stringtranslate.com

Голиадская резня

28 ° 38'51 ″ с.ш. 97 ° 22'59 ″ з.д.  /  28,6476 ° с.ш. 97,3830 ° з.д.  / 28,6476; -97,3830

Резня Голиада была событием Техасской революции , произошедшей 27 марта 1836 года после битвы при Рефухио и битвы при Колето ; 425–445 военнопленных из Техасской армии Республики Техас были казнены мексиканской армией в городе Голиад, штат Техас . Мужчины сдались, полагая, что будут освобождены в течение нескольких недель; однако этого не произошло. Несмотря на призывы генерала Хосе де Урреа о помиловании , резню осуществил подполковник Хосе Николас де ла Портилья по приказу генерала и президента Мексики Антонио Лопеса де Санта-Анна .

Все техасские силы были убиты, за исключением 28 человек, которые симулировали смерть и сбежали. Среди них был Герман Эренберг , который позже написал отчет о резне; Уильям Локхарт Хантер выжил, несмотря на то, что его проткнули штыком и избили мушкетом. Благодаря вмешательству Франситы Алавес (известной как «Ангел Голиада») еще 20 мужчин были освобождены от работы в качестве врачей, переводчиков или рабочих. Также пощадили 75 солдат батальона Миллера и Нэшвилла, которым дали белые повязки. Среди убитых были командиры полковник Джеймс Фэннин (участник битвы при Колето) и подполковник Уильям Уорд (участник битвы при Рефухио).

Фон

Национальный исторический памятник Президио Ла Баия , где солдаты побежденной техасской армии были массово казнены силами Централистской Республики Мексика.

После того, как Санта-Анна узнал, что отряд техасских повстанцев направляется к Матаморосу , он послал генерала Урреа маршировать на север вдоль побережья Техаса, чтобы остановить их. [1] Урреа прибыл в Матаморос и работал над обеспечением сотрудничества со стороны местных жителей 31 января 1836 года. [1] Тем временем генерал Сэм Хьюстон убедил всех, кроме 70–100 человек и их лидеров, Фрэнка В. Джонсона и Джеймса Гранта , отказаться от экспедиции и защищать места в Техасе, в основном Голиад. [2] 12 февраля Фаннин взял большую часть людей на защиту Президио Ла Баия в Голиаде, который он переименовал в «Форт Дефайанс». [3]

16 февраля Урреа переправился через Рио-Гранде со 188 кавалеристами и 205 пехотинцами. [4] Он набрал около 200 добровольцев Техано из этого района, в том числе некоторых ранее симпатизировавших техасцам , чтобы присоединиться к нему. [4] В 3:00 утра 27 февраля передовой патруль Урреа застал Джонсона и около 45 человек врасплох, положив начало битве при Сан-Патрисио . Силы Урреа убили 16 человек и взяли 24 пленных. [5] Джонсон и еще четверо бежали в темноте и присоединились к команде Фаннина в Голиаде, где, по их словам, все заключенные были казнены. Впервые они рассказали об этом на ранчо, где укрылись после побега. [5] Урреа отправил 18 из 24 заключенных в Матаморос, где они были приговорены к смертной казни, но позже освобождены. [5] Новости Джонсона убедили Фаннина отказаться от любых дальнейших попыток отправить помощь в Аламо или попытаться обеспечить крайне необходимые припасы, ожидающие в Матагорде ; он подготовил Президио Ла Баия в Голиаде для защиты от наступающей мексиканской армии. [6]

2 марта в битве при Агуа-Дульсе Грант был убит, как и еще около 20 человек под его командованием. [7] [8] 6 марта мексиканские войска под командованием Санта-Анны штурмовали Аламо и уничтожили гарнизон. [9] 14 марта полковник Уильям Уорд и 200 человек, которых послали помочь капитану Амону Б. Кингу эвакуировать колонистов из Рефухио , были окружены силами Урреа. Хотя Уорд и его люди бежали той ночью во время слепящего ливня, мексиканцы настигли часть сил Уорда, убив 18 и взяв в плен 31. [10] Кинг и группа были казнены 16 марта в Рефухио. После захвата одного из посланников Фаннина, который нес донесения, в которых говорилось о плане командира подождать в Голиаде и отступить после возвращения Кинга и Уорда, Урреа приказал казнить 30 пленников, которые, по его мнению, были наемниками. Он освободил более 20 человек, которые, по его мнению, были мексиканцами или колонистами, поэтому ему не помешал бы взять с собой пленных при наступлении на силы Фаннина. [11]

