stringtranslate.com

Робокоп (фильм 2014 года)

RoboCop — американский боевик в жанре киберпанк [9] 2014 года, снятый Жозе Падильей по сценарию Джошуа Зетумера, Эдварда Ноймайера и Майкла Майнера. Это ремейк фильма 1987 года и четвёртая часть франшизы « Робокоп» . В фильме главную роль исполняют Юэль Киннаман в ролях второго плана — Гэри Олдман , Майкл Китон , Сэмюэл Л. Джексон , Эбби Корниш , Джеки Эрл Хейли , Майкл К. Уильямс , Дженнифер Эль и Джей Барушель . Действие фильма происходит в 2028 году. Детектив получает тяжёлое ранение и превращается в полицейского- киборга , чьё программирование стирает грань между человеком и машиной.

Sony Pictures ' Screen Gems впервые анонсировала ремейк в 2005 году, но он был остановлен год спустя. Даррен Аронофски и Дэвид Селф изначально были назначены режиссером и сценаристом фильма, соответственно, для предварительного релиза в 2010 году. Фильм откладывался много раз, и Падилья подписал контракт в 2011 году. В марте 2012 года Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (компания-правопреемник Orion Pictures до 11 сентября 2014 года, студия, выпустившая оригинальный фильм) объявила о релизе в августе 2013 года, но затем дату перенесли на февраль 2014 года. Главные персонажи снимались с марта по июль 2012 года. Основные съемки начались в сентябре 2012 года в Торонто [10] и Ванкувере в Канаде [11] с дополнительными локациями в Гамильтоне , в Канаде, и Детройте в Соединенных Штатах.

«Робокоп» был выпущен в США 12 февраля 2014 года компанией Sony Pictures Releasing . Фильм получил смешанные отзывы, будучи сочтенным ухудшением по сравнению с оригинальным фильмом. [12] Он собрал 242,6 млн долларов при бюджете в 100–130 млн долларов.

Сюжет

В 2028 году многонациональный конгломерат OmniCorp произвел революцию в ведении войны, представив роботов -миротворцев, способных поддерживать закон и порядок. Под руководством генерального директора Рэймонда Селларса компания переходит на рынок своих технологий для внутренних правоохранительных органов. Однако закон Дрейфуса запрещает развертывание военизированных беспилотников в Соединенных Штатах. Зная, что большинство американцев выступают против использования военных систем в своих общинах, Селларс просит доктора Деннета Нортона и его исследовательскую группу придумать альтернативу. Результатом становится предложение о киборге -полицейском. Однако Нортон сообщает Селларсу, что превратиться в киборга можно только тому, кто достаточно стабилен, чтобы справиться с ролью киборга, и некоторые кандидаты отклоняются.

Детройтский полицейский детектив Алекс Мерфи был выбран после того, как он получил тяжелую травму в результате взрыва бомбы в автомобиле, устроенного криминальным авторитетом Антуаном Валлоном в качестве мести за расследование Мерфи его деятельности. Нортон убеждает жену Алекса, Клару, подписать процедуру. Проснувшись и осознав степень своей трансформации, разочарованный Алекс сбегает, но Нортон останавливает его и возвращает в лабораторию. Когда Нортон открывает Алексу, что единственными остатками его человеческого тела являются большая часть его головы (за исключением частей мозга), дыхательные органы, сердце и правая рука, испытывающий отвращение Алекс просит об эвтаназии . Нортон напоминает Алексу о терпении его жены и сына, убеждая его жить ради них. Во время боевой подготовки с тренером Риком Мэттоксом Алекс оказывается неспособным эффективно конкурировать со стандартными дронами OmniCorp. Нортон изменяет программирование Алекса, чтобы сделать его более эффективным, позволяя программированию дронов управлять его действиями, заставляя Алекса думать, что они его. Это перепрограммирование резко повышает эффективность Алекса, но делает его менее чутким из-за того, что его человеческая природа игнорируется. В ту ночь Алекс идет к нему домой, чтобы встретиться с Кларой и их сыном Дэвидом.

Незадолго до публичного представления Алекса у него случается эмоциональный срыв , заставляющий Нортона подавлять свои эмоции. Во время церемонии Робокоп идентифицирует и задерживает преступника в толпе. Он продолжает резко снижать преступность в Детройте, одновременно увеличивая общественную поддержку отмены закона Дрейфуса. Понимая, что Клара начала задавать вопросы, Селларс приказывает Нортону держать ее подальше от мужа.

