stringtranslate.com

столичный округ Чикаго

Столичная область Чикаго , также называемая Большим Чикаго и Чикаголендом , является крупнейшей столичной статистической областью в американском штате Иллинойс и на Среднем Западе , включая город Чикаго вместе с его пригородами и городами-спутниками. Охватывая 10 286 квадратных миль (28 120 км 2 ), столичная область включает в себя город Чикаго, его пригороды и внутренние районы , которые охватывают 13 округов на северо-востоке Иллинойса и северо-западе Индианы . Население MSA по переписи 2020 года составляло 9 618 502 человека, а объединенная статистическая область, которая охватывает 19 округов и дополнительно простирается на юго-восток Висконсина , имела население почти 10 миллионов человек. [5] [6] Район Чикаго является третьим по величине мегаполисом в Соединенных Штатах и ​​четвертым по величине мегаполисом в Северной Америке (после мегаполисов Мехико, Нью-Йорка и Лос-Анджелеса), а также крупнейшим в районе Великих озер мегаполисом . Его городская территория входит в сорок крупнейших в мире .

Согласно переписи 2020 года , население метрополии приближается к отметке в 10 миллионов. В столичной области наблюдается существенное увеличение числа жителей из Латинской Америки в дополнение к уже большому латиноамериканскому населению, а также, согласно переписи 2020 года, увеличилось число азиатско-американского населения. В столичной области проживает большое количество белых , черных , латиноамериканцев , азиатов и арабо-американцев , а также в регионе проживают коренные американцы , что делает население столичной области Чикаго по-настоящему разнообразным. Столичная область Чикаго представляет собой около 3 процентов всего населения США.

В Чикаголенде одна из крупнейших и наиболее диверсифицированных экономик в мире. С более чем шестью миллионами штатных и неполных рабочих мест столичный район Чикаго является ключевым фактором экономики Иллинойса, поскольку годовой ВВП штата составляет более 1 триллиона долларов. [7] Столичный район Чикаго сгенерировал годовой валовой региональный продукт (ВРП) в размере около 700 миллиардов долларов в 2018 году . [8] В регионе находится более 400 крупных корпоративных штаб-квартир, в том числе 31 из списка Fortune 500 [9], таких как McDonald's, United и Blue Cross Blue Shield. Благодаря тому, что многие компании переезжают в Чикаголенд, а многие текущие компании расширяются, этот район в течение девяти лет подряд считался главным столичным районом страны по перемещению и расширению корпораций, что является наибольшим количеством лет подряд среди всех регионов страны. [10]

В районе Чикаго находится ряд ведущих исследовательских университетов страны, включая Чикагский университет , Северо-Западный университет , Иллинойсский университет в Чикаго , Университет Де Поля , Университет Лойолы и Иллинойсский технологический институт (ИИТ). Чикагский университет и Северо-Западный университет неизменно входят в число двух лучших университетов мира.

В регионе есть много вариантов транспорта. В Чикаголенде есть три отдельные железнодорожные сети: Chicago Transit Authority (CTA), Metra и South Shore Line . CTA управляет надземными и подземными линиями, которые проходят в основном по всему городу, в центре Чикаго и в некоторых пригородах. CTA управляет некоторыми из своих железнодорожных линий круглосуточно, каждый день в году, без остановок, что делает Чикаго, Нью-Йорк и Копенгаген единственными тремя городами в мире, которые предлагают круглосуточное железнодорожное обслуживание, работающее без остановок, каждый день в пределах своих городских границ. Пригородная железнодорожная сеть Metra обслуживает многочисленные линии между центром Чикаго и пригородными/спутниковыми городами, одна из которых тянется до Кеноши, Висконсин , которая является частью столичного региона Чикаго. Междугородная линия South Shore проходит между центром Чикаго и северо-западной частью столичного региона Индианы. Кроме того, компания Amtrak управляет станцией Union Station в центре Чикаго как одним из своих крупнейших железнодорожных узлов, от которой отходят многочисленные линии.

Автобусные маршруты CTA обслуживают город, а также некоторые маршруты в пригороды. Автобусные маршруты Pace обслуживают пригороды, а также некоторые маршруты в город. Кроме того, многочисленные автобусные маршруты CTA работают круглосуточно и без остановок.

