получено 12 августа 2019 г.
  201. ^ «ФУТБОЛ В АВСТРАЛИИ». Вечерняя почта . Том. LXXVIII, вып. 122. Новая Зеландия. 19 ноября 1914 г. с. 8 . Проверено 3 декабря 2009 г.
  202. ^ "FOOTBALL AMALGAMATION". Evening Post . Vol. LXXXIX, no. 27. Новая Зеландия. 2 февраля 1915. стр. 8. Получено 3 декабря 2009 .
  203. ^ "Женщины в печати". Evening Post . Новая Зеландия: Национальная библиотека Новой Зеландии. 19 декабря 1922 г. стр. 19. Получено 28 апреля 2011 г.
  204. ^ Фаган, Шон. "To Wattle Gold and Gum Green Jerseys". RL1908.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 7 апреля 2011 г.
  205. ^ Адэр и Вэмплью 1997, стр. x.
  206. ^ Рассел, Катрина Мари (2011). Молодежный спорт в Австралии. Sydney University Press. стр. 11. ISBN 978-1-920899-64-6.
  207. ↑ Гэри Смит (16 августа 1999 г.). «Во время трехдневного футбольного праздника в Сиднее автор не – 16.08.99 – SI Vault». Vault.sportsillustrated.cnn.com. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 21 августа 2013 г.
  208. ↑ Австралийское бюро статистики (2000). Ежегодник Австралии за 2000 год № 82. Австралийское бюро статистики. С. 546–547. GGKEY:7270H4LHC4X.
  209. ↑ Ричардс, Хью (27 сентября 2006 г.). «International Herald Tribune». The New York Times . Получено 8 сентября 2013 г.
  210. ^ "Перт подтвержден как место проведения финала AFL сезона 2021 года, который состоится 25 сентября". ABC. 31 августа 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  211. ^ МакКлур, Сэм (6 сентября 2021 г.). «Сумеречная зона: AFL согласовывает время отскока для гранд-финала в Перте». The Age . Получено 11 сентября 2021 г. .
  212. ^ ab Fort & Fizel 2004, с. 300.
  213. ^ Аб Хой и др. 2012, с. 289.
  214. ^ Питер Мирес (2011). Возвращение в студию: внутренние истории от самых известных спортивных комментаторов Австралии. HarperCollins Publishers. стр. 128–131. ISBN 978-0-7304-9764-6.
  215. ^ Рассел, Катрина Мари (2011). Молодежный спорт в Австралии. Sydney University Press. стр. 13. ISBN 978-1-920899-64-6.
  216. ^ Форт и Физель 2004, стр. 304.
  217. ^ Хой и др. 2012, стр. 290.
  218. ^ Форт и Физель 2004, стр. 308.
  219. ^ Форт и Физель 2004, стр. 301.
  220. ^ Форт и Физель 2004, стр. 310.
  221. ^ Форт и Физель 2004, стр. 311.
  222. ↑ Мастерс, Рой (4 октября 2009 г.). «В США Messenger может смотреть трансляцию лиги лучше, чем к югу от границы». Brisbane Times . Получено 4 октября 2011 г.
  223. ^ Newstalk ZB (21 декабря 2009 г.). «Лига становится главным видом спорта в Австралии». TVNZ . Новая Зеландия: Television New Zealand Limited . Получено 24 декабря 2009 г.
  224. ↑ Каннинг, Саймон (21 марта 2011 г.). «NRL оспаривает заявление аудитории AFL». The Australian . Получено 4 октября 2011 г.
  225. ^ Бирнс, Холли (28 апреля 2010 г.). «Origin to kick-off 3D revolution». Herald and Weekly Times . Австралия . Получено 28 апреля 2010 г.
  226. ^ "3D State of Origin одобрено, ожидается объявление о чемпионате мира". TV Tonight . 14 мая 2010 г. Получено 30 октября 2011 г.
  227. ^ ab Альберт Моран; Эррол Вьет (2009). От А до Я австралийского и новозеландского кино. Scarecrow Press. С. 240–244. ISBN 978-0-8108-6347-7.
  228. ^ ab "Исследования австралийской драмы — Дэвид Уильямсон: Клуб". 13 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 января 2006 г. Получено 30 октября 2011 г.
  229. ^ "The Club". Rotten Tomatoes . 28 марта 2010. Архивировано из оригинала 2 января 2008. Получено 30 октября 2011 .
  230. ^ Уильямс, Дэниел (31 августа 2007 г.). "Footy for Thought". Time . Time Inc. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  231. ^ "At the Movies Review". ABC. Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 года . Получено 29 августа 2007 года .
  232. ^ Кэтрин Симпсон; Рената Муравска; Энтони Ламберт (2009). Диаспоры австралийского кино. Интеллектуальные книги. п. 43. ИСБН 978-1-84150-197-0.
  233. ^ Коллинз и Дэвис 2004, стр. 45.
  234. ^ "История Gridiron в Австралии". Футбольный клуб Astros Gridiron. 1999. Получено 21 января 2008 .
  235. ^ "Astros & the Outback". Футбольный клуб Astros Gridiron . Получено 21 января 2008 г.
  236. ^ Роллс и др. 1999, стр. 39.
  237. ^ ARU (2011). «Paper To Paper Wallaroos готовятся к матчу с Новой Зеландией». Австралийский союз регби. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Получено 5 октября 2012 года .
  238. ^ Фаган, Шон. "Кенгуру Австралийской регбийной лиги". RL1908.com. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Получено 23 ноября 2007 года .
  239. ↑ Фаган, Шон (2 декабря 2009 г.). «Талисман кенгуру». rl1908.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г. Получено 16 августа 2010 г.
  240. ^ "VB Kangaroos squad named". NRL . Получено 24 ноября 2011 .
  241. ^ ARL (2008). "Jillaroos gunning for a place in World Cup final". Архивировано из оригинала 29 октября 2010 года . Получено 16 августа 2010 года .
  242. ^ "Australian Women's Rugby League — онлайн-дом Jillaroos". Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Получено 18 января 2008 года .
  243. ^ AAP (15 сентября 2004 г.). «Wheelabies бросил вызов изменению рейтинга инвалидности» . Получено 22 ноября 2007 г. Заявка австралийской команды по регби на колясках на золото в Афинах потерпела серьезный удар [...] [ мертвая ссылка ]
  244. ^ Оверингтон, Кэролайн (30 октября 2000 г.). "Паралимпийские игры 2000: Героев Хаков недостаточно". The Age . Австралия (которая называет себя Steelers, но для которой популярное название — Wheelabies)
  245. ^ "Национальные сборные". Федерация футбола Австралии. Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года . Получено 23 ноября 2007 года .

Библиография