Тем не менее Клара рассказывает Робокопу о кошмарах Дэвида, социальной изоляции и невосприимчивом поведении. Этот опыт заставляет Алекса перепрограммировать его и получить доступ к ранее запечатанным файлам о его покушении на убийство. Из них Алекс узнает, что Дэвид был опустошен, став свидетелем взрыва. Алекс преследует и убивает Валлона и его людей, прежде чем присоединиться к своему старому напарнику Джеку Льюису, чтобы противостоять двум коррумпированным полицейским, которые предали его Валлону, застрелив одного и ударив электрошокером другого. Узнав, что начальник полиции также был замешан, Алекс пытается арестовать ее, но Мэттокс дистанционно отключает его.

С помощью ведущего ток-шоу, поддерживающего OmniCorp, Пэта Новака, Селларс использует инцидент, чтобы отменить закон Дрейфуса. Клара идет к прессе и яростно требует встречи с мужем. Боясь разоблачения, Селларс приказывает Мэттоксу уничтожить Робокопа, пока его ремонтируют, и обманывает Клару, заставляя думать, что Алекс умер. Нортон находит его первым и раскрывает правду. Робокоп едва успевает сбежать из здания как раз в тот момент, когда оно подвергается блокировке.

Алекс возвращается и штурмует здание, сражаясь с дронами ED-209, посланными, чтобы остановить его, в то время как Джек и его коллеги-полицейские прибывают, чтобы сдержать остальные силы OmniCorp. Мэттокс подавляет Алекса, готовясь прикончить его, но его убивает Джек. Затем Алекс пробирается на крышу, где Селларс ждет вертолет с Кларой и Дэвидом в качестве заложников. Программирование Алекса изначально не позволяет ему арестовать Селларса. Однако он преодолевает свое программирование своей человеческой волей, чтобы убить Селларса.

Материнская компания OmniCorp, OCP , закрывает проект. Президент накладывает вето на отмену закона Дрейфуса на основании показаний Нортона, к большому гневу Новака. Тело Алекса восстанавливают в лаборатории Нортона, и он ждет Клару и Дэвида, которые приезжают навестить его.

Бросать

Производство

Разработка

«Я хотел снять фильм, действие которого переносится в недалекое будущее. Сценарий Аронофски переносит нас на 3000 лет вперед, когда человечество уже утратит понятие морали, и единственным местом, где можно будет возродить эту концепцию, будет программа «Робокоп». Это не имеет ничего общего с тем, чего я хотел, поэтому я даже не читал сценарий».

— Режиссер Хосе Падилья, о первоначальном сценарии Даррена Аронофски . [14]

Подразделение Screen Gems компании Sony Pictures Entertainment впервые объявило о работе над новым фильмом «Робокоп» в конце 2005 года; никаких дополнительных подробностей предоставлено не было. В ноябре 2006 года Bloody Disgusting сообщила, что ремейк «Робокопа» был остановлен. [15] В марте 2008 года « Робокоп » был упомянут в пресс-релизе Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) [16] относительно франшиз, которые он будет разрабатывать в будущем. На плакате MGM, представленном на выставке Licensing International Expo в июне 2008 года, было написано: « Робокоп выйдет в 2010 году». [17] Студия встретилась с Дарреном Аронофски, чтобы обсудить возможность его режиссуры фильма. [18] На Comic-Con в Сан-Диего в 2008 году Аронофски был утвержден на должность режиссёра фильма « Робокоп 2010 », сценарий к которому написал Дэвид Селф . [19] Дата выхода была перенесена на 2011 год. [20] На Comic-Con в Сан-Диего в июле 2009 года представители MGM заявили только, что фильм будет перенесен на лето 2010 года или на более позднюю дату из-за конфликтов в расписании с режиссером (скорее всего, Аронофски). Представители MGM не подтвердили и не опровергли, был ли Аронофски все еще связан с проектом. [21]