Определения

Статистическая область Чикаго Метрополитен

Объединенная статистическая зона Чикаго–Нейпервилл, Иллинойс–Индиана–Висконсин, как определено Управлением по управлению и бюджету США:
  Чикаго – Нейпервилл – Элгин, Иллинойс – Индиана – Висконсин, MSA
  Мичиган-Сити–Ла-Порт, штат Индиана, MSA
  Канкаки, ​​Иллинойс MSA
  Оттава, Иллинойс MSA

Чикагская столичная статистическая область (MSA) была первоначально определена Бюро переписи населения США в 1950 году. Она включала округа Кук, ДюПейдж, Кейн, Лейк и Уилл в Иллинойсе , а также округ Лейк в Индиане . Поскольку окружающие округа увидели рост плотности населения и числа их жителей, работающих в округе Кук, они соответствовали критериям переписи для добавления в MSA. Чикагская MSA, в настоящее время определяемая Управлением по управлению и бюджету США (OMB) как столичная статистическая область Чикаго-Напервилл-Элгин, Иллинойс-Индиана-Висконсин , является третьей по величине MSA по численности населения в Соединенных Штатах. Оценка переписи 2022 года для населения MSA составила 9 441 957 человек. [11]

Чикагский MSA далее подразделяется на четыре столичных подразделения. Разбивка округов и предполагаемое население четырех столичных подразделений MSA на 2021 год выглядит следующим образом: [11]

Статистическая зона Чикаго–Нейпервилл–Элджин, Иллинойс–Индиана–Висконсин (9 509 934)

Объединенная статистическая область

OMB также определяет немного больший регион как Объединенную статистическую область (CSA). Объединенная статистическая область Чикаго–Напервилл, Иллинойс–Индиана–Висконсин объединяет следующие основные статистические области , перечисленные с их оценочной численностью населения в 2021 году. Объединенная статистическая область в целом имела население 9 806 184 человек по состоянию на 2022 год. [11]

Городская агломерация Чикаго по версии ООН

Городская агломерация Чикаго , согласно отчету ООН « Перспективы мировой урбанизации» (пересмотр 2023 года), насчитывает население в 8 937 000 человек. [12] Термин «городская агломерация» относится к населению, находящемуся в пределах контуров смежной территории, населенной на уровнях городской плотности . Обычно он включает население в городе, а также население в смежной городской или застроенной зоне.

Чикаголэнд

Чикаголенд по округам и штатам [13]
Карта Чикаголенда по отношению к штатам Висконсин, Иллинойс и Индиана.

Chicagoland — неофициальное название столичного региона Чикаго. Термин Chicagoland не имеет официального определения, и регион часто рассматривается как включающий области за пределами соответствующей MSA, а также части большей CSA. [ необходима цитата ]

Полковник Роберт Р. Маккормик , редактор и издатель Chicago Tribune , обычно получает признание за введение термина в общее употребление. [14] [15] Концепция Чикаголенда Маккормика простиралась вплоть до близлежащих частей четырех штатов (Индиана, Висконсин , Мичиган и Айова ). [14] Первое использование было в заголовке на первой странице Tribune от 27 июля 1926 года «Святыни Чикаголенда: Путешествие открытий» для статьи репортера Джеймса О'Доннелла Беннета . [16] Он утверждал, что Чикаголенд включает в себя все в радиусе 200 миль (320 км) в каждом направлении и сообщал о многих различных местах в этом районе. Tribune была доминирующей газетой в обширной области, простирающейся к западу от города, и что внутренние районы были тесно связаны с метрополией железнодорожными линиями и коммерческими связями. [17]

Сегодня Chicago Tribune использует термин Chicagoland для обозначения города Чикаго, остальной части округа Кук , восьми близлежащих округов Иллинойса (Лейк, Мак-Генри , ДюПейдж , Кейн , Кендалл , Гранди , Уилл и Канкаки ) и двух округов Индианы Лейк и Портер . [18] В литературе Департамента туризма Иллинойса термин Chicagoland используется для обозначения пригородов в округах Кук, Лейк, ДюПейдж, Кейн и Уилл, [19] рассматривая город отдельно. Торговая палата Чикаголенда определяет его как все округа Кук, ДюПейдж, Кейн, Лейк, Мак-Генри и Уилл. [20]

