stringtranslate.com

бразильский реал

Бразильский реал ( мн. ч. reais ; знак : R$ ; код : BRL ) — официальная валюта Бразилии . Она делится на 100 сентаво . Центральный банк Бразилии является центральным банком и эмиссионным органом. Реал заменил крузейро-реал в 1994 году.

По состоянию на апрель 2019 года реал был двадцатой наиболее торгуемой валютой. [1]

История

Валюты, использовавшиеся до введения текущего реала, включают:

Нынешний реал был введен в 1994 году по курсу 1 реал = 2750 крузейро-реалов .

Современный реал (португальское множественное число reais или английское множественное число reals ) был введен 1 июля 1994 года во время президентства Итамара Франко , когда Рубенс Рикуперо был министром финансов, как часть более широкого плана по стабилизации бразильской экономики , известного как Plano Real . Новая валюта заменила недолговечный крузейро-реал (CR$). Реформа включала демонетизацию крузейро -реала и потребовала массовой замены банкнот.

При его введении реал был определен равным 1 unidade real de valor (URV, «реальная единица стоимости»), не обращающейся денежной единице. В то же время URV был определен равным 2750 крузейрореалам, что было средним обменным курсом доллара США к крузейрореалу на тот день. Как следствие, реал стоил ровно один доллар США на момент его введения; что было эквивалентно 10 реалам в 2020 году. В сочетании со всеми предыдущими изменениями валют в истории страны эта реформа сделала новый реал равным 2,75 × 10 18 (2,75 квинтиллиона ) первоначальных бразильских реалов .

Вскоре после своего введения реал неожиданно вырос в цене по отношению к доллару США из-за большого притока капитала в конце 1994 и 1995 годах. В этот период он достиг своего максимального значения в долларах, около 1,20 долл. США за 1 реал . Между 1996 и 1998 годами обменный курс жестко контролировался Центральным банком Бразилии , так что реал медленно и плавно обесценивался по отношению к доллару, упав с почти 1 долл. США за 1 реал до примерно 1 долл. США за 1,2 реал к концу 1998 года. В январе 1999 года ухудшение ситуации на международных рынках, нарушенное российским дефолтом , вынудило Центральный банк под руководством его нового президента Арминио Фраги установить плавающий обменный курс. Это решение привело к значительной девальвации, до курса почти 1 долл. США за 2 реала . [2]

В последующие годы стоимость валюты по отношению к доллару следовала неустойчивой, но в основном нисходящей траектории с 1999 года до конца 2002 года, когда перспектива избрания левого кандидата Луиса Инасиу Лулы да Силвы , которого секторы финансовых рынков считали радикальным популистом, спровоцировала еще один валютный кризис и всплеск инфляции . Многие бразильцы опасались еще одного дефолта по государственным долгам или возобновления неортодоксальной экономической политики и поспешили обменять свои реалы на материальные активы или иностранную валюту.

Кризис утих, как только Лула вступил в должность, после того как он, его министр финансов Антонио Палоччи и Арминио Фрага подтвердили свое намерение продолжать ортодоксальную макроэкономическую политику своего предшественника (включая таргетирование инфляции, первичный фискальный профицит и плавающий обменный курс , а также продолжение выплат по государственному долгу). Стоимость реала в долларах продолжала колебаться, но в целом в сторону повышения, так что к 2005 году обменный курс был немного выше 1 доллара США = 2 реала . В мае 2007 года, впервые с 2001 года (шесть лет), реал стал стоить более 0,50 доллара США — хотя Центральный банк, обеспокоенный его влиянием на бразильскую экономику, пытался удержать его ниже этого символического порога. Лула начал свое правительство 01.01.2003 с обменным курсом 1 доллар США = 3,52 реала и закончил его 31.12.2010 с обменным курсом 1 доллар США = 1,66 реала . [3]

Обменный курс по состоянию на сентябрь 2015 года составлял 1 доллар США = 4,05 реала . После периода постепенного восстановления он достиг 1 доллара США = 3 реала к февралю 2017 года.

Срок полномочий Жаира Болсонару , первоначально с энтузиазмом встреченный финансовыми рынками, начался с курса 1 доллар США = 3,86 реала . Подпитываемое скудными результатами экономики, последовало быстрое разочарование, что привело к отсутствию иностранных инвестиций и сильному обесцениванию реала. [4] 13 мая 2020 года во время пандемии COVID-19 , которая глубоко затронула Бразилию, [5] реал достиг исторического минимума по отношению к доллару США, торгуясь по курсу 1 доллар США = 5,90 реала . [6]

После переизбрания Лулы на всеобщих выборах 2022 года рынок, который, как ожидалось, отреагировал слабо, оказался благоприятным в первую неделю. [7] [8] Курс доллара США достиг самой низкой точки с 29 августа 2022 года, упав примерно с 1 доллара США за 5,30 реала непосредственно перед вторым туром выборов до примерно 1 доллара США за 5,05 реала через неделю после победы Лулы.

