Шахта Sulphur Bank Mine расположена недалеко от Clearlake Oaks и Clear Lake в округе Лейк , Калифорния . Шахта площадью 150 акров (0,61 км 2 ) стала одним из самых известных производителей ртути в мире. [1]
За 150 лет с момента открытия Серной банки эта территория привлекала геологов, вдохновляла на создание уникальных научных теорий, создавала конституционные прецеденты, а теперь привлекает ученых-экологов, которые изучают влияние загрязнения ртутью в водоразделе реки Кэш-Крик на севере Калифорнии, в районе дельты реки Сакраменто и залива Сан-Франциско .
Начиная с 1856 года, шахта была впервые разработана для буры . Добыча серы началась в 1865 году и дала 2 000 000 фунтов (909 090 кг) за четыре года. Ртутная руда добывалась периодически подземным и открытым способами с 1873 по 1957 год. Шахта Sulphur Bank была зачислена с общим объемом производства 92 400 фляг (7,02 миллиона фунтов) к 1918 году. Шахта была важным производителем во время обеих мировых войн. [1]
Шахта была закрыта в 1957 году и является исторической достопримечательностью Калифорнии (№ 428). [2] Шахта Sulphur Bank стала объектом суперфонда Агентства по охране окружающей среды (EPA) в 1990 году. [1]
Хотя горячие источники Sulphur Bank содержали буру, поиски привели Джона Аллена Витча к близлежащему озеру Боракс , где компания California Borax Company организовала первую в США коммерческую добычу буры, начавшуюся в 1860 году и прекратившуюся в 1868 году. Компания предъявила права на земли озера Боракс, Sulphur Bank и Sulphur Springs в округе Колуса. [3]
Среди должностных лиц California Borax Company были врачи Витч, Уильям Айерс и Роберт Оксленд; и юристы Генри Халлек, Арчибальд Пичи, Фредерик Биллинс и Соломон Гейденфельдт . [4] Увлечение бурой было вызвано тем фактом, что борная кислота была критически важна в качестве флюса при обработке металлов. Вся бура в то время импортировалась, в основном из района Тосканских озер в Италии . California Borax Company занималась добычей серы в Sulphur Bank (извлекая 2 миллиона фунтов за 4 года) [5] в течение некоторого времени до краха компании в 1868 году, и было обнаружено, что сера загрязнена киноварью . [6]
Между временем открытия Витча и разработкой серы небольшое горнодобывающее волнение привело к открытию киновари в северных пределах округа Напа (частью которого тогда был округ Лейк). Лихорадка Сильверадо зимой 1858–59 годов заставила «каждого безработного от Соскола до Калистоги стать старателем. Одеяла и бекон, бобы и черствый хлеб стали на вес золота», — сообщал Уильям Т. Монтгомери в легкомысленном очерке о великой серебряной лихорадке, которая привела к огромным находкам бесполезных железных колчеданных руд . [7] Но спешка привела к открытию киновари в 1860 году. Монтгомери, который стал акционером шахты XLCR [8] (произносится как «эксельсиор»), является единственным известным источником часто повторяемой истории о том, как Сет Данхэм и Л. Д. Джонс обнаружили киноварь в выемке дороги Barryessa–Lower Lake Road (теперь Morgan Valley Road) [8] в том, что стало известно как шахтерский район Ноксвилл, примерно в дюжине миль к юго-востоку от Sulphur Bank в современном округе Напа. Десять лет спустя шахта XLCR стала известна как Redington и уступала по производству только шахте New Almaden . [8]
Другой отчет об открытии киновари в том же регионе содержится в выпуске журнала Scientific American за декабрь 1861 года . «Недавно была открыта обширная жила киновари в округе Напа, которая обещает быть богатой. Ее обнаружил Джон Ньюман из долины Поупа. Киноварь была обнаружена с помощью костров, которые разводят, чтобы выжечь чапараль», — сообщал журнал. [9]
Ньюман стал акционером рудника Феникс в этом месте. [10] Эти ранние открытия ртутных руд не стали рентабельными производителями ртути до 1872 года, когда цена на ртуть и усовершенствованные методы плавки привели к созданию множества рудников в округах Лейк и Напа.
