stringtranslate.com

Кэрон Батлер

Джеймс Кэрон Батлер (родился 13 марта 1980 года) — американский профессиональный баскетбольный тренер и бывший игрок, который является помощником тренера Miami Heat Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). За 14 лет карьеры он играл за Miami Heat , Los Angeles Lakers , Washington Wizards , Dallas Mavericks , Los Angeles Clippers , Milwaukee Bucks , Oklahoma City Thunder , Detroit Pistons и Sacramento Kings Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Батлер дважды становился участником Матча всех звезд НБА и был признан игроком года по баскетболу Big East Conference Men's в 2002 году , играя за Connecticut Huskies .

Ранний период жизни

Батлер родился и вырос в Расине, штат Висконсин , где он пережил тяжелое детство; в 12 лет он стал наркоторговцем и был арестован 15 раз до достижения 15-летнего возраста. [1] Батлер открыл в себе любовь к баскетболу, находясь в исправительном центре для несовершеннолетних. [1] Батлер играл в любительском баскетбольном союзе в 1998 и 1999 годах. [2] После недолгой карьеры в средней школе Расина Парка , [3] он поступил в Maine Central Institute , где он был достаточно успешен, чтобы получить стипендию для обучения в Университете Коннектикута, чтобы играть за мужскую баскетбольную команду Connecticut Huskies под руководством тренера Джима Кэлхауна в течение двух лет.

Карьера в колледже

В Коннектикуте Батлер сбросил 15 фунтов (6,8 кг) со своего тела и развил свою игру на периметре. Будучи новичком, Батлер лидировал в команде Huskies, всего через два года после национального чемпионата, как по набранным очкам, так и по подборам с 15,3 очками за игру и 7,6 подборами за игру соответственно. [4] Летом после своего первого сезона он начал играть за сборную США, которая привезла домой золото на чемпионате мира ФИБА среди юношей 2001 года . [5]

Батлер продолжил свою впечатляющую кампанию на первом курсе еще лучшим сезоном второго курса, набирая в среднем 20,3 очка за игру и 7,5 подборов за игру, что привело Huskies к титулам как регулярного сезона, так и турнира Big East , и был назван MVP турнира Big East. [6] Он был назван игроком года Big East (вместе с Брэндином Найтом из Питтсбурга ) и вошёл во вторую сборную All-American . [7] Батлер привёл Huskies к Elite 8 баскетбольного турнира NCAA. Несмотря на 32 очка Батлера, Huskies проиграли близкую игру будущему национальному чемпиону Maryland Terrapins . [7] После окончания сезона Батлер выставил свою кандидатуру на драфт НБА.

Карьера в НБА

Майами Хит (2002–2004)

Батлер был выбран в лотерее на драфте НБА 2002 года , выбран 10-м номером в общем зачете возрождающейся командой Miami Heat . Miami сразу же положились на Батлера, несмотря на то, что были новичками, и он начал все 78 игр, в которых он сыграл в течение сезона, набирая в среднем 15,4 очков, 5,1 подборов и заняв 8-е место в лиге по перехватам с показателем 1,8 за игру. Несмотря на то, что Miami выиграли всего 25 игр и не попали в плей-офф, Батлер оказался заметным новичком, четыре раза за сезон выиграв награду «новичок месяца», а также получив возможность сыграть в матче новичков на Матче всех звезд того года в Атланте. К концу сезона Батлер также был назван в первую команду в команде новичков НБА . Miami снова приняли участие в лотерее драфта и на этот раз выбрали Дуэйна Уэйда, прежде чем приобрести Ламара Одома из Los Angeles Clippers .

Однако в сезоне 2003–2004 Батлер боролся с травмами, которые мешали ему на протяжении всего сезона, и он вышел в стартовом составе всего в 56 из 68 игр. Его средний результат упал до 9,2 очков за игру за сезон, но сбалансированное нападение Майами во главе с Уэйдом, Одомом и Эдди Джонсом вывело Майами в плей-офф. В первом раунде Heat столкнулись с New Orleans Hornets , и две команды сражались в изнурительной серии из 7 игр, в которой домашняя команда выиграла каждую игру. В седьмой игре Miami завершили серию, когда Батлер набрал 23 очка и сделал 9 подборов. Heat вышли на игру с лучшими сеяными Indiana Pacers , которые были явными фаворитами и выиграли первые две игры серии, прежде чем Miami ответили двумя домашними победами, сравняв счет в серии по 2 игры каждая. Батлер набрал 21 очко с 10 подборами в четвертой игре, но Pacers ответили победой в серии в 6 играх. После сезона Miami решили сменить состав и обменял Батлера, Одома и Брайана Гранта в Los Angeles Lakers на суперзвезду центра Шакила О'Нила .