Монеты

Первая серия (1994–1997)

Наряду с первой серией денег 30 июня 1994 года были введены монеты достоинством в 1, 5, 10 и 50 сентаво и 1 реал; вскоре, 30 сентября 1994 года, последовала монета достоинством 25 сентаво из-за постоянного отсутствия изменений промежуточных номиналов в диапазоне сентаво, что привело к продлению срока действия старых банкнот крузейро и крузейро-реал на два месяца сверх того, что изначально предполагалось для обмена банкнот и монет, находившихся в обращении до этого момента, на новые по образцу, который начал циркулировать во второй половине 1994 года. Все они были отчеканены из нержавеющей стали .

Монеты, выпущенные в 1994 году, идентичны по размеру и весу старым реалам крузейро , за исключением монеты в 1 сентаво, которая соответствовала еще более старой монете в 1000 крузейро , поскольку монета CR$1 не была выпущена. Это повлияло на замену этого семейства на более новое в 1998 году.

Оригинальные монеты достоинством 1 реал, выпущенные только в 1994 году, были изъяты из обращения 23 декабря 2003 года [9] из-за частых подделок . [10] Все остальные монеты остаются законным платежным средством .

Памятные монеты

В 1995 году в ознаменование 50-летия Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций Центральный банк Бразилии выпустил два памятных варианта монет достоинством 10 и 25 сентаво.

Не находившаяся в обращении памятная монета номиналом 20 реалов 1995 года, посвященная 4-й победе Бразилии на чемпионате мира по футболу ФИФА годом ранее.

Кроме того, были отчеканены не находящиеся в обращении памятные монеты с нестандартными номиналами, а именно монеты достоинством 2, 3, 4 и 20 реалов. [13] Хотя для коллекционеров они стоят дороже своей номинальной стоимости, они, тем не менее, являются законным платежным средством . [14]

Вторая серия (1998–настоящее время)

Отдельные части второй серии, монета номиналом 1 реал, выпущенная после 2002 года

В 1998 году была введена вторая серия монет. Она включала в себя медные стальные монеты достоинством 1 и 5 сентаво, бронзированные стальные монеты достоинством 10 и 25 сентаво, мельхиоровую монету достоинством 50 сентаво и биметаллическую никелево-латунную и мельхиоровую монету достоинством 1 реал. В 2002 году мельхиор был заменен нержавеющей сталью для монеты достоинством 50 сентаво и центральной части монеты достоинством 1 реал, а никелево-латунное кольцо было заменено на стальное с бронзовым покрытием. [10] [15]

В ноябре 2005 года Центральный банк прекратил выпуск монет в 1 сентаво, но существующие продолжают оставаться законным платежным средством. Розничные торговцы теперь обычно округляют свои цены до следующих 5 или 10 сентаво. [ необходима цитата ]

В ноябре 2019 года Центральный банк поручил Королевскому монетному двору Нидерландов выпустить монеты достоинством 5 и 50 сентаво, на которых имеется отличительная буква «А», указывающая на то, что они не были отчеканены Casa da Moeda. [16]

Памятные монеты

Памятные монеты достоинством 1 реал к летним Олимпийским и Паралимпийским играм 2016 года в Рио-де-Жанейро . Слева — аллегория олимпийского бокса, справа — аллегория паралимпийского плавания.

Время от времени Центральный банк Бразилии выпускал специальные памятные версии некоторых стандартных монет. Эти памятные монеты являются законным платежным средством и обычно отличаются от стандартного дизайна только на оборотной стороне.

До 2009 года в обращении находилось три дизайна памятных монет: 1998, 2002 и 2005 годов:

В период с 2010 по 2019 год было выпущено много памятных монет, посвященных летним Олимпийским играм в Рио-де-Жанейро 2016 года . Также были отмечены 50-летие Центрального банка и 25-летие Реала:

В 2022 году не было выпущено памятных монет в честь 200-летия независимости Бразилии . Вместо этого первая памятная монета в обращении после пандемии COVID-19 в Бразилии была выпущена в 2024 году к 30-летию реала:

Не находящаяся в обращении памятная монета 2000 R$20, посвященная 500-летию открытия Бразилии португальцами (1500–2000)

Подобно первой серии, также были отчеканены не находящиеся в обращении памятные монеты со следующими нестандартными номиналами: монеты R$2, R$5, R$10 и R$20. [13] Аналогично, даже если они стоят больше своей номинальной стоимости для коллекционеров, они, тем не менее, являются законным платежным средством . [14]

