stringtranslate.com

Рейд Моргана

Рейд Моргана (также рейд Калико или Великий рейд 1863 года ) был отвлекающим вторжением конницы Конфедерации в союзные штаты Индиана , Кентукки , Огайо и Западная Вирджиния во время Гражданской войны в США . Рейд проходил с 11 июня по 26 июля 1863 года. Он назван в честь командующего войсками Конфедерации, бригадного генерала Джона Ханта Моргана . Хотя он вызвал временную тревогу на Севере, рейд провалился.

Рейд охватывал более 1000 миль (1600 км), начинаясь в Теннесси и заканчиваясь в северном Огайо. Он совпал с кампаниями Виксбурга и Геттисберга . Он был призван отвлечь американские войска с этих фронтов, запугав Север и заставив его потребовать возвращения своих войск домой. Несмотря на свои первоначальные успехи, Морган не смог снова перейти реку Огайо и в конечном итоге сдал то, что осталось от его командования в северо-восточном Огайо около границы с Пенсильванией. Морган и другие старшие офицеры содержались в тюрьме Огайо , но они прорыли туннель и сели на поезд до Цинциннати , где пересекли реку Огайо и попали в Кентукки.

Теннесси и Кентукки

Генерал Морган и его 2460 отборных кавалеристов Конфедерации вместе с четырьмя артиллерийскими орудиями [1] отбыли из Спарты, штат Теннесси , 11 июня 1863 года. Экспедиция намеревалась отвлечь внимание армии Союза Огайо от сил Конфедерации в штате и, возможно, возбудить проконфедеративные настроения на Севере. Генерал Брэкстон Брэгг , региональный командующий Конфедерации, намеревался, чтобы кавалеристы Моргана отвлекли силы США, войдя в Кентукки. Однако Морган признался некоторым своим офицерам, что давно хотел вторгнуться в Индиану и Огайо, чтобы принести ужас войны в Союз. Брэгг дал ему карт-бланш на проезд через Теннесси и Кентукки, но приказал ни при каких обстоятельствах не пересекать реку Огайо . [2] 23 июня Федеральная армия Камберленда начала операцию против Конфедеративной армии Теннесси генерала Брэгга в ходе так называемой кампании Таллахома , и Морган решил, что пришло время двигаться на север, в Кентукки .

Битва при Теббс-Бенд

2 июля, надеясь нарушить линии связи Союза, Морган въехал в Кентукки, где сочувствующие граждане открыто приветствовали его кавалеристов. Переправившись через разлившуюся от дождя реку Камберленд в Берксвилле , дивизия Моргана двинулась к Грин-Ривер , где она была отражена половиной полка Союза ( 25-й Мичиганский пехотный полк) в битве при Теббс-Бенд 4 июля. Морган застал врасплох и захватил гарнизон в Ливане . Он заманил в ловушку 400 человек из 20-го Кентуккийского полка в железнодорожном депо города, но хорошо укрепленное здание обеспечивало значительную защиту. В шестичасовом бою федеральные войска убили младшего брата Моргана, Томаса, во время последней атаки конфедератов. Морган в конце концов захватил, а затем условно-досрочно освободил американских солдат.

Скорбящий Морган продолжил путь на север в Луисвилл , проезжая через Спрингфилд , Бардстаун и Гарнеттсвилл. По пути конфедераты пережили несколько небольших стычек с войсками Союза и отрядами самообороны Кентукки . Однако он повернул оставшихся людей на северо-запад и направился к реке Огайо к югу от города.

В Спрингфилде Морган отправил отряд к северу и востоку от Луисвилля, намереваясь сбить с толку силы Союза относительно того, куда направлялся Морган. Перед тем как присоединиться к Моргану, этот отряд пересек реку Огайо у острова Твелв-Майл и был захвачен около Нью-Пекина, штат Индиана . Чтобы еще больше сбить с толку американских солдат относительно своих целей, Морган приказал своему телеграфисту, «Молнии» Эллсворту , прослушивать телеграфные линии и, выдавая себя за телеграфиста Союза, отправлять несколько сообщений, давая разные заголовки для рейдеров и ложные отчеты о численности сил Моргана — иногда сообщая о них до 7000 человек. Эллсворт делал это на протяжении всего путешествия, особенно в Индиане. [3]

