stringtranslate.com

южноафриканский рэнд

Южноафриканский рэнд , или просто рэнд , ( знак : R ; код : ZAR [a] ) — официальная валюта ЮАР . Он делится на 100 центов (знак: "c"), а запятая разделяет рэнд и центы. [1]

Южноафриканский рэнд является законным платежным средством в государствах-членах Единой валютной зоны Намибии , Лесото и Эсватини , причем эти три страны также имеют национальные валюты: ( доллар , лоти и лилангени соответственно), привязанные к рэнду по паритету и до сих пор широко принимаемые в качестве заменителей. Рэнд также был законным платежным средством в Ботсване до 1976 года, когда пула заменила рэнд по номиналу.

Этимология

Название ранд происходит от Витватерсранда («хребет белых вод» на английском языке, rand — это африкаанс (и голландское ) слово, означающее « хребет »), хребта, на котором построен Йоханнесбург и где было найдено большинство месторождений золота в Южной Африке. В английском и африкаанс (и голландском) формы единственного и множественного числа единицы («ранд») одинаковы: один ранд, десять ранд и два миллиона ранд.

История

Рэнд был введен в Южно-Африканском Союзе в 1961 году, за три месяца до того, как страна объявила себя республикой . [2] В 1956 году была создана Комиссия по чеканке десятичной монеты для рассмотрения вопроса об отказе от номиналов фунтов, шиллингов и пенсов; она представила свои рекомендации 8 августа 1958 года. [3] Она заменила южноафриканский фунт в качестве законного платежного средства по курсу 2 ранда за 1 фунт или 10 шиллингов за ранд. Правительство представило талисман, Децимал Дан, «человек-ранд-цент» (известный на африкаанс как Даан Десимаал). [4] Это сопровождалось радиоджинглом, информирующим общественность о новой валюте. [5] Хотя в джинглах при их введении произносилось на африкаанс как / r ʌ n t / , [6] современное произношение в южноафриканском английском — / r æ n d / . [7]

Краткая история обменного курса

1961–2000

Стоимость южноафриканского рэнда по отношению к доллару США с 1975 по 2015 год в синих столбцах: процентный темп изменения в годовом исчислении показан черной линией. [8]

Один рэнд стоил 1,40 долл. США (0,72 ранда за доллар) с момента его создания в 1961 году до конца 1971 года, а доллар США впервые стал сильнее южноафриканской валюты 15 марта 1982 года. [9] После этого его стоимость колебалась, поскольку власти ЮАР проводили различные корректировки обменного курса [ необходимо разъяснение ] . К началу 1980-х годов высокая инфляция и растущее политическое давление в сочетании с санкциями, наложенными на страну из-за международного сопротивления системе апартеида , начали подрывать его стоимость. Валюта впервые превысила паритет с долларом в марте 1982 года. Она продолжала торговаться между 1 и 1,30 ранда за доллар до июня 1984 года, когда обесценивание валюты набрало обороты. К февралю 1985 года курс рубля превысил 2 ранда за доллар, а в июле того же года все валютные торги были приостановлены на три дня, чтобы попытаться остановить обесценивание.

К тому времени, когда президент штата П. У. Бота произнес свою речь Рубикона 15 августа 1985 года, он ослаб до 2,40 рандов за доллар. Валюта несколько восстановилась между 1986 и 1988 годами, большую часть времени торгуясь около уровня 2 рандов и время от времени опускаясь ниже него. Восстановление было недолгим; к концу 1989 года ранд торговался по цене более 2,50 рандов за доллар.

Когда в начале 1990-х годов стало ясно, что страна обречена на правление черного большинства, и были объявлены одна реформа за другой, неопределенность относительно будущего страны ускорила обесценивание, пока в ноябре 1992 года не был пробит уровень R3 за доллар. После этого на валюту повлияло множество местных и международных событий, в частности всеобщие выборы 1994 года , в результате которых она ослабла до более чем R3,60 за доллар, избрание Тито Мбовени управляющим Южноафриканского резервного банка и инаугурация президента Табо Мбеки в 1999 году, в результате которой она быстро упала до более чем R6 за доллар. Спорная программа земельной реформы, которая была инициирована в Зимбабве , за которой последовали атаки 11 сентября 2001 года , подтолкнула ее к самому слабому историческому уровню в R13,84 за доллар в декабре 2001 года.