С 2000 по 2009 год было выпущено 18 видов необращавшихся памятных монет:

С 2010 по 2019 год было выпущено 15 видов нециркулярных памятных монет:

Since 2020, 3 types of non-circulating commemorative coins were released:

Trial strike controversy

Balsemão's trial strike, nicknamed the "Real Bromélia" or "Real Balsemão"

In 2011, a collector named Pedro Pinto Balsemão claimed to have found a trial strike of the R$1, with a never before seen design, completely different from circulating 1 real coins.[22] Despite the initial skepticism, it was later supposedly confirmed via FOIA [pt] requests and interviews that Casa da Moeda do Brasil had minted trial strikes of the R$1 coin prior to the currency design change in 1998, with custom designs that were purposefully different to the final product as to avoid leaks.[23][24]

In May 2021, however, Bentes Group published an explanation as to why the "Real Bromélia" was not included in their Brazilian coins catalog. They claim to have done extensive research into the piece, and to have concluded that it is not a trial strike or test coin, but instead a sort of vending machine token with no numismatic value.[25]

Banknotes

First series (1994–2010)

In 1994, banknotes print "A" were issued by Casa da Moeda do Brasil in the amounts of 1, 5, 10, 50 and 100 reais, in addition to supplementary issues of banknotes ordered abroad in the values of 5, 10 and 50 reais of the print "B" produced abroad by the companies Giesecke+Devrient, Thomas de la Rue and François-Charles Oberthur Fiduciaire respectively. In 1997, modified banknotes of 1 real (print "B"), 5 and 10 reais (print "C") were launched, bearing the national flag as a watermark instead of the effigy of the republic in order to reduce the risk of such banknotes being used for counterfeiting banknotes at higher denominations. In 2000, the 10 reais commemorative banknote (print "D") was launched, and this banknote was the first polymer banknote to be issued in the country. In 2000 and 2001, the 2 and 20 reais banknotes were launched, respectively, using the sea turtle and the golden lion tamarin in the watermark and theme, and the 20 reais banknote was the first to make use of holographic elements on the Brazilian banknotes. In 2003, the print "C" of the 1 real banknote was put into circulation, which would have the name "República Federativa do Brasil" at the top in the place where the name "Banco Central do Brasil" was customarily placed, which was placed on the under the obverse of the bill, next to the word real. Such banknote ceased to be issued in 2005.

Commemorative banknotes

In April 2000, in commemoration of the 500th anniversary of the Portuguese arrival on Brazilian shores, the Brazilian Central Bank released a polymer 10 real banknote that circulated along with the other banknotes above. The Brazilian Mint printed 250 million of these notes, which at the time accounted for about half of the 10 real banknotes in circulation.

Second series (2010–present)

On 3 February 2010, the Central Bank of Brazil announced the new series of the real banknotes which would begin to be released in April 2010. The new design added security enhancements in an attempt to reduce counterfeiting. The notes have different sizes according to their values to help vision-impaired people. The changes were made reflecting the growth of the Brazilian economy and the need for a stronger and safer currency. The new banknotes began to enter circulation in December 2010, coexisting with the older ones.[27][28] On 29 July 2020, the Central Bank of Brazil announced the release of the 200 reais banknote.[29] It was released into circulation on 2 September 2020.[30]

Among the security features of the second series is ultraviolet printing in the design, referred to as "fluorescent elements".[31] These appear and glow under ultraviolet light.

Exchange rates

Current exchange rates

Historical exchange rate

Historical US$/BRL exchange rate with Lowest, Highest and Average rates
Historical US$/BRL exchange rate
The cost of one Euro in Brazilian real.




