Стоя в чужой могиле

Роман 2012 года Яна Рэнкина

Standing in Another Man's Grave — восемнадцатая часть всерии детективных романов- бестселлеров «Инспектор Ребус» , опубликованной в 2012 году . Название книги — мондегрин , поскольку Рэнкин ошибочно услышал, как шотландская певица и автор песен Джеки Левен поет «Standing in Another Man's Rain», и приписывает эту ошибку Ребусу. Отрывки из песен Левена появляются в каждом разделе книги. ^[1]

Краткое содержание сюжета

Проработав в полиции на пенсии пять лет, Ребус продолжает расследование в составе отдела по расследованию нераскрытых дел . ^[2] Мать пропавшей девочки просит его помочь выяснить, что случилось с ее дочерью, что приводит Ребуса к раскрытию правды о серии, казалось бы, не связанных между собой исчезновений, тянущихся с начала тысячелетия. ^[3] Его прикомандировали к CID, где последнее дело расследует инспектор Сиобхан Кларк и ее отдел. Серийный убийца находил своих жертв на шоссе A9 , и Ребус несколько раз ездил в Питлохри и Инвернесс , добираясь на север до дома своей дочери Саманты .

В Эдинбурге Ребус продолжает общаться с гангстером «Большим Джером» Кафферти и встречает двух молодых гангстеров, которые связаны с пропавшей девушкой. Его деятельность известна Малкольму Фоксу , который считает, что может посадить Ребуса за коррупцию. Однако постоянная реорганизация шотландских полицейских структур приводит к тому, что Ребус теряет свою официальную должность к концу романа.

Прием

Джейк Керридж, пишущий в The Telegraph , дал роману четыре звезды из пяти и согласен с Элисон Флуд ( The Guardian ), что детектив-инспектор Малкольм Фокс, который был в двух романах до этого, является слабым персонажем по сравнению с Ребусом, которым он часто является в этой книге. ^[4]

Metro дал книге две звезды из пяти, назвав ее «в лучшем случае посредственной», и отметил, что дверь остается открытой для другого романа Ребуса; «Будем надеяться, что он будет лучше этого». ^[5] Аналогичным образом Джон Дагдейл, пишущий в The Sunday Times , сказал, что «возвращение романа Ребуса, таким образом, представляет собой ошеломляющую смесь хорошего и плохого, переплетающуюся с безупречно созданным детективом». ^[6]

Ссылки

1. Стоя в чужой могиле: Иэн Рэнкин о том, как Джеки Ливен вдохновила его на название книги
2. Флуд, Элисон (18 ноября 2012 г.). «Standing in Another Man's Grave» Иэна Рэнкина – рецензия. The Guardian . Получено 28 октября 2018 г.
3. «Стоя в чужой могиле». www.ianrankin.net . Получено 21 июля 2022 г. .
4. Керридж, Джейк (5 ноября 2012 г.). «Ребус-роман: Стоя в могиле другого человека, Иэна Рэнкина, обзор». The Telegraph . Получено 28 октября 2018 г. .
5. «Иэн Ранкин возвращает Ребуса – но результаты в лучшем случае посредственные». Metro . 7 ноября 2012 г. Получено 28 октября 2018 г.
6. Дагдейл, Джон (4 ноября 2012 г.). «Standing In Another Man's Grave» Иэна Рэнкина. The Sunday Times . Получено 28 октября 2018 г.