В 1873 году [11] несуществующая California Borax Company была приобретена Тибурсио и Джоном Парротом, Уильямом Ф. Бабкоком и Дариусом Огденом Миллсом с целью добычи ртути в Sulphur Bank. [12] До 1875 года, когда рудник отгрузил 5218 фляг ртути, он работал под названием компании по добыче буры, но затем изменил название на Sulphur Bank Quicksilver Mining Company. [13]
Тибурсио Паррот был контролирующим партнером новой компании, и именно он позже был заключен в тюрьму, когда компания отказалась соблюдать закон штата, исключающий китайцев из числа трудоустроенных. [11]
Отец Тибурсио, Джон Паррот, был богатым банкиром. Parrot and Company из Сан-Франциско была крупным землевладельцем и банковской фирмой. Место отдыха Джона Паррота на выходных состояло из 17 000 акров (69 км 2 ) в округе Сан-Матео, Калифорния. Джон Паррот также владел 8% гигантского ртутного рудника New Almaden в округе Санта-Клара. [14]
Бэбкок был должностным лицом Parrott and Company и был партнером Тибурсио Паррота в импортно-экспортной компании. Миллс также был богатым активом, основав Bank of California, но он ушел с поста президента банка к моменту начала эры добычи ртути Sulphur Bank. Именно Миллс позже спас Bank of California своими личными активами, когда он обанкротился при Уильяме Чепмене Ралстоне . [12]
Период с 1875 по 1883 год был расцветом горнодобывающей деятельности. Шахта Sulphur Bank Quicksilver Mine часто имела самую высокую производительность после New Almaden, New Idria (округ Сан-Бенито) и Redington. Однако прибыль сдерживалась температурой подземных выработок. Китайским шахтерам, которые выполняли большую часть подземных работ, приходилось выдерживать температуру 176 °F (80 °C), поскольку рудное тело следовало по пути как минимум трех горячих источников на участке. [15]
Ртуть перевозилась в железных флягах весом около 90 фунтов каждая, содержащих 76,5 фунтов ртути. [16] Ближайшая железнодорожная линия находилась в 45 милях (72 км) в Калистоге. Поездка на фургоне через гребень горы Святой Елены по платной дороге Лоули до железнодорожной станции могла занять неделю или больше. [17]
Сколько именно ртути было отправлено из Sulphur Bank, является вопросом некоторой оценки. История округа Лейк 1881 оценивает производство в 12 341 колб за два года 1874–1876. [13] Уолтер У. Брэдли, государственный минералог, оценил общий объем производства к 1918 году в 92 400 колб. Шахта работала только спорадически после 1883 года, поэтому большую часть добычи можно отнести к эпохе Паррота. [5]
Рядом с шахтой был основан поселок Истлейк. Горный суперинтендант Фердинанд Фидлер указал свой адрес в Истлейке, как и помощник суперинтенданта Дж. Э. Такер. Родившийся в Германии Фидлер был оператором печи и почтмейстером на шахте Нью-Алмаден, прежде чем занять должность суперинтенданта в Sulphur Bank. Все владельцы-инвесторы шахты жили в Сан-Франциско. Истлейк находился в непосредственной близости от шахтерской собственности. После закрытия шахты Истлейк был заброшен. [18]
Те, кто работал на шахте в 1880 году, представляли собой этническую смесь рабочих иностранного происхождения. Федеральная перепись 1880 года, датированная 22 июня 1880 года, перечислила 218 мужчин китайского происхождения и 40 выходцев с Запада, связанных с шахтой. Только несколько белых шахтеров родились в Соединенных Штатах. Иммигранты из Швеции и Норвегии составляли основную часть европейских шахтеров. Несколько шахтеров были ирландцами по происхождению, а также двое мексиканцев. У большинства шахтеров не было семей, но у некоторых менеджеров были семьи и дети, живущие в Истлейке. Ни у одного из китайских шахтеров не было семей. [19]
Ртутный рудник был частично открытым карьером и частично туннельным. Три шахты и ряд боковых туннелей, известных как штреки, составляли подземные работы. Шахты были известны как Германн, Фидлер и Парротт. [15] Из исторических документов следует, что только Wagon-Spring Cut и Bath-house Cut (открытые карьеры) и шахта Парротт использовались для добычи до 1880 года. К 1881 году другие две шахты также были на месте, одна из которых достигла 260 футов (79 м). [20] Bath-House и Parrott были затоплены и больше не использовались. [21]
«В Sulphur Bank туннели использовались для разработки и добычи руды прямо под и в базальтовой оболочке. В глубине разработка и добыча продолжались через неглубокие шахты. Работы из любой шахты велись до тех пор, пока горячая вода и газ не делали условия невыносимыми, тогда шахта была заброшена, а новая была прорыта неподалеку». Курт Шютте, автор бюллетеня Бюро горнодобывающей промышленности США № 335, заметил. [22]
Руда киновари, также известная как сульфид ртути (84 части ртути на 16 частей серы), обрабатывалась в печах и ретортах вблизи шахты. Основным методом очистки было превращение ртути в газ и повторная конденсация ее в ртуть. Сера сгорала и превращалась в диоксид серы; пустая порода, связанная с рудой, известная как кальцин или обожженная порода, сбрасывалась недалеко от берега озера, вдали от горнодобывающих работ. Все печи на всех шахтах поблизости работали на дровах. [16]
Расцвет добычи ртути закончился, когда цена на ртуть упала до 25 долларов за флягу с максимума в 1874 году в 120 долларов. [23] Компания Sulphur Bank Quicksilver Mining Company обанкротилась к 1883 году. Биограф Тибурсио Паррота утверждает, что акции компании вышли из строя, что предполагает, что акции были заложены в качестве залога под ссуды для покрытия операционных расходов. Кто были кредиторы или кому была продана шахта, неизвестно. Специализированный отчет о переписи населения указывает, что в 1890 году там было произведено 2283 фляги, [24] что было лишь малой частью объема производства, зарегистрированного во время переписи 1880 года (10 706 фляг).
Поселок Истлейк, в котором находились магазин сухих товаров, почтовое отделение и отель-ресторан, был заброшен после закрытия шахты.
Шахта, по-видимому, бездействовала в течение оставшейся части 1880-х годов. Геолог Джордж Ф. Беккер посещал шахту несколько раз между 1883 и 1888 годами. Обзор Беккера по добыче ртути на западе Соединенных Штатов обычно включает имена сторожей или персонала шахты на участках, которые он изучал, но во время его визитов в Sulphur Bank имена не упоминаются. Шахта Фидлера была затоплена и перелилась в Clear Lake в 1887 году. Шахта эксплуатировалась спорадически в 1890-х годах, о чем свидетельствует присутствие суперинтенданта шахты Ричарда Уайта.
