stringtranslate.com

Река Рави

30 ° 35' с.ш., 71 ° 49' в.д.  /  30,583 ° с.ш., 71,817 ° в.д.  / 30,583; 71,817

Река Рави ( / ˈ r ɑː v i / ) — трансграничная река , пересекающая северо-запад Индии и восточный Пакистан . Это одна из пяти рек, связанных с регионом Пенджаба . [3]

По Договору о водах Инда 1960 года воды Рави и двух других рек ( Сатледж и Беас ) были переданы Индии. Впоследствии в Пакистане был разработан проект бассейна Инда , который перекачивает воды западных рек системы Инда для пополнения части реки Рави, лежащей в этой стране. В Индии построено множество проектов межбассейнового переброса воды, ирригации , гидроэнергетики и многоцелевых проектов.

История

Согласно древней истории, восходящей к Ведам , река Рави была известна как Иравати ( санскрит : इरावती ). [4] Рави был известен как Пурушни [5] [6] или Иравати индийцам в ведические времена и как Гидраот ( древнегреческий : 'ϒδραώτης ) [7] [8] и Хиаротис (Ὑαρῶτις) [9] древним грекам. .

Часть Битвы Десяти Королей происходила на реке, которая, согласно Яске (Нирукта 9.26), относится к реке Иравати (река Раави) в Пенджабе .

География

Река Рави, трансграничная река Индии и Пакистана, является неотъемлемой частью бассейна реки Инд и образует истоки бассейна Инда. Воды реки Рави впадают в Аравийское море (Индийский океан) через реку Инд в Пакистане. Река берет свое начало в Бара Бхангале, район Кангра в штате Химачал-Прадеш , Индия. Река истощает общую водосборную площадь 14 442 квадратных километров (5576 квадратных миль) в Индии, протекая на протяжении 720 километров (450 миль). Текая на запад, он окружен хребтами Пир-Панджал и Дхауладхар , образуя треугольную зону. [10]

Русло реки

Охват источника
Пир-Панджалский хребет
Исток реки Будхил в Химачал-Прадеше , главного притока реки Рави.

Река Рави берет свое начало в Гималаях в Мултан-Техсиле района Кангра штата Химачал-Прадеш, Индия. [11] Она следует северо-западному курсу и является многолетней рекой. [3] Это самая маленькая из пяти рек Пенджаба, берущих начало с ледниковых полей на высоте 14 000 футов (4300 м) на южной стороне Средних Гималаев. Протекает через районы Барабхангал, Бара Бансу и Чамба . На первых участках она течет порогами, по руслу реки разбросаны валуны. Река Рави на этом участке течет в ущелье с уклоном русла 183 фута на милю (34,7 м/км) и питается в основном за счет таяния снегов, поскольку этот регион находится в дождевой тени . Два его основных притока, Будхил и Най или Дхона, впадают в 64 километра (40 миль) вниз по течению от истока. Река Будхил берет начало в горном хребте Лахул и берет свое начало с пика Манимахеш Кайлаш и озера Манимахеш на высоте 4080 метров (13 390 футов), и оба являются местами индуистского паломничества. Вся длина Будхила составляет 72 километра (45 миль), а уклон русла составляет 314 футов на милю (59,5 м / км). Она протекает через древнюю столицу Бхармвар, ныне известную как Бхармур в штате Химачал-Прадеш. В 1858–1860 годах раджа Бхармура считал долину Будхил отличным источником деревьев деодар для поставок британскому владычеству . Однако часть леса, окружающего храм, считалась священной и была объявлена ​​заповедной территорией. Второй приток, Най, берет начало у перевала Кали Деби и течет на протяжении 48 километров (30 миль) с уклоном русла 366 футов на милю (69,3 м / км) от истока в Трилокинате до впадения в Рави. . Эта долина также использовалась из-за ее лесного богатства в английский период. [12] [13]