5 января 2010 года было сообщено, что ремейк «Робокопа» действительно приостановлен, а Аронофски по-прежнему закреплен за режиссером. Когда руководители MGM, в частности председатель MGM Мэри Пэрент, увидели огромный успех фильма Джеймса Кэмерона «Аватар» (2009), стало ясно, что они хотят снять 3D-фильм для нового «Робокопа» . Из-за финансового положения MGM в то время, отсутствия владельца, [ необходимо разъяснение ] и творческих разногласий между студией и Аронофски, фильм остался приостановленным. [22] 2 марта 2011 года было объявлено, что бразильский режиссер Жозе Падилья был закреплен за режиссером вместо Аронофски, в основном из-за его коммерческого успеха с фильмами «Элитный отряд» (2007) и «Элитный отряд: Враг внутри» (2010). [23] 11 марта 2011 года Шон О'Нил из The AV Club заявил, что сценарий напишет подающий надежды сценарист Джошуа Зетумер. Хотя Зетумер был вовлечен в ряд отмененных или иным образом застойных проектов, он также работал над сценарием для « Кванта милосердия» (2008). [24] Сравнивая новую работу с фильмом 1987 года, Падилья сказал в 2011 году: «Сегодняшняя среда отличается от среды 80-х, и способ исследования концепции другой». [25] В октябре 2013 года было объявлено, что фильм выйдет в формате IMAX в феврале 2014 года. [26] Sony Pictures Releasing распространяла фильм в Соединенных Штатах, Канаде и по всему миру, за исключением Великобритании, Франции, Германии, Швейцарии и Австрии, где распространением занималась StudioCanal . [27] [5] [28] [29]

Предварительная подготовка

12 апреля 2011 года появились слухи, что MGM рассматривает звезд класса А, таких как Том Круз , Джонни Депп и Киану Ривз , на главную роль Алекса Мерфи/Робокопа в предстоящем ремейке. [30] 16 июня 2011 года были опубликованы фотографии рекламного искусства, а также рекламный лист с Licensing International Expo 2011 в Лас-Вегасе, штат Невада, рекламирующий будущий релиз Робокопа , который должен был переосмыслить франшизу. Рекламные материалы содержали скудные подробности о фильме, но четко указывали, что MGM нацеливается на релиз в 2013 году, и Падилья был утвержден в качестве режиссера фильма. Майкл Фассбендер , [31] Маттиас Шонартс , [32] и Рассел Кроу [33] рассматривались на главную роль. 3 марта 2012 года было подтверждено, что главную роль сыграет актёр Юэль Киннаман , [34] а 9 марта 2012 года фильму была назначена дата выхода на экраны — 9 августа 2013 года. [35] Хью Лори должен был сыграть роль генерального директора OmniCorp 13 июня 2012 года, [36] но позже он отказался. [37] Клайв Оуэн рассматривался на его место, пока Майкл Китон не был утверждён на эту роль в августе 2012 года. [38] Эдвард Нортон , Шон Пенн , Гаэль Гарсия Берналь и Ребекка Холл изначально рассматривались на роли доктора Деннета Нортона, Новака, Джека Льюиса и Клары Мерфи соответственно. [39] В итоге роли были распределены между Гэри Олдменом , [40] Сэмюэлем Л. Джексоном , [41] Майклом К. Уильямсом , [42] и Эбби Корниш . [43] Джеки Эрл Хейли официально подписал контракт в июле 2012 года на роль «военного по имени Мэттокс, ответственного за подготовку Робокопа Киннамана». [44] Джей Барушель был подтвержден, что подписал контракт на фильм 25 июля 2012 года на роль Поупа, маркетингового директора OmniCorp. [45] Дуглас Урбански , выбранный на роль мэра Дюранта, обычно не актер, который также является многолетним менеджером и продюсерским партнером Гэри Олдмена . Оригинальный костюм Роба Боттина для главного персонажа был переделан. Первоначальные реакции были неблагоприятными [46] [47] [48] , и некоторые сравнивали его с костюмом Бэтмена Кристиана Бэйла вФильмы Кристофера Нолана « Темный рыцарь» . [46] [49] [50] [51] В новостных сообщениях обсуждался «довольно производный» дизайн, который «больше похож на кевларовую броню, чем на детройтскую сталь». [52] The Guardian описала нового Робокопа как «машину для борьбы с преступностью, которая не столько киборг, сколько тощий парень в матово-черной бронежилетной броне» и сказала: «Новый Робокостюм имеет чешуйчатый, насекомоподобный вид с затемненным забралом вместо стального удлиненного шлема оригинала». [53]