Джон Парротт умер в 1884 году, и его вдова, Эбигейл, унаследовала контроль над Parrott and Company. Джон Парротт был американским консулом в Мексике в Масатлане . Война с Мексикой в 1845-1846 годах положила временный конец дипломатическому бизнесу. Затем Джон Парротт основал свой банковский и риэлторский бизнес в Сан-Франциско в 1848 или 1850 году. [25]
Сын Джона Паррота от Делорис Очоа, [26] Тибурсио Паррот, получил образование в Соединенных Штатах и Европе. После провала ртутного рудника он провел последнее десятилетие своей жизни, основывая и управляя винодельческим поместьем недалеко от поселка Св. Елены, Калифорния. [27] Там он стал тесно связан с братьями Берингер немецкого происхождения : Фредериком и Якобом. Тибурсио Паррот умер в 1894 году. [28]
В 1901 году рудник Sulphur Bank был продан группе нью-йоркских банкиров. [29]
К 1902 году шахта Sulphur Bank работала как Empire Consolidated Quicksilver Company, и была пробурена новая шахта Empire. Райли А. Боггес был указан как владелец/генеральный директор. «Очень жаль, что руководство этой собственности не приложило усилий для сохранения геологических описаний подземных работ, которые все обрушились, за исключением шахты Empire, которая сейчас находится в процессе заглубления. Последняя настолько плотно засажена лесом из-за плохой почвы, что не дает возможности изучить формации, через которые она прошла», — писал Уильям Форстнер из Калифорнийского государственного горного бюро. Он также заметил, что Sulphur Bank имела вид заброшенной гидравлической шахты . [30]
Боггесс, часто пишущийся как Боггес (перепись 1900 года дает написание как Боггесс [31] ) втянул рудник в судебные баталии в штате Нью-Йорк, где он также выстроил своих инвесторов. «Райли А. Боггесс был связан с рудником, и в 1901 году он способствовал образованию Empire Consolidated Quicksilver Mining Company, разместил значительное количество акций на Востоке и обеспечил имена видных нью-йоркских капиталистов для директоров. Новая компания приобрела рудники Sulphur Banks и Abbott в округе Лейк, а также рудники Central и Empire в округе Колуса. Рудники так и не были открыты, а деньги акционеров были потрачены впустую. С тех пор история Sulphur Banks была связана с постоянными судебными разбирательствами и заброшенными работами, но многие считают, что там все еще есть богатая руда», как резюмировала события история округов Мендосино и Лейк. [32]
Резюме кажется достаточно точным, основываясь на сообщениях New York Times : «Сегодня была заключена крупная сделка по калифорнийским ртутным рудникам, когда нью-йоркские капиталисты купили за 1 000 000 долларов рудники Sulphur Bank и Abbot в округе Лейк и Empire and Central в округе Колуса, которые входят в число крупнейших производителей в мире. Из первых двух рудников было взято 2 000 000 долларов ртути, но рудники Колусы разработаны лишь частично», — сообщала газета 11 октября 1901 года. В статье указаны покупатели: банкиры Уильям Доу, Уильям Кимбалл, Уильям Шерер и торговец железом Генри Адамс в качестве директора. [29]
Сделка начала разваливаться год спустя. Брокер первой сделки Джон Т. Рид выиграл иск против Боггесса, сообщила Times 25 июля 1902 года, а в выпуске от 6 июля газета отметила иск, поданный Кэтрин Пламер из Бруклина, в котором утверждалось, что Боггесс, Рид и другие обманули ее, лишив ее инвестиций в рудники в 1897 году. [33] Кроме того, статья от 17 июля 1902 года рассказывала о серии сложных махинаций с акциями, в которых участвовала Empire Consolidated Quicksilver Mining Company. [34]
Нет никаких доказательств того, как была решена претензия Пламера, но миллионы долларов, якобы находившиеся на столе или под столом, к 1903 году свелись к 750 долларам наличными. «Вчера маршал Соединенных Штатов Хенкель продал на аукционе 379 985 акций компании Empire Consolidated Quicksilver Mining Company, на которые Уильям Хьюз с улицы Нассау, 100, предложил 750 долларов. Акции были конфискованы... для удовлетворения судебного решения... против Райли А. Боггесса. Акции были заложены в компании North American Trust Company для обеспечения кредитов...» — сообщала газета The Times 21 апреля 1903 года. [35]
Затем ртутный рудник Sulphur Bank перешел во владение Джорджа Т. Раддока, горного инженера и ботаника- любителя , [36], который жил в Аламеде в 1910 году и в Сан-Франциско к 1920 году. Неясно, как он стал владельцем собственности и прилегающих земель. В отчете Уолтера У. Брэдли о добыче ртути в Калифорнии Раддок указан как владелец Sulphur Bank к 1918 году, и что Раддок сдавал рудник в аренду некоему Г. У. Гулду. [5]
Государственный минералог WW Брэдли указал, что Sulphur Bank не разрабатывался и не осушался с 1906 года. Старую компанию Empire Consolidated Quicksilver Mining Company теперь возглавляла жена Райли Боггесса, Эмма, которая все еще владела Abbott и другими рудниками около Sulphur Creek в округах Колуса и Лейк. Ни Abbott, ни Sulphur Bank активно не разрабатывались. [5] «По крайней мере, в настоящее время не планируется никаких подземных работ, поскольку на поверхности находится несколько сотен тысяч тонн, по оценкам, материала, пригодного для переработки... Практически все видимые отвалы и некоторые за холмом на северной стороне имеют концентрируемые ценности в виде киновари. Материал можно дешево выкопать паровым экскаватором и доставить на завод на грузовиках, поскольку его придется перемещать на расстояние до мили и поднимать на верх бункера завода», — сообщил Брэдли. [5]
Неизвестно, был ли реализован план добычи исключительно открытым способом, но этот метод был применен десятилетие спустя, когда компания Bradley Mining Company приобрела ртутный рудник Sulphur Bank.
Фредерик Уортен Брэдли, глава и основатель семейной компании Bradley Mining Company, стал одновременно знаменитым и печально известным в истории Америки 19 века, неосознанно пережив два покушения и установив рекорды по низкой себестоимости добычи руды. Его история хорошо документирована как в Интернете, так и в печати. [37] [38] [39]
Нет никаких известных связей между Bradley Mining Company и Уолтером Уодсвортом Брэдли, который впоследствии стал минералогом штата Калифорния.
