Рубашка действует как талисман в исламской культуре.
Рубашка -талисман (или рубашка-талисман ; турецкий : tılsımlı gömlek ; персидский : پیراهن طلسمات , латинизированный : pirâhan telesmat ) — это изношенный текстильный талисман . Рубашки-талисманы встречаются по всему мусульманскому миру . Рубашки можно разделить на четыре типа, которые различаются по стилю и используемым символам: османская , сефевидская , могольская и западноафриканская. [1]
Самые ранние сохранившиеся образцы были изготовлены примерно в 15 веке, [1] хотя традиция изготовления рубашек-талисманов могла быть намного старше. В суре Корана «Юсуф» описывается рубашка пророка Иосифа, дающая ему защиту и даже творящая чудеса. Он передает ее, чтобы она могла исцелить слепоту его отца Иакова : «Пойди с этой моей рубашкой и накинь ее на лицо моего отца: он придет посмотреть» [ Коран 12:93] .
На рубашках могут быть написаны аяты из Корана, имена Аллаха и пророков, а также цифры. Они могут нести изображения или символы, например, астрологические. Считается, что написанные имена способны обеспечить защиту и руководство перевозчику. [2] Хотя рубашки-талисманы можно носить для защиты от многих зол, большинство из них, похоже, предназначены для защиты в бою. [1]
Рубашка-талисман для султана Джема , 1480 год, Дворец-музей Топкапы , Стамбул. Он был снят, когда Джем еще был Шехзаде . Необычно то, что прописано начало и конец изготовления предмета.
Рубашка-талисман, Северная Индия или Декан, 15 – начало 16 века, Метрополитен-музей , Нью-Йорк, инвентарный номер 1998.199 [4]
Рубашка-талисман, Индия, 15–16 века, Музей Виктории и Альберта , Лондон, инвентарный номер T.59-1935 [1]
Коллекции Халили включают четыре рубашки-талисмана. В коллекции Хаджа и искусства паломничества Халили есть рубашки из Турции 17 века (TXT 545) и из Индии Великих Моголов 16 или 17 веков (TXT 471), на которых изображены святые места Мекки и Медины и начертаны молитвы и отрывки из Коран. [5] [6] Тот, что из Турции, необычен тем, что имеет реалистичные, а не схематические изображения святых мест. [7] Коллекция исламского искусства Халили включает рубашки из Турции 16 века (TXT 463) и Индии 18/19 веков (TXT 574). [8] [9]