2001–2011

Два поколения старых банкнот и монет, позже замененных на банкноты « Большой пятерки », которые, в свою очередь, были заменены на банкноты с изображением лица Нельсона Манделы в 2012 году. [10]

Это внезапное обесценивание в 2001 году привело к официальному расследованию и резкому восстановлению. К концу 2002 года валюта снова торговалась ниже R9 за доллар, а к концу 2004 года она торговалась ниже R5.70. Валюта несколько смягчилась в 2005 году, торговавшись около R6.35 за доллар в конце года. Однако в начале 2006 года валюта возобновила свой рост и по состоянию на 19 января 2006 года снова торговалась ниже R6 за доллар. Однако во втором и третьем кварталах 2006 года (т. е. с апреля по сентябрь) рэнд значительно ослаб.

В фунтах стерлингов он упал с 9,5% до чуть более 7%, потеряв около 25% своей международной торговой стоимости за шесть месяцев. В конце 2007 года рэнд скромно вырос до чуть более 8%, но затем резко упал в первом квартале 2008 года.

Это падение можно объяснить рядом факторов: ухудшение дефицита текущего счета Южной Африки, который увеличился до 36-летнего максимума в 7,3% от валового внутреннего продукта (ВВП) в 2007 году; инфляция на пятилетнем максимуме чуть менее 9%; эскалация глобального неприятия риска по мере роста опасений инвесторов по поводу распространяющегося влияния кризиса субстандартного кредитования; и общее бегство в «безопасные гавани», подальше от предполагаемых рисков развивающихся рынков. Обесценивание ранда усугубилось электроэнергетическим кризисом Eskom, который возник из-за неспособности коммунальной компании удовлетворить быстро растущие потребности страны в энергии.

2012–настоящее время

Застой в горнодобывающей промышленности в конце 2012 года привел к новым минимумам в начале 2013 года. [11] В конце января 2014 года ранд упал до 11,25 ранда за доллар, и аналитики связывают этот сдвиг со «сказанным Федеральной резервной системой США о том, что она сократит расходы на стимулирование экономики, что привело к массовой распродаже в странах с развивающейся экономикой». [12] В 2014 году Южная Африка пережила худший год по отношению к доллару США с 2009 года, [13] а в марте 2015 года ранд торговался на худшем уровне с 2002 года. [13] В то время Trading Economics опубликовала данные о том, что ранд «составлял в среднем 4,97 ранда за доллар в период с 1972 по 2015 год, достигнув исторического максимума в 12,45 ранда в декабре 2001 года и рекордно низкого уровня в 0,67 ранда в июне 1973 года». [13] К концу 2014 года курс ранда снизился до 15,05 ранда за доллар, что отчасти было связано с постоянным дефицитом торгового счета Южной Африки с остальным миром.

С 9 по 13 декабря 2015 года, в течение четырех дней, ранд упал более чем на 10% из-за того, что некоторые подозревали, было неожиданным заявлением президента Джейкоба Зумы о том, что он заменит министра финансов Нхланхлу Нене малоизвестным Дэвидом ван Ройеном . Быстрое падение стоимости началось, когда Зума отступил и объявил, что вместо него на пост будет назначен более известный предыдущий министр финансов Правин Гордхан . Неожиданное увольнение Зумой Нене подорвало международное доверие к ранду, и обменный курс был нестабильным в течение большей части января 2016 года и достиг исторического минимума в 17,9169 рандов за доллар США 9 января 2016 года, прежде чем отскочить до 16,57 рандов позднее в тот же день. [14]

Падение стоимости в январе также было частично вызвано тем, что японские розничные инвесторы сократили свои потери в валюте, чтобы искать более доходные инвестиции в других местах, а также из-за опасений по поводу влияния экономического спада в Китае , крупнейшем экспортном рынке Южной Африки. [15] К середине января экономисты предполагали, что рэнд может ожидать дальнейшей волатильности до конца 2016 года. [16] [17] К 29 апреля он достиг своего самого высокого показателя за предыдущие пять месяцев, обменявшись по курсу 14,16 рэнда за доллар США. [18]