Отец Фредерика, Генри Сьюэлл Брэдли, приехал в Калифорнию, чтобы работать на золотых приисках, вместо этого стал землемером и умер в 1881 году, когда Фредерик Брэдли был на полпути своего обучения в Калифорнийском университете. [40]
Фредерик Брэдли бросил школу, занял $5000 и взял на себя управление существующим испанским рудником на южном рукаве реки Юба, установив рекорд по низкой себестоимости добычи руды. Он был включен в Зал славы горнодобывающей промышленности в 1988 году. [41]
К 1893 году Фредерик Брэдли взял на себя управление (но не владение) свинцовым рудником Банкер-Хилл, недалеко от Кёр-д'Ален, штат Айдахо . Между 1894 и 1904 годами Брэдли сделал убыточную добычу низкосортной руды прибыльной, но ценой гражданской войны между горнодобывающей компанией и профсоюзом Западной федерации горняков . Давая показания на суде по делу об убийстве Большого Билла Хейвуда в 1906 году, казначей профсоюза раскрыл два покушения на Брэдли в Сан-Франциско в 1904 году. [42] Затем Брэдли отправился на Аляску, чтобы превратить две убыточные операции по добыче золота в прибыльные предприятия. [41] Гора Брэдли на Аляске названа в его честь. [43]
Bradley Mining Company впервые приобрела ртутный рудник Sulphur Bank у Ruddock в 1927 году, а затем выкупила рудник и прилегающие 700 акров (2,8 км2 ) . Рудник эксплуатировался под названием Sulphur Bank Syndicate, но в конечном итоге стал работать как Bradley Mining Company. Уортен Брэдли, сын Фредерика, стал помощником суперинтенданта рудника вскоре после того, как он окончил Калифорнийский университет в Беркли в 1926 году. В конечном итоге он стал президентом Bradley Mining Company. [44]
В последующие годы Уортен Брэдли вспоминал, что интерес Брэдли к руднику Sulphur Bank был вызван ростом цен на ртуть. В годы депрессии 1930-х годов рудник был активным или бездействующим, в зависимости от цены, сказал он местной газете в 1955 году. [44] «Мы пытаемся сделать с одной лопатой и двумя сменами то, что мы делали с несколькими во время Второй мировой войны», — сказал Брэдли в 1955 году. «Мы все еще находимся на стадии начала и надеемся начать эксплуатацию завода в этом месяце, сентябре. К сожалению, рынок ртути несколько снизился с тех пор, как мы начали работу», — ртутный рудник Sulphur Bank был окончательно закрыт в 1957 году. [44]
Фредерик Вортен Брэдли, основатель компании, умер в 1933 году. Затем сын Вортен взял на себя управление рудником и обустроил летнюю усадьбу, известную как Ранчо Сольфатара, на 800 акрах (рудник включал 700 акров (2,8 км 2 ). Еще 100 акров (0,40 км 2 ) были добавлены в 1950-х годах) рядом с рудником. Ранчо Сольфатара сначала использовалось для разведения скота, чтобы прокормить 100 местных шахтеров во время Второй мировой войны . Во время войны спрос на ртуть резко возрос из-за ее использования в детонаторах в боеприпасах . [44]
Уортен Брэдли умерла в возрасте 55 лет в 1959 году. Хелен Поуп Брэдли, которая вышла замуж за Уортен в 1929 году, занялась разведением скота для выставок, известного как крупный рогатый скот герефордской породы , в 1943 году. Хелен дожила до 2006 года, за месяц до своего 100-летия. [44]
Worthen Bradley родился как Frederick Worthen Bradley, но использовал Worthen в качестве своего первого имени. Сын, Frederick Worthen Bradley, адвокат, в настоящее время является президентом Bradley Mining Company. Шахта Sulphur Bank и ранчо Solfatara принадлежат компании и Worthen Bradley Trust.
В настоящее время рудник состоит из хвостов , пустой породы и затопленного открытого карьера (известного как водохранилище Германа или карьер Германа). На участке осталось около двух миллионов кубических ярдов отходов и хвостов рудника. Карьер Германа, заполненный кислой водой, занимает площадь 23 акра (93 000 м2 ) на глубину 90 футов (27 м) и расположен на 750 футов (230 м) выше по склону озера Клир-Лейк. Поселение племени Элем индейцев помо расположено непосредственно рядом с участком рудника. Пресноводное водно -болотное угодье расположено к северу от рудника, а критическая среда обитания для трех исчезающих видов диких животных: сапсана , южного белоголового орлана и желтоклювой кукушки — находится менее чем в четверти мили от участка. [1]
Агентство по охране окружающей среды подозревает, что шахта связана с загрязнением озера Клир-Лейк ртутью, однако эти обвинения оспариваются компанией Bradley Mining Company, последним и нынешним владельцем шахты. [45]
Открытие ртути в рыбе из озера Клир-Лейк было случайным. Биолог из Департамента рыболовства и дичи Калифорнии Ларри Уик в 1976 году тестировал образцы рыбы на наличие ДДД , близкого родственника пестицида ДДТ , и обнаружил высокие уровни ртути в тканях рыб. [46] В течение следующего десятилетия различные государственные и федеральные агентства проводили испытания озера и шахты, в результате чего Агентство по охране окружающей среды (EPA) в 1990 году включило ртутную шахту Sulphur Bank в Национальный список приоритетов (NPL) в соответствии с Законом о всеобъемлющем экологическом реагировании, компенсации и ответственности или CERCLA.
Агентство по токсичным веществам и реестру заболеваний также было создано CERCLA при федеральном Департаменте здравоохранения и социальных служб . Реестр оценивает опасности и риски для здоровья на загрязненных участках и дает рекомендации по снижению этих опасностей. Место рудника было предложено для листинга в NPL с 1988 года, и Реестр опубликовал свой отчет в следующем году, заключив, что рудник Sulphur Bank представляет опасность для здоровья населения. [47] ( См. также Отравление ртутью . )
В 1990 году Агентство по охране окружающей среды начало исследования затопленного карьера, отвалов пустой породы, озерных отложений и близлежащих водно-болотных угодий.