See also

Notes

References

  1. ^ "Triennial Central Bank Survey Foreign exchange turnover in April 2019" (PDF). Triennial Central Bank Survey. Basel, Switzerland: Bank for International Settlements. 16 September 2019. p. 10. Retrieved 10 August 2021.
  2. ^ BNDES: Brazil in the 1990: a successful transition? page 10.
  3. ^ "Cotações e boletins". www4.bcb.gov.br. Retrieved 30 July 2020.
  4. ^ "Baixos índices de confiança na economia indicam incertezas para o pós-pandemia". Senado Federal (in Brazilian Portuguese). Retrieved 30 July 2020.
  5. ^ "In pictures: The coronavirus is surging in Brazil". CNN. 22 May 2020. Retrieved 30 July 2020.
  6. ^ "Dólar sobe a R$5,90, bate recorde nominal e fica a 1,67% dos R$6". R7.com (in Brazilian Portuguese). 13 May 2020. Retrieved 30 July 2020.
  7. ^ Martins, Raphael (4 November 2022). "A reação dos mercados na primeira semana após a eleição de Lula: bolsa em alta, dólar em queda" [Market's reaction in the first week after Lula's election: stocks high, dollar dropping]. G1 (in Brazilian Portuguese). Retrieved 5 November 2022.
  8. ^ Gerbelli, Luiz Guilherme; Silva, Maria Regina; Rocha, Silvana (4 November 2022). "Dólar cai 4,49% e Bolsa sobe 3,16% em semana marcada por vitória de Lula" [Dollar drops 4.49% and stocks grow 3.16% in week highlighted by Lula's victory]. Estadão (in Brazilian Portuguese). Retrieved 5 November 2022.
  9. ^ "1 Real stainless steel coin exchange". Central Bank of Brazil.
  10. ^ a b Alvarenga, Darlan; Gasparin, Gabriela (1 July 2014). "Única fora de circulação, moeda original de R$ 1 é negociada a R$ 10" [The only one no longer circulating, the original R$ 1 coin is sold for R$ 10]. G1 (in Brazilian Portuguese). Retrieved 17 February 2021.
  11. ^ Circulating commemorative coin of the FAO 50th anniversary, 10 cents, Central Bank of Brazil.
  12. ^ Circulating commemorative coin of the FAO 50th anniversary, 25 cents, Central Bank of Brazil.
  13. ^ a b "Moedas do Real - Comemorativas". Central Bank of Brazil. December 2019. Retrieved 24 November 2020.
  14. ^ a b "Moedas Comemorativas - Razões para Adquirir" [Commemorative Coins - Reasons to Acquire]. Central Bank of Brazil (in Brazilian Portuguese). Retrieved 27 August 2020.
  15. ^ "Moedas de R$ 0,50 e R$ 1 foram alteradas". Agência Senado. 5 April 2004. Retrieved 28 April 2021.
  16. ^ Castro, Fabrício de (4 November 2019). "BC coloca em circulação moedas produzidas por companhia holandesa". UOL. Retrieved 22 December 2020.
  17. ^ Circulating commemorative coin of the Universal Declaration of Human Rights 50th anniversary, Central Bank of Brazil.
  18. ^ Circulating commemorative coin of Juscelino Kubitschek de Oliveira 100th anniversary, Central Bank of Brazil.
  19. ^ Circulating commemorative coin of the 40th anniversary of the Banco Central do Brasil, Central Bank of Brazil.
  20. ^ a b c Real coins—commemorative, Central Bank of Brazil (in Portuguese).
  21. ^ "Moeda comemorativa dos 30 anos do Real começa a circular" [Coin commemorating 30 years of the Real starts to circulate]. Central Bank of Brazil (in Brazilian Portuguese). 24 September 2024. Retrieved 24 September 2024.
  22. ^ Balsemão, Pedro Pinto (23 March 2012). "Réplica do Real 1997" (in Brazilian Portuguese). Retrieved 22 December 2020.
  23. ^ Pippi, Emerson (19 December 2018). "Real Balsemão: os segredos da Bromélia" [Balsemão Real: the secrets of the Bromelia] (in Brazilian Portuguese). Retrieved 22 December 2020.
  24. ^ Cruz, Felipe Branco (5 December 2017). "Qual é o nome da mulher que aparece nas cédulas de real?". UOL (in Brazilian Portuguese). Retrieved 22 December 2020.
  25. ^ "O "token" bromélia" (in Brazilian Portuguese). Bentes Group. 18 May 2021. Retrieved 27 May 2021.
  26. ^ "BC - Cédulas comuns" [Central Bank - Common banknotes]. Central Bank of Brazil (in Brazilian Portuguese). Archived from the original on 31 October 2003. Retrieved 27 August 2020.
  27. ^ Cucolo, Eduardo (13 December 2010). "Novas cédulas do real devem chegar a todas as capitais em até 48 horas" [New Real banknotes should arrive within 48 hours in all capitals]. Folha de S.Paulo (in Portuguese). Retrieved 14 December 2010.
  28. ^ Brazil introduces new 10- and 20-real banknotes on 23 July 2012 Archived 16 January 2014 at the Wayback Machine BanknoteNews.com. Retrieved 2012-07-24.
  29. ^ "Banco Central lançará cédula de 200 reais". Banco Central do Brasil. Retrieved 2020-07-29
  30. ^ "Cédula de R$ 200 entra em circulação hoje". Agência Brasil. Retrieved 2020-09-02
  31. ^ "Segunda Família do Real – Cartilha de treinamento" (PDF) (in Brazilian Portuguese). Central Bank of Brazil. 2013. p. 18.
  32. ^ Triennial Central Bank Survey Foreign exchange turnover in April 2022 (PDF) (Report). Bank for International Settlements. 27 October 2022. p. 12. Archived (PDF) from the original on 27 October 2022.

External links