Перед началом съемок бразильский режиссер Фернандо Мейреллес рассказал, что Падилья позвонил ему, чтобы признать, что у него «худший опыт в жизни», и «на каждые десять идей, которые у него есть, девять вырезаются». По словам Мейреллеса, Падилья сказал: «Здесь ад. Фильм будет хорошим, но я никогда так сильно не страдал и не хочу делать это снова». [54] Однако Падилья с энтузиазмом говорил о проекте на Comic-Con в Сан-Диего в 2013 году и в своем вступлении ко второму трейлеру. [ нужна цитата ] Производство началось в сентябре 2012 года. [55]

Съемки

Съемки проходили в Торонто, других частях Онтарио и Ванкувере. [56] [57] Места съемок в городе включали Университет Торонто , где снималась сцена, которая, по-видимому, была представлением Робокопа городу Детройту. [58] Съемки в Гамильтоне начались в понедельник, 24 сентября 2012 года, и продолжались пять ночей. [ нужна цитата ] Улицы были закрыты в каждый из этих дней с 18:00 до 7:00. [ нужна цитата ] Представитель MGM подтвердил, что фильм был частично снят в Детройте. [59]

Музыка

Педро Бромфман , который сотрудничал с Падильей в его фильмах «Элитный отряд» , написал музыку. [62] [63] [64] [60] [61] Когда его спросили о саундтреке, идея Бромфмана заключалась в том, чтобы смешать акустические и электрические инструменты в гибридный звук, чтобы символизировать переход Робокопа в киборга. Он смешал синтезаторы с оркестром из 80 инструментов и изменил их звучание цифровым способом. Бромфран также включил другие инструменты, такие как куика , беримбау , вотерфон , электродрель и ханг . Кроме того, он отдал дань уважения оригинальной теме фильма 1987 года Бэзила Поледуриса . [61]

Все треки написаны Педро Бромфманом , если не указано иное.

Песни, не вошедшие в саундтрек, но звучащие в фильме, включают в себя следующие:

Выпускать

Маркетинг

Сайт OmniCorp был создан в начале 2012 года. Сайт, посвященный фильму «Робокоп», был запущен ближе к дате выхода. На Comic-Con в Сан-Диего в 2013 году был показан черновой трейлер и некоторые кадры фильма с персонажами Сэмюэля Л. Джексона и Майкла Китона . По словам режиссера Падильи, первый театральный трейлер должен был дебютировать с Elysium , но вместо этого он был выпущен в сети 5 сентября 2013 года и был прикреплен к показу Riddick . Также были выпущены еще два трейлера, один из которых был загружен на Yahoo! Фильмы с вступлением Падильи, в котором он сказал: «Я в восторге от возможности снять этот фильм... Я поклонник оригинального фильма, потому что он опередил свое время как эстетически, так и тематически. В 1987 году он уже говорил об автоматизированном насилии — как на войне, так и в правоохранительных органах. А теперь это происходит в нашей жизни, и это будет все больше и больше присутствовать. Так что у нас уже есть дроны. Теперь у нас будут автоматизированные роботы, которые будут заниматься правоохранительными органами и заменять солдат на поле боя. Так что у нас был шанс снять этот фильм и поговорить об этом». Два основных постера были выпущены в конце 2013 года, на одном из которых был показан комплекс CTBA в Мадриде . Телевизионные ролики были загружены на каналы Sony Pictures и StudioCanal UK на YouTube с января 2014 года. В качестве привязки к фильму была выпущена видеоигра для Android и iOS . [65] Jada Toys выпустила ряд фигурок, включая радиоуправляемого Робокопа на его полицейской машине и товары для ролевых игр, включая новый шлем и нагрудник Робокопа. Две подробные фигурки из фильма были выпущены в апреле 2014 года компанией Play Arts Kai. [ требуется обновление ] Компания threezero также создает две фигурки Робокопа и камуфляжную модель ED-209. Четыре одноразовых комикса публиковались еженедельно, начиная с недели театрального релиза в США. Они были собраны в торговом издании в мягкой обложке под названием RoboCop: The Human Element , чтобы совпасть с релизами домашних медиа.

Домашние медиа

RoboCop был выпущен на DVD и Blu-ray 3 июня 2014 года в США компаниями 20th Century Fox Home Entertainment и MGM Home Entertainment . [66] У Best Buy было эксклюзивное издание Metalpak, в то время как издание Target поставлялось с эксклюзивной цифровой загрузкой ранее не выпущенного комикса «Gauntlet». В Великобритании эксклюзивный стилбук Amazon стал доступен 9 июня.