Агентство по охране окружающей среды завершило экстренную рекультивацию в 1992 году, где склон хвостохранилища был срезан вдоль береговой линии, покрыт чистой почвой и повторно засеян. [48] Агентство утверждает, что более 32 акров (130 000 м 2 ) пустой породы было сброшено в озеро и сложено вдоль берега. [49] Книга «История округа Лейк 1881» дает более подробную информацию: «Обломки вытаскиваются со дна печи примерно каждые два часа и отвозятся на дальнюю свалку на берегу озера». [16]
Другие действия Агентства по охране окружающей среды по очистке включали строительство земляной плотины между затопленным кислотным карьером (названным водохранилищем Германа в честь одного из шахтных стволов, названного Германом) и береговой линией в 1996 году, строительство трубопровода длиной 4000 футов (1200 м) для отвода поверхностного стока воды от карьера в 1999 году и удаление загрязненной почвы из соседней индейской колонии Элем в 1997 году. [48]
В 1992 году компания Bradley Mining Co. обратилась в Окружной апелляционный суд округа Колумбия с просьбой пересмотреть постановление Агентства по охране окружающей среды, включившее месторождение в Национальный список приоритетов, утверждая, что агентство «действовало произвольно и капризно, включив это имущество в список, поскольку Агентство по охране окружающей среды не смогло доказать, что ртуть, обнаруженная в соседнем озере, была вызвана горнодобывающими работами, и поскольку Агентство неправильно рассчитало риск того, что ртуть может загрязнить пригодные для использования грунтовые воды». [45]
EPA представило исследование 1990 года под названием Abatement and Control Study: Sulphur Bank Mine and Clear Lake , чтобы поддержать разработку правил. EPA утверждало, что его решение о включении в список было основано на следующем: что уровни ртути были намного выше в озерных отложениях вблизи рудника, что грунтовые воды подвергались риску загрязнения и что происходит эрозия почвы вдоль береговой линии в озеро.
Суд вынес решение в пользу EPA и отклонил ходатайство Брэдли, заявив: «Таким образом, запись дает достаточные основания для вывода EPA о том, что наблюдавшийся выброс ртути имел место». Суд также добавил: «Учитывая сугубо технические вопросы, связанные с решением Агентства о включении объекта в список, этот суд оказывает значительное почтение определению EPA. Судьи процитировали постановление в Висконсине, оспаривающее включение EPA в список: «[В]ажность целей EPA, включая защиту человеческой жизни от потенциально катастрофического загрязнения и предписанную Конгрессом необходимость быстрых действий», так что «[не]обходимо, чтобы решения EPA относительно того, какие объекты включаются в NPL, были идеальными или даже лучшими». [50]
Тесты озерных отложений и воды на ртуть с 1992 по 1998 год показывают все более высокие уровни ртути в образцах, взятых ближе всего к месту добычи. [51] Как ртуть попадает в озеро и его пищевую цепочку, до сих пор неясно. [52] Теория исследователей из Калифорнийского университета в Дэвисе заключается в том, что кислотные шахтные стоки просачиваются через загрязненную пустую породу, а затем попадают в озеро из-под земли в дополнение к поверхностному стоку , выщелачивая ртуть в озеро. [52] Источником кислотности может быть затопленный карьер Германа, который имеет проверенный уровень pH 3,2. [53]
Эту подземную систему трудно изучать, поскольку «шахтеры разорвали на куски относительно компактное природное сульфидное месторождение, смешали нерентабельные минералы с разной вскрышной породой и сложили полученный ядовитый меланж на глубину 30 или 40 футов над изрезанной туннелями скалой бывшей подземной шахты. Выяснить, как вода и воздух текут через образовавшуюся мешанину, — очень сложная задача». [54]
Эта трудность показана в экспериментах с трассерами, проведенных Калифорнийским университетом в Дэвисе в 1997 и 1998 годах для поиска потока подземных вод из карьера Херман в озеро. В качестве трассеров использовались родамин -WT, гексафторид серы и смесь гексафторида серы и неона-22 .
«Все три набора представленных экспериментальных результатов подтверждают скорость сквозного потока в карьере Herman Pit. Несмотря на то, что известно, что вода из карьера Herman Pit впадает в озеро Clear Lake, невозможно оценить [выделено добавлено] на основе этих расчетов, сколько воды попадает в озеро или какой точный путь проходит поток», — отмечается в исследовании. «Из приблизительно 630 литров в секунду, втекающих и вытекающих из карьера Herman Pit, жидкость может покидать карьер и напрямую течь в озеро через отвалы пустой породы, через местные отложения, которые лежат под отвалами пустой породы, или просто течь в другом месте». — написали С. Джеффри Шладо, Джордан Ф. Кларк в исследовании « Использование трассеров для количественной оценки подземного потока через карьер» . [55]
Другая теория заключается в том, что источником неорганической ртути в озере Клир-Лейк являются геотермальные источники , поскольку со дна озера бьют многочисленные источники. [56] Глубокие образцы керна осадков, взятые в 1980-х годах, показывают пики ртути в доисторические времена, которые «вероятно, возникли в результате естественных процессов, таких как вулканическая и/или тектоническая активность в бассейне озера Клир-Лейк» [56] В отчете, опубликованном в журнале Geology в ноябре 1987 года, высказывалась теория, «что богатые ртутью геотермальные жидкости поднимались вдоль активированных трещин и разломов и сбрасывались в озеро, вызывая аномально высокое содержание ртути в осадках и приводя к отложению ртутного месторождения Sulphur Bank. Общее количество ртути, сброшенной в озеро Клир-Лейк за последние 15 000 лет, оценивается как минимум в 2400 метрических тонн». [57] [58] [59]
Исследование Калифорнийского университета в Дэвисе, финансируемое Агентством по охране окружающей среды, показало, что общий уровень ртути (TotHg) в озерных отложениях «не снизился существенно спустя десятилетие» после восстановительных работ в 1992 году на руднике Sulphur Bank. [60]
В 2005 году Агентство по охране окружающей среды наложило арест на 554 акра (2,24 км2 ) собственности Брэдли на территории шахты, чтобы возместить расходы на очистку, оцениваемые в 27 миллионов долларов. Оценки расходов на будущую очистку достигают 40 миллионов долларов. [61] Еще 1,7 миллиона долларов были согласованы в соглашении между Агентством по охране окружающей среды и NEC Acquisition Company, материнской компанией Earth Energy, Inc., на расходы по повторному закрытию трех геотермальных скважин в Sulphur Bank. [62] Скважины были пробурены в 1960-х годах для изучения возможности производства геотермальной энергии, но из трех тестовых скважин в Sulphur Bank только одна оказалась продуктивной, и проект был заброшен в 1980-х годах.