19 марта Урреа быстро продвинулся вперед и окружил 300 человек техасской армии в открытой прерии, недалеко от Ла-Баии (Голиад). Последовала двухдневная битва при Колето , в которой техасцы в первый день устояли. Мексиканцы получили подавляющее подкрепление и тяжелую артиллерию. В этом критическом затруднительном положении Фаннин и большинство мужчин проголосовали за капитуляцию техасских войск 20 марта . их тюрьма. [13] Альберт Клинтон Хортон и его рота действовали в качестве авангарда и арьергарда роты Фаннина. Застигнутые врасплох превосходящими силами мексиканцев, большинство из них были прогнаны и бежали, но 18 человек были схвачены и отправлены обратно в Голиад. [14] 75 солдат Уильяма Парсонса Миллера и Нэшвиллского батальона были взяты в плен 20 марта и 23 марта двинулись к Голиаду. 22 марта Уильям Уорд и батальон Джорджии (80 человек плюс Уорд) сдались после побега из битвы при Рефухио . Около 26 мужчин остались в Виктории в качестве рабочих, но 55 заключенных были отправлены в Голиад 25 марта .

резня

Мемориальный памятник Фаннину отмечает место, где наконец были похоронены техасцы, участвовавшие в резне Голиада.

Мексиканцы отвезли техасцев обратно в Голиад, где они содержались в качестве пленников в форте Дефайанс (Президио Ла Баия). Техасцы думали, что их, скорее всего, освободят через несколько недель. Урреа покинул Голиад, оставив командовать полковником Хосе Николасом де ла Портилья. Урреа написал Санта-Анне письмо с просьбой о помиловании техасцев. [17] Согласно указу, которого добивалась Санта-Анна и который был принят Мексиканским Конгрессом 30 декабря 1835 года, вооруженные иностранцы, захваченные в бою, должны были рассматриваться как пираты и казниться. Урреа записал в своем дневнике, что «...хотел, насколько это возможно, уклониться от выполнения этих приказов, не ставя под угрозу мою личную ответственность». Санта-Анна ответила на эту мольбу, неоднократно приказав Урреа соблюдать закон и казнить заключенных. [17] Аналогичный приказ он также отправил непосредственно «Офицеру, командующему постом Голиада». Этот приказ был получен Портильей 26 марта, который решил, что его долг подчиниться, несмотря на получение приказа об отмене приказа от Урреа позже в тот же день. [13] [18]

На следующий день, в Вербное воскресенье , 27 марта 1836 года, Портилья направила от 425 до 445 техасцев, маршировавших из форта Дефайанс тремя колоннами по Бексар-роуд, Сан-Патрисио-роуд и Виктория-роуд, между двумя рядами мексиканских солдат. Больные и раненые оставались в часовне. Тем, кто вышел из форта, сказали, что они собирают дрова и другие припасы, и они верили, что скоро будут освобождены. Мексиканцы заставили их отвернуться от солдат, сбитые с толку техасские повстанцы были расстреляны в упор. Раненых выживших забили дубинками и зарезали ножами. Больных и раненых в часовне убивали в своих кроватях и расстреливали у стен часовни. [13] [19] Сорок техасцев не могли ходить. Тридцать девять человек были убиты внутри форта под руководством капитана Каролино Уэрты из батальона Трес-Виллы, а полковник Гарай спас одного, Джека Шекелфорда . Фаннин был казнен последним после того, как увидел убитыми своих людей. Мексиканские солдаты отвели его во двор перед часовней, с завязанными глазами и посадили на стул. Он обратился с тремя просьбами: отправить его личное имущество семье, выстрелить в сердце, а не в лицо, и похоронить его по-христиански. [20] Солдаты забрали его вещи, выстрелили ему в лицо и сожгли его тело вместе с телами других техасцев, убитых в тот день. [20] [21]

Все техасские силы были убиты, за исключением 28 человек, которые симулировали смерть и сбежали. Среди них был Герман Эренберг , который позже написал отчет о резне; [22] Уильям Локхарт Хантер, также из команды «Нью-Орлеан Грейс», который выжил, несмотря на то, что его проткнули штыком и избили мушкетом; [23] и четыре члена «Красных Роверс» Шакелфорда: Диллард Купер , [24] Захария С. Брукс, Уилсон Симпсон и Исаак Д. Гамильтон , [25] которые сбежали после нескольких дней в бегах. Благодаря вмешательству Франситы Алавес (известной как «Ангел Голиада») еще 20 мужчин, включая Шекелфорда, [20] были освобождены от обязанностей врачей, переводчиков или рабочих. [26] Также были спасены 75 солдат Миллера и Нэшвиллского батальона. Позже их отправили в Матаморос . [27] Спасенным мужчинам выдали белые повязки на руку, и, нося их, они могли свободно передвигаться. Им посоветовали не снимать повязку, поскольку мексиканские войска охотились за теми немногими, кто сбежал из Колето, Виктории и самой резни. [ нужна цитата ]

