stringtranslate.com

Скандал в юридическом обществе Брэктона в 2018 году

Скандал в Bracton Law Society 2018 года был связан со скриншотами текстовых сообщений, которые были слиты из чат-группы WhatsApp Bracton Law Society (BLS), студенческого юридического общества в Университете Эксетера . Расистские сообщения были опубликованы в социальных сетях , что привело к роспуску общества, а также к отстранению и исключению некоторых студентов. [1]

Фон

Bracton Law Society было студенческим юридическим обществом, основанным в Университете Эксетера в 1965 году. [1] Оно было названо в честь английского юриста Генри де Брактона , который был назначен канцлером Эксетерского собора в 1264 году. В самом крупном размере BLS насчитывало более 1000 студентов-членов и имело партнерские отношения с 35 крупными юридическими фирмами. [2] Студент Университета Эксетера Арсалан Мотавали создал групповой чат WhatsApp для членов BLS в ноябре 2017 года. Позже студент Университета Эксетера Мэтью Белл заменил Мотавали в качестве администратора группы и изменил название на «Dodgy Blokes Soc». [3]

Инцидент

Пять студентов юридического факультета Эксетера отправили в группе расистские, исламофобские и сексистские сообщения, в том числе «если вы не англичане , идите домой», «бомбите мечети », «нам нужна расовая война » и « изнасилуйте их до смерти». [4] [5] В марте 2018 года Мотавали сделал скриншоты разговоров и опубликовал их на Facebook , где ими поделились более 6000 раз. [6] Он также сообщил об инциденте в университет и студенческий союз Эксетера, Exeter Guild. [7] [8]

Расследование

20 марта университет объявил, что он проинформировал полицию Девона и Корнуолла , а также начал внутреннее расследование инцидента. [8] [5] Пятеро студентов, причастных к инциденту, были отстранены от занятий на неделю, пока проводилось расследование. [9] [10]

Реакции

Вице-канцлер профессор сэр Стив Смит сказал: «Эти результаты могут быть обжалованы... но они показывают нашу абсолютную приверженность принятию серьезных мер против тех, чье поведение в корне противоречит приверженности инклюзивности, терпимости и уважению, которые лежат в основе всего, за что мы выступаем». Представитель университета прокомментировал: «Университет Эксетера не терпит никаких форм расистского, сексистского или нетерпимого поведения и стремится искоренить любые случаи дискриминации и преследований, которые могут возникнуть». [11] 19 марта 2018 года BLS опубликовало в Twitter сообщение : «Юридическое общество Брэктона приняло решение исключить участников из комитета... Общество не одобряет и не терпит такого поведения». [12] Студенческая гильдия заявила, что «Студенческая гильдия не терпит такого поведения. Мы начали масштабное расследование совместно с университетом». [3]

22 марта студенты университета организовали мирную акцию протеста на территории кампуса Стрэтем , целью которой было повышение осведомленности о расизме на территории кампуса. [13] [14]

Белл извинился, заявив: «Я не буду пытаться оправдать или опровергнуть какие-либо из сделанных мной заявлений. Комментарии, которые я не буду повторять, непростительны и, несомненно, ошибочны». [5] [15]

Последствия

Университет объявил, что отстранил и исключил неуказанное количество студентов. Белл и Кроуфорд были уволены своими юридическими фирмами Hill Dickinson и Reynolds Porter Chamberlain соответственно. [16] Bracton Law Society было официально расформировано и заменено новым студенческим обществом. [1] [17] [18]

3 июня 2018 года Exeter Guild организовала свое первое ежегодное мероприятие Exeter Respect on Campus, целью которого было положить конец расизму на территории кампуса посредством еды, речей и исполнительского искусства. [19] [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Расистское юридическое общество расформировано Эксетерским университетом". BBC. 14 декабря 2018 г. Получено 15 августа 2019 г.
  2. ^ Ричардс, Алекс (20 марта 2018 г.). «Юридическое общество Брэктона в Эксетере оказалось в центре предполагаемого расистского скандала — но что это такое и чем они занимаются?». Devon Live . Получено 16 августа 2019 г.
  3. ^ ab Finn, Aisling (19 марта 2018 г.). "Эксклюзив: расистские сообщения в групповом чате Exeter Law Society раскрыты". The Tab . Получено 15 августа 2019 г. .
  4. ^ Марш, Сара (20 марта 2018 г.). «Университет Эксетера расследует заявления расистской группы WhatsApp». The Guardian . Получено 15 августа 2019 г.
  5. ^ abc "Студенты университета Эксетера отстранены от занятий из-за обвинений в расизме и изнасиловании". BBC. 20 марта 2018 г. Получено 15 августа 2019 г.
  6. ^ Грей, Изабель (30 сентября 2018 г.). «Эксетер занимает четвертое место среди наименее инклюзивных университетов Великобритании». Exposé.
  7. ^ «Университет Эксетера расследует «расистские» сообщения студентов-юристов». BBC. 19 марта 2018 г. Получено 15 августа 2019 г.
  8. ^ ab Shadijanova, Diyora (20 марта 2018 г.). «Именованы и изображены: пять студентов, отправляющих расистские сообщения в групповом чате Эксетера». The Tab . Получено 15 августа 2019 г. .
  9. ^ Эванс, Оуайн (20 марта 2018 г.). «Студенты отстранены после раскрытия информации в групповом чате BLS». Exeposé . Получено 15 августа 2019 г.
  10. ^ @UniofExeter (20 марта 2018 г.). «После сообщений об обвинениях, касающихся небольшой группы студентов, университет начал масштабное расследование совместно с Гильдией студентов и отстранил студентов на время расследования. Полиция также была проинформирована» ( Твит ) – через Twitter .
  11. ^ Preston-Ellis, Rom (20 марта 2018 г.). «Студент Эксетерского университета, обвиняемый в расистских сообщениях, теряет выгодное предложение о работе». Decon Live . Получено 16 августа 2019 г.
  12. ^ @bractonlaw (19 марта 2018 г.). «После сегодняшнего инцидента Юридическое общество Брэктона приняло решение исключить всех, кто был причастен к инциденту, из комитета, отстранить кандидата от текущих выборов и на неопределенный срок отстранить всех, кто был причастен к инциденту, от Общества. Общество не одобряет и не терпит такого поведения» ( Твит ) – через Twitter .
  13. ↑ Хендри, Шэрон (2 апреля 2018 г.). «Студенты требуют от британских университетов принятия срочных мер против расизма». The Guardian .
  14. ^ Хокинс, Джейми (22 марта 2018 г.). «Сегодня в Эксетерском университете состоится митинг после расистского скандала». Devon Live.
  15. ^ «Студенты университета Эксетера исключены из-за расистских комментариев». BBC. 1 мая 2018 г. Получено 15 августа 2019 г.
  16. ^ Финн, Эшлинг (20 марта 2018 г.). «Теперь двое студентов из расистского группового чата Эксетера были уволены своими юридическими фирмами». The Tab . Получено 15 августа 2019 г.
  17. ^ Финн, Эшлинг (12 декабря 2018 г.). «Bracton Law Society has been displanded by The Guild». The Tab . Получено 15 августа 2019 г.
  18. ^ Шоу, Нил (14 декабря 2018 г.). «Студенческая группа закрыта после гнусного расистского скандала». Devon Live . Получено 16 августа 2019 г.
  19. ^ "О Exeter Respect on Campus" . Получено 16 августа 2019 г. .
  20. ^ "Студенческая гильдия Эксетерского университета запускает празднование "Exeter Respect on Campus"". Университет Эксетера. 25 мая 2018 г. Получено 16 августа 2019 г.