Индиана

Паника в Луисвилле при приближении войск Моргана ; Рисунок из «Иллюстрированных сражений девятнадцатого века» , т. 2

Морган отправил шпиона Томаса Хайнса и группу из 62 конфедератов, выдавая себя за патруль Союза, на секретную миссию в Индиану в июне, чтобы выяснить, поддержат ли местные медянки или присоединятся к готовящемуся рейду Моргана. После посещения местного лидера медянок, доктора Уильяма А. Боулза , Хайнс узнал, что никакой желаемой поддержки не будет. Он и его разведчики вскоре были идентифицированы как настоящие конфедераты, и в небольшой стычке около Ливенворта, штат Индиана , Хайнсу пришлось бросить своих людей, когда он переплывал реку Огайо под обстрелом. Он бродил по Кентукки в течение недели, разыскивая информацию о местонахождении Моргана. [4] [5]

К настоящему времени сократившись до 1800 человек, основная колонна Моргана прибыла утром 8 июля в Бранденбург, штат Кентукки , небольшой городок вдоль реки Огайо, где к ним присоединился Хайнс. Здесь налетчики захватили два парохода , John B. McCombs и Alice Dean . Морган, вопреки строгим приказам Брэгга, [6] перевез свою команду через реку в Индиану, высадившись к востоку от Маукпорта . Небольшая рота местных гвардейцев Индианы оспаривала переправу с артиллерийским орудием , как и речной катер, перевозивший шестифунтовую пушку. Однако канонерская лодка вскоре отступила, и силы Моргана благополучно пересекли реку в Индиану той ночью. Сжег Alice Dean и отправил John B. McCombs вниз по реке с инструкциями не преследовать его, Морган отошел от реки. [7]

Губернатор Оливер П. Мортон лихорадочно работал над организацией обороны Индианы, призывая людей взяться за оружие и сформировать отряды ополчения. Тысячи людей откликнулись и организовались в отряды и полки. Полковник Льюис Джордан принял командование 450 членами Home Guard округа Харрисон (Шестой полк, Легион Индианы), состоящими из плохо обученных гражданских лиц с разношерстным набором оружия. Его целью было задержать Моргана достаточно долго, чтобы подошло подкрепление Союза. [8]

Генерал-майор Эмброуз Бернсайд , командующий Департаментом Огайо со штаб-квартирой в Цинциннати , быстро организовал местные федеральные войска и местное ополчение, чтобы отрезать пути Моргана обратно в Конфедерацию. [9] Морган направился на север по Маукпорт-роуд с другим братом, полковником Ричардом Морганом, возглавляя передовые части. 9 июля, в одной миле (1,6 км) к югу от Коридона, штат Индиана , административного центра округа Харрисон, его авангард столкнулся с небольшими силами Джордана, выстроенными в боевую линию за наспех возведенной баррикадой из бревен. Полковник атаковал, и в коротком, но энергичном бою, длившемся менее часа, он одновременно обошел оба крыла Союза, полностью разгромив несчастное ополчение. [10] Отчеты о количестве жертв в битве при Коридоне различаются , но один источник оценивает, что 4 человека Джордана были убиты, 10–12 ранены и 355 взяты в плен. Морган насчитал 11 убитых и 40 раненых налетчиков. [11] Среди погибших федералов был гражданский сборщик пошлин, который погиб возле своего пункта сбора пошлин. Налетчики убили лютеранского священника , преподобного Питера Гленна, на его ферме, в 4 милях (6 км) от поля боя, и угнали лошадей у ​​нескольких других фермеров. [10]

Генерал Морган повел свою дивизию в Коридон, где он условно освободил своих деморализованных пленников и выкупил город за наличные и припасы. [10] Затем солдаты Моргана отправились на восток и достигли Вены 10 июля, где они сожгли железнодорожный мост и депо и перехватили телеграфную линию. Проведя ночь в Лексингтоне, они направились на северо-восток, терроризируя небольшие города по пути, включая Вернон , Дюпон , Нью-Пекин , Сейлем и Версаль . [12]