Кроме того, маркетинговые программы компании, такие как регион «Чикаго и окрестности» компании Construction Data Company [21] и рекламная кампания «Чикаголенд и северо-западная Индиана» Ассоциации автомобильной торговли Чикаго , направлены на саму MSA, а также на округа Ла-Салль, Виннебаго ( Рокфорд ), Бун и Огл в Иллинойсе, в дополнение к округам Джаспер , Ньютон и Ла-Порт в Индиане и округам Кеноша , Расин и Уолворт в Висконсине, и даже на северо-восток до округа Берриен, штат Мичиган . Регион является частью Мегаполиса Великих озер , в котором проживает около 54 миллионов человек. [ требуется ссылка ]

Округа Коллар

Термин « collar counties » — разговорное выражение для пяти округов (DuPage, Kane, Lake, McHenry и Will) Иллинойса, которые граничат с округом Кук в Чикаго. После округа Кук они также являются следующими пятью самыми густонаселенными округами в штате. Согласно «Энциклопедии Чикаго» , нет конкретного известного происхождения этой фразы, но она широко использовалась среди политиков, городских планировщиков и в средствах массовой информации. Однако в ней также отмечается, что по мере того, как рост распространился за пределы этих округов, она могла потерять часть своей полезности. [22]

Чикагское столичное агентство планирования

Агентство по планированию столичного округа Чикаго (CMAP) — государственное агентство штата Иллинойс, отвечающее за транспортную инфраструктуру, землепользование и долгосрочное планирование экономического развития территорий, находящихся под его юрисдикцией в пределах Иллинойса. [23] Население области планирования составляет более 8 миллионов человек, включая следующие населенные пункты в Иллинойсе: [24]

Панорама пляжа Норт-Авеню

География и окружающая среда

Город Чикаго расположен на Чикагской равнине, плоской и широкой местности, характеризующейся небольшим рельефом. Несколько невысоких холмов представляют собой песчаные гряды. К северу от Чикагской равнины крутые обрывы и овраги тянутся вдоль озера Мичиган.

Вдоль южного берега Чикагской равнины песчаные дюны тянутся вдоль озера. Самые высокие дюны достигают почти 200 футов (61 м) и находятся в Национальном парке Дюны Индианы . Низкую равнину окружают полосы морен на юге и западе пригородов. Эти районы выше и холмистее Чикагской равнины. Континентальный водораздел , отделяющий водораздел реки Миссисипи от водораздела Великих озер и реки Святого Лаврентия , проходит через район Чикаго.

Исследование городских деревьев и лесов в семи округах Иллинойса в районе Чикаго, проведенное в 2012 году, показало, что 21% земли покрыто пологом деревьев и кустарников, состоящим из примерно 157 142 000 деревьев. Пять наиболее распространенных видов деревьев — крушина , зеленый ясень , ясенелистная , черная вишня и американский вяз . Эти ресурсы выполняют важные функции в хранении углерода, переработке воды и энергосбережении. [25] [26]

Горизонт Чикаго
Ночной вид с воздуха на Чикаго и окрестности

Демография

Снято с борта МКС 23 июня 2022 года ; в центре у озера находится центр Чикаго.

По состоянию на 2022 год население агломерации составляло 9 442 159 человек. Плотность населения составляла 1 312,3 на квадратную милю. Расовый состав был следующим: 50,1% — неиспаноязычные белые, 23,4% — испаноязычные, 15,5% — неиспаноязычные афроамериканцы, 7,2% — азиаты, 0,1% — неиспаноязычные коренные американцы, 0,4% — идентифицировали себя как «какую-то другую расу», и 3,2% — неиспаноязычные многорасовые. [27]

По оценкам Американского исследования сообщества за 2022 год , наибольшее количество предков в районе метро Чикаго составили мексиканцы (18%), африканцы (17,7%), немцы (12,8%), ирландцы (9,9%), поляки (8%), итальянцы (5,9%), англичане (5,2%), индийцы (2,7%), пуэрториканки (2,3%), филиппинцы (1,7%), шведы (1,5%) и китайцы (1,4%). [28] [29] [30] [31]

Пригороды, окруженные легко аннексируемой равниной, расширялись с огромной скоростью с начала 1960-х годов. Аврора, Элджин, Джолиет и Напервилл примечательны тем, что являются четырьмя из немногих бумбурбов за пределами регионов Солнечного пояса , Западного побережья и Горных штатов , а пригородный округ Кендалл был признан самым быстрорастущим округом (среди округов с населением более 10 000 человек) в Соединенных Штатах в период с 2000 по 2007 год. [32]