Последствия

Исторический указатель на мемориальном памятнике Фэннину - Ла-Баия, Техас

The Goliad massacre contributed to the frenzy of the Runaway Scrape.[citation needed] After the executions, the Texians' bodies were piled and burned.[28] Their charred remains were left in the open, unburied, and exposed to vultures and coyotes.[28] Nearly one month later, word reached La Bahia (Goliad) that Santa Anna had been defeated and had surrendered while trying to flee at the Battle of San Jacinto.[29] General Thomas J. Rusk found the remains of the massacre victims in June 1836 and gave orders for a formal military funeral. The remains were interred at a location southeast of the Presidio la Bahia. This has since been preserved and designated as the Fannin Memorial Monument. The location of the gravesite was forgotten until years later, when human bone fragments were discovered by a group of boys.[30] The massacre is commemorated in Walt Whitman's poem Song of Myself, section 34. This is featured in his collected poems titled Leaves of Grass.[31] In 1939, the Fannin Memorial Monument by Raoul Josset was erected at the gravesite. It features an art deco relief sculpture and the names of the men who were killed.[32]

See also

Notes

  1. ^ a b Roell, Craig H. (2013), Matamoros and the Texas Revolution, Denton, TX: Texas State Historical Association, p. 70, ISBN 978-0-87611-260-1.
  2. ^ Roell (2013), p. 64.
  3. ^ Roell (2013), pp. 4, 76, 82.
  4. ^ a b Roell (2013), p. 71.
  5. ^ a b c Long (1990), p. 201.
  6. ^ Nofi (1994), p. 95.
  7. ^ Nofi, Albert A. (21 May 1992), The Alamo and the Texas War of Independence, September 30, 1835 to April 21, 1836: Heroes, Myths, and History, New York: Da Capo Press (published 1994), p. 94, ISBN 978-0-938289-10-4
  8. ^ O'Connor (1966), pp. 147–148 gives the number of men killed with Grant as 11.
  9. ^ Nofi (1994), pp. 107–123.
  10. ^ Long (1990), pp. 273–274.
  11. ^ Long (1990), p. 274.
  12. ^ Long (1990), p. 278.
  13. ^ a b c Hardin (1994), pg. 173
  14. ^ Matthew Ellenberger, "HORTON, ALBERT CLINTON," Handbook of Texas Online (http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/fho62), accessed June 09, 2011. Published by the Texas State Historical Association.
  15. ^ Кастанеда (1970), с. 19.
  16. ^ Лонг, 1990, с. 280 утверждает, что Уорд и 120 человек из его батальона Джорджии были захвачены силами Урреа.
  17. ^ аб Лонг (1990), с. 280.
  18. Харберт Дэвенпорт и Крейг Х. Роэлл, «Резня голиадов», Справочник Техаса в Интернете (http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/qeg02), по состоянию на 2 февраля 2012 г. Опубликовано Государственным историческим центром Техаса. Ассоциация.
  19. ^ Лонг (1990), с. 284.
  20. ^ abc Long (1990), с. 285.
  21. ^ Хардин (1994), стр. 174
  22. ^ Лонг, 1990, стр. 284, 287–1290, 401.
  23. ^ РОЭЛЛ, КРЕЙГ Х. (15 июня 2010 г.). «ОХОТНИК УИЛЬЯМ ЛОКХАРТ». tshaonline.org . Проверено 11 марта 2019 г.
  24. ^ «КУПЕР, ДИЛЛАРД». tshaonline.org . 12 июня 2010 г. Проверено 11 марта 2019 г.
  25. ^ ГАМИЛЬТОН, ЛЕСТЕР (15 июня 2010 г.). «ГАМИЛЬТОН, ИСААК Д.» tshaonline.org . Проверено 11 марта 2019 г.
  26. ^ Хардин (1994), с. 237.
  27. ^ Крейг Х. Роэлл, «МИЛЛЕР, УИЛЬЯМ ПАРСОНС», Справочник Техаса в Интернете (http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/fmi30), по состоянию на 3 апреля 2011 г. Опубликовано Исторической ассоциацией штата Техас. .
  28. ^ аб Лонг (1990), с. 286.
  29. ^ Лонг, (1990), стр. 309–318.
  30. ^ «Резня в Голиаде». www.tamu.edu . Проверено 29 марта 2016 г.
  31. ^ Уитмен, Уолт (1860). Листья травы . Бостон : Тайер и Элдридж .
  32. ^ «Государственный парк и историческое место Голиад. Исторические места района Голиад - Департамент парков и дикой природы Техаса» . tpwd.texas.gov . Проверено 7 марта 2018 г.

Рекомендации