Hamilton Gardens — общественный парк-сад на юге Гамильтона, принадлежащий и управляемый городским советом Гамильтона в Новой Зеландии. Парк площадью 54 гектара расположен на берегах реки Вайкато и включает в себя огороженные сады, открытые газоны, озеро, питомник, конференц-центр и кладбище Hamilton East Cemetery. Это самая популярная туристическая достопримечательность региона Вайкато , привлекающая более 1 миллиона человек и проводящая более 2000 мероприятий в год. [1] [2]
Hamilton Gardens описывается в популярной культуре как ботанический сад , [3] но технически не может считаться ботаническим садом. Вместо этого на сайте представлено 28 садов, представляющих искусство, верования, образ жизни и традиции различных цивилизаций или исторических стилей садов. Эти сады сгруппированы в коллекции Paradise, Productive, Fantasy, Cultivar и Landscape, и есть место для садов, которые все еще находятся в стадии разработки. [4]
Первая застройка садов началась в начале 1960-х годов на месте тогдашней городской свалки . Первая существенная застройка, Rogers Rose Garden, была открыта в 1971 году в попытке остановить строительство шоссе на этом участке. С 1982 года многие новые застроенные территории были открыты для публики. Дополнительные особенности садов теперь включают в себя дорожку вдоль озера и смотровую площадку водопада.
История
Раннее развитие
В 1960 году четыре акра того, что было Hamilton East Town Belt, были переданы городскому совету Гамильтона для использования в качестве общественного сада. Церемония открытия Hamilton Gardens состоялась 24 июля 1960 года. Дизайн этой территории был и остается строго в традициях Gardenesque, с экземплярами деревьев и цветниками, расположенными на ровных газонах. В 1971 году Гамильтон должен был принять первую Всемирную конвенцию роз. В то время в Гамильтоне были розарии в Lake Domain, но они были ограничены по размеру, поэтому новый розарий был разбит в Hamilton Gardens. Он был назван в честь доктора Дениса Роджерса , мэра Гамильтона с 1959 по 1968 год.
В конце 1970-х годов была разработана новая концепция садов Гамильтона. Эта новая концепция отошла бы от традиционной модели ботанического сада, частично из-за близости ботанических садов Окленда . Основное внимание садов Гамильтона было сосредоточено на дизайне сада, а не на ботанической науке. [5] Эта концепция разрабатывалась в три этапа в 1980-х, 1990-х и 2000-х годах, чтобы сформировать пять садовых коллекций. [6] Первые из садов Paradise были открыты в 1992 году.
Развитие сада
Были созданы фонды для сбора средств на конкретные сады, включая Комитет розовых садов, Китайский садовый фонд, Японский садовый фонд, Модернистский садовый фонд, Индийский садовый фонд Чар-Баг, Итальянский садовый фонд эпохи Возрождения и Садовый фонд Те Парапара. [7]
В 2015 году Фонд развития садов Гамильтона стремился собрать 7,03 млн долларов на развитие садов Мэнсфилд, Концепт, Живописный и Сюрреалистический, а также на первую стадию расширения автостоянки. Треть этой суммы была собрана по целевой ставке 10 долларов на домохозяйство города Гамильтон в год в течение четырех лет. Еще треть была получена в июне 2015 года от Комитета по финансированию значительных проектов лотереи . Ожидалось, что полное финансирование будет завершено к 2016 году. Другие запланированные разработки включали игровую площадку, три центральных корта, причал в стиле итальянского ренессанса и камеры видеонаблюдения. [8]
Награды и признание
Гамильтон Гарденс Роуз
Hamilton Gardens , роза, названная в честь садов, была выпущена на рынок в 2008 году. Она была обнаружена в Hamilton Gardens как естественная мутация Paddy Stephens , розы, выращенной экспертом по розам Сэмом Макгреди, и, как и ее предшественница, имеет длинные стебли, хорошо сформированные цветы и высокую устойчивость к болезням. Новозеландское общество роз описывает ее цвет как «привлекательную смесь абрикосового, розового и кремового» и говорит, что она вырастает примерно на 1,5 метра. Роза была выбрана 10-й по популярности чайно-гибридной розой в новозеландском обзоре роз 2009 года и была представлена на мероприятиях, посвященных розам, в Hamilton Gardens, таких как Pacific Rose Bowl Festival, New Zealand Rose of the Year и National Spring Rose Show. [9]
Международная премия в области садового туризма
Hamilton Gardens выиграли награду «Сад года» на International Garden Tourism Awards в Меце, Франция , в 2014 году, после того как были выбраны мировым жюри экспертов по садоводству. Предыдущими победителями премии за «величайшие и уникальные сады мира» были Сингапурский ботанический сад и сады замка Трауттмансдорф в Мерано , Италия. [10]
Президент Всемирной сети садового туризма Ричард Бенфилд похвалил посадки сада, его дизайн с разделением на отсеки, образовательную ценность и визуальное воздействие. Он сказал, что посетителей встречали сюрпризы в каждом отдельном саду, и сады были связаны с речной долиной и, следовательно, с центральным Гамильтоном . Он сказал, что сады были номинированы на премию из-за зрелости их развития и стратегического плана, который имел совет для его будущего развития. Бенфилд описал сады как уникальные в мире и «визуально впечатляющие». [10]