Рик Шугарек, менеджер проекта на участке Superfund, рассказал Lake County News в 2009 году, что EPA работает с государством над планом очистки, но главным камнем преткновения стала необходимость запустить очистную станцию для обработки воды в карьере Herman Pit. «Нам нужно остановить этот поток, и именно поэтому нам нужна очистная станция». Тогда возникает вопрос: куда следует сбрасывать воду из карьера? На этот вопрос нет хорошего ответа, сказал он. «Одним из вариантов была подача воды по трубопроводу в Гейзеры для инъекций». Шугарек добавил: «С этим планом есть юридические и технические проблемы». Общая смета расходов на строительство очистной станции и удаление всех отходов шахты может составить от 30 до 40 миллионов долларов. [63] Гейзеры уже получают очищенные сточные воды как из округа Лейк, так и из Санта-Роза в округе Сонома.
Обзорная статья от осени 2008 года по рекультивации участка рудника Sulphur Bank, автором которой является Дж. Лессл, Флоридский университет , кафедра почвенных и водных наук, предлагает фиторемедиацию, которая представляет собой использование как диких, так и генетически модифицированных растений для поглощения (гипераккумуляции) и хранения ртути и мышьяка в растительной ткани. Растения были генетически изменены для этой конкретной цели. В отчете также предлагается менее затратный вариант добавления почвенных добавок, таких как компост, известь и удобрения. «Эта технология основана на внутренней способности органического вещества связывать металлы, снижая их биодоступность и впоследствии позволяя растительности укорениться», что в идеале «препятствовало бы распространению водной эрозии и уменьшало бы поступление воды и последующее выщелачивание металлов». [64] Предложения в обзорной статье основаны на нескольких исследованиях, два из которых: Рекультивация загрязненной металлами шахтной почвы с помощью компоста: Совместное компостирование против включения Сьюзен Тэнди, 2008 г., и Фиторемедиация токсичных элементарных и органических загрязнителей Ричарда Б. Мигера, 2000 г. [64]
Закон о восстановлении и реинвестировании в Америку был принят Конгрессом США в феврале 2009 года и предусматривает выделение 600 миллионов долларов на очистку опасных отходов, из которых 5 миллионов пойдут на рудник Sulphur Bank и подъездные пути. Средства пойдут на рекультивацию BIA 120, дороги к индейской колонии Элем, прилегающей к территории ртутного рудника. [65] Бюро по делам индейцев построило BIA 120, используя отходы рудника Sulphur Bank в 1970-х годах. [63]
Отходы шахты и пустая порода, помимо использования для строительства дорог и домов в индейской колонии Элем, также использовались компанией Aggrelite в 1950-х годах. Компания управляла заводом по производству бетонных блоков на руднике Sulphur Bank и использовала отходы для производства 27 различных кирпичей разных цветов и размеров. В отчете государственного управления горнодобывающей промышленности за 1953 год описывалась операция: «Материал из отвала шахты... измельчается и просеивается до фракции минус полдюйма и смешивается с одной третью части кальцинированной обжигательной печи из отвала под ртутным заводом... Мощность завода составляет 2000 кирпичей за 8-часовую смену. Готовая продукция используется на месте и доставляется в район залива Сан-Франциско». [66]
Между расцветом геологического чуда и падением статуса объекта суперфонда Агентства по охране окружающей среды ртутный рудник Сульфур-Бэнк сумел привлечь столько поклонников, что их можно сравнить с историей Калифорнии.