Модели расселения в столичном районе Чикаго, как правило, следуют за городскими: северные и северо-западные пригороды, как правило, богатые и с верхним средним классом , в то время как южные пригороды (иногда известные как Chicago Southland ) имеют несколько более низкие средние доходы и стоимость жизни, за исключением юго-западных пригородов, которые содержат много районов с верхним средним классом. Другим исключением является Вест-Сайд , который имеет несколько более низкий средний доход, но западные пригороды содержат много богатых и с верхним средним классом районов. Согласно переписи 2000 года, округ ДюПейдж в целом имел самый высокий средний доход домохозяйства среди всех округов на Среднем Западе Соединенных Штатов , хотя есть отдельные города и поселки в других близлежащих округах в метрополии, которые имеют еще более высокие средние доходы.

Согласно оценкам переписи населения США за 2022 год, уровень бедности в крупнейших округах от наименее бедного до наиболее бедного выглядит следующим образом: Мак-Генри — 4,0%, Дюпейдж — 6,7%, Уилл — 6,9%, Кейн — 7,8%, Лейк — 8,0% и Кук — 13,6%. [33] Однако округ Кук, в котором находятся роскошные многоэтажные дома и дорогие дома в некоторых частях города, а также дорогие дома вдоль набережной в районе Северного побережья , также будет иметь самый высокий процент дорогого жилья в регионе.

В глубоком историческом анализе Китинг (2004, 2005) исследовал происхождение 233 поселений, которые к 1900 году стали пригородами или городскими кварталами столичного региона Чикаго. Поселения начинались как фермерские центры (41%), промышленные города (30%), жилые железнодорожные пригороды (15%) и рекреационные/институциональные центры (13%). Хотя отношения между различными типами поселений порой были спорными, также существовало сотрудничество в таких начинаниях, как строительство средних школ. [ необходима цитата ]

Население

По мере роста агломерации Чикаго все больше округов частично или полностью присоединялись к нему в ходе переписи, проводимой раз в десять лет.

Округа, выделенные серым цветом, не были включены в MSA для этой переписи. Итоги CSA, выделенные синим цветом, являются итогами всех округов, перечисленных выше, независимо от того, были ли они включены в Чикагскую объединенную статистическую область в то время. [34]

Главные муниципалитеты

Более 1 000 000 населения

Более 100 000 населения

Более 50 000 населения

Вид на агломерацию Чикаго и густонаселенный центр города с башни Уиллис-тауэр
Вид на агломерацию Чикаго и северный рукав реки Чикаго с башни Уиллис-тауэр

Городские районы в пределах

В границах 16-окружного объединенного статистического района Чикаго находится городской район Чикаго , а также 26 более мелких городских районов. [35] Некоторые из городских районов, указанных ниже, могут частично пересекаться с другими статистическими районами. Здесь перечислены только те, которые расположены в основном в объединенном статистическом районе Чикаго.

Городские районы, входящие в объединенную статистическую зону Чикаго по данным переписи 2020 года:
  Городские районы
  Округа в Чикаго MSA
  Округа в Чикагском CSA, но не в MSA

Экономика

Вид на запад с Уиллис-тауэр в Чикаго

В районе Чикаго находятся штаб-квартиры 57 компаний из списка Fortune 1000 , включая AbbVie Inc. , Allstate , Kraft Heinz , McDonald's , Mondelez International , Motorola , United Airlines , Walgreens и другие . В районе Чикаго также находятся штаб-квартиры множества глобальных финансовых учреждений, включая Citadel LLC , Discover Financial Services , Morningstar, Inc. , CNA Financial и другие. В Чикаго находится крупнейшая в мире фьючерсная биржа — Чикагская товарная биржа . В марте 2008 года Чикагская товарная биржа объявила о приобретении NYMEX Holdings Inc, материнской компании Нью- Йоркской товарной биржи и товарной биржи. Приобретение NYMEX компанией CME было завершено в августе 2008 года.