11 июля, при переправе через реку Блю-Ривер около Нью-Пекина, капитан Конфедерации Уильям Дж. Дэвис и некоторые из его людей были захвачены 73-м пехотным полком Индианы и отрядом 5-го регулярного полка США. Дэвис и несколько других солдат были доставлены в Нью-Олбани и заключены в окружную тюрьму. [13]

Ночью 11 июля Морган разбил лагерь недалеко от города Дюпон, штат Индиана . Впоследствии, 12 июля, его люди сожгли городской склад. Они украли 2000 окороков, прежде чем продолжить путь на восток. [12] К следующему дню такое большое количество мяса на открытом воздухе привлекло мух, и солдаты начали выбрасывать окорока вдоль обочины дороги, оставляя след для войск ополчения Индианы, по которому они могли следовать, преследуя Моргана и его людей из штата. [14]

Затем Морган направился в Сейлем, немедленно заняв город и разместив охрану на складах и улицах. Его кавалеристы сожгли большой кирпичный склад, а также все вагоны на путях и железнодорожные мосты по обе стороны города. Они потребовали выкуп с местных мельниц и мельниц. Разграбив склады и взяв около 500 долларов, они ушли во второй половине дня. [13]

В Версале группа флибустьеров вторглась в местную масонскую ложу , Versailles No. 7, и украла значки ложи, сделанные из французских серебряных монет. Морган, сам масон , приказал вернуть офицерам драгоценности, наказав своих людей за воровство. [15]

В конце концов Морган покинул Индиану в Гаррисоне , преследуемый американской кавалерией. [7]

Огайо и Западная Вирджиния

Конфедераты вошли в Огайо 13 июля, уничтожив мосты, железные дороги и государственные склады. Рейд Моргана распространил тревогу по всему южному и центральному Огайо и вызвал спекуляции о его цели. Harper's Weekly , ведущая северная газета, сообщила: [16] [17]

Рейд мятежника Моргана в Индиану, который он, по-видимому, проводит с большой смелостью, полностью пробудил людей этого штата и Огайо к ощущению их опасности. 13-го числа генерал Бернсайд объявил военное положение в Цинциннати, а также в Ковингтоне и Ньюпорте со стороны Кентукки. Все дела приостановлены до дальнейших распоряжений, и всем гражданам предписано организоваться в соответствии с указаниями государственных и муниципальных властей. Нет ничего определенного о местонахождении Моргана; но предполагается, что он попытается обойти город Цинциннати и пересечь реку между ним и Мейсвиллом . Ополчение концентрируется, подчиняясь приказу губернатора Тода.

—  25 июля 1863 г., Harper's Weekly
Рейдеры Моргана входят в Старый Вашингтон, штат Огайо

Обойдя силы Бернсайда, которые защищали Цинциннати на юге, он прошел через такие северные общины, как Гаррисон , Нью-Балтимор , Колерейн , Спрингдейл , Глендейл и Шаронвилл . Морган и его люди столкнулись со значительным сопротивлением при попытке захватить лагерь Деннисон . В конечном итоге Морган отступил и перегруппировался с другой колонной своих людей в Монтгомери и обошел лагерь Деннисон через Уордс-Корнер. [16] [18] Морган продолжил путь на восток к реке Огайо, где, к северу от современного Рейвенсвуда, Западная Вирджиния , был брод у острова Баффингтон , который позволил бы ему перейти в этот штат. Бернсайд правильно угадал намерения Моргана. Федеральные колонны под командованием Эдварда Х. Хобсона и Генри М. Джуды и речные канонерки быстро сошлись, чтобы оспорить любую переправу через реку. [19] [20] Бернсайд также отправил полк ополчения из Мариетты, Огайо , чтобы удерживать брод до прибытия федеральных сил. Морган прибыл вечером 18 июля, но решил не атаковать ополчение в надвигающейся темноте. Это оказалось ошибкой. [20]