Первым был Джон Аллен Витч, врач, землемер и минералог, который дал название Sulphur Bank в 1856 году, во время поисков отечественных запасов буры. Витч прибыл в Калифорнию во время Калифорнийской золотой лихорадки 1849 года , стал членом-корреспондентом Калифорнийской академии наук и основал первую шахту по добыче буры в Соединенных Штатах. [3]
«В свое время я снова достиг «белого холма», — писал Витч в письме, которое теперь служит историей открытия Сульфур-Бэнк и озера Боракс. «Теперь я впервые обнаружил, что «белый холм» в основном представлял собой массу серы, расплавленную вулканическим жаром. Внешняя корка, состоящая из серы, смешанной с песком и земляными примесями, образовала бетонное покрытие беловатого вида, скрывающее истинную природу массы под ним». [3]
«При разрушении коры обнаружились многочисленные трещины и небольшие полости, выстланные кристаллами серы необычайной красоты. Через трещины, которые, казалось, сообщались с глубиной, постоянно выходили горячие водяные пары и сернистые испарения», — писал Витч в своем письме в California Borax Company, датированном 1857 годом. [3]
Перепись 1880 года показывает, что на руднике Sulphur Bank было более 218 китайских рабочих. Использование китайской рабочей силы в подземных работах было широко распространено в шахтах Калифорнии. [37]
Враждебность к китайцам также была всеобъемлющей. Рабочие в Калифорнии считали китайцев нечестными конкурентами. Владельцы шахт могли нанять четырех китайских рабочих по цене одного белого шахтера. Текущая цена в ту эпоху обычно составляла 4 доллара в день для белого шахтера против 1 доллара в день для китайца. [67]
Местная легенда [68] предполагает, что некоторые китайские шахтеры погибли на шахте Sulphur Bank, когда горячие источники затопили шахтерские камеры, ошпарив рабочих. По крайней мере, один обвал произошел в октябре 1881 года, в отчете New York Times [69] об инциденте упоминается о гибели людей, но погибшие в результате несчастного случая не были китайцами; все пять шахтеров были из Корнуолла, Англия . [70]
Проблема достигла апогея 13 февраля 1880 года. Законодательное собрание Калифорнии внесло поправки в конституцию штата, добавив разделы, запрещающие китайцам работать за зарплату. Закон также угрожал корпоративному уставу любой отрасли, которая не соблюдала его. [68] Большинство владельцев шахт уволили своих китайских рабочих, но Sulphur Bank Quicksilver Mining Company этого не сделала. Тибурсио Парротт был арестован 22 февраля после того, как уведомил генерального прокурора Калифорнии А. Л. Харта о том, что компания не будет соблюдать его. Он утверждал, что «ни один человек или группа людей не будут ему диктовать условия, за исключением надлежащей правовой процедуры». [71] Затем Тибурсио Парротт подал иск против Калифорнии в федеральный окружной суд Девятого округа, требуя судебного приказа habeas corpus : Калифорния неконституционно лишила его свободы. Парротт выиграл. В решении, вынесенном 22 марта 1880 года, суд постановил, что Калифорния может отозвать корпоративный устав только за угрозу общественному здоровью или морали. Кроме того, суд постановил, что только федеральное правительство может подписывать или отменять международный договор. Тогда действовал Берлингеймский договор 1868 года, который гарантировал неограниченную иммиграцию китайцев в Америку и американцев в Китай. Этот договор включал право на труд, постановил суд. [71] [72]
Тибурсио Парротт получил свободу, а шахтеры Sulphur Bank сохранили свою работу. Ситуация была более загадочной на ртутном руднике Great Western к югу от Мидлтауна, также в округе Лейк. Сотни китайцев в июньской переписи были указаны как рабочие, не имея никакой связи с добычей полезных ископаемых. [73] «Мне пришлось уволить всех моих китайцев», — писал Эндрю Рокка, суперинтендант рудника Great Western в письме от 14 февраля 1880 года. Его дочь, Хелен Рокка Госс, писала, что на руднике Great Western Quicksilver Mine работало 25 белых шахтеров [17] и около 200 китайцев [17] , что соответствует цифрам в Sulphur Bank.
Победа Паррота в суде не пользовалась популярностью ни среди населения, ни даже в Конгрессе США, и китайский вопрос продолжался по крайней мере до начала XX века.
Когда в 1887 году геолог Джордж Ф. Беккер исследовал ртутную шахту Сульфур-Бэнк, ощущался сильный запах сероводорода .
«Лабиринт глубоких открытых карьеров и траншей, едкая пыль и зловонные запахи этой местности производят сильное впечатление на наблюдателя; но даже для геолога это скорее интересное, чем приятное впечатление», — сообщал Беккер. [74]
Он обнаружил много интересного в шахте и сделал это место всемирно известным после того, как в Британской энциклопедии был процитирован краткий обзор его теории, в статье о киновари особо упоминается Сульфур-Бэнк. [75]
Беккер, профессор Калифорнийского университета, является автором книги «Геология ртутных ресурсов Тихоокеанского склона» , опубликованной в 1888 году Географической службой США. [76]
В то время, когда в 1887 году Беккер исследовал рудник, горнодобывающая компания Sulphur Bank Quicksilver Mining Company обанкротилась после десятилетия, когда она была одной из самых производительных шахт в Калифорнии. [11] [22]
Шахта закрылась в 1883 году. К моменту закрытия у нее было несколько неглубоких открытых карьеров и три шахты: Hermann, The Fiedler и Parrott. Hermann и Fiedler были соединены под землей, писал он, а Fiedler был затоплен и переполнил озеро Clear Lake. Шахта Parrott была названа в честь основных владельцев шахты, Тибурсио и Джона Parrott. Фердинанд Fiedler был управляющим шахты; название шахты Hermann потерялось в истории. Написание также изменилось на Herman где-то в 1920-х годах. [13]
Беккер искал шахту, чтобы проверить теорию Роберта Оксленда, врача и минералога , ранее работавшего в Медицинском колледже Толанда в Сан-Франциско, Калифорния [77], который также имел патент на очистку вольфрама из оловянной руды. Оксленд считал, что киноварная руда в Sulphur Bank образовалась из горячих источников. Его тезис утверждал, что горячие источники приносили металлы в растворенном состоянии из магматической породы глубоко в земле через толстый блок метаморфизованного древнего морского дна, образуя киноварную руду вблизи поверхности шахты. Оксленд также считал, что месторождение киновари непрерывно формировалось. [6]
Беккер согласился с тезисом Оксленда.
Беккер пытался разгадать ряд загадок, связанных с Sulphur Bank. Среди них было то, как сера была доставлена на поверхность шахты и почему серная кислота , образовавшаяся в результате окисления и воды, не растворила ртуть, отложившуюся в трещинах слоя базальта вблизи поверхности.