Ключевым элементом инфраструктуры для нескольких поколений был Union Stock Yards of Chicago, который с 1865 по 1971 год содержал и забивал миллионы голов крупного рогатого скота и свиней, превращая их в стандартизированные куски говядины и свинины . Это побудило поэта Карла Сэндберга назвать Чикаго «Мясником свиней для всего мира». [36]

Тем временем в районе Чикаго началось производство значительного количества телекоммуникационного оборудования, электроники, стали, нефтепродуктов, автомобилей и промышленных капитальных товаров.

К началу 2000-х годов экономика Иллинойса перешла к зависимости от услуг с высокой добавленной стоимостью, таких как финансовая торговля, высшее образование , логистика и здравоохранение. В некоторых случаях эти услуги группировались вокруг учреждений, которые возвращались к более ранним экономикам Иллинойса. Например, Чикагская товарная биржа, торговая биржа для глобальных деривативов , начала свою жизнь как рынок сельскохозяйственных фьючерсов .

В 2007 году этот район занял первое место среди американских метрополий по количеству новых и расширенных корпоративных объектов. [37] В 2008 году он занял третье место после мегаполисов Хьюстон–Шугар-Ленд–Бейтаун и Даллас–Форт-Уэрт , [38] а в 2009 году он занял второе место после мегаполиса Нью-Йорка . [39]

В ноябре 2006 года The Wall Street Journal подвел итог экономике региона Чикаго, отметив, что «Чикаго выжил, постоянно перестраиваясь». [40]

Транспорт

Крупные аэропорты

Торговые порты

Транзитные системы

Коммерческие перевозки

Чикаго находится в центре железнодорожной сети США с 19 века. Почти все железные дороги класса I обслуживают этот район, большинство в Северной Америке. [41]

Пассажир

Основные автомагистрали

Межштатные

Другие основные автомагистрали

Основные коридоры

Помимо Chicago Loop , в районе метро есть несколько важных субрегиональных коридоров коммерческой деятельности. Среди них:

Культура

Спорт

Список профессиональных спортивных команд в районе Чикаго

Профессиональные команды высшей лиги:

Другие профессиональные команды:

Овальная трасса Chicagoland Speedway принимала гонки NASCAR Cup Series и IndyCar Series . Чикагский марафон является одним из крупнейших мировых марафонских турниров . Western Open и BMW Championship — турниры PGA Tour , которые в основном проводились на полях для гольфа недалеко от Чикаго.

Спортивные команды колледжей дивизиона I NCAA:

Кухня

СМИ

Две главные газеты — Chicago Tribune и Chicago Sun-Times . Местные телеканалы, вещающие на рынок Чикаго, включают WBBM-TV 2 (CBS), WMAQ-TV 5 (NBC), WLS-TV 7 (ABC), WGN-TV 9 (Ind), WTTW 11 (PBS), MeTV 23, WCIU 26 (CW), WFLD 32 (FOX), WCPX-TV 38 ( Ion ), WSNS-TV 44 (Telemundo), WPWR-TV 50 (MyNetworkTV) и WJYS-TV 62 (The Way). Радиостанции, обслуживающие этот район, включают: WBBM (AM) , WBEZ , WGN (AM) , WMBI , WLS (AM) и WSCR .

Образование

Средняя школа Уитни М. Янга Магнита в Чикаго

Начальное и среднее образование в столичном районе Чикаго предоставляется десятками различных школьных округов, из которых самым крупным является Чикагская государственная школа с 400 000 учеников. [42] В регионе также есть многочисленные частные и религиозные школьные системы, а также растущее число чартерных школ . Расовое неравенство в образовании в регионе остается широко распространенным, часто нарушаясь границами округов; [43] например, образовательные перспективы сильно различаются для учеников Чикагской государственной школы по сравнению с учениками некоторых соседних пригородных школ. [44]

Исторически столичная область Чикаго была в центре ряда национальных образовательных движений, от свободного плана Виннетка до регламентированного тейлоризма плана Гэри . [45] В высшем образовании основатель Чикагского университета Уильям Рейни Харпер был ведущим ранним сторонником движения младших колледжей ; Joliet Junior College является старейшим непрерывно действующим младшим колледжем страны на сегодняшний день. [46] Позже президент Университета Чикаго Роберт Мейнард Хатчинс был центральным участником движения Великих книг , и программы диалогического образования, вытекающие из этого наследия, сегодня можно найти в Университете Чикаго, в колледже Шимера , [47] и в городских колледжах Чикаго и колледже Оуктон в северо-западных пригородах. [48]

Коды городов

С 1947 по 1988 год иллинойсская часть агломерации Чикаго обслуживалась единым кодом зоны — 312, который примыкал к коду зоны 815. В 1988 году был введен код зоны 708, а код зоны 312 стал эксклюзивным для города Чикаго.