К утру прибыли кавалерия и канонерки, перекрыв Моргану путь к отступлению. [18] В последующем сражении у острова Баффингтон в Огайо войска Союза одержали решительную победу и захватили в плен в общей сложности 1025 человек Моргана, включая его брата Ричарда и известного кавалериста полковника Бэзила У. Дьюка . [21] [16] Отрезанные от безопасности канонерками Союза, Морган и его оставшиеся кавалеристы направились на северо-восток обратно в Огайо. Вторая попытка пересечь 20 миль (32 км) вверх по реке (напротив Бельвилля, Западная Вирджиния ) также не удалась, и несколько человек Моргана утонули в бурлящей реке, когда канонерки и кавалерия Союза снова отогнали налетчиков. Полковник Адам «Стоувпайп» Джонсон и более 300 налетчиков скрылись в Западной Вирджинии и были в безопасности, но генерал Морган остался на стороне Огайо с остальной частью своих тающих сил. [16] [18] Он был вынужден отступить в ходе стычек в округе Галлия у Коул-Хилла и Хокингпорта , потеряв большую часть своих сил.

Когда Морган с 400 оставшимися людьми направился от реки в глубь южного Огайо, он остановился в Нельсонвилле , небольшом городке на канале Хокинг . Его люди сожгли десять деревянных лодок и подожгли крытый мост , чтобы замедлить преследователей. [16] [20] Однако, как только налетчики Моргана уехали, горожане бросились спасать горящий участок. Два часа спустя прибыла кавалерия Союза, обрадованная тем, что горожане приготовили для них пир. [22]

Группа «Людей Моргана» во время нахождения в плену в Западной тюрьме, штат Пенсильвания [a] Все они были схвачены вместе с Джоном Хантом Морганом в Огайо, 1863 г.

Когда его люди немного отдохнули на ферме Питера Уивера около Триадельфии 22 июля и ведомые вниз по Айленд-Ран сыном, Джоном Уивером, который был заложником, Морган переправился через широкую реку Маскингам в Иглпорте, к югу от Зейнсвилля , прежде чем повернуть на север в округе Гернси . [23] Он все еще надеялся в какой-то момент пересечь реку Огайо и направиться через Западную Вирджинию в безопасное место. [24] В деревне Олд-Вашингтон измотанные люди Моргана вступили в стычку на улицах, прежде чем поспешно уйти, преследуемые кавалерией Союза под командованием бригадного генерала Джеймса М. Шекелфорда . [25] 26 июля войска Союза разбили Моргана в битве при Салиневилле и, наконец, поймали его тем же днем ​​около Вест-Пойнта в округе Колумбиана . [26] Их держали в Уэллсвилле, штат Огайо , а затем перевели в тюрьму Огайо в Колумбусе , а не в лагерь для военнопленных , поскольку сообщалось, что пленные офицеры Союза подвергались такому же обращению. [16] Многие из его рядовых оказались в лагере Дуглас в Чикаго . [27]

Генерал и шесть офицеров совершили дерзкий побег 27 ноября, прокопав туннель из вентиляционной шахты под своими камерами в тюремный двор и перебравшись через стены. [28] Только двое из людей Моргана были пойманы, и он и остальные вскоре вернулись в Конфедерацию. Морган был убит менее чем через год в Гринвилле, штат Теннесси, кавалеристом Союза после того, как отказался остановиться при попытке к бегству. [14]

Влияние

Во время своего рейда Морган и его люди захватили и освободили под честное слово около 6000 американских солдат и ополченцев, разрушили 34 моста, нарушили работу железных дорог в более чем 60 местах и ​​отвлекли десятки тысяч солдат от других обязанностей. [29] Он сеял ужас по всему региону и захватил тысячи долларов в местных магазинах, домах и на фермах припасов, еды и других предметов. Поскольку время несколько совпало с Геттисбергской кампанией и рейдами на Питтсбург кавалерии Джона Д. Имбодена , многие в то время предполагали, что рейд Моргана был частью скоординированных усилий по угрозе торговле на реке Огайо и распространению войны на Север. Мало кто на Севере понимал, что авантюра Моргана была нарушением его приказов и не имела ничего общего с одновременным движением Роберта Э. Ли в Пенсильванию . [30]

Только в Огайо было украдено около 2500 лошадей, а также было разграблено около 4375 домов и предприятий. Рейд Моргана обошелся налогоплательщикам Огайо почти в 600 000 долларов США в качестве возмещения ущерба и более чем в 200 000 долларов США в виде заработной платы, выплаченной 49 357 жителям Огайо, призванным в 587 рот местной милиции. [31]