День Робокопа

Одновременно с релизами домашних СМИ Детройт 3 июня 2014 года отметил «День Робокопа», в ходе которого Робокоп фотографировался с фанатами по всему городу и сделал первый бросок на игре «Детройт Тайгерс» . [ необходима цитата ]

Прием

Театральная касса

«Робокоп» открылся в 3372 кинотеатрах в Соединенных Штатах и ​​собрал $21,681,430, со средними $6,430 на кинотеатр и занял 3-е место в прокате. Фильм в конечном итоге заработал $58,607,007 внутри страны и $184,081,958 на международном рынке, что в общей сложности составило $242,688,965, при бюджете в $100–130 миллионов. [8] [7]

Критический ответ

RoboCop получил смешанные отзывы. [67] На сайте Rotten Tomatoes , где собраны обзоры , фильм имеет рейтинг одобрения 49% на основе 221 обзора и среднюю оценку 5,6/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя ремейк «Робокопа» Жозе Падильи намного лучше, чем мог бы быть, он не может предложить значительного улучшения по сравнению с оригиналом». [68] На Metacritic , который присваивает средневзвешенную оценку на основе избранных обзоров критиков, фильм имеет оценку 52 из 100 на основе 41 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [69] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «B+» по шкале от A+ до F. [70]

«Робокоп» получил несколько сравнений с фильмом 1987 года; все согласились, что фильм не дотягивает. [12] Гай Лодж из Variety сказал, что «это менее игривое предприятие, чем оригинал, но оно отвечает более мрачным требованиям эпохи к перезапускам боевиков с машинной эффективностью и намеком на душу». [71] Лесли Фелперин из The Hollywood Reporter написал, что ремейк «имеет лучший актерский состав, более скрупулезный сценарий и, естественно, более яркие эффекты, но ему не хватает остроумия и подрывной скользкости оригинала». [72] Эндрю Осмонд из SFX говорит: «Это не классика, как оригинал Пола Верховена 1987 года, но это превосходная, умная научно-фантастическая драма», полагая, что это «один из самых смелых голливудских перезапусков, которые мы когда-либо видели». [73]

Крис Хьюитт из Empire написал: «Есть ощущение, что Падилья или, возможно, его корпоративные хозяева на самом деле не понимают, что сделало оригинал таким особенным». [74] Найджел Эндрюс из Financial Times назвал его «свинцовым, бесполезным ремейком». [75] Питер Брэдшоу из The Guardian написал, что это «упрощенная стрелялка, заранее нагруженная сложным, но поверхностным новым «сатирическим» материалом, в котором фильм теряет интерес с захватывающей дух скоростью». [76] Его коллега -кинокритик из Guardian Марк Кермод оценил фильм на 3 из 5 звезд, написав, что «вопреки всему, это оказывается гораздо менее удручающим зрелищем, чем можно было бы ожидать, сохраняя ключевые элементы политической сатиры и философских размышлений, которые питали оригинал Верховена», и «по крайней мере, кажется, что его снял кто-то, кто понимает, что сделало оригинал великим». [77]

Нэнси Аллен , которая играла Энн Льюис в оригинальной трилогии, не понравилась ремейк, поскольку она указала на отсутствие идей от крупных киностудий как на одну из причин, по-видимому, бесконечного переизбытка ремейков, и заявила, что она не думает, что нужно «переделывать культовые фильмы». Аллен продолжила хвалить сценарий и команду оригинала. [78]

Будущее

Отменённое продолжение

11 сентября 2015 года издание Den of Geek сообщило, что Sony работает над продолжением, [79] хотя впоследствии планы изменились. [ необходима цитата ]

Перезагрузить

В июле 2018 года было объявлено, что сериал снова будет перезагружен фильмом режиссёра Нила Бломкампа под названием «Робокоп возвращается» , который станет прямым продолжением оригинального фильма Верховена и проигнорирует события предыдущих сиквелов и перезагрузки 2014 года. [80] [81] В августе 2019 года Бломкамп объявил, что больше не будет режиссировать фильм, поскольку вместо этого он сосредоточится на режиссуре фильма ужасов. [82] 20 ноября 2019 года режиссёром был назначен Эйб Форсайт . [83]

В марте 2023 года, после того как Amazon приобрела MGM, они определили «Робокопа» как один из приоритетов компании. [84] В апреле того же года было объявлено, что Amazon Studios разрабатывает телесериал «Робокоп» и новый фильм; телесериал, возможно, будет снят первым. [85]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Felperin, Leslie (5 февраля 2018 г.). "RoboCop: Film Review". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 25 августа 2018 г.
  2. ^ "RoboCop". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Получено 1 апреля 2017 года .
  3. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 г. . Получено 13 февраля 2019 г. .
  4. ^ "ROBOCOP (12A)". British Board of Film Classification . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
  5. ^ abc "RoboCop (2014)". Box Office Mojo . IMDb . Получено 20 июня 2021 г. .
  6. ^ «Забудьте о цветах, «Робокоп» готов к кассовым сборам в День святого Валентина». TheWrap.com . 11 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  7. ^ ab "Joel Kinnaman 'Down' For RoboCop Sequel". TheJakartapost . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  8. ^ ab MacDonald, Ian Thomas (13 июня 2017 г.). Профсоюзы и город: переговоры об изменениях в городе. Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-1268-5. Получено 24 марта 2020 г. .
  9. ^ Батлер, Эндрю М. «Ранний киберпанк-фильм». The Routledge Companion to Cyberpunk Culture. Routledge, 2019. 119-127.
  10. ^ "Изображение набора ремейка ROBOCOP показывает новую броню". Collider . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  11. ^ "RoboCop: set video with Gary Oldman". Vancity Filming. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.
  12. ^ ab Gettell, Oliver (12 февраля 2014 г.). ""Робокоп" - неуклюжий ремейк, говорят обзоры". Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  13. Хан, Энджи (24 сентября 2012 г.). «Remake Bits: „Робокоп“, „Кэрри“, „Зловещие мертвецы“, „Малыш Фламинго“, „Горько-сладкая жизнь“». /Фильм. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 29 сентября 2012 г. .
  14. ^ ""É um Filme Brasileiro", Хосе Падилья о Робокопе - Второй Кадерно - Ноль Хора" . Zerohora.clicrbs.com.br. 20 февраля 2014. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  15. ^ "FREEZE! 'RoboCop' Remake Puts Hands Up Up". Bloody Disgusting . 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 18 июня 2008 г.
  16. ^ "Фильмы – Новости – MGM выпускает ремейки "Робокопа" и "Красного рассвета" – Digital Spy". Digital Spy . 19 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 г. Получено 17 апреля 2009 г.
  17. ^ "GI Joe and RoboCop Displays at the Expo". Супергеройский ажиотаж! . 10 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Получено 18 июня 2008 г.
  18. Джей А. Фернандес (9 июля 2008 г.). «MGM нравится «Рассвет» в «Хижине». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 июля 2008 г. Получено 9 июля 2008 г.
  19. ^ "Comic Con Rumour Control: Aronosky on RoboCop ..." Film Junk. 25 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2008 г. Получено 24 июля 2009 г.
  20. ^ "Робокоп Аронофски отложен до 2011 года". Film Junk. 12 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 8 июля 2009 г.
  21. ^ "MGM ищет нового режиссера "Робокопа"? Searchlight хочет "Черного лебедя" Аронофски". Slash Film. 15 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 г. Получено 24 июля 2009 г.
  22. Моррис, Клинт (5 января 2010 г.). «Робокоп: Замороженный». Moviehole . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 г. Получено 26 марта 2010 г.
  23. ^ "Жозе Падилья ведет переговоры о съемках ремейка "Робокопа"". IMDb . 2 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 30 июня 2018 г.
  24. О'Нил, Шон (11 марта 2011 г.). «У ремейка «Робокопа» есть сценарист, он все еще находится в разработке». The AV Club . The Onion . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. . Получено 14 июня 2012 г.
  25. Nordling (27 сентября 2011 г.). «Ain't It Cool News: Лучшие новости о кино, телевидении, DVD и комиксах». Aintitcool.com. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  26. Макс Николсон (24 октября 2013 г.). «Новая дата выхода Робокопа, другие фото Sony». IGN . Архивировано из оригинала 27 октября 2013 г. Получено 25 октября 2013 г.
  27. ^ Флеминг, Майк-младший (5 марта 2012 г.). «Sony Pictures будет распространять ремейк фильма «Робокоп» от MGM». Крайний срок . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  28. Хоупвелл, Джон (11 июля 2012 г.). «Studiocanal выбирает «Робокопа»». Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 27 января 2019 г.
  29. ^ Тартальоне, Нэнси (11 июля 2012 г.). «Studiocanal приобретает «Робокопа» для своей европейской дистрибьюторской сети». Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г.
  30. ^ "Перезагрузка 'RoboCop' с участием Круза, Деппа и Ривза". Screen Rant . 12 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  31. ^ "Майкл Фассбендер разыскивается для ремейка "Робокопа"". Screenrant.com. 23 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  32. ^ «Матиас Шонартс был данкт для копыт в «Робокопе» - Het Nieuwsblad» (на голландском языке). Nieuwsblad.be. 14 июня 2012. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
  33. ^ "Рассел Кроу рассматривается для перезагрузки 'Робокопа' [Обновлено]". Screenrant.com. 2 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  34. Сайлас Лесник (16.06.2011) «LX11: RoboCop Promo Art and Sales Sheet». 16 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 20 июня 2011 г.
  35. Лесник, Сайлас (9 марта 2012 г.). «RoboCop Gets a Release Date». Superhero Hype. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 1 июля 2012 г.
  36. Doty, Meriah (13 июня 2012 г.). «Хью Лори подписывает контракт на сочную роль в «Робокопе». Yahoo Movies. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 15 января 2017 г.
  37. ^ "ROBOCOP Remake Won't Star Hugh Laurie". Collider . 24 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  38. Форман, Лиза (29 августа 2012 г.). «Майкл Китон утвержден на роль генерального директора «Робокопа» в ремейке – Yahoo! Movies». Movies.yahoo.com . Получено 17 сентября 2012 г.
  39. ^ "Эдвард Нортон, Шон Пенн и другие требуются для перезагрузки "Робокопа"". Screenrant.com. 13 апреля 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  40. ^ "Гэри Олдман присоединяется к ремейку "Робокопа"". Screenrant.com. 24 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  41. ^ "Сэмюэл Л. Джексон присоединяется к ремейку "Робокопа"". Screenrant.com. 7 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  42. ^ "Майкл Кеннет Уильямс из «Подпольной империи» снимается в «Робокопе». Screenrant.com. 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  43. Уэйлс, Джордж. «Эбби Корниш готовится к ремейку «Робокопа»». TotalFilm.com. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  44. ^ "Джеки Эрл Хейли будет тренировать Робокопа Юэля Киннамана, Джей Барушель кружит". CinemaBlend.com. 20 июля 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  45. ^ "Джей Барушель подтвержден для ремейка "Робокопа". We Got This Covered. 25 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  46. ^ ab Granados, Matt (18 сентября 2012 г.). «Фото – Юэль Киннаман примеряет костюм „Робокопа“». Latino Review. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 24 января 2013 г.
  47. ^ Розен, Кристофер (17 сентября 2012 г.). «Костюм «Робокопа»: первый взгляд на ремейк разделяет фанатов (ФОТО)». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 24 января 2013 г.
  48. Жиру, Джек (16 сентября 2012 г.). «Должен ли новый «Робокоп» выглядеть так же, как старый «Робокоп»?». Отклонения киношкол. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 24 января 2013 г.
  49. Абрамович, Сет (15 сентября 2012 г.). «Перезагрузка «Робокопа»: первый взгляд на костюм попал в сеть: фотографии с первого дня съемок демонстрируют полностью черный костюм, который больше похож на экзоскелет, чем на киборга». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 24 января 2013 г.
  50. Aidoo, Jeffrey (8 октября 2012 г.). «Новые фотографии со съемок «Робокопа» с участием Джоэла Киннамана и Майкла Китона». Flickeringmyth.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г. Получено 24 января 2013 г.
  51. Дэвис, Лорен (15 сентября 2012 г.). «Первые фотографии костюма Робокопа демонстрируют бронежилет, похожий на доспехи Бэтмена». io9 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 г. Получено 24 января 2013 г.
  52. ^ "Первый взгляд: Юэль Киннаман на съемках в роли Робокопа!". Geeks of Doom. 15 сентября 2012 г. Получено 24 января 2013 г.
  53. Child, Ben (17 сентября 2012 г.). «Фанаты Робокопа в ярости из-за первых фотографий «нероботизированного» костюма Юэля Киннамана». The Guardian . Лондон . Получено 24 января 2013 г.
  54. ^ «Хосе Падилья, который снимал фильм «Робокоп», - это лучший опыт вашей жизни» (на португальском языке). Фолья де Сан-Паулу . 27 августа 2012. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  55. Уилсон, Стейси (21 июня 2012 г.). «Эмми 2012: Джоэл Киннаман о переходе от детектива-убийцы к «Робокопу». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