После того, как Соединенное Королевство проголосовало за выход из Европейского союза, 24 июня 2016 года курс рэнда упал более чем на 8% по отношению к доллару США, что стало самым большим однодневным падением курса валюты со времен экономического краха 2008 года. [19] Это было отчасти связано с общим глобальным финансовым отступлением от валют, которые считались рискованными по отношению к доллару США [20] , а отчасти — с опасениями по поводу того, как выход Великобритании из ЕС повлияет на экономику и торговые отношения Южной Африки. [19] [21]

В апреле 2017 года опрос Reuters показал, что ранд останется относительно стабильным до конца года, поскольку два опроса показали, что аналитики уже учли возможное понижение до статуса «мусорной». В то время Moody's оценило Южную Африку на две ступени выше статуса «мусорной». [22] Когда президент Джейкоб Зума с небольшим перевесом выиграл вотум недоверия в Южной Африке в августе 2017 года, ранд продолжил падать, упав на 1,7% в тот день. [23] В сентябре 2017 года Goldman Sachs заявил, что задолженность и коррупция Eskom Holdings являются самым большим риском для экономики Южной Африки и обменного курса ранда. В то время у компании не было постоянного генерального директора, а Колин Коулман из Goldman Sachs в Африке сказал, что компания «ведет обсуждения решений» по поиску надежного руководства. [24] В октябре 2017 года ранд укрепился по отношению к доллару США, восстановившись после шестимесячного минимума. Reuters отметило: «Южная Африка крайне восприимчива к настроениям мировых инвесторов, поскольку страна полагается на иностранные деньги для покрытия своего большого бюджета и дефицита текущего счета». [25] 13 ноября 2017 года рэнд упал более чем на 1%, когда глава бюджетного управления Майкл Сакс ушел со своего поста в администрации Зумы. [26]

В октябре 2022 года курс рэнда упал до самой низкой отметки за два года, составив 18,46 ранда за доллар США 25 октября 2022 года. [27]

Монеты

Биметаллическая монета достоинством 5 рандов, выпущенная в 2004 году.

Монеты были введены в обращение в 1961 году достоинством 1 ⁄ 2 , 1, 2+1 ⁄ 2 , 5, 10, 20 и 50 центов. В 1965 году монеты в 2 цента заменили 2+Монеты в 1 ⁄ 2 цента. Монета в 1 ⁄ 2 цента последний раз была выпущена в обращение в 1973 году. Монета в 1 ранд была введена в обращение в 1967 году, за ней последовали монеты в 2 ранда в 1989 году и монеты в 5 рандов в 1994 году. Производство монет в 1 и 2 цента было прекращено в 2002 году, а затем в 2012 году — монет в 5 центов, в первую очередь из-за инфляции, которая обесценила их, но они остаются законным платежным средством. [28] [29] [30] [31] Магазины обычно округляют общую стоимость покупки товаров до ближайших 10 центов.

Для борьбы с подделками в августе 2004 года была выпущена новая монета в 5 рандов. Элементы защиты, представленные на монете, включают биметаллический дизайн (аналогичный монетам в 1 и 2 евро , тайской монете в 10 бат , филиппинской монете в 10 рупий до 2018 года , британской монете в 2 фунта стерлингов и канадской монете в 2 доллара ), специальную зубчатую защитную канавку вдоль обода и микрошрифт. [32]

3 мая 2023 года Южноафриканский резервный банк объявил о выпуске новой серии монет. Они будут иметь те же номиналы, что и предыдущая серия. На 10-центовой монете будет изображена мысская медоносная пчела, на 20-центовой — горькое алоэ, на 50-центовой — турако Книсны , на R1 — спрингбок , на R2 — королевская протея , а на R5 — южный гладкий кит . [33] [34]

Банкноты

Первая серия банкнот рандов была введена в 1961 году номиналом в 1, 2, 10 и 20 рандов, с похожим дизайном и цветами на предыдущие банкноты фунта, чтобы облегчить переход. На них было изображение того, что в то время считалось Яном ван Рибеком , первым администратором VOC Кейптауна . Позже было обнаружено, что оригинальный портрет на самом деле был вовсе не портретом Ван Рибека, а портрет Бартоломея Вермейдена , ошибочно принятый за Ван Рибека. [35] [36]

В 1966 году была выпущена вторая серия с дизайном, который отошел от предыдущих фунтовых купюр. Банкноты достоинством 1, 5 и 10 рандов выпускались преимущественно в одном цвете на купюру. Меньшая купюра в 1 ранд с тем же дизайном была введена в 1973 году, а купюра в 2 ранда — в 1974 году. Номинал в 20 рандов из первой серии был отменен. Практика наличия английской и африкаанс-версии каждой купюры была продолжена в этой серии. [ необходима цитата ]

Серия 1978 года началась с номиналов 2, 5, 10 и 20 рандов, а в 1984 году был введен 50-рандовый банкнотный экземпляр. В этой серии для каждого номинала банкноты был только один языковой вариант. Африкаанс был первым языком на 2, 10 и 50 рандов, в то время как английский был первым языком на 5 и 20 рандов. Монета заменила купюру в 1 ранд.

Южноафриканский банкомат, демонстрирующий банкноты достоинством 50 и 100 рандов.

В 1990-х годах банкноты были переделаны с использованием изображений Большой пятерки диких животных. Банкноты достоинством 10, 20 и 50 рандов были введены в обращение в 1992 и 1993 годах, сохранив цветовую схему предыдущего выпуска. Монеты были введены в обращение для 2 и 5 рандов, заменив банкноты предыдущей серии, в основном из-за сильного износа, испытанного банкнотами низкого номинала в обращении. В 1994 году были введены банкноты достоинством 100 и 200 рандов. [ необходима цитата ]

Серия 2005 года имеет тот же основной дизайн, но с дополнительными элементами защиты, такими как цветопеременная краска на 50 рандах и выше и созвездие Эвриона . Аверсы всех номиналов были напечатаны на английском языке, в то время как два других официальных языка были напечатаны на обороте, таким образом, использовались все 11 официальных языков Южной Африки .

В 2010 году Южноафриканский резервный банк и коммерческие банки изъяли из обращения все банкноты номиналом 200 рандов серии 1994 года из-за наличия в обращении поддельных купюр относительно высокого качества. [37]

В 2011 году Южноафриканский резервный банк выпустил дефектные банкноты в 100 рандов, на которых отсутствовала флуоресцентная печать, видимая в ультрафиолетовом свете . В июне печать этого номинала была передана из South African Bank Note Company в шведское подразделение Crane Currency ( Tumba Bruk ), которое, как сообщается, выпустило 80 миллионов банкнот в 100 рандов. [38] Южноафриканский резервный банк уничтожил 3,6 миллиона банкнот в 100 рандов, напечатанных Crane Currency, поскольку они имели те же серийные номера, что и партия, напечатанная South African Bank Note Company. Кроме того, банкноты, напечатанные в Швеции, были неправильного цвета и были на 1 мм короче. [39]

11 февраля 2012 года президент Джейкоб Зума объявил, что страна выпустит новый набор банкнот с изображением Нельсона Манделы . [40] [41] Они были введены в обращение 6 ноября 2012 года. [42] Они содержали те же номиналы: 10, 20, 50, 100 и 200 рандов.

В 2013 году серия 2012 года была обновлена ​​добавлением созвездия Эвриона ко всем пяти номиналам. [43] Они были введены в обращение 6 ноября 2013 года.

18 июля 2018 года была выпущена специальная памятная серия банкнот в ознаменование 100-летия со дня рождения Нельсона Манделы. Эта серия включает в себя банкноты всех номиналов: 10, 20, 50, 100 и 200 рандов. Эти банкноты будут циркулировать наряду с существующими банкнотами. [44] На аверсе банкнот изображено стандартное лицо Нельсона Манделы. Однако вместо Большой пятерки животных на реверсе они показывают молодого Манделу с различными знаковыми сценами, связанными с его наследием. Эти сцены включают холмы Восточной Капской провинции , включая скромное место рождения Манделы Мвезо (10 рандов); дом Манделы в Соуэто , где он определил свою политическую жизнь вместе с другими иконами борьбы (20 рандов); место, где Мандела был схвачен около Хоуика после 17 месяцев укрытия, где ему был установлен памятник (50 рандов); место 27-летнего заключения Манделы на острове Роббен , где изображена куча добытого известняка (100 рандов); статуя Манделы у здания Союза в память о его инаугурации там в 1994 году (200 рандов). [45] [46] [47]

3 мая 2023 года Южноафриканский резервный банк объявил, что новая серия банкнот сохранит изображение Нельсона Манделы на аверсе, а на реверсе будет изображена большая пятерка в семейном портрете. [33] Эта серия содержит те же номиналы: 10, 20, 50, 100 и 200 рандов.

Первая серия

Вторая серия

Третья серия

Четвертая серия

Пятая серия

Шестая серия

Седьмая серия

Восьмая серия

Обменный курс

Смотрите также

Примечание

  1. ^ От Zuid-Afrikaanse rand («южноафриканский ранд»); ZA — историческая реликвия из голландского языка , используемая потому, что «SA» относится к Саудовской Аравии.

Ссылки

  1. ^ «Краткое изложение актов, касающихся десятичной запятой» (PDF) .
  2. ^ «От Ван Рибека до Мадибы». Новости24 . 12 сентября 2012 г.
  3. ^ «Резервный банк и рэнд: некоторые исторические размышления». Resbank.co.za. 29 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г.
  4. ↑ История генерала: из эпохи войны и мира. Архивировано 26 ноября 2022 г. в Wayback Machine , Дженни Гелденхейс, Джонатан Болл, 1995 г., стр. 32.
  5. ^ "'Decimal Dan' Sings: Catchy Tune Teachers New Currency". The Spokesman-Review. 10 января 1961 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  6. ^ Видео на YouTube
  7. ^ Элвин Дженкинс (2007). Falling Into Place: The Story of Modern South African Place Names. New Africa Books. стр. 23–. ISBN 978-0-86486-689-9.
  8. ^ "Курсы обмена между южноафриканским рандом UniteDDV". Измерение стоимости . Получено 12 января 2016 г.
  9. ^ "Курсы обмена доллара США к южноафриканскому рэнду спот с 1975 по 2020 год от Банка Англии". www.poundsterlinglive.com . Получено 21 марта 2020 г. .
  10. ^ "Банкноты Нельсона Манделы выпущены в Южной Африке". BBC News . 6 ноября 2012 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  11. ^ "Рэнд против доллара в 2013 году". Бизнес-технологии . 2 января 2014 г.
  12. ^ "Рэнд против доллара в 2014 году". Бизнес-технологии . 17 декабря 2014 г.
  13. ^ abc "Значение ранда: 1994 – 2015". Бизнес-технологии . 12 марта 2015 г.
  14. ^ Пол Веккьятто Майкл Коэн (11 января 2016 г.). «Зума начинает отбиваться, поскольку южноафриканский рэнд падает». Bloomberg . Получено 13 января 2016 г.
  15. ^ Патрик Макгроарти и Джо Паркинсон (11 января 2016 г.). «Африка, пострадавшая от китайских бед». Wall Street Journal . Получено 13 января 2016 г.
  16. ^ Кэндис Захариас (11 января 2016 г.). «Почему рэнд столкнется с более сумасшедшими понедельниками после падения на 9%». Fin24 . Получено 13 января 2016 г.
  17. ^ Кэндис Захариас (11 января 2016 г.). «Рэнд падает сильнее всего за 7 лет, поскольку трейдеры беспокоятся о Китае и ликвидности». Fin24 . Получено 13 января 2016 г.
  18. ^ "НОТИЦИАС - Пренса Латина" . Пренса-латина.cu . Проверено 16 марта 2022 г.
  19. ^ ab "Rand падает более чем на 8% по отношению к доллару | IOL" . Получено 25 июня 2016 г.
  20. ^ "Шокирующее голосование по Brexit повергло мировые рынки в штопор" . Получено 25 июня 2016 г. .
  21. ^ Куо, Лили (24 июня 2016 г.). «Brexit будет ужасен для крупнейших экономик Африки» . Получено 25 июня 2016 г.
  22. ^ "Ожидается, что южноафриканский рэнд стабилизируется до конца года: опрос Reuters". Reuters . 6 апреля 2017 г.
  23. ^ "Южноафриканский рэнд продолжает падать после голосования Зумы". Financial Times . 9 августа 2017 г.
  24. ^ «Goldman видит в Eskom крупнейший риск для экономики Южной Африки». Bloomberg . 22 сентября 2017 г.
  25. ^ "Южноафриканский рэнд восстанавливается после достижения 6-месячного минимума". Reuters . 9 октября 2017 г.
  26. ^ "Южноафриканский рэнд продолжает падать после голосования Зумы". Financial Times . 13 ноября 2017 г.
  27. ^ «Rand приближается к самой слабой точке за два года, поскольку сброс нагрузки продолжается». The Citizen. 25 октября 2022 г.
  28. ^ "One Cent (1c)". Южноафриканский монетный двор . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 28 ноября 2012 года .
  29. ^ "Два цента (2c)". Южноафриканский монетный двор . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Получено 28 ноября 2012 года .
  30. ^ "5-центовая монета будет прекращена". Информация правительства Южной Африки. 24 ноября 2011 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  31. ^ "Южноафриканская валюта". Южноафриканский резервный банк . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Получено 28 ноября 2012 года .
  32. ^ "Новая южноафриканская монета R5". SouthAfrica.info. 28 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г. Получено 29 июля 2010 г.
  33. ^ ab "Южноафриканский резервный банк (SARB) выпустил обновленные банкноты Манделы и серию монет четвертого десятичного знака 3 мая 2023 года". Южноафриканский резервный банк. 3 мая 2023 года . Получено 3 мая 2023 года .
  34. ^ "Монеты". Южноафриканский резервный банк. 3 мая 2023 г. Получено 3 мая 2023 г.
  35. ^ «Так чье же лицо было на старых деньгах ЮАР?». IOL . 8 января 2015 г.
  36. ^ «Портрет мужчины, предположительно Бартоломеуса Вермейдена (1616/17-1650), Дирк Крей, 1650».
  37. ^ «Заявление, выпущенное губернатором SARB г-жой Г. Маркус о поддельных банкнотах в обращении». Южноафриканский резервный банк. 21 апреля 2010 г. Получено 25 мая 2010 г.
  38. ^ "Сообщается о дефектных 100-рандовых банкнотах в Южной Африке | Африка". BanknoteNews.com. 5 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  39. ^ "Южная Африка уничтожает 3,6 миллиона дефектных 100-рандовых купюр | Африка". BanknoteNews.com. 20 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  40. ^ "Южная Африка выпустит банкноты с изображением Нельсона Манделы". BBC. 11 февраля 2012 г. Получено 11 февраля 2012 г.
  41. ^ "Объявление о введении новой серии банкнот". Resbank.co.za . Получено 7 июля 2012 г.
  42. ^ "Банкноты Нельсона Манделы выпущены в Южной Африке". BBC News . 6 ноября 2012 г.
  43. ^ "Сообщается о новых банкнотах Южной Африки с кольцами Omron". BankNote News. 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  44. ^ "Новые банкноты в честь столетия Нельсона Манделы". BusinessTech. 11 февраля 2018 г. Получено 10 марта 2018 г.
  45. ^ «Вот как выглядят новые банкноты ЮАР с изображением Манделы». BusinessTech. 13 июня 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
  46. ^ "PICS: Выпущены новые банкноты с Нельсоном Манделой". IOL. 13 июля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
  47. ^ "Памятные банкноты и монеты #Madiba100 имеют новый вид и ощущение". IOL. 14 июля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
  48. ^ abcdef Вирц, Хайнц. Доктор Хайнц Вирц о банкнотах Южной Африки. Том II - Южноафриканский рэнд (7-е изд.) .
  49. ^ «Моя коллекция валюты: банкнота номиналом 1 рэнд Южной Африки 1965 года, Ян ван Рибек» .
  50. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта, банкнота достоинством 2 рэнда 1965 года, Ян ван Рибек".
  51. ^ «Моя коллекция валюты: банкнота номиналом 10 рэндов Южной Африки 1961 года, Ян ван Рибек» .
  52. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта, банкнота 20 рандов 1962 года, Ян ван Рибек".
  53. ^ «Моя коллекция валюты: банкнота номиналом 1 рэнд Южной Африки 1967 года, Ян ван Рибек» .
  54. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта, банкнота достоинством 5 рэндов 1967 года, Ян ван Рибек".
  55. ^ «Моя коллекция валюты: банкнота 10 рэндов Южной Африки 1967 года, Ян ван Рибек» .
  56. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта банкнота 2 рэнда 1978 года, Ян ван Рибек".
  57. ^ «Моя коллекция валюты: банкнота 5 рэндов Южной Африки 1978 года, Ян ван Рибек» .
  58. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта банкнота 10 рэндов 1978 года, Ян ван Рибек".
  59. ^ "Моя коллекция валюты: банкнота 20 рандов Южной Африки, 1990 год, Ян ван Рибек" .
  60. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта банкнота 50 рэндов 1984 года, Ян ван Рибек".
  61. ^ "Банкноты". Где моя Мула. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Получено 19 ноября 2012 года .
  62. ^ "Моя коллекция валют: Южноафриканская денежная купюра достоинством 10 рэндов 1999 года с белым носорогом".
  63. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта, банкнота 20 рандов 1993 года, африканский саванный слон".
  64. ^ "Моя коллекция валют: Южноафриканская денежная купюра достоинством 50 рэндов 1992 года, Трансваальский лев".
  65. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта банкнота 100 рэндов 1999 года, Кейп-Буффало".
  66. ^ "Моя коллекция валют: Южноафриканская валюта, банкнота 200 рандов 1994 года, африканский леопард".
  67. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская купюра номиналом 10 рэндов 2005 года Белый носорог".
  68. ^ "Моя коллекция валют: Южноафриканская денежная купюра номиналом 20 рэндов 2005 года, африканский слон".
  69. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта банкнота 50 рэндов 2005 года Трансваальский лев".
  70. ^ "Моя коллекция валют: Южноафриканская денежная купюра номиналом 100 рэндов 2005 года, африканский буйвол".
  71. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта банкнота 200 рэндов 2005 года Африканский леопард".
  72. ^ "Моя коллекция валют: банкнота ЮАР в 10 рэндов 2012 года с изображением президента Нельсона Манделы".
  73. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта банкнота 20 рэндов 2012 года с изображением президента Нельсона Манделы".
  74. ^ "Моя коллекция валют: банкнота ЮАР в 50 рэндов 2012 года с изображением президента Нельсона Манделы".
  75. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта банкнота 100 рэндов 2012 года с изображением президента Нельсона Манделы".
  76. ^ "Моя коллекция валют: банкнота ЮАР в 200 рэндов 2013 года с изображением президента Нельсона Манделы".
  77. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта 10 рандов, памятная банкнота 2018 года, столетие со дня рождения Нельсона Манделы".
  78. ^ "Моя коллекция валют: ЮАР, памятная банкнота номиналом 20 рандов 2018 года, столетие со дня рождения Нельсона Манделы".
  79. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта 50 рандов, памятная банкнота 2018 года, столетие со дня рождения Нельсона Манделы".
  80. ^ "Моя коллекция валют: ЮАР, памятная банкнота номиналом 100 рэндов 2018 года, столетие со дня рождения Нельсона Манделы".
  81. ^ "Моя коллекция валют: южноафриканская валюта 200 рандов, памятная банкнота 2018 года, столетие со дня рождения Нельсона Манделы".
  82. ^ «Банкноты» – через www.resbank.co.za. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Найдите значение слова rand в Викисловаре, бесплатном словаре.