Критический прием
Lonely Planet призывает посетителей садов увидеть «экстравагантные тематические закрытые сады» с «колоннадами, пагодами и мини-Тадж-Махалом». Они также рекомендуют доколониальный сад Те Парапара и статую земляного одеяла Нга Ури О Хинетупаримаунга у главных ворот. [11] Блогер Дэвид Фаррер описал сады Гамильтона как «скрытое сокровище» и «прекрасное место, чтобы провести полдня». [12]
Сторонники
Друзья Гамильтон Гарденс
Друзья садов Гамильтона, волонтерская ассоциация, созданная для поддержки развития садов, участвовала в развитии большинства садов и проектов. Члены ассоциации управляют информационным центром садов Гамильтона с начала 1990-х годов, обеспечивая его персоналом каждый день в году, за исключением Страстной пятницы и Рождества . [7]
Доноры
Английский цветочный сад был создан при значительном финансировании бывшего мэра Гамильтона Кэтлин Брейтуэйт.
Несколько фондов помогли с привлечением средств и организацией садов. Фонд строительства садов Гамильтона собрал необходимые деньги для строительства павильона в садах Гамильтона, общество розоводов Вайкато поддержало сад роз Роджерса, общество травников Вайкато поддержало сад трав, а общество камелий Вайкато поддержало развитие сада камелий. Бывший мэр Гамильтона Кэтлин Брейтуэйт была основным спонсором Английского цветника и будущих проектов развития. Мюриэль Хаус оказала существенную спонсорскую поддержку Модернистскому саду, а фонд Русской колокольни собрал необходимые деньги для Русской колокольни в садах Гамильтона. [7]
Организации были вовлечены в организацию определенных мероприятий. Garden World Trust организовал крупные фестивали Gardenworld в Hamilton Gardens, а Waikato Garden Festival Trust организовал фестивали и сбор средств. Hamilton Gardens Entertainment Trust организовал ежегодный концерт Turtle Lake Concert каждый год, чтобы собрать средства на развитие сада. Hamilton Garden Summer Festival Foundation организовал фестиваль искусств Hamilton Gardens со второго года его существования, а Pacific Rose Bowl Trust был создан для присмотра за фестивалем Pacific Rose Bowl. [7]
Сады
Коллекция «Райский сад»
Коллекция Paradise Garden представляет собой то, как садоводы пытались создать рай на Земле. Слово «рай» происходит от древнеперсидского слова «pairidaeza», которое переводится как «закрытый сад». [2] В этой коллекции шесть садов.
Сад китайского ученого — это интерпретация садов династии Сун X-XII веков, которые были спроектированы как естественные пространства, пробуждающие воображение. [7] В саду есть выложенный плиткой вход, извилистая односторонняя дорожка через коридор, пещеру, через мост Вистерия, через Остров шепчущих птиц, мимо Скрытого философа и через густой бамбуковый лес к красному павильону Тинг с видом на реку Вайкато . [13]
Японский сад размышлений — пример сада XIV-XVI веков периода Муромати , предназначенного для медитации, изучения и тихого созерцания. [7] Сад включает в себя тщательно выложенные камни в покои аббата, традиционный павильон и большой спокойный пруд. [14]
Английский цветочный сад является примером садов в стиле «Искусства и ремесла» из Англии 19 века, которые использовались в качестве коллекций растений и композиций из сезонных цветов растений. [7] В саду есть стены и живые изгороди, создающие «комнаты на открытом воздухе», скамейки и фонтаны, а основное пространство включает павильон, газон и пруд. [15]
Модернистский сад — это сад в американском стиле конца 20-го века, спроектированный для жизни на открытом воздухе и вдохновленный современным искусством . [7] В саду есть изогнутый пруд, желтые уличные стулья, приподнятая терраса и большая фреска с изображением Мэрилин Монро . [16]
Итальянский сад эпохи Возрождения основан на садах эпохи Возрождения XV или XVI века, которые использовались для рационализации, контроля и улучшения природы и черпали вдохновение в греческих, римских, средневековых и исламских традициях. [7] Сад включает в себя статую Ромула и Рема у входа, верхний уровень под арочной решеткой, нижний уровень с цветниками и павильоном, а также открытый театр. [17]
Индийский сад Чар Багх представляет собой интерпретацию символических четырехчетвертных исламских садов XVI и XVII веков, построенных аристократией Великих Моголов в качестве убежища от суровых засушливых условий. [7] Сад состоит из геометрических цветочных клумб разных цветов, расположенных под индийским павильоном цвета мела. [18]
Древний Египетский сад, который, как утверждается, является первой в мире реконструкцией древнеегипетского сада , датируемого примерно 2000 годом до нашей эры, и первым декоративным садом, когда-либо созданным, открылся в июне 2022 года. [7] [19]
Коллекция садовых культур
Коллекция садов Cultivar Garden Collection — это наиболее близкий к ботаническому саду сад Гамильтона . [2] Сады в коллекции Cultivar включают известные растения, которые были отобраны и выведены для садов в разное время на протяжении всей истории коллекционерами, селекционерами и спекулянтами. В этой коллекции есть шесть текущих или предлагаемых садов.
В саду роз Роджерса собраны коллекции роз разных периодов истории и развития современных роз, от видов до новых гибридов. [7] Этот сад — один из 62 розариев в мире, удостоенных награды «За выдающиеся садовые качества» Всемирной федерации обществ розоводов . [20] С 2001 года в саду роз Роджерса проводятся конкурсы «Роза года в Новой Зеландии» и фестиваль Pacific Rose Bowl. [5]
На лужайке рододендронов представлены виды и сорта, полученные в результате охоты на растения и выращивания азалии и рододендрона . [7]
В саду камелий Хаммонда представлен широкий спектр камелий от видов до различных современных сортов. [7]
В викторианском цветнике представлены нежные растения, отобранные и выращенные для тропического цвета. Цветы выставлены на клумбах и в стеклянных теплицах в соответствии с традицией садоводства 19-го века. [7]
В Новозеландском саду сортов растений представлены местные растения, отобранные и выведенные по цвету листвы. [7]
Голландский ренессансный сад представляет собой голландский ренессансный сад XVII века, относящийся к золотому веку импорта растений и спекуляции ими. [7]
Коллекция «Продуктивный сад»
Сад Те Парапара Маори, основанный на традиционной родине Нгати Вайрере .
Коллекция «Продуктивный сад» демонстрирует различные способы, которыми люди относятся к продуктивным растениям и используют их. Каждый сад должен представлять процесс садоводства как естественное явление и культурную практику. [2] Сады в этой коллекции включают Сад трав, Огород кухни, Сад маори Те Парапара и Устойчивый сад на заднем дворе. [2] В настоящее время в коллекции четыре сада, и планируется еще один.
В Саду трав произрастают растения, которые используются в пищу, косметике, парфюмерии и медицине. [7]
Огород, в котором выращивают овощи и мелкие фрукты, поддерживается студентами и сотрудниками Технологического института Вайкато и создан на основе традиционных европейских огородов XVIII и XIX веков. [7]
Устойчивый задний двор — это небольшой огороженный сад, в котором в небольших масштабах выращивается еда, выращенная экологически чистым способом. [7]
Te Parapara — традиционный сад маори, демонстрирующий, как местные маори выращивали еду в садах на берегах реки Вайкато до прихода европейцев. [7] Он занимает часть территории доевропейского поселения с тем же названием. Это было место плодородных садов и священных ритуалов по сбору урожая продовольственных культур, а также дом известного вождя племени нгати вайрере Хаануи. [21] Сад является частью долгосрочного плана городского совета Гамильтона по развитию и восстановлению реки Вайкато .