  56. ^ "First Look at the New RoboCop!". ComingSoon.net. 15 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  57. ^ "RoboCop (2014) - IMDb". Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Получено 7 марта 2013 г. – через www.imdb.com.
  58. ^ "Фотографии нового Робокопа, снимаемого в Торонто". www.blogto.com .
  59. ^ "Съемки ремейка "Робокопа" частично проходят в Детройте, подтверждает MGM". Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 7 октября 2012 г.
  60. ^ ab "RoboCop". iTunes . 31 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  61. ^ abc "Sony Music выпускает оригинальный саундтрек к фильму "Робокоп" с 4 февраля 2014 года". Sony Music Entertainment . 30 января 2014 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 11 сентября 2023 года .
  62. ^ "RoboCop". Официальный сайт Педро Бромфмана . Cool Music Ltd. Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  63. ^ "Педро Бромфман напишет музыку к ремейку "Робокопа"". Film Music Reporter . 2 января 2013 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  64. Southall, James (5 февраля 2014 г.). «Робокоп». Movie Wave . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  65. ^ Саркар, Самит (8 января 2014 г.). «Бесплатная игра по мотивам фильма «Робокоп» теперь доступна на iOS». Polygon . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. . Получено 20 сентября 2018 г. .
  66. ^ "RoboCop (2014)". Blu-ray. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  67. ^ Acuna, Kirsten (11 февраля 2014 г.). «Обзоры «Робокопа»: критики не в восторге от перезагрузки». Business Insider . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  68. ^ "RoboCop (2014)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 27 октября 2024 г. .
  69. ^ "RoboCop (2014)". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 20 июня 2021 г. .
  70. Стивен Зейтчик (14 февраля 2014 г.). «Робокоп»: понравится ли он вам больше, если вы не знаете оригинала?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  71. Лодж, Гай (5 февраля 2014 г.). «Обзор фильма: Робокоп». Variety . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  72. ^ Фелперин, Лесли (5 февраля 2014 г.). «Робокоп: Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Получено 8 февраля 2014 г.
  73. ^ "RoboCop Review". SFX . 5 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  74. ^ Хьюитт, Крис. "Робокоп". Empire . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 8 февраля 2014 года .
  75. Эндрюс, Найджел (6 февраля 2014 г.). «Робокоп – обзор фильма». Financial Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  76. Брэдшоу, Питер (6 февраля 2014 г.). «Робокоп – обзор». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  77. Кермод, Марк (9 февраля 2014 г.). «Робокоп – обзор». The Guardian . Получено 11 февраля 2014 г.
  78. Spry, Jeff (14 февраля 2014 г.). «Эксклюзив: Нэнси Аллен из «Робокопа» о эпической химии актеров в оригинале, ремейке и противостоянии Верховена и Кершнера». SyFy . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  79. Brew, Simon (11 сентября 2015 г.). «Перезагрузка Робокопа: планы по сиквелу не мертвы». Den of Geek . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 13 сентября 2015 г.
  80. ^ Флеминг, Майк-младший (11 июля 2018 г.). «Нил Бломкамп снимет нового «Робокопа» для MGM; Джастин Роудс переписывает сценарий сиквела, созданный Эдом Ноймайером и Майклом Майнером». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. . Получено 11 июля 2018 г. .
  81. ^ МакНэри, Дэйв (11 июля 2018 г.). «Нил Бломкамп возвращается на пост директора RoboCop». Variety . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 11 июля 2018 г.
  82. Рейес, Майк (15 августа 2019 г.). «RoboCop Returns Just Lost Its Director, So What Happens Now». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  83. ^ Кит, Борис (20 ноября 2019 г.). «„Робокоп возвращается“ приземляется режиссером „Маленьких монстров“ Эйбом Форсайтом (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  84. ^ Хамман, Коди (3 марта 2023 г.). «Возрождения «Полтергейста» и «Робокопа» — главные приоритеты Amazon после приобретения MGM». JoBlo.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  85. ^ Андреева, Нелли; Уайт, Питер (14 апреля 2023 г.). «„Робокоп“, „Звездные врата“, „Блондинка в законе“ и „Парикмахерская“ среди названий в работах для кино и телевидения, поскольку Amazon стремится сверхзарядить IP MGM». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. . Получено 15 апреля 2023 г. .

Внешние ссылки