Жителей пригородов стало принято называть «жителями 708-го района», ссылаясь на их телефонный код.

В 1996 году код города 708 был разделен на три кода города, обслуживающих разные части агломерации: 630, 708 и 847.

В то же время, когда в коде зоны 708 заканчивались телефонные номера, код зоны 312 в Чикаго также исчерпывал свой запас доступных номеров. В результате город Чикаго был разделен на два кода зоны, 312 и 773. Вместо того, чтобы разделить город по коду зоны с севера на юг, центральный деловой район сохранил код зоны 312, в то время как остальная часть города приняла новый код 773.

В 2002 году код зоны 847 был дополнен дополнительным кодом зоны 224. В феврале 2007 года код зоны 815 (обслуживающий отдаленные части метрополии) был дополнен дополнительным кодом зоны 779. В октябре 2007 года был введен дополнительный код зоны 331 для дополнения зоны 630 дополнительными номерами.

Планируется ввести дополнительные коды в регионах 708, 773 и 312 по мере исчерпания этих кодов в будущем.

Предлагаемые наложения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Высоты 50 крупнейших городов". Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 23 января 2016 г. Только город Чикаго
  2. ^ "Данные о населении и жилищном фонде штатов за 2020 год". Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 12 августа 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  3. ^ "США: Объединенные столичные районы". CityPopulation.de. Август 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  4. ^ "Общий валовой внутренний продукт для Чикаго-Нейпервилл-Элджин, Иллинойс-IN-WI (MSA)". Экономические данные Федерального резерва . Федеральный резервный банк Сент-Луиса .
  5. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения для объединенных статистических районов в Соединенных Штатах и ​​Пуэрто-Рико: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. (CSA-EST2019-ANNRES)». Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  6. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения для столичных статистических районов в Соединенных Штатах и ​​Пуэрто-Рико: 1 апреля 2010 г. — 1 июля 2019 г. (CBSA-MET-EST2019-ANNRES)». Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. Март 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  7. ^ "CAEMP25N Total Full-Time and Part-Time Employment by NAICS Industry 1/2018". Бюро экономического анализа. 14 ноября 2019 г. Получено 5 мая 2020 г.
  8. ^ "CAGDP1 Gross Domestic Product (GDP) summary by county and metropolitan area 2018". Бюро экономического анализа. 12 декабря 2019 г. Получено 5 мая 2020 г.
  9. ^ "Экономика". Worldbusinesschicago.com . Получено 3 октября 2017 г. .
  10. ^ «Чикаго назван лучшим метрополитеном страны для корпоративного переезда шестой год подряд». World Business Chicago . 25 марта 2019 г. Получено 21 июля 2019 г.
  11. ^ abc "Общая численность населения мегаполисов и микрополитических статистических районов и компоненты изменения: 2020-2021". Census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 12 февраля 2023 г. .
  12. ^ "Города мира в 2018 году" (PDF) . Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Отдел народонаселения . Получено 5 мая 2020 г.
  13. ^ Согласно определению Construction Data Company.
  14. ^ ab Fuller, Jack (2005). "Chicagoland". Электронная энциклопедия Чикаго . Историческое общество Чикаго . Получено 20 февраля 2010 г.
  15. ^ "The Press: The Colonel's Century". TIME . 9 июня 1947 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 г. Получено 20 февраля 2010 г.
  16. О'Доннелл Беннетт, Джеймс (27 июля 1926 г.). «Chicagoland's Shrines: A Tour of Discoveries». Chicago Daily Tribune (1923-1963) . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 г. Получено 20 февраля 2010 г.
  17. ^ Кронон (1992); Китинг (2005); Китинг (2004)
  18. ^ "Карта объявлений Чикаголенда". Chicagotribune.com . Получено 30 мая 2011 г.