Лос-Анджелес Лейкерс (2004–2005)

Lakers были претендентами на титул, но теперь находились в режиме перестройки под руководством суперзвезды-защитника Коби Брайанта . Батлер начал все свои 77 игр в сезоне 2004–2005, набирая в среднем 15,5 очков за игру с наивысшим на тот момент процентом попаданий с игры в 44,5%. Однако Lakers боролись с травмами и сменой тренера в середине сезона и не смогли выйти в плей-офф. И снова межсезонье означало, что Батлера снова отправят, поскольку Lakers обменяли его и Чаки Аткинса в Washington Wizards на Кваме Брауна и Ларона Профита .

Батлер в 2007 году

Вашингтон Уизардс (2005–2010)

Батлер забивает мяч сверху
Батлер выполняет штрафной бросок

Прибыв в Вашингтон, Батлер подписал с командой 5-летний контракт на 46 миллионов долларов. Он стал частью новой «Большой тройки» Вашингтона, трио, состоящее из товарищей по команде Гилберта Аренаса и Антуана Джеймисона . Тренер Эдди Джордан прозвал Батлера «Жестким соком» [8] за его агрессивную и страстную игру [9] , олицетворением которой стали 20 подборов Батлера в проигранной 6-й игре серии первого раунда против Леброна Джеймса и «Кливленд Кавальерс» .

17 января 2007 года Батлер реализовал свой первый победный бросок, забросив мяч в корзину после паса ДеШона Стивенсона за 2,2 секунды до конца матча против « Никс» , что принесло «Уизардс» победу со счетом 99–98. [10] Батлер был назван Игроком недели Восточной конференции с 15 по 21 января 2007 года. [11] Он провел свой лучший сезон, показав самые высокие в карьере средние показатели по подборам, передачам и очкам. Он также был назван резервным игроком в сборной всех звезд Восточной конференции НБА 2007 года, что стало его первым появлением. [12] Однако в конце сезона он сломал руку, пытаясь заблокировать бросок, и был вынужден пропустить игру во время плей-офф вместе с травмированным Гилбертом Аренасом, поскольку «Уизардс» проиграли в матче-реванше первого раунда против «Кавальерс».

Батлер, который был отстранен от игры из-за травмы бедра, был выбран в качестве резерва для Востока в Матче всех звезд НБА 2008 года в Новом Орлеане, штат Луизиана, но был вынужден отложить игру. Из-за травмы Батлер пропустил 20 из последних 35 игр Wizards в сезоне. Он вернулся в состав 13 марта (в свой 28-й день рождения), когда Wizards принимали Cavaliers. Он набрал 19 очков (8 из 18 бросков с игры) и пять подборов за 41 минуту в победе Wizards над Cavs со счетом 101–99. [13]

Даллас Маверикс (2010–2011)

13 февраля 2010 года Батлер был продан в « Даллас Маверикс» вместе с Бренданом Хейвудом и Дешоном Стивенсоном на Джоша Ховарда , Дрю Гудена , Джеймса Синглтона и Куинтона Росса . [14] «Маверикс» прошли квалификацию в плей-офф НБА 2010 года в качестве вторых посевов в Западной конференции, но были расстроены в шести играх командой « Сан-Антонио Спёрс» в первом раунде. [15]

4 января 2011 года Батлер был исключен на оставшуюся часть сезона 2010–11 после перенесенной операции по восстановлению разорванного сухожилия правой надколенника. [16] «Маверикс» продолжили борьбу, одержав победу над « Майами Хит » со счетом 4–2 в финале НБА 2011 года и завоевав свой первый чемпионат НБА. [17]

Лос-Анджелес Клипперс (2011–2013)

9 декабря 2011 года Батлер подписал трехлетний контракт на $24 млн с Los Angeles Clippers . За два сезона в качестве стартового игрока Clippers он помог команде дважды выйти в плей-офф.

«Милуоки Бакс» (2013–2014)

10 июля 2013 года Батлер был продан в Phoenix Suns вместе с Эриком Бледсо в трехсторонней сделке, в ходе которой Джаред Дадли из Suns и Джей Джей Редик из Milwaukee Bucks присоединились к Clippers, а два разных выбора второго раунда были отправлены в Bucks. [18] 29 августа 2013 года Suns обменяли Батлера в Milwaukee Bucks на Иша Смита и Вячеслава Кравцова . [19] 22 ноября Батлер набрал 38 очков, что стало его лучшим результатом в одной игре с 2009 года, во время проигрыша в овертайме со счетом 115-107 Philadelphia 76ers . [20]

27 февраля 2014 года контракт Батлера был выкуплен «Бакс» [21] , и в 34 играх он набирал в среднем 11,0 очков за игру.

Оклахома-Сити Тандер (2014)

1 марта 2014 года Батлер подписал контракт с «Оклахома-Сити Тандер». [22] Батлер закончил сезон, сыграв в 22 играх регулярного сезона и 17 играх плей-офф за «Тандер», и они вышли в финал Западной конференции, где потерпели поражение от « Сан-Антонио Спёрс» .

Детройт Пистонс (2014–2015)

15 июля 2014 года Батлер подписал с « Детройт Пистонс» двухлетний контракт на сумму 9 миллионов долларов. [23] [24]

11 июня 2015 года Батлер был продан вместе с Шоуном Уильямсом в «Милуоки Бакс» в обмен на Эрсана Ильясову . [25] Однако позже, 30 июня 2015 года, «Бакс» отказались от него. [26]

Сакраменто Кингз (2015–2016)

23 июля 2015 года Батлер подписал контракт с « Сакраменто Кингз» . [27] Он получил минимальное количество игрового времени в сезоне 2015–16 и сыграл всего 17 матчей, набирая в среднем 3,7 очка и 1,3 подбора за игру.

21 июня 2016 года Батлер воспользовался своим правом игрока в составе «Кингз» на сезон 2016–2017 годов. [28] Однако позже, 4 июля 2016 года, «Кингз» отказались от него после того, как он достиг соглашения с командой о выкупе своего контракта. [29]

Последняя игра Батлера в НБА состоялась 11 апреля 2016 года в матче против « Финикс Санз» , в котором он одержал победу со счетом 105:101 и набрал 7 очков, сделал 2 подбора, 1 передачу и 1 блок-шот.

Выход на пенсию

Батлер объявил о своем уходе на пенсию 6 февраля 2018 года. [30]

Тренерская карьера

14 ноября 2020 года « Майами Хит» объявили, что наняли Батлера на должность помощника тренера. [31]

Другие виды деятельности

В 2015 году Батлер выпустил автобиографию под названием « Tuff Juice: My Journey from the Streets to the NBA» [32] . В 2019 году Марк Уолберг подписал контракт в качестве исполнительного продюсера биографического фильма Батлера с таким же названием. [33]

В 2017 году он участвовал в Global Mixed Gender Basketball (GMGB), первой профессиональной баскетбольной лиге, поддерживающей единую игру между мужчинами и женщинами, выступая в качестве цветного комментатора игр. Он также владеет командой в недавно созданной лиге, известной как Wisconsin Cheeseheads.

Также в 2017 году Батлер присоединился к ESPN в качестве штатного аналитика по студенческому баскетболу и НБА. [34] В 2018 году Батлер присоединился к FS1 в качестве аналитика НБА.

Личная жизнь

Кэрон Батлер — христианин. После того, как Батлера отправили в исправительное учреждение для несовершеннолетних, он начал менять свою жизнь, читая стихи из Библии . Батлер начал серьезно относиться к баскетболу, когда посмотрел из окна на баскетбольную площадку в исправительном учреждении для несовершеннолетних Итана Аллена. Батлер говорил об этом так: « Бог ставит перед тобой вещи не просто так». Батлер также сказал: «Бог положил свои руки на мою жизнь. [Бог] сказал: «Я прикоснусь к тебе, чтобы ты мог прикоснуться к другим». [35]

У Батлера есть привычка жевать соломинки, которую он приобрел еще в AAU в 1998 или 1999 году. [2] Он предпочитает соломинки из McDonald's. [2] Играя за Washington Wizards, он пристрастился к Mountain Dew . Он сказал, что выпивал около шести 12-унциевых газированных напитков в день и просыпался среди ночи, чтобы выпить одну. [36] В своей автобиографии под названием Tuff Juice: My Journey from the Streets to the NBA он утверждает, что товарищи по команде, а именно Коби Брайант , [8] пытались обуздать его зависимость от Mountain Dew. Батлер заявил, что он все еще борется со своей зависимостью по сей день. [37]

Батлер посетил вечеринку-сюрприз в честь дня рождения Энтони Фаделя, 16-летнего подростка из Вашингтона, округ Колумбия, по приглашению семьи мальчика. [38] Вечеринка состоялась в мае 2007 года, и о событии в первую очередь сообщили в интернет- блогах , поскольку Wizards PR намеренно не освещал событие, чтобы сохранить искренность жеста Батлера. [39]

Поработав в юности в Burger King , Батлер теперь владеет шестью ресторанами быстрого питания по всей территории Соединенных Штатов. [40] Он прошел курсы по управлению бизнесом в Университете Дьюка . [40]

Батлер — сын Мэтти Клейбрук Паден. Его отец бросил его, когда он родился, чтобы присоединиться к морской пехоте . Его мать вышла замуж за Мелвина, и у него есть младший брат Мелвин III. [41] [42]

Кэрон и Андреа Пинк Батлер встретились на летней программе предуниверситетского университета в Коннектикуте . После второго курса они отправились в Лас-Вегас в 2005 году и поженились. У Батлера есть дочь и сын от предыдущих отношений. [43] С женой Андреа у него есть еще три дочери. [44]

Статистика карьеры в НБА

Регулярный сезон

Плей-офф

Ссылки

  1. ^ ab "Преодоление трудностей". Oprah.com . 9 сентября 2005 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  2. ^ abc О Кэрон Батлер и Строусе. Voices.washingtonpost.com (24 апреля 2007 г.). Получено 30 августа 2013 г.
  3. Ли, Майкл (16 февраля 2008 г.). «Великий побег». Washington Post . Получено 18 февраля 2008 г.
  4. ^ Статистика Кэрон Батлер. Basketball-Reference.com. Получено 5 августа 2020 г.
  5. ^ "Третий чемпионат мира ФИБА среди юношей – 2001. Сайтама, Япония, 3–12 августа 2001 г.". Архивировано из оригинала 3 июня 2004 г. Получено 7 февраля 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). usabasketball.com
  6. ^ "2001-02 Big East Conference Season Summary". College Basketball на Sports-Reference.com . Получено 6 августа 2020 г.
  7. ^ ab Батлер выбран Майами под 10-м номером. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine . www.UConnHuskies.com
  8. ^ ab Пострадавшие Уизардс ожидают возвращения Батлера в состав против Кавальерс. Sports.espn.go.com (12 марта 2008 г.). Получено 30 августа 2013 г.
  9. ^ «Tough Juice» попадает в точку. Washington Times (17 апреля 2006 г.). Получено 30 августа 2013 г.
  10. Данк Батлера на последних секундах матча выводит «Уизардс» вперед над «Никс». Sports.espn.go.com (17 января 2007 г.). Получено 30 августа 2013 г.
  11. Батлер, Нэш назван игроками недели НБА. NBA.com (22 января 2007 г.). Получено 30 августа 2013 г.
  12. «Объявлен состав резервистов Матча всех звезд 2007 года». Архивировано 5 сентября 2017 г. на Wayback Machine , NBA.com, 2 февраля 2007 г.
  13. Батлер возвращается, и Wizards обходят Cavs, возвращаясь к .500. Sports.espn.go.com (13 марта 2008 г.). Получено 30 августа 2013 г.
  14. Марк Штайн (13 февраля 2010 г.). «Батлер — Mavs, Wiz — Howard». ESPN . Получено 3 августа 2024 г.
  15. ^ "Spurs разгромили Mavericks, занимавших 2-е место, за 6 игр". The San Diego Union-Tribune . 30 апреля 2010 г. Получено 3 августа 2024 г.Значок закрытого доступа
  16. Курт Хелин (4 января 2011 г.). «Кэрон Батлер выбыла из сезона, во вторник перенесла операцию на колене». NBC Sports . Получено 3 августа 2024 г.
  17. Howard Beck (12 июня 2011 г.). «Mavericks побеждают Heat за первый титул». The New York Times . Получено 3 августа 2024 г.
  18. Петерсен, Мэтт (10 июля 2013 г.). «Suns Complete Deal for Eric Bledsoe and Caron Butler». NBA.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 11 июля 2013 г.
  19. Обмен Suns на Кравцова, Смита из Bucks. Nba.com (29 августа 2013 г.). Получено 30 августа 2013 г.
  20. Неспособность довести игру до конца обрекает «Бакс» на седьмое поражение подряд
  21. ^ «Бакс просят об отказе от претензий на Кэрон Батлер». Milwaukee Bucks .
  22. ^ "Thunder подписывает контракт с Кэрон Батлер". Оклахома-Сити Тандер .
  23. ^ "Детройт Пистонс подписывает свободного агента нападающего Кэрона Батлера". Детройт Пистонс .
  24. ^ «Ожидается, что Кэрон Батлер подпишет двухлетний контракт на сумму 9 миллионов долларов с «Пистонс». basketball.realgm.com .
  25. ^ "BUKS ПРИОБРЕТАЮТ ФОРВАРДОВ КЭРОНА БАТЛЕРА И ШОНА УИЛЬЯМСА ИЗ PISTONS". NBA.com . 11 июня 2015 г. . Получено 11 июня 2015 г. .
  26. «Бакс» отказываются от Кэрон Батлер и Шона Уильямса
  27. ^ "Kings Sign Caron Butler". NBA.com . 23 июля 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
  28. ^ "NBA Rumor Central: Кэрон Батлер реализует опцию игрока 2016-17". ESPN. 21 июня 2016 г. Получено 3 июля 2016 г.
  29. ^ Woelfel, Gery (4 июля 2016 г.). «Кэрон Батлер становится свободным агентом». JournalTimes.com . Получено 4 июля 2016 г. .
  30. ^ Батлер, Кэрон (6 февраля 2018 г.). «Шестнадцать лет, девять команд, одна любовь». The Players' Tribune . Получено 6 февраля 2018 г.
  31. ^ "HEAT нанимают Кэрон Батлер в качестве помощника тренера". NBA.com . 14 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  32. Стейнберг, Дэн (7 октября 2015 г.). «Я играю с оружием»: внутренний отчет Кэрон Батлер об инциденте с оружием в Гилберте Аренасе». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 6 февраля 2016 г.
  33. ^ Фишер, Джейк (8 апреля 2019 г.). «Как игроки НБА, вышедшие на пенсию, избегают финансовых проблем после завершения карьеры» . Получено 8 апреля 2019 г.
  34. Кэрон Батлер среди тех, кто был добавлен в освещение ESPN - Hartford Courant, 17 октября 2017 г.
  35. ^ «Куда может привести трансформация». 9 марта 2008 г.
  36. Подробнее о сильной зависимости Кэрон Батлер от Mountain Dew – Ball Don't Lie – NBA Blog – Yahoo! Sports. Sports.yahoo.com. Получено 30 августа 2013 г.
  37. ^ "У ветерана НБА Кэрона Батлера серьезная зависимость от Mountain Dew". 28 сентября 2015 г.
  38. ^ "A Caron Butler Surprise". The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года.
  39. ESPN – Caron Butler in the Basement – ​​TrueHoop Архивировано 29 мая 2007 г. на Wayback Machine . Myespn.go.com. Получено 30 августа 2013 г.
  40. ^ ab Helin, Kurt (21 июля 2010 г.). «Кэрон Батлер раньше работала в Burger King, теперь у нее шесть». nbcsports.com .
  41. ^ hitmanrko4. «Кто создал тебя — Кэрон Батлер» — через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  42. ^ "WIZARDS: Профиль игрока: Кэрон Батлер". NBA.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  43. ^ "Кэрон Батлер из "Даллас Маверикс" преодолевает тяжелое прошлое". SportsDay . 18 апреля 2010 г.
  44. ^ «Как добиться успеха: моя жизнь в качестве жены баскетболиста». Essence . 28 октября 2020 г.

Внешние ссылки