Беккер пришел к выводу, что сера из Sulphur Bank отложилась после отложения киновари, поскольку он не смог найти никаких доказательств наличия кислоты глубже, чем на 20 футов (6,1 м) ниже поверхности шахты. Он написал, что кислота сбросила бы киноварь вниз, вместо того, чтобы мигрировать вверх с серой через базальтовую породу, которая покрывала место рудника. [78] Но Беккер был озадачен, когда вода из затопленной шахты была проверена и не содержала ртути: «Отсутствие ртути в этих водах было немалым недоумением», — писал он. [79]
Он сравнил Sulphur Bank с похожей геологией в горячих источниках в Стимбот-Спрингс, штат Невада , которые содержали ртуть в растворе.
Беккер предположил, что аммиак в воде Sulphur Bank исключал попадание ртути в воду. [78]
Спустя столетие после Беккера и Оксленда геологи теперь полагают, что крупное магматическое тело диаметром 8 миль (13 км) и глубиной 4 мили (6,4 км) под землей подстилает большую часть южного округа Лейк, питая геотермальное поле Гейзерс в горах Маякмас, Серную банку и многие, если не все, заброшенные ртутные рудники в округах Напа и Лейк. [80]
Все исторические ртутные рудники в округе были связаны с минеральными или горячими источниками, и все они находились вблизи истоков ручьев. Среди них: Sulphur Bank и шахтные комплексы Abbott-Turkey Run в водоразделе Cache Creek, а также Redington, Manhattan, Oat Hill и the greaern в водоразделе Putah Creek.
«Очевидно, что вода, отлагающая этот агломерат, очень похожа на воду из Сульфур-Бэнк. Это важный факт, если рассматривать его в связи с другими явлениями, и он будет упомянут снова», — писал Беккер о заброшенной ртутной шахте Манхэттена в северном округе Напа, примерно в 22 милях (35 км) к юго-востоку от шахты Сульфур-Бэнк: «Киноварь сопровождается свободным золотом, которое можно найти, промывая почву». [81]
Это заявление привлекло внимание горного геолога Дональда Густафсона из Homestake Mining Company в конце 1970-х годов. Наблюдения Беккера были несколько затуманены течением времени, но все изменилось, когда Джеймс Уильям Уайлдер, купивший старую шахту у поместья Нокс в 1965 году, показал Густафсону копию книги Беккера 1888 года. [82]
В период с 1985 по 2002 год на руднике Маклафлин компании Homestake было добыто около 3,4 млн унций золота стоимостью около 1 млрд долларов США по средней рыночной цене 300 долларов США за унцию на месте рудников Манхэттен и Редингтон. Это было крупнейшее открытие золота в 20 веке в Калифорнии и классический пример эпитермальной системы драгоценных металлов типа горячих источников. [83] Большая часть золота была микроскопической, но были добыты некоторые прекрасные образцы полосчатых прожилков халцедона — см. фотографии по ссылке. [84] Источником тепла для золотоносных горячих источников было молодое (2,2 млн лет) вулканическое поле Клир-Лейк . [85] См. геологический отчет для множества прекрасных фотографий вмещающих пород, минерализации и других геологических особенностей.
В настоящее время это место является экологическим заповедником Сильвии и Дональда Маклафлина , которым управляет Калифорнийский университет в Дэвисе. Среди исследовательских проектов заповедника — изучение возможности использования водно-болотных угодий для фильтрации тяжелых металлов, оставшихся после горнодобывающей деятельности. Маклафлин сохраняет наследие единственного действующего золотого рудника в северных горах Прибрежного хребта. [86] Рудник Маклафлина пользовался репутацией одного из самых экологически чувствительных золотодобывающих предприятий в мире. [87] Тем не менее, в течение последнего года своей работы в 2002 году рудник выделил в окружающую среду 32 396 фунтов ртути. В том году он был крупнейшим промышленным источником выбросов ртути в Калифорнии. [88]
Агентство по охране окружающей среды сосредоточилось исключительно на горнодобывающей деятельности в Sulphur Bank как на источнике ртутного загрязнения Clear Lake. То же самое касается и загрязнения реки Карсон , которое сосредоточено на ртути, теряемой в окружающей среде в результате операций по добыче золота и серебра. [89]
Но другие исследователи начали подозревать, что геотермальные горячие источники могут играть большую роль в загрязнении ртутью, чем считалось ранее. «Рон (Черчилль - Калифорнийское отделение горнодобывающей промышленности и геологии) сказал, что исследование показывает, что даже до начала горнодобывающей деятельности выветривание и эрозия естественно повышенных уровней ртути в почвах на этих участках могли бы способствовать попаданию ртути в водораздел», - говорится в протоколе симпозиума 2004 года по поводу загрязнения ртутью ручья Кэш-Крик. [90] [91] «Природные горячие источники вносят значительную неорганическую нагрузку ртутью в ручей Кэш-Крик, который переносит эту нагрузку вниз по течению в залив-дельту. Физические, химические и/или биологические процессы, присутствующие на участках добычи и/или природных геотермальных источниках, локально метилируют ртуть и переносят эту биодоступную ртуть вниз по течению в ручей Кэш-Крик». [91]
Ртуть связана с горячими источниками и гейзерами Йеллоустонского национального парка в Вайоминге [92], города Калистога в округе Напа, Калифорния [93] и гейзерами Маякамас [94] в округах Сонома и Лейк.
Исследователи из Калифорнийского университета в Дэвисе, изучавшие шахту с помощью грантов Агентства по охране окружающей среды, не смогли обнаружить никаких следов ртути в кислотном пруду площадью 27 акров (110 000 м2 ) , ныне известном как карьер Германа: параллель с наблюдением Беккера 1887 года. [95]
Томас Сэмюэл Дьюк, капитан полиции Сан-Франциско; опубликовано с одобрения Почетного совета комиссаров полиции Сан-Франциско, 1910. (Бесплатная загрузка в общественном достоянии)
Томас Сэмюэл Дьюк, капитан полиции Сан-Франциско; опубликовано с одобрения Почетного совета комиссаров полиции Сан-Франциско, 1910. (Бесплатная загрузка в общественном достоянии)