Еще одним крупным притоком, впадающим в реку Рави, чуть ниже Бхармура, старой столицы Чамбы, является река Сеул с северного направления. Долина, образованная рекой, также использовалась из-за ее богатых лесных деревьев. Однако в долине есть большие террасы, очень плодородные и известные как «сад Чамбы». Выращенные здесь культуры поставляют зерно в столичный регион, а также в город Далхаузи и его окрестности. Еще одним крупным притоком, впадающим в реку Рави недалеко от Басохлы (ДжиК), является Сева. Эта река также использовалась ради ее лесных ресурсов (контролируемых тогдашним раджей Чамбы), берущих начало в регионе Джамму. Долина также образована еще одним крупным притоком, впадающим в реку Сеул, — Байра-Налла. Его суббассейн находится в районе Чамба, расположенном выше Тиссы. Байра осушает южные склоны хребта Пир-Панджал . Перепад высот в долине составляет от 5321 до 2693 метров (от 17 457 до 8 835 футов). [10] [12] [13]

Тант Гари - еще один небольшой приток, берущий начало на второстепенных холмах хребта Пир-Панджал к востоку от Бхармура. Долина, образованная этим ручьем, имеет U-образную форму с руслом, усеянным валунами и ледниково -моренными отложениями. [13]

Лодки плывут по реке Рави в Лахоре
Мост из лодок на Рави, снимок неизвестного фотографа в 1880 году.
Главная река Рави

Основная река Рави протекает через подножье холма Далхаузи, мимо города Чамба. Он находится на высоте 856 метров (2807 футов) (где существовал длинный деревянный мост через реку Рави). [14] Она течет на юго-запад, недалеко от Далхаузи , а затем разрезает ущелье в хребте Дхауладхар, прежде чем войти в равнину Пенджаба возле Мадхопура и Патханкота . Затем он течет вдоль границы Индо-Пакистана на протяжении 80 километров (50 миль), прежде чем войти в Пакистан и впасть в реку Ченаб . Общая длина реки составляет около 725 километров (450 миль). [3]

Река Удж – еще один крупный приток реки Рави. Его источник находится в горах Кайлас на высоте 4300 метров (14 100 футов), недалеко от гор Бхадерва в районе Джамму. Пройдя 100 километров (62 мили), он присоединяется к Рави в Наинкоте в Пакистане.

Поскольку Рави протекает мимо Лахора в Пакистане (26 километров (16 миль) ниже Амритсара в Индии), ее называют «рекой Лахора», поскольку этот город находится на ее восточном берегу. Пройдя через Лахор, река поворачивает в Камалию и затем впадает в реку Ченаб к югу от города Ахмадпур-Сиал. На его западном берегу находится город Шахдара Баг с гробницей Джахангира и гробницей Нур Джахана . [3] [10]

Изменение русла реки

Согласно спутниковым исследованиям, проведенным за 20 лет (между 1972–1973 и 1991–1993 гг.), река, текущая вдоль индийско-пакистанской границы, в основном извивается по аллювиальным равнинам районов Амритсар, Патханкот и Гурдаспур в Пенджабе. . Это привело к последовательному ущербу в Индии в результате изменения русла реки в сторону Индии. Причиной такого изменения русла реки являются массивные речные водоотводные сооружения/насыпи, построенные Пакистаном на его части реки, недалеко от старого течения реки. Сообщается, что смещение течения реки составляет 4,8 км (3,0 мили) в сторону Индии. [15]

Загрязнение речной воды

Сообщается , что в трансграничной реке Рави, текущей из Индии в Пакистан, в городских районах Лахора уровни загрязнения речных стоков очень высоки, что объясняется небрежным удалением большого количества промышленных и сельскохозяйственных сточных вод и неисправностью дренажных систем в обеих странах. [16] 72-километровый (45 миль) участок реки Рави от Сифона Лахора до головных сооружений Балоки указывает на сильное загрязнение воды и отложений Cd, Cr, Pt и Cu. Речные отложения сильно загрязнены и стали вторичным источником загрязнения речной воды, хотя некоторый контроль за несанкционированными сбросами в реку был установлен. Следовательно, меры по ограничению повторной мобилизации металлов из отложений в речные стоки требуют внимания. Больше всего пострадал дренаж Хадхарам, приток реки Рави. Это также трансграничная проблема, затрагивающая как Индию, так и Пакистан. В 2006 году была запущена специальная программа, финансируемая ПРООН, для решения этой проблемы в обеих странах. [16]

Растительность

Северная часть, окружающая Рави, является местом обитания множества различных растений, в частности деодара , грецкого ореха , дуба падуба , шелковицы , ольхи , съедобной сосны , гималайского кипариса , чинара , папируса обыкновенного , северного индийского палисандра , оливы и Toxicodendron acuminatum . [17] [18]

Гидрология

Воды реки Рави переданы Индии в соответствии с Договором о водах Инда , подписанным Индией и Пакистаном. В Индии река находится под юрисдикцией прибрежных штатов Пенджаб и Химачал, а также неприбрежных штатов Харьяна, Джамму и Кашмир и Раджастан, но управление осуществляется под председательством Верховного суда Индии и Трибунала Рави Беаса. созданный в 1986 году для этой цели. Годовой сток в Индии до конечного пункта пересечения в Пакистане составляет 11,52 миллиона акров-футов (14,21 кубических километров) (MAF), из которых 6,971 (MAF) доступно выше по течению от головных сооружений Мадхопура . [19] Большая часть воды, образующейся под головными сооружениями Мадхопура (4,549 MAF), поступает в Пакистан из Индии.

Использование перед разделом

Карта региона Пенджаб c.  1947 год : показаны доабы , образованные рекой Рави и другими реками системы реки Инд.

На реке Рави самым ранним проектом, построенным в 1902 году, был Мадхопур-Хедворк . Это проект русла реки (хранилище не предусмотрено) для отвода потоков через канал Верхний Бари-Доаб (также известный как Центральный канал Бари-Доаб). для обеспечения орошения на подконтрольной тогда территории объединенной Индии. [a] Правительство Индии оценило использование земли до раздела в Индии (Пенджаб) в 1,821 кубических километров (1 476 000 акров футов). [20] До раздела оно орошало 335 000 гектаров земли в округах Гурдаспур , Амритсар и Лахор . [21]

Гидроэнергетика

Озеро Чамера и плотина

Гидроэнергетический потенциал системы реки Рави оценивается в 2294 МВт, [22] из которых совокупно использовано только 1638 МВт, в результате чего 656 МВт остаются упущенными. [23] Гидроэнергетический потенциал, развиваемый с 1980-х годов, реализуется за счет строительства гидроэлектростанции Байра-Суил мощностью 198 МВт, Чамера-I мощностью 540 МВт, введенной в эксплуатацию в 1994 году, многоцелевого проекта Ранжитсагар мощностью 600 МВт, завершенного в 1999 году, и Чамера-II мощностью 300 МВт в верховьях Чамеры-I введена в эксплуатацию в 2004 году. [23]

Многоцелевая разработка

Основным многоцелевым проектом ( орошение , гидроэнергетика , борьба с наводнениями , развитие рыболовства , туризма и т. д.), построенным на реке, является плотина Ранджит Сагар (также известная как плотина Тейн, поскольку она находится в деревне Тейн). Левый берег находится в Пенджабе, а правый берег — в Джамму и Кашмире. Он расположен на главном течении реки Рави, примерно в 24 км (15 миль) выше по течению от главного сооружения Мадхопура (построенного еще до раздела). Проект является результатом плана развития, разработанного для использования вод трех восточных рек, выделенных Индии в соответствии с Индским договором, а именно Сатледж, Беас и Рави, для орошения, производства гидроэлектроэнергии и других потребительских целей. [24] [25] [26] [27]

Предложение о строительстве водохранилища на реке Рави первоначально планировалось в 1912 году и предусматривало строительство плотины высотой 61 метр (200 футов). Позже комитет провел обследование территории, но только в 1954 году геологи полностью осмотрели территорию проекта. В 1957 году на реке Рави было предложено построить водохранилище только для ирригационных целей. Аспект генерации электроэнергии тогда не рассматривался. И только в 1964 году проект был задуман для многоцелевого развития и представлен на утверждение правительству Индии . Наконец, в апреле 1982 года проект был одобрен к строительству правительством Индии.

Проект в том виде, в котором он построен на данный момент, включает плотину из земляного гравия высотой 160 метров (520 футов) с валовым ирригационным потенциалом 348 000 гектаров (860 000 акров) земли и выработкой электроэнергии 600 МВт (4 агрегата по 150 МВт каждый). . [24] [26] [27]

Геоморфологическое положение бассейна реки, имеющего большое количество террас между хребтами Дхауладхар и Пир-Панджал , объясняется истинно гималайскими характеристиками реки, отражающими « предгималайские тектонические , структурные, литологические и климатические условия. Очевидно, это отличается от предшествующих Инда и Сатледжа». [28]

Международный договор о разделе воды

Система реки Инд, включающая реки Рави, Беас, Сатледж, Ченаб, Джелум и Инд, является общим наследием Индии и Пакистана.

Верхнее течение главной реки Инд и ее притоков находится на территории Индии, а нижнее течение — на территории Пакистана. После раздела Индии в августе 1947 года между Индией и Пакистаном возник спор о разделе вод бассейна реки Инд . Спор был разрешен благодаря вмешательству Всемирного банка , и в 1960 году был подписан договор о разделе вод Инда между Индией и Пакистаном. [29] [30]

Система рек Инда включает три западные реки Инд, Джелум и Ченаб, а также три восточные реки: Сатледж , Беас и Рави. Чтобы установить право собственности на эти воды, 1 апреля 1960 года под контролем Всемирного банка между Индией и Пакистаном был подписан Водный договор Инда . Договор, согласно статье 5.1, предусматривает совместное использование вод рек Рави, Беас, Сатледж, Джелум и Ченаб, которые впадают в реку Инд на ее левом берегу (восточный берег) в Пакистане. Согласно этому договору, Рави, Беас и Сатледж, составляющие восточные реки, передаются в исключительное пользование Индии до того, как они войдут в Пакистан. Однако был разрешен переходный период в 10 лет, в течение которого Индия была обязана поставлять Пакистану воду из этих рек до тех пор, пока Пакистан не сможет построить систему каналов для использования вод Джелума, Ченаба и самого Инда, выделенных ему согласно договор. Аналогичным образом, Пакистан имеет исключительное право использования западных рек Джелум, Ченаб и Инд, но с некоторыми условиями для развития проектов на этих реках в Индии. Пакистан также получил единовременную финансовую компенсацию за потерю воды из восточных рек. С 31 марта 1970 года, после 10-летнего моратория, Индия получила полные права на использование вод трех выделенных ей рек. [31] [32] Договор привел к разделению рек, а не к разделению их вод. [33]

В соответствии с этим договором две страны также согласились обмениваться данными и сотрудничать по вопросам, связанным с договором. Для этой цели договор предусматривал создание Постоянной Индской комиссии , комиссар которой назначался каждой страной. [32] Договор о водах Инда — единственный международный договор, который выполнялся за последние 60 лет с должным усердием и искренностью как Индией, так и Пакистаном, несмотря на множество войн, ведущихся между двумя странами (договор не был отменен ни Индией, ни Пакистаном). Индия или Пакистан во время войны 1965 или 1971 года). [29] [34]

Межгосударственный водный спор

Еще до раздела Индии в августе 1947 года Индия разработала проекты по системам рек Рави и Бис. Когда договор обсуждался, Индия предприняла предварительные действия по освоению трех рек, которые в конечном итоге были переданы ей в соответствии с договором. Согласно директиве правительства Индии , планирование развития рек Рави и Беас было начато одновременно с переговорами по договору, в которых участвовали четыре прибрежных штата Пенджаб, PEPSU (он был объединен с Пенджабом, а впоследствии Пенджаб был разделен, и кроме того, был создан штат Харьяна ), Химачал-Прадеш, Раджастхан, Джамму и Кашмир (Дж&К) в рамках уже разработанного проекта плотины Бхакра Нангал на реке Сатледж. Анализ стока в двух речных системах показал, что до раздела страны и до момента подписания Индского договора 3,86 кубических километров (3 130 000 акров футов) воды использовалось крупными ирригационными системами, такими как как система каналов Верхний Бари-Доаб (1959 г.) и Система каналов Нижний Бари-Доаб (1915 г.). Неиспользованный сток в двух речных системах оценивался в 19,22 кубических километров (15 580 000 акров футов), которые планировалось осваивать четырьмя штатами: J&K, PEPSU, Пенджаб и Раджастан . Однако с слиянием PEPSU с Пенджабом и последующим разделением Пенджаба на два штата возник спор о распределении вод Рави и Беас, для которого был создан трибунал в соответствии с Законом о межштатных речных спорах . [20] [35]

В качестве встречного иска к исключительным притязаниям Пенджаба Харьяна утверждает, что небольшая часть штата Харьяна, лежащая к северу в районе Панчкула [36] , является частью территории бассейна реки Сатледж в дополнение к Пенджабу и Химачал-Прадешу в Индии. Таким образом, Харьяна претендует на звание прибрежного государства бассейна реки Инд.

После реорганизации штата Пенджаб в 1966 году был создан штат Харьяна. За этим последовало уведомление правительства Индии от 24 марта 1976 года о распределении излишков воды между Пенджабом и Харьяной с должным учетом полномочий, предоставленных подразделом (I) статьи 78 Закона о реорганизации Пенджаба 1966 года (31 от 1966 года). ). Харьяна оспорила это распределение в Верховном суде. 31 декабря 1981 г. последовало трехстороннее соглашение, основанное на пересмотренном среднегодовом стоке из ряда стоков 1921–1960 гг., Оцененном как 25,36 кубических километров (20 560 000 акров-футов), включая использование для подготовки 3,86 кубических километров (3 130 000 акров-футов) и транзитные потери в Мадхопур-Бис-Линке составили 260 000 акров-футов (0,32 км 3 ) — по сравнению с цифрой в 19,55 кубических километров (15 850 000 акров-футов), оцененной в более раннем распределении, которое было основано на рядах стока 1921–1921 гг. 45. Пересмотренные оцененные излишки запасов в размере 17 170 000 акров-футов (21,18 км 3 ) (за счет стока и хранения) были распределены как: [20]

Доля Пенджаба 4,22 миллиона акров-футов (MAF); Доля Харьяны 3,50 MAF; Доля Раджастана 8,60 MAF; Количество, предназначенное для водоснабжения Дели 0,20 MAF; Доля Джамму и Кашмира 0,65MAF с некоторыми конкретными положениями. [20]

Однако законность этого соглашения была оспорена Пенджабом. За этим последовало Пенджабское соглашение, подписанное тогдашним премьер-министром Индии Радживом Ганди и Сант Харчандом Сингхом Лонговалом , президентом Широмани Акали Дал, 24 июля 1985 года. Это соглашение предусматривало, что

Фермеры Пенджаба, Харьяны и Раджастана будут продолжать получать воду не меньше того, что они используют из системы Рави Беас по состоянию на 1 июля 1985 года. Воды, используемые для потребительских целей, также останутся незатронутыми. Объем заявленного использования должен быть проверен Арбитражным судом, упомянутым в пункте 9.2 ниже.

9.2 Иск Пенджаба и Харьяны относительно долей в их оставшихся водах должен быть передан на рассмотрение Трибунала под председательством судьи Верховного суда. Решение этого Трибунала будет вынесено в течение шести месяцев и будет обязательным для обеих сторон. Все юридические и конституционные шаги в этом отношении должны быть предприняты незамедлительно;

9.3 Строительство канала Сатледж Ямуна Линк (SYL) будет продолжено. Канал должен быть завершен к августу 1986 года. [20]

Вслед за вышеупомянутым соглашением в апреле 1986 года в соответствии с пунктами 9.1 и 9.2 Пенджабского соглашения (Соглашение Раджива-Лонговаля, 1985 года) был создан Трибунал Рави и Беаса Уотерса (RBWT), среди прочего, для вынесения решений по искам Пенджаба и Харьяна в водах Рави-Беас. Было определено техническое задание, а также время подачи отчета. Трибунал представил свой отчет 30 января 1987 года. Однако отчет был оспорен, поскольку Раджастан также подал заявление, «с просьбой объяснить и дать указания относительно отчета Трибунала по водам Рави Беас, 1987 год». Трибунал продолжает рассмотрение этого вопроса. Ему еще предстоит представить свой дополнительный отчет правительству по ходатайствам, представленным государствами-участниками и центральным правительством, также требующим разъяснений/руководств по своему предыдущему отчету. Тем временем, Президентская рекомендация по Закону Пенджаба о прекращении действия соглашений 2004 года находится на рассмотрении Достопочтенного Верховного суда . Таким образом, дальнейшие слушания Трибунала и его окончательный отчет теперь назначаются по результатам слушания Верховным судом поручения Президента. [20] [37] В настоящее время незавершенный канал SYL , соединяющий реки Сатледж и Ямуна для передачи доли воды Харьяны, [38] [39] в настоящее время застрял в споре в Верховном суде Индии из-за возражений Пенджаба. . [38] [40]

Пенджаб рассматривает возможность строительства гидроэлектростанции по проекту плотины Шахпурканди мощностью 206 МВт на реке Рави между плотиной Ранджицагар и головным сооружением Мадхопур . [41] Этот участок реки образует границу между штатом J&K и штатом Пенджаб. Поскольку Пенджаб в одностороннем порядке вышел из ранее заключенных соглашений о разделе воды, штат J&K отказался от строительства проекта. Также штат J&K продолжает строительство канала Рави, берущего начало в Басантпуре, для орошения 54 000 гектаров (133 000 акров) земель в регионе Джамму. [42] Этот канал будет перекачивать речную воду путем перекачки воды, сбрасываемой вниз по течению из водохранилища Рангицагар, для которого штат J&K не обязан получать согласие Пенджаба, поскольку он не связан предыдущими соглашениями о разделе речной воды. [43]

Межбассейновый переброс воды

Перенос избыточной воды из одного бассейна в другой, называемый межбассейновым перебросом воды , эффективно реализован на реке Рави. Излишки воды реки Рави сначала перебрасывались непосредственно в реку Беас через канал Рави-Беас. Дальнейшее сообщение от реки Беас до реки Сатледж по линии Бис-Сатледж увеличивает запасы водохранилища Бхакра в Индии. [44]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Доабы , образованные рекой Рави, известны как Речна Доаб - между Ченабом и рекой Рави и Бари Доаб или Маджха - между Рави и рекой Беас .

Рекомендации

  1. ^ "Рави - uMap" .
  2. ^ «Геометрическая станция - Сводка данных» . ОРНЛ. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  3. ^ abcd "Река Рави". Британская энциклопедия . Проверено 11 апреля 2010 г.
  4. ^ Гастингс, Джеймс (2003). Энциклопедия религии и этики, часть 18. Kessinger Publishing. п. 605. ИСБН 0-7661-3695-7. Проверено 14 апреля 2010 г.
  5. ^ Средневековая индийская литература: Обзоры и подборки. Сахитья Академия. 1997. с. 71. ИСБН 9788126003655. Проверено 27 марта 2017 г.
  6. ^ Моди, сэр Дживанджи Джамшеджи (1954). Влияние Ирана на другие страны. КР Камский Восточный институт . Проверено 27 марта 2017 г.
  7. ^ Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии, том 6. Издательство Кембриджского университета для Королевского азиатского общества. 1841. с. 369 . Проверено 27 марта 2017 г. Гидраоты.
  8. ^ Ахсан, Айтзаз (2005). Сага об Инде. Роли Букс Прайвит Лимитед. ISBN 9789351940739.
  9. ^ Словарь греческой и римской географии (1854 г.), Hydraotes
  10. ^ abc Джайн, Шарад.К.; Пушпендра К. Агарвал; Виджай П. Сингх (2007). Гидрология и водные ресурсы Индии. Спрингер. стр. 481–484. ISBN 978-1-4020-5179-1. Проверено 14 апреля 2010 г.
  11. ^ «Резюме отчета об оценке воздействия на окружающую среду, проект Bajoli Holi HE (180 МВт), Чамба, Химачал-Прадеш» (PDF) . RS Envirolink Technologies Pvt. ООО 2010. с. 18 . Проверено 1 сентября 2014 г.
  12. ^ ab Cleghorn 2001, стр. 109–112.
  13. ^ abc "Река Рави в Химачале". Химачал World.com . Проверено 14 апреля 2010 г.
  14. ^ Клегхорн 2001, с. 113
  15. ^ Томас, Авраам; Шарма, ПК (1998). «Смещение реки Рави и геоморфологические особенности ее течения в районах Амритсар и Гурдаспур в Пенджабе». Журнал Индийского общества дистанционного зондирования . 26 (1–2): 57–68. дои : 10.1007/BF03007340. S2CID  140634479.
  16. ^ ab «Пакистан и Индия берутся за руки, чтобы очистить канал». Инициатива речного бассейна. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2010 г.
  17. ^ Клегхорн 2001, стр. 6.
  18. ^ Клегхорн 2001, стр. 112–113.
  19. ^ «Страницы 261 и 291, Отчет Водного трибунала Рави-Беас (1987)» (PDF) . Центральная водная комиссия . Проверено 15 февраля 2020 г.
  20. ^ abcdef «Краткая заметка о системе Рави, Биса и Сатледжа». Река Рави . Департамент водных ресурсов правительства Раджастана.
  21. ^ Даниэль Гилель (22 января 2016 г.), Достижения в области ирригации, Elsevier, стр. 132, ISBN 978-1-4832-1527-3
  22. ^ «Базовая структура территории» (PDF) . Satlu Vidyut Nigam Ltd. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  23. ^ аб доктор Мохиндер Кумар Слария. «Другая сторона развития гидроэнергетики: исследование энергетических проектов, принадлежащих NHPC» (PDF) . Государственный колледж PG, Чамба, Химачал-Прадеш. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2009 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  24. ^ ab «Плотина Ранджит Сагар (ГЭС) 4 X 150 МВт» . Управление по электроэнергетике штата Пенджаб. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  25. ^ «Информация о некоторых крупных проектах» . Плотина Ранджит Сагар . Центральная водная комиссия: Национальный центр информатики. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  26. ^ аб "Пенджаб". Орошение . India.gov.in. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  27. ^ ab «Гидроэнергетический потенциал Индии».[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Индийский географический журнал, том 60. Индийское географическое общество. 1985. с. 188 . Проверено 14 апреля 2010 г.
  29. ^ ab «Договор о водах Инда, программа Южной Азии». Стимсон.орг. Архивировано из оригинала 8 августа 2009 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  30. ^ «Конфликты по разделению воды между странами и подходы к их разрешению» (PDF) . Гонолулу: Глобальная окружающая среда и энергетика в 21 веке. п. 41. Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2007 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  31. ^ Гарг, Сантош Кумар (1999). Международные и межгосударственные споры по речным водам. Публикации Лакшми. стр. 54–55. ISBN 81-7008-068-1. Проверено 14 апреля 2010 г.
  32. ^ ab «Договор о водах Инда 1960 года» (PDF) . Ресурсы сайта; Всемирный банк. стр. 1–24.
  33. ^ «Конфликты по разделению воды между странами и подходы к их разрешению» (PDF) . Гонолулу: Глобальная окружающая среда и энергетика в 21 веке. п. 98. Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2007 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  34. ^ «Война за воду». Хранитель. 3 июня 2002 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  35. ^ «Конфликты по разделению водных ресурсов внутри стран» (PDF) . Гонолулу: Глобальная окружающая среда и энергетика в 21 веке. 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  36. ^ «Влажные земли штата Харьяна (стр. 27)» (PDF) . ГоИ. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  37. ^ «Споры о речной воде». Правительство Индии . Проверено 14 апреля 2010 г.
  38. ^ ab [1] Архивировано 7 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
  39. ^ «Министерство водных ресурсов: Раджья Сабха». Бюро пресс-информации . 4 марта 2003 г. Проверено 1 декабря 2016 г.
  40. Бюджет Харьяны на 2018–2019 годы, Times of India , 9 марта 2018 г.
  41. ^ "Шахпур Канди ГЭП - PSPCL" . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  42. ^ «Пенджаб теряет зубы, J&K получает канал - Свободная пресса Кашмир» . 23 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  43. ^ «Соглашение между Пенджабом и J&K о плотине Ранджит Сагар и т. д.» (PDF) . 1979 год . Проверено 23 апреля 2013 г.
  44. ^ Гарг, стр.98

Внешние ссылки