stringtranslate.com

Река Булбурн

Река Булбурн — небольшая река в Дакоруме , Хартфордшир , Англия . Слово bourne происходит от англосаксонского слова, обозначающего поток . [1] Это несудоходный приток реки Гейд , впадающий в реку Колн , которая, в свою очередь, является притоком реки Темзы . Булбурн — пример мелового ручья , представляющего собой водоток, который вытекает из подземных вод, питаемых мелом. Меловые ручьи — очень редкая среда обитания во всем мире, более 85% из всех 210 меловых ручьев в мире находятся в Англии. [2] [3] [4] Река уменьшилась в размерах из-за деятельности человека, главной из которых является строительство канала Гранд-Юнион из Лондона в Бирмингем через узкую долину, которая забирает большую часть воды реки.

География

Булбурн протекает в горах Чилтерн , части системы меловых низин по всей восточной и южной Англии, которая образовалась между 84 и 100 миллионами лет назад в меловой период , когда эта область была морской средой, отлагающей мел . [5] Долина находится на самой южной границе плейстоценовой ледниковой эрозии уступа Чилтерн, что придает ей гладкий, округлый вид. Вокруг Беркхэмстеда склоны долины возвышаются на 300 футов. Она расположена на северном краю более крупной синклинали или складки горных пород, называемой Лондонским бассейном . Основу геологии составляет мел, который местами выходит на поверхность вдоль восточной стороны долины. Подпочва в основном представляет собой жесткую красноватую глину с кремнями; в самой долине мел перекрыт аллювием . [6] [7]

Курс

Река течёт в юго-восточном направлении от Кау-Рост и Дадсвелла в Нортчёрче [8] , через Беркхэмстед , Борн-Энд и Боксмур , до места впадения в реку Гейд в Ту-Уотерс в Эпсли около Хемел-Хемпстеда [9] . Текущая общая длина реки составляет 7 миль (11 км); от истока до устья она падает на 30 метров (98 футов). [10] [11]

Человеческая деятельность

Несудоходная река Булбурн справа от бечевника Гранд-Юнион-канала в Беркхэмстеде.

Река Булбурн исторически была богата угрями и другой рыбой, быстрой и склонной к частым локальным наводнениям. [6] [12] На протяжении многих лет человеческая деятельность оказывала значительное влияние на реку. Первоначально исток Булбурн находился недалеко от деревни Булбурн, недалеко от Тринга (что сделало бы реку на 2,9 мили (4,7 км) длиннее); в 1700 году исток, как говорили, находился на ферме Паркхилл, недалеко от поместья Пендли (что сделало реку на 0,5 мили (0,80 км) короче). [10] [13] Заселение долины началось до периода позднего железного века . [7] Верхняя часть долины Булбурн была богата древесиной и железной рудой в виде болотного железа . В конце железного века территория площадью четыре квадратных мили (десять квадратных километров) вокруг Нортчерча была крупным центром производства железа (считалась одной из важнейших промышленных зон позднего железного века и римской эпохи в Англии). [6] [14] Вода бралась из 14 скважин недалеко от реки в Кау-Роаст , где римский город вырос между рекой и спроектированной римлянами улицей Эйкман (которая была ранее существовавшим маршрутом из Сент-Олбанса ( Веруламиум ) в Сайренсестер ( Кориниум )) [7] [15] [16] Производство железа прекратилось в конце римского периода. Римские виллы были в Нортчерче, Беркхэмстеде и Боксмуре .

Река Булбурн обеспечивала водой два или три рва вокруг важного средневекового замка Беркхэмстед, а также еще одну оборонительную преграду в виде болота.

Ранние англосаксонские поселения возникли в Нортчерче и Беркхемстеде. В средневековый период Булбурн приводил в действие две водяные мельницы в Беркхемстеде (Верхнюю и Нижнюю — зарегистрированы в 1086 году) и еще одну в Борн-Энде. Она также питала три рва большого нормандского ( Мотт и Бейли ) замка Беркхемстед , который стоит недалеко от центра города. Река создала болотистую среду (иногда называемую «нездоровым болотом») в центре долины, что усилило защиту замка. [13] [17]

В индустриальную эпоху в 1797 году вдоль всей длины реки был прорыт Гранд-Юнион-канал , и Булборн стал основным источником воды для канала, который был основным связующим звеном между Лондоном и угольными месторождениями Мидлендса. Этот искусственный водный путь был единственным, который был построен через Чилтернс-Хиллз. Обеспечение постоянного снабжения водой в регионе проницаемого мела было инженерной задачей, которая требовала строительства резервуаров, насосов и скважин.

После Доримской дороги и канала следующим крупным транспортным маршрутом, проложенным по долине реки Булборн, стала платная дорога Спэрроуз-Херн, открытая в 1762 году, а за ней в 1834 году — железная дорога Лондон-Бирмингем .

В 1883 году газета Berkhamsted Times поздравила мистера Бедфорда с тем, что он превратил оставшиеся «грязные канавы и отвратительные болота» в грядки для кресс-салата . [18] Таким образом, река Булбурн сократилась из-за столетий растущих потребностей в питье, дноуглубительных работ, фрезерования и сельского хозяйства, а также из-за канала Лондон- Бирмингем .

В октябре 2011 года были высказаны опасения по поводу уровня воды в местных водах, когда река Булбурн пересохла. Местные комментаторы обвинили в этом возросшее потребление воды, вызванное рядом новых застроек в Беркхэмстеде, хотя Агентство по охране окружающей среды и компания по водоснабжению Veolia утверждали, что это произошло из-за низкого уровня грунтовых вод, вызванного отсутствием осадков. [19]

Притоки

Борн-Гаттер — короткий приток Булборна длиной 400 ярдов (370 м), берущий начало между Беркхэмстедом и Борн-Эндом. В очень дождливые годы он вытекает из источников почти на три мили дальше вверх по боковой долине, около Хокеридж-Боттом. Согласно местной легенде, это «Горе-вода», которая, как говорят, течет только во время чрезвычайного положения в стране. [20]

Другой небольшой приток имел длину 60 футов (20 ярдов) на Сент-Джонс-Уэлл-Лейн (в Беркхемстеде); он пересох в 1930-х годах из-за возросших местных потребностей в откачке воды. [21] По крайней мере со времен Средневековья «святой колодец» был основным источником питьевой воды в Беркхемстеде. [22]

Восстановление деталей

Река Булбурн чуть выше слияния с рекой Гейд в Боксмуре около Хемел-Хемпстеда. Показано до реставрации

Булбурн протекает через Боксмур , и именно на этом участке в январе 2017 года был предпринят крупный проект по восстановлению реки. Работая совместно с Агентством по охране окружающей среды , Box Moor Trust восстановил километровый участок реки; река в этом месте была сильно изменена в прошлом и в результате была чрезмерно глубокой, прямой и широкой. [23] Таким образом, восстановительные работы были проведены для того, чтобы вернуть реку в более естественное состояние. Основная часть этой работы была выполнена в январе 2017 года, в то время как создание эфемерных прудов произошло в ноябре 2017 года. [24] Проект «Возвращение Булбурна» получил награду «лучший средний масштаб» на церемонии вручения премии The Wild Trout Trust Conservation Awards. Была восстановлена ​​естественная излучина этого участка мелового ручья (редкая в мире среда обитания), что создало новые среды обитания для растений и диких животных. Удаление плотины позволило рыбе перемещаться по реке, а вырубка деревьев позволила большему количеству света достигать реки. [2]

Ссылки

  1. ^   Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Bourne (stream)". Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.
  2. ^ ab "Проект восстановления реки получил национальную премию за охрану окружающей среды". Агентство по охране окружающей среды . 20 октября 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  3. ^ "Herts chalk stream to be reprofiled". Институт ландшафта. 16 января 2016 г. Получено 20 марта 2016 г.
  4. ^ «Угроза меловым потокам, наш уникальный вклад в глобальную экологию». The Guardian . 24 июля 2014 г. Получено 25 марта 2016 г.
  5. ^ Кэтт, Джон. «Геология на вашем пороге». Геологическое общество Хартфордшира . Получено 28 декабря 2014 г.
  6. ^ abc "Зона 117 Верхняя долина Булбурн" (PDF) . Оценка характера ландшафта для Дакорума . Городской совет Дакорума. 2004. С. 93–96.
  7. ^ abc "Римское поселение в Кау-Рост,. Нортчерч" (PDF) . MM Dworetsky. 5 июля 2005 г. . Получено 27 марта 2016 г. .
  8. ^ 51°46′41″с.ш. 0°36′04″з.д. / 51,778°с.ш. 0,601°з.д. / 51,778; -0,601
  9. ^ 51°44′20″с.ш. 0°28′16″з.д. / 51,739°с.ш. 0,471°з.д. / 51,739; -0,471
  10. ^ ab "River Bulbourne". Dacorum Environmental Forum Water Group. 23 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 20 марта 2016 г.
  11. ^ "opentopomap". openstreetmap . Получено 28 марта 2016 г. .
  12. ^ Хасти 1999, стр. 7.
  13. ^ ab Hastie 1996, стр. 8.
  14. ^ Томпсон и Брайант 2005, стр. 3.
  15. ^ "Cow Roast Dig". The Dacorum Heritage Trust Ltd. Получено 25 марта 2016 г.
  16. ^ "Cow Roast Pottery". Dacorum Heritage Trust . Получено 1 октября 2014 г.
  17. ^ Томпсон и Брайант 2005, стр. 10.
  18. ^ Томпсон и Брайант 2005, стр. 25.
  19. ^ «Использование водопровода обвиняют в высыхании реки Булбурн». Berkhamsted & Tring Gazette . 4 октября 2011 г. Получено 7 октября 2011 г.
  20. ^ Николас, Пирпойнт (2014). «Наблюдения над Борнским желобом 2014» (PDF) . Nat. Hist. Soc. 46(2) 2014 .
  21. ^ Хасти 1996, стр. 206.
  22. ^ Хасти 1999, стр. 16.
  23. ^ "Herts chalk stream to be reprofiled" . Получено 24 марта 2017 г. .
  24. ^ "May Bulbourne Update" . Получено 9 мая 2017 г. .

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Река Булбурн» .