  19. ^ [1] Архивировано 10 ноября 2006 г. на Wayback Machine.
  20. ^ "О Чикаголенде". Торговая палата Чикаголенда. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 25 октября 2013 г.
  21. ^ "Зона покрытия Bidtool: руководители проектов в Чикаго, Индиане, Висконсине, Колорадо, Кентукки". Bidtool.net. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 30 мая 2011 г.
  22. ^ Mariner, Richard D. (10 июля 2018 г.). «Округа Воротник». Электротронная энциклопедия Чикаго . Чикаго, Иллинойс: Чикагское историческое общество (2005), Библиотека Ньюберри (2004).
  23. ^ "Чикагское столичное агентство по планированию". Chicagoareaplanning.org. Архивировано из оригинала 12 августа 2006 г. Получено 30 мая 2011 г.
  24. ^ "О - CMAP". Cmap.illinois.gov . Получено 7 сентября 2015 г. .
  25. ^ Nowak, David J.; Hoehn, Robert E. III; Bodine, Allison R.; Crane, Daniel E.; Dwyer, John F.; Bonnewell, Veta; Watson, Gary. (17 сентября 2013 г.). "Городские деревья и леса региона Чикаго". Nrs.fs.fed.us. doi :10.2737/NRS-RB-84 . Получено 7 сентября 2015 г. .
  26. ^ "Региональная перепись деревьев | Дендрарий Мортона". Mortonarb.org. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. Получено 7 сентября 2015 г.
  27. ^ "Вид сетки: Таблица B03002 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 29 июня 2024 г. .
  28. ^ "Вид сетки: Таблица B04006 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 29 июня 2024 г. .
  29. ^ "Вид сетки: Таблица B02018 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 29 июня 2024 г. .
  30. ^ "Вид сетки: Таблица B03001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 29 июня 2024 г. .
  31. ^ "Вид сетки: таблица B02009 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 29 июня 2024 г. .
  32. ^ "Округ Кендалл растет быстрее всего в стране". Daily Herald . Получено 30 мая 2011 г.
  33. ^ "Профиль переписи: Чикаго-Нейпервилл-Элгин, Иллинойс-Индиана-Висконсин Метро". Census Reporter . Получено 29 июня 2024 г. .
  34. ^ "Определения исторических столичных территорий". Census.gov . Получено 30 мая 2011 г. .
  35. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2023 г.
  36. Карл Сэндберг. «Чикаго». Poetry: A Magazine of Verse , т. 3, № 6 (март 1914):191-192.
  37. ^ РОН СТАРНЕР. "ЛУЧШИЕ МЕТРОПОЛИТЕНЫ 2007 ГОДА - Журнал Site Selection, март 2008 г.". Siteselection.com . Получено 30 мая 2011 г.
  38. ^ РОН СТАРНЕР (9 марта 2009 г.). "ЛУЧШИЕ МЕТРОПОЛОГИЧЕСКИЕ ГОРОДА 2008 ГОДА - Журнал Site Selection, март 2009 г.". Siteselection.com . Получено 30 мая 2011 г.
  39. ^ "TOP METROS OF 2009 - Site Selection Magazine, март 2010". Siteselection.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 г. Получено 30 мая 2011 г.
  40. ^ Брат, Илан (8 ноября 2006 г.). «История склада показывает, как Чикаго переживает упадок». The Wall Street Journal . стр. A1 . Получено 20 февраля 2010 г.
  41. ^ «Чикаго отмечен как железнодорожная столица США журналом Trains Magazine». WTTW . 23 февраля 2017 г. Получено 23 марта 2019 г.
  42. ^ "О CPS". Чикагские государственные школы . Получено 26 января 2015 г.
  43. Мур, Натали (12 ноября 2014 г.). «Почему так мало белых детей попадают в CPS — и почему это важно». WBEZ. Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 26 января 2015 г.
  44. Богира, Стив (17 октября 2012 г.). «Два студента, две школы, два разных пути в колледж». Chicago Reader .
  45. ^ Тиде, Роберт. «План Гэри». Britannica.com . Проверено 16 января 2015 г.
  46. ^ Sydow, Debbie; Alfred, Richard (2012). Re-visioning Community Colleges: Positioning for Innovation. Rowman & Littlefield Publishers. стр. 13. ISBN 978-1442214880.
  47. Ронсон, Джон (6 декабря 2014 г.). «Шаймер-колледж: худшая школа в Америке?». The Guardian .
  48. ^ "Программа Great Books". Oakton Community College . Получено 26 января 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки