stringtranslate.com

Трактат (литература)

Квакерский трактат 1820 года

Трактат — это литературное произведение , и в современном использовании, как правило, религиозного характера. Понятие того, что составляет трактат, со временем изменилось. К началу 21-го века трактатом называли краткую брошюру, используемую в религиозных и политических целях. Трактаты часто либо оставляются для того, чтобы кто-то их нашел, либо раздаются. Однако были времена в истории, когда этот термин подразумевал произведения, похожие на тома. Трактат , производное от трактата, эквивалентно в еврейской литературе главе христианской Библии.

История

Распространение трактатов предшествовало развитию печатного станка , и этот термин применялся учеными к религиозным и политическим работам по крайней мере еще в 7 веке. [1] Они использовались для распространения учений Джона Уиклифа в 14 веке. Как политический инструмент они распространились по всей Европе в 17 веке. Они печатались как убедительный религиозный материал с момента изобретения печатного станка Гутенберга , широко использовался Мартином Лютером в начале лютеранского движения христианства .

Евангельский трактат , напечатанный Китайской внутренней миссией

Религиозные трактаты

Как религиозная литература, трактаты использовались на протяжении всей бури протестантской Реформации и различных потрясений 17-го века. Они снова стали настолько заметны в Оксфордском движении за реформу в Церкви Англии , что движение стало известно как «трактарианство» после публикации в 1830-х и 1840-х годах серии религиозных эссе под общим названием «Трактаты для Times» .

Эти трактаты были написаны группой англиканских священнослужителей , включая Джона Генри Ньюмена , Джона Кебла , Генри Эдварда Мэннинга и Эдварда Пьюзи . Это были теологические рассуждения, которые стремились установить преемственность между Церковью Англии и патристическим периодом церковной истории . Они оказали огромное влияние на англокатолицизм . Это были научные труды, и их объем варьировался от четырех до более 400 страниц. [2] Важным центром распространения трактатов было базирующееся в Лондоне Общество религиозных трактатов . [3] [4] Трактаты использовались как в Англии, влияя на обращение пионера-миссионера в Китае Хадсона Тейлора , так и в кросс-культурных миссиях, которые основал такой движения, как Тейлор: Китайская внутренняя миссия .

Чарльз Сперджен написал много трактатов, и в дополнение к этим евангельским произведениям, его «Проповеди за пенни» печатались еженедельно и широко распространялись миллионами и использовались подобным образом, и они используются до сих пор. В Америке Американское общество трактатов распространяло огромное количество трактатов на множестве языков среди вновь прибывших иммигрантов на острове Эллис и стремилось помочь им в их борьбе в новой стране. [5]

Буклеты часто оставляют в местах с большим количеством общественного транспорта. Этот буклет был оставлен под стеклоочистителем автомобиля .

Публикация трактатов религиозного назначения не ослабевает, и сегодня существуют многочисленные христианские служения, издающие трактаты. [6] [7] В Соединенных Штатах Американское общество трактатов непрерывно публикует литературу такого типа с 1825 года; около 14:00 каждый год христиане покупают около 3 миллионов таких трактатов для распространения. [8]

К концу 19 века Исследователи Библии , связанные с Обществом трактатов Сторожевой башни Сиона , распространяли десятки миллионов трактатов каждый год; [9] к началу Первой мировой войны они распространили сотни миллионов трактатов на десятках языков по всему миру. [10] Общество Сторожевой башни продолжает публиковать сотни миллионов религиозных трактатов на более чем 400 языках, которые распространяются Свидетелями Иеговы . [11] [12]

Как евангелизационные инструменты, трактаты стали заметны в движении Иисуса . Одним из наиболее широко распространенных и продолжающих массово раздаваться является « Четыре духовных закона », написанный Биллом Брайтом из Campus Crusade for Christ и впервые опубликованный в 1965 году. «Это была твоя жизнь» был первым из многих трактатов, написанных Джеком Чиком . Более поздние трактаты Чика следовали образцу ярких карикатурных изображений.

В 1980-х и 1990-х годах Last Days Ministries перепечатывали статьи из Last Days Newsletter Кейта Грина и других современных и исторических авторов, включая Дэвида Уилкерсона , Леонарда Равенхилла , Уинки Пратни, Чарльза Финни , Джона Уэсли и Уильяма Бута . Совсем недавно Living Waters Publications печатали такие трактаты, как «Тест атеиста» или «Достаточно ли вы хороши, чтобы отправиться на небеса?», а также трактаты, в которых представлены привлекающие внимание иллюзии или шутки. К ним относится « Счет в миллион долларов », вызвавший юридические споры в июне 2006 года. Большинство христианских служений трактатов действуют как некоммерческие «религиозные» организации, некоторые в той степени, что не требуют платы за свои трактаты. Одной из самых продуктивных среди них является Fellowship Tract League, которая с 1978 года напечатала более 4 миллиардов евангельских трактатов, доступных на более чем 70 различных языках и распространенных в более чем 200 странах. [13]

В 2010-х годах Saint Paul Street Evangelization, римско-католическая апостольская организация, сосредоточенная на евангелизации , опубликовала брошюры для распространения, особенно во время участия в уличном служении . [14]

Трактаты широко используются в методистской традиции и публикуются апостольскими организациями, такими как Pilgrim Tract Society. [15]

«Трактирование» — разговорное выражение, которое обычно используется миссионерами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней для обозначения проповеднической деятельности от двери к двери, независимо от того, распространяются ли на самом деле трактаты. [16]

Политические трактаты

Брошюроподобные трактаты, также известные как памфлеты , пропагандирующие политические позиции, также использовались на протяжении всей истории. Они использовались по всей Европе в 17 веке. В 18 веке они играли видную роль в политических волнениях, приведших к Американской революции , и в английском ответе на Французскую революцию , «войне памфлетов», известной как Revolution Controversy . Известным примером далеко идущего трактата этой эпохи является «Здравый смысл» Томаса Пейна .

Брошюры использовались в политических целях на протяжении всего 20 века. Они использовались для распространения нацистской пропаганды в Центральной Европе в 1930-х и 1940-х годах. По словам Джека Чика, его импульс к созданию религиозных брошюр на основе мультфильмов был вызван слухами о похожем рекламном инструменте, который коммунисты использовали в Китае с большим успехом. [17] За несколько месяцев до убийства Джона Ф. Кеннеди Ли Харви Освальд раздавал брошюры, пропагандирующие Фиделя Кастро и коммунистическую Кубу, на улицах Нового Орлеана, штат Луизиана .

Смотрите также

Страница из трактата Томаса Шиллитоу

Ссылки

  1. ^ Гриффит, Сидни Харрисон (2008). Церковь в тени мечети: христиане и мусульмане в мире ислама . Princeton University Press . стр. 145. ISBN 978-0-691-13015-6. Среди них выделялось то, что в контексте жизни в мире ислама можно было бы назвать христианской киблой , направлением, в которое христиане обращались лицом во время молитвы, а евреи, которые обращались лицом к Иерусалиму, христиане обычно обращались лицом к востоку во время молитвы. Это отличительное христианское поведение обсуждалось практически в каждом апологетическом трактате на сирийском или арабском языке, написанном христианином в ранний исламский период. В своих ответах на вопросы мусульман по этому вопросу христианские писатели никогда не забывали упомянуть, что причина, по которой они молились лицом к востоку, была связана с тем, что Эдемский сад был посажен на востоке (Бытие 2:8) и что в конце времен, во время второго пришествия, Мессия приблизится к Иерусалиму с востока. Следовательно, они настаивали на том, чтобы все христиане обращались лицом к этому направлению во время молитвы.
  2. ^ «Справочник по современной истории: трактаты для Times, 1833-1841». fordham.edu .
  3. ^ Рибнер Т. "трактатсалльскап". Национальциклопедин (на шведском языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 22 ноября 2006 г.
  4. ^ Рибнер Т. (1957). De svenska traktatsällskapen 1808–1856 [ Шведские трактовочные общества 1808–1856 ]. Bibliotheca theologiaepracticae 3 (на шведском языке) (1-е изд.). Лунд : CWK Глируп. LCCN  58018356. OCLC  5023035. ОЛ  6253621М.
  5. ^ "Евангелие на 30 языках" (PDF) . The New York Times . 24 февраля 1907 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 13 июня 2018 г. .
  6. ^ "Всемирный христианский справочник трактатов". Всемирный христианский справочник трактатов .
  7. ^ Робертс, Кайл Б. (2016). Евангелический Готэм: религия и создание Нью-Йорка, 1783-1860 . Издательство Чикагского университета . стр. 123. ISBN 978-0-226-38814-4. Евангелисты внимательно следили за событиями по ту сторону Атлантики. Они видели в усилиях своих британских кузенов потенциал, который пресса предлагала для распространения Евангелия посредством крупномасштабной и недорогой печати трактатов и Библий.
  8. ^ Карри, Эрин (2002). «Хэллоуинские трактаты служат инструментом распространения Евангелия среди детей — Baptist Press». Baptist Press . Получено 6 августа 2020 г.
  9. ^ «Провозвестники Царства, действующие по всей Земле», Сторожевая башня , 1 мая 1994 г., стр. 15, «4 С 1870-х годов и до 1914 года Исследователи Библии были относительно немногочисленны. К 1914 году только около 5100 человек активно участвовали в публичном свидетельстве. Но какое это было необычайное свидетельство! В 1881 году, всего через два года после первой публикации Сторожевой башни, они взялись за распространение 162-страничной публикации «Пища для думающих христиан». За несколько месяцев они выпустили 1 200 000 экземпляров. Через несколько лет ежегодно на многих языках распространялись десятки миллионов трактатов».
  10. ^ «Свидетели самых отдаленных уголков Земли», Свидетели Иеговы — возвещатели Царства Божьего , 1993, стр. 421, «До того, как разразилась разрушительная первая мировая война, по всему миру было дано обширное свидетельство. Брат Рассел совершил поездки с проповедями в сотни городов Соединенных Штатов и Канады, предпринял неоднократные поездки в Европу, выступал в Панаме, на Ямайке и Кубе, а также в главных городах Востока. Десятки тысяч людей лично слышали его волнующие библейские проповеди и наблюдали, как он публично отвечал на вопросы, заданные как друзьями, так и врагами, на основе Писания. Это вызвало большой интерес, и тысячи газет в Америке, Европе, Южной Африке и Австралии регулярно публиковали проповеди брата Рассела. Исследователи Библии распространили миллионы книг, а также сотни миллионов трактатов и других произведений литературы на 35 языках».
  11. ^ «Представляем благую весть — с помощью брошюр и листовок», Our Kingdom Ministry , январь 1991 г., стр. 8, «1 Используете ли вы брошюры и листовки в своем служении? Многие используют. Только в Бруклине было напечатано более 122 миллионов брошюр Peaceful New World, а также около 250 миллионов экземпляров трех других брошюр: Why You Can Trust the Bible, What Do Jesus's Witnesses Believe? и What Hope for Dead Loved Ones? Более 12 миллионов листовок также рассылаются по почте в общины в Соединенных Штатах каждый год».
  12. ^ «“Серебро мое, и золото мое”», Сторожевая башня , 1 ноября 2007 г., стр. 18, «В течение десятилетий публикации Свидетелей Иеговы были одними из самых широко переводимых в мире. Трактаты, брошюры, журналы и книги были переведены на 437 языков. Перевод, конечно, как и другие виды деятельности, связанные с проповедованием благой вести, требует значительных ресурсов. Что же подразумевает собой процесс перевода?»
  13. ^ "О Лиге Братства Трактатов". Архивировано из оригинала 2008-12-01 . Получено 2009-01-03 .
  14. ^ Доусон, Стив (2016). Католическая уличная евангелизация: истории обращения и свидетельства . Ignatius Press. стр. 64. ISBN 978-1-58617-988-5.
  15. ^ Джонс, Чарльз Эдвин (2005). Движение святости Уэсли: всеобъемлющее руководство . Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5433-8.
  16. ^ Stapley, J (30 августа 2010 г.). «Mormon Etymology: Tracting». By Common Consent . Получено 21 марта 2021 г. .
  17. ^ "Биография Джека Чика". chick.com .