Несмотря на военное поражение и большие потери, долгий рейд принес много пользы людям Моргана. Полковник Бэзил Дьюк, зять Моргана и второй по значимости командир рейда, позже писал: «Цели рейда были достигнуты. Отступление генерала Брэгга не было затруднено фланговыми силами противника, и я думаю, что военные, которые рассмотрят все факты, заявят, что эта экспедиция на несколько недель задержала падение Восточного Теннесси и помешала своевременному подкреплению Роузкранса войсками, которые в противном случае приняли бы участие в битве при Чикамоге ». [32]

Для многих конфедератов вторжение стало известно как «Великий рейд 1863 года» и первоначально было восхвалено в газетах. Однако, наряду с Геттисбергом и Виксбургом, это было еще одно поражение в череде поражений армии Конфедерации тем летом. Несколько северных газет насмешливо называли экспедицию Моргана «рейдом Калико », имея в виду склонность рейдеров приобретать личные вещи в местных магазинах и домах. [33]

Мемориализация

Исторический маркер, отмечающий действия Моргана в Бранденбурге, штат Кентукки , где его войска захватили два парохода , « Джон Б. МакКомбс» и « Элис Дин» , перед тем как пересечь реку Огайо и попасть в Индиану.

В Кентукки и Индиане есть хорошо обозначенные тропы наследия Джона Ханта Моргана, которые позволяют туристам следовать по маршруту рейда Моргана через их штаты, а также веб-сайты и письменные путеводители. [34] В ноябре 2001 года штат Огайо установил исторический указатель Джона Ханта Моргана на месте тюрьмы штата Огайо, в память о его заключении и смелом побеге. [28] Конная статуя генерала Моргана была возведена и освящена в 1911 году в центре Лексингтона, штат Кентукки . [35] Планы Огайо по созданию аналогичного официального маршрута наконец-то воплотились в жизнь в 2013 году, когда штат установил более 600 указателей и 56 пояснительных знаков, увековечивающих маршрут и важные инциденты рейда. [36] Знаки были установлены весной и летом 2013 года, в месяцы, предшествовавшие 150-й годовщине «Великого рейда». [37]

В выходные 27–28 июля 2013 года общины в округах Кэрролл, Джефферсон и Колумбиана, штат Огайо, провели автомобильный тур в ознаменование 150-й годовщины рейда, с церковной службой времён Гражданской войны, освящением таблички «Тропа наследия рейда Моргана», отмечающей место боевых действий на ферме Шарпа, а также мероприятиями в городах на маршруте рейда и рядом с ним. [38]

Картина маслом «Рейдеры Моргана» висит в здании Федерального суда и здании суда США в Гейнсвилле, штат Джорджия. Картина была написана в 1936 году художником Дэниелом Бозой по заказу Управления прогресса работ (администрация президента Франклина Рузвельта). [39]

Примечания

  1. На фото пленных: (слева направо) капитан Уильям Э. Карри, 8-й Кентуккийский кавалерийский полк; лейтенант Эндрю Дж. Чёрч, 8-й Кентуккийский кавалерийский полк; лейтенант Лиланд Хэтэуэй, 14-й Кентуккийский кавалерийский полк; лейтенант Генри Д. Браун, 10-й Кентуккийский кавалерийский полк; лейтенант Уильям Хейс, 20-й Кентуккийский кавалерийский полк.

Ссылки

  1. ^ WHH Terrell (1869), «Рейды Хайнса и Моргана» (PDF) , Индиана в войне за восстание: отчет генерал-адъютанта , т. 1 (изд. 1960 г.), стр. 215 (pdf стр. 6)
  2. Келси, стр. 323; Официальные записи .
  3. ^ Счет Mosgrove в SHSP
  4. ^ «Краткое изложение рейдов Хайнса и Моргана, июнь/июль 1863 г.». INGenWeb . 1869.
  5. ^ Хоран, Джеймс Дэвид (1954). Агент Конфедерации, открытие в истории . Нью-Йорк: Crown Publishers. ISBN 978-0517227275.
  6. ^ «Рейд Джона Ханта Моргана 1863 года». American Battlefield Trust.
  7. ^ ab Boyer, Margrette (декабрь 1912 г.). «Рейд Моргана в Индиане». The Indiana Quarterly Magazine of History . 8 (4): 153–154. JSTOR  27785388.
  8. Исторический маркер рейда Моргана в Индиане
  9. ^ «Рейдеры Моргана». Гражданская война в Огайо . 20 октября 2022 г.
  10. ^ abc Funk, Arville L. (июнь 1958). «Битва при Коридоне». Indiana Magazine of History . 54 (2): 134–137. JSTOR  27788566.
  11. ^ Фанк, Арвилл Л. (1969). Очерк истории Индианы (пересмотренное издание). Christian Book Press. стр. 88.
  12. ^ ab "Рейд Моргана 8–13 июля 1863 г.". Историческое бюро Индианы . 16 декабря 2020 г.
  13. ^ ab "Рейдеры Моргана едут на Монон 12 июля 1863 года, Сейлем, Индиана". Историческое техническое общество железной дороги Монон, Inc.
  14. ^ ab «Рейдеры Моргана и драгоценности Версаля». Масонская библиотека и музей Индианы .
  15. ^ Ходапп, Кристофер Л. (2018). Наследие пребывает: перспективы 200-летнего масонства Индианы . Индианаполис: Великая ложа F&AM Индианы. стр. 102. ISBN 978-1-5136-2902-5.
  16. ^ abcdef «Набег Моргана на Огайо». Публичная библиотека Карнеги .
  17. «Рейд Моргана». Harper's Weekly . 25 июля 1863 г., стр. 467.
  18. ^ abc Bishop, Taylor (19 октября 2021 г.). «Великий рейд Моргана 1863 года». American Battlefield Trust .
  19. ^ Битикофер, Шеритта (13 октября 2021 г.). «Битва у острова Баффингтон: набег Моргана через реку Огайо». American Battlefield Trust .
  20. ^ abc "Рейд Моргана". Путешествие по Огайо .
  21. ^ "Остров Баффингтон". American Battlefield Trust .
  22. ^ "О Нельсонвилле". Город Нельсонвилл .
  23. ^ Рус, Грегори (18 мая 2021 г.). «Поселок Дирфилд». База данных исторических маркеров .
  24. ^ Рус, Грегори (18 мая 2021 г.). "Иглпорт". База данных исторических маркеров .
  25. ^ Prats, JJ (4 августа 2017 г.). «Рейд Моргана в Старом Вашингтоне». База данных исторических маркеров .
  26. ^ "Место битвы при Салинвилле". Гражданская война в Огайо . 25 октября 2022 г.
  27. ^ Альбертс, Деннис (7 сентября 2021 г.). «Большой побег Джона Ханта Моргана». Журнал TimeLines .
  28. ^ ab Историческое общество Огайо
  29. ^ "Salineville". Служба национальных парков .
  30. Робертсон, Миддлтон (июнь 1938 г.). «Воспоминания о рейде Моргана». Indiana Magazine of History . 34 (2): 188–194. JSTOR  27786966.
  31. Харпер, стр. 23.
  32. Дьюк, стр. 460.
  33. Этчесон, Николь (22 июля 2013 г.). «Отважный рейд мистера Моргана». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 21 июля 2023 г.
  34. ^ Тропа наследия Джона Ханта Моргана в Индиане. Архивировано 26 июля 2005 г. на Wayback Machine.
  35. ^ "Споры вокруг статуи Джона Ханта Моргана: издание 1910 года". Историческое общество Кентукки .
  36. Новая тропа наследия Джона Ханта Моргана в Огайо следует за продвижением армии Конфедерации через охваченный паникой штат
  37. ^ "Civil War tour: Retracing Morgan's Raid". Архивировано из оригинала 20.02.2015 . Получено 27.07.2013 .
  38. ^ Сотрудник. «Рейд Моргана отмечает 150-ю годовщину по всей области». Alliance Review . Получено 18.04.2023 .
  39. Вардеман, Джонни (14 ноября 2009 г.). «Кто эти мужчины, изображенные на фреске в почтовом отделении?». Gainesville Times . Получено 3 мая 2021 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки