stringtranslate.com

округ Джейн

Джейн Каунти (родилась Уэйн Роджерс, 13 июля 1947 года) — американская певица, автор песен, актриса и музыкальный продюсер, чья карьера охватывает шесть десятилетий. Под псевдонимом Уэйн Каунти (вдохновленным округом Уэйн, штат Мичиган ) она была вокалисткой влиятельной прото-панк- группы Wayne County & the Electric Chairs , которая стала известна своими манерными и сквернословящими балладами, песнями в стиле глэм-панк и имиджем, на который сильно повлияли Джеки Кёртис [2] и Theatre of the Ridiculous [3] . Каунти, в частности, была известна своими возмутительными и непредсказуемыми сценическими выходками, а также обладанием отличительным певческим голосом. Она пошла дальше, чтобы стать первой открытой трансгендерной певицей рока и приняла сценическое имя Джейн Каунти.

Музыка Каунти охватывала множество стилей на протяжении ее карьеры, включая глэм-панк , панк-рок , блюз-рок и буги-вуги . [1] Каунти не считала, что ее настоящее имя Уэйн Верной Роджерс «звучало очень гламурно», и решила взять название округа, в котором находился Детройт, потому что она восхищалась группами из этого города, «такими как Игги [Поп] и все эти люди». [4] Хотя она никогда не имела коммерческого успеха, она оказала влияние на многих музыкантов, включая Дэвида Боуи , Ramones , Патти Смит , Пита Бернса и Лу Рида , [5] и многие песни Каунти стали широко известными, включая «Man Enough to Be a Woman», « Fuck Off », «Stuck on You» и «Night Time». Первый студийный выход пианистки Джулс Холланд был с Каунти на ее сингле «Fuck Off». Она также появилась в качестве актрисы в фильме Энди Уорхола « Фабрика » и недолго сотрудничала с Дэвидом Боуи в 1970-х годах. Каунти играла в группе Lounge Lizard во втором панк-рок-фильме « Юбилей » Дерека Джармена , а группа исполнила «Paranoia Paradise» [6] , которая также вошла в альбом Jubilee Soundtrack, выпущенный Polydor UK в 1978 году. Уэйн Каунти и Electric Chairs выступали на разогреве у The Police во время их тура по Голландии в 1977 году [7] , позже наняв гитариста Police Генри Падовани на ритм-гитару. [8]

Ранние годы

Каунти родилась как Уэйн Роджерс в 1947 году в семье рабочего класса. Она была гендерно-неконформной с юных лет, пользовалась косметикой в ​​школе. [9] Каунти покинула свой родной город Даллас, штат Джорджия, в 1968 году, чтобы переехать в [10] Нью-Йорк , где она стала завсегдатаем Stonewall Inn и приняла участие в исторических беспорядках . [11] В 1969 году суперзвезда Уорхола и драматург Джеки Кертис пригласила Каунти сыграть в ее пьесе Femme Fatale . Пьеса имела успех в La MaMa Experimental Theatre Club , в ней играла Патти Смит . В своей автобиографии Каунти говорит о Кёртис: «Она оказала на меня самое большое влияние, человек, который действительно заставил меня начать». [12]

Карьера

1970–1979

После появления в Femme Fatale , Каунти написала пьесу World – Birth of a Nation (The Castration of Man) . Пьеса была поставлена ​​Тони Инграссиа и позиционировалась как «гомосексуальная фантазия». Действие пьесы происходило в больнице и было связано с кастрацией мужского пола. Каунти играла как Флоренс Нитингейл, так и ее сестру Этель Нитингейл, а в пьесе также участвовала Черри Ванилла , которая играла медсестру по имени Тилли Тонс. [13]

Увидев Каунти в пьесе, Уорхол пригласил ее в свою собственную театральную постановку Pork , которую адаптировал и поставил Тони Инграссия . [14] После показа в Нью-Йорке пьеса была сыграна в Лондоне с тем же составом актеров в Нью-Йорке. Вернувшись в Нью-Йорк, Каунти появилась в другой пьесе, Island Тони Инграссии, снова с Патти Смит. [15]

В 1972 году группа County сформировала Queen Elizabeth , одну из первых прото-панк -групп. Группа County подписала контракт с MainMan Artistes, менеджмент-фирмой Дэвида Боуи , но никаких записей так и не было выпущено. [16] Компания потратила более 200 000 долларов на съёмки сценического шоу 1974 года «Wayne at the Trucks», но отснятый материал так и не был выпущен. В шоу было много смен костюмов и некоторые из самых непристойных песен группы. Восемь песен из шоу были выпущены на альбоме 2006 года « Wayne County at the Trucks» на лейбле Munster Records. Группа County утверждает, что шоу вдохновило Боуи на тур Diamond Dogs . [17] В частности, группа County утверждает, что песня «Queenage Baby» была прототипом песни Боуи « Rebel Rebel », что поддерживают некоторые рок-критики. [18] [19]

В 1974 году Каунти сформировал Wayne County and the Backstreet Boys, которые записали три трека для Max's Kansas City: New York New Wave , сборника, в который также вошли Suicide , Pere Ubu , Cherry Vanilla и The Fast . Wayne County и The Backstreet Boys регулярно играли в CBGB и Max's Kansas City , где Каунти также был диджеем. В 1976 году она появилась в фильме The Blank Generation , снятом Амосом По и Иваном Кралом . Фильм, запись и шоу стали началом того, что стало известно как панк-рок , и помогли определить движение. [20]

В 1977 году Каунти переехала в Лондон, где английская панк-сцена только зарождалась, и сформировала Wayne County & the Electric Chairs . Каунти выпустили EP Electric Chairs 1977 , а также сингл на Illegal Records . За этим последовал « Fuck Off », записанный как сингл на Safari Records и поддержанный европейским туром. Находясь в Лондоне, Каунти познакомилась с Дереком Джарменом , который пригласил ее на роль Lounge Lizard в основополагающем панк-фильме Jubilee , в котором также снимались Адам Ант , Тойя Уиллкокс , Иэн Чарльсон , Литтл Нелл и Джордан . [21] Каунти и группа также представлены в фильме «Панк-рок фильм » Дона Леттса , содержащем часть выступления 1977 года в лондонском клубе The Roxy .

В декабре 1978 года песня Wayne County "Fucked by the Devil" была записана Джими ЛаЛумией и The Psychotic Frogs и выпущена в следующем году на их EP Typically Tasteless . Она быстро разошлась тиражом в 1000 копий. Позже ЛаЛумия работал с County на руководящей должности. [22]

Вскоре после этого Уэйн Каунти и The Electric Chairs записали свой первый одноименный альбом, а также еще один EP, Blatantly Offensive , в который вошли «Fuck Off» и «Toilet Love». После того, как их тур в поддержку этих релизов был закончен, они записали Storm the Gates of Heaven . Их следующий альбом, выпущенный в 1979 году, был Things Your Mother Never Told You , в который вошло несколько песен, основанных на опыте Каунти в Германии. Альбом был спродюсирован Дэвидом Каннингемом . [23] После его выпуска группа распалась, и Каунти вместе с гитаристом Элиотом Майклом вернулись в США.

Когда в 1979 году Каунти переехала в Берлин, она сменила сценическое имя на Джейн Каунти, [24] впервые публично заявив о себе как о женщине . Под этим именем Каунти выпустила альбом Rock and Roll Resurrection (In Concert) в 1980 году на Attic Records . Первое живое выступление под новым именем Каунти в Торонто с Элиотом Майклом на гитаре, Питером Джорданом на басу и Сэмми Минелли на барабанах вызвало ошибочные слухи об операции по смене пола . [21]

1980–настоящее время

В 1983 году Каунти вернулась в Нью-Йорк, где она появилась в театральной постановке Les Girls с Холли Вудлон . Вскоре после этого она вернулась в Лондон на премьеру немецкого фильма City of Lost Souls , выпущенного 5 февраля 1983 года, в котором она сыграла Лейлу и оставалась там достаточно долго, чтобы записать новый альбом. Уоррен Хайвэй подружился с Каунти в Манчестере и стал ее менеджером в Великобритании. Он собрал группу для записи дебютного студийного альбома Каунти Private Oyster . Участники группы были представителями разных рок-групп из района Манчестера: гитарист Ричард Стюарт Кларк, басист Марк Пирсон и барабанщик Базз Крис. Альбом был записан на студии Pennine Studios в Олдхэме и выпущен на Revolver Records в 1986 году. [25] Для продвижения альбома в Великобритании в это время Каунти в основном использовала фонограммы.

В 1989 году County выпустили мини-альбом Betty Grables Legs и сингл "Time Machine" на Jungle Records , записанный в Station House Studios в Нью-Брайтоне с Марком Пирсоном на басу, Полом Уэйнрайтом на гитаре и Кевином О'Брайеном на барабанах. Выступления в этом составе вернули County на живые выступления. После широкого внимания СМИ она вернулась в США, где ее менеджер по Америке Джими ЛаЛумия обеспечил будущий выпуск альбома Goddess of Wet Dreams на лейбле ESP DISK ; это стал первый релиз County в США. Затем Лалумия заключила контракт для County с лейблом Royalty Records из Нью-Йорка; Royalty выпустила сборник County Rock & Roll Cleopatra в Великобритании и последующий студийный альбом Deviation . Позже Royalty запустила первый и единственный крупный тур County по США в поддержку релизов.

Начиная с 1990 года многие из ранних записей Каунти были переизданы, включая ранние треки Safari, на компакт-диске под названием Rock & Roll Cleopatra . Она записала альбом Goddess of Wet Dreams в Twilight Studios в Солфорде в 1993 году, а затем Deviation, записанный в The Cutting Rooms в Крампсолле , Манчестер, осенью 1994 года. Позже в том же году она появилась в Wigstock: The Movie и выпустила свою автобиографию Man Enough to Be a Woman, опубликованную Serpent's Tail . [12] Вечеринка по случаю выхода альбома прошла в The Rock Garden Covent Garden London 13 июня 1995 года для продвижения как книги, так и альбома Deviation .

С 1989 по 1997 год Jayne County & The Electric Chairs состояла из County на вокале, Mark Pearson на басу, Paul Wainwright на гитаре и Colin Rocks на барабанах. Этот состав записывался и гастролировал как по Великобритании, так и по Европе в течение этого времени, а Warren Heighway выступал в качестве агента и Manchester Management для его "Trace Element Corporation" до своей смерти 19 июля 2005 года.

С тех пор несколько новых треков появились на различных сборниках и на официальном сайте County. Многие из этих треков, как живых, так и студийных записей, были собраны на релизе Ratcage Records So New York , включая совместные работы с Лизой Джексон и бывшим гитаристом Electric Chairs Элиотом Майклом. Концертное шоу, записанное в день рождения County, было выпущено на CD 2002 года Wash Me in the Blood (of Rock & Roll) – Live at Squeeze Box лейблом Fang Records. [26] На CD есть дуэт «California Sun» в исполнении County и бывшего заклятого врага «Handsome» Дика Манитобы из The Dictators . В 2005 году на Cherry Red Films был выпущен концертный DVD Man Enough to Be a Woman , записанный на панк-фестивале Holidays in the Sun в Blackpool Winter Gardens 11 августа 1996 года.

Покинув Нью-Йорк, Каунти обосновалась в районе Атланты, где у нее есть группа Electrick Queers с гитаристом Джетом Террорром, басистом Гэри Йоксеном и барабанщиком Робом Киркландом. В 2014 году Safari Records выпустили CD/DVD Live at Rockpalast с 1978 года. [27] [ проверка не удалась ] 22 июля 2015 года Джейн Каунти и Electrick Queers были хедлайнерами ARMageddon в пользу Трея Чика из Blast-Off Burlesque. [28]

23 сентября 2017 года лейбл County выпустил мини-альбом Джейн Каунти и The JC5 под названием Here Come the JC5 . [29]

В 2018 году County дебютировал с ретроспективной выставкой визуального искусства в Participant, Inc, галерее в Нью-Йорке. [30] Выставка Paranoia Paradise , охватывающая пять десятилетий работы, включала картины, рисунки, коллажи и фотографии. [31]

Автобиография Джейн Каунти была переиздана издательством Serpent's Tail в мае 2021 года. [32]

Работы

Фильмография

Дискография

Альбомы
Расширенные пьесы
Одиночки

Биография

Ссылки

  1. ^ ab "Wayne County – Singles". Punk77.co.uk . Получено 17 сентября 2012 г. .
  2. ^ «ПОЧЕМУ ТРАНСГЕНДЕРНАЯ ПАНК-ИКОНА ДЖЕЙН КАУНТИ БЫЛА ЗАБАНЕНА В FACEBOOK?». Dangerous Minds . 23 апреля 2014 г. Получено 23 марта 2021 г.
  3. ^ Литтл, Майкл Х. (4 марта 2021 г.). «Оценка по кривой: округ Джейн/Уэйн и электрические стулья, лучшее из округа Джейн/Уэйн и электрических стульев». Vinyl District . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  4. ^ Стив Зехентнер. Округ Джейн, проект биографии Нижнего Ист-Сайда, отрывок из 28-минутной биографии. Vimeo. Событие происходит в 00:15.
  5. ^ Филип Ауслендер (2006). Исполнение глэм-рока: гендер и театральность в популярной музыке. Издательство Мичиганского университета. ISBN 0472068687. Получено 16 сентября 2015 г. .
  6. ↑ Пол Марко (16 января 2001 г.). «JJ Johnson: Drummer Electric Chairs». Punk77.co.uk . Получено 1 августа 2010 г. .
  7. ^ Сатклифф, Фил и Филдер, Хью (1981). L'Historia Bandido . Лондон и Нью-Йорк: Proteus Books. ISBN 0-906071-66-6 . Страницы 42 и 54. 
  8. ^ Падовани, Генри (2009). Сотрудник тайной полиции . Пен Пресс. стр. 90–97. ISBN 978-1-907172-83-0.
  9. ^ «В нас стреляли» — возмутительная жизнь Джейн Каунти, первого трансгендера-рок-н-ролла». The Guardian . 18 мая 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  10. ^ Бернардику, Август. «Округ Джейн». August Nation . Проект истории ЛГБТК. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 г. Получено 14 июля 2019 г.
  11. ^ «Почему трансгендерный панк-идон Джейн Каунти был забанен на Facebook?». Dangerousminds.net . 23 апреля 2014 г. Получено 15 сентября 2015 г.
  12. ^ ab County, Jayne; Smith, Rupert (1995). Мужчина в достаточной степени, чтобы быть женщиной . Хвост змеи. ISBN 1-85242-338-2.
  13. ^ "Мир – Рождение нации". Jaynecounty.com . Получено 16 сентября 2015 г. .
  14. ^ Лалумия, Джими. «Округ Уэйн на грузовиках». Punkglobe.com .
  15. ^ Макнил, Легс; Маккейн, Джиллиан (1996). Пожалуйста, убей меня: Устная история панка без цензуры. Grove/Atlantic. ISBN 9780802192769. Получено 15 сентября 2015 г. .
  16. ^ Бернардику, Август. «Округ Джейн». Проект истории ЛГБТК . Проект истории ЛГБТК Inc. Получено 21 марта 2021 г.
  17. ↑ Фокс, Катрина (24 августа 2006 г.). "Complete and Utter County". SX News . Архивировано из оригинала 5 сентября 2006 г.
  18. ^ "Punk Globe Magazine Online". Punkglobe.com . Получено 5 декабря 2013 г. .
  19. ^ Томпсон, Дэйв. «Wayne County At The Trucks — Обзор». AllMusic .
  20. ^ Финни, Росс (2012). «Пустое поколение: Ричард Хелл и американский панк-рок» (PDF) . Americanstudies.nd.edu . Получено 15 сентября 2015 г. .
  21. ^ ab Larkin, Colin (2007). Энциклопедия популярной музыки. Омнибус. ISBN 9780857125958. Получено 16 сентября 2015 г. .
  22. ^ Scavieli, Tony (2017). "Влияние Jimi LaLumia & The Psychotic Frogs на панк-сцену 70-х". Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 30 июля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  23. ^ Томпсон, Дэйв. «Округ Джейн и электрические стулья: вещи, о которых вам никогда не рассказывала ваша мать». AllMusic . Получено 16 сентября 2015 г.
  24. ^ Саммерс, Клод Дж. (2004). Квир-энциклопедия музыки, танца и музыкального театра. Cleis. ISBN 9781573441988. Получено 15 сентября 2015 г. .
  25. ^ Томпсон, Дэйв (2000). Альтернативный рок. Миллер Фримен. ISBN 9780879306076. Получено 15 сентября 2015 г. .
  26. ^ Мейсон, Стюарт. «Омой меня в крови рок-н-ролла». AllMusic . Получено 16 сентября 2015 г.
  27. ↑ Николс, ДжеймсМайкл (10 августа 2014 г.). «После наступления темноты: Джейн Каунти, трансгендерный музыкант и икона ночной жизни». Huffingtonpost.com . Получено 15 сентября 2015 г. .
  28. ↑ Уильямс, Джонатан (21 июля 2015 г.). «Округ Джейн и Electrick Queers приносят ARMageddon в Эрл». Clatl.com . Получено 16 сентября 2015 г.
  29. ^ "НОВОСТИ 2016 - 2018". Jaynecounty.com . Получено 29 мая 2018 г. .
  30. ^ Fialho, Alex (19 февраля 2018 г.). «Интервью: округ Джейн». Artforum.com . Получено 29 марта 2018 г. .
  31. ^ "Возмутительное искусство трансгендерной панк-рок-звезды Джейн Каунти". Hyperallergic.com . 21 февраля 2018 г. Получено 29 марта 2018 г.
  32. ^ "Man Enough to Be a Woman". Serpent's Tail . Получено 21 июня 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Джейн .