Коллекция ландшафтного сада
Коллекция ландшафтных садов формирует внешние пространства садов Гамильтона и включает ландшафтные сады, вдохновленные философскими традициями. Предполагается, что эти пространства будут выразительными и тонкими артефактами взаимоотношений между людьми и природным миром . [2]
В этой коллекции шесть пространств:
Лес Буссако — это лес с изолированными смотровыми площадками, похожими на те, что были во многих культурах 3-12 веков. [7] Лес включает в себя часовню под открытым небом, статую и виды на реку, и изолирован от остальной части садов Гамильтона. [22]Кладбище Гамильтон-Ист
Кладбище Hamilton East Park, открытое в 1863 году, [23] является примером движения Rural Park Cemetery конца 19-го и начала 20-го века , которое привело к созданию некоторых из первых общественных парков. [7] Кладбище следует симметричному английскому стилю, на который повлиял Джон Лаудон , и является местом захоронения многих из первых британских поселенцев Гамильтона. [23]
Echo Bank Bush — это территория с местным кустарником, поддерживаемая в соответствии с традициями сохранения природы 20-го века . [7]
Valley Walk — это натуралистический ландшафтный сад 20-го века с использованием местных растений Вайкато. [7] Насаждения были выбраны с учетом их соответствия среде обитания и естественной экосистеме, что снижает необходимость в прополке и использовании химикатов, а также увеличивает рост и разнообразие растений. [24]
Hillside Lawn — это обширная лужайка на месте старой городской свалки Гамильтона, которая является типичным примером того, как ландшафты восстанавливаются после промышленного использования. [7]
Формальный сад в стиле барокко — это предложенная интерпретация классических французских садов XVII–XVIII веков, которые были спроектированы для демонстрации власти и богатства их владельца. [7]
Коллекция «Фантастический сад» призвана проиллюстрировать как то, как фантазия и воображение используются в дизайне сада, так и то, как дизайн сада может стимулировать фантазию и воображение у людей, которые посещают сады. [2] В этой коллекции есть девять существующих или предлагаемых садов.
Сад Chinoiserie включает элементы Chinoiserie , европейской моды на интерпретацию восточного дизайна в конце 18-го и 19-го века. [7] Центральная часть павильона Chinoiserie смоделирована по образцу Китайского дома, построенного в 1738 году в Stowe Gardens в Соединенном Королевстве. Это переосмысление китайских и японских дизайнов и европейских интерпретаций, и включает Chinoiserie, Bottle Gate и сиденья Chinoiserie. [25]
Сюрреалистический сад с движущимися ветвями «деревьев», огромными инструментами и воротами.В тропическом саду представлены растения из других климатических регионов, в том числе тропические растения, которые очень трудно выращивать в умеренном климате Вайкато. [7] В саду произрастает 200 видов и более 8000 отдельных образцов, включая вертикальную садовую стену с 4000 растительных карманов вокруг пруда. Тропические крики птиц, используемые по лицензии Creative Commons , воспроизводятся из скрытых динамиков в случайное время. [26]
Сюрреалистический сад — таинственный сад, цель которого — обмануть подсознание. [7] В саду есть большой газон с таинственными, сюрреалистическими гигантскими фигурами из фигурной стрижки кустов, известными как «троны», садовая мебель, которая в пять раз больше обычного размера, и огромные цветы, которые разговаривают. [27] Планировалось, что он откроется в 2019 году. [28] Сад открылся 3 февраля 2020 года. [29]Сад Тюдоров.
Сад Тюдоров — это интерпретация английского сада эпохи Возрождения XVI века с красными и черными каменными узловыми садами , елизаветинскими стенами и каменным павильоном. [7] Дизайн сада основан на рисунках писателя XVI века Дидимуса Маунтина и отражает увлечение аристократов геометрическими узорами и символами. Характерными чертами сада являются спонсируемые скульптуры Феникса , Единорога , Грифона , Дракона , Сатира , Кентавра , Морского змея и Дна . [30] Он открылся в 2015 году . [31]
Концептуальный сад — это сад 21-го века, представляющий единую идею, следуя традициям концептуального искусства . Его стоимость оценивается в 250 000 долларов. [7] и содержит скрытую ссылку на пословицу маори «He peke tangata, apa he peke titoki», что переводится как «человеческая семья продолжает жить, в то время как ветвь titoki падает и гниет». [27] Он открылся в 2018 году. [31]
Вход в Живописный сад через короткий туннель.Живописный сад представляет собой дикий ландшафт с искусственными историческими элементами, представляющими садовые традиции романтического периода XVIII века , и был оценен в 600 000 долларов США, [7] но общая стоимость составила около 900 000 долларов США. [32] Он граничит с рекой Вайкато и имеет вид на реку. [27] Он открылся 4 ноября 2019 года. [28] [33]Сад Кэтрин Мэнсфилд
Сад Мэнсфилда — это воссоздание новозеландской вечеринки на лужайке начала XX века стоимостью 800 000 долларов, описанной в рассказе Кэтрин Мэнсфилд «Вечеринка в саду» . [7] В саду есть палатка на теннисном корте, изгородь из караки, пруд с лилиями, длинные столы с белыми скатертями и фасад виллы XIX века. [27] Планировалось, что он откроется в октябре 2018 года, [28] но открытие состоялось 12 ноября. [34]
Предлагаемый Средневековый сад, пример европейского внутреннего сада XIII века, будет основан на поэме «Роман о Розе» и обойдется в 650 000 долларов. [7]
Предлагаемый сад театра рококо — это немецкий или австрийский сад рококо-барокко XVIII и XIX веков стоимостью $900 000. Такой сад был бы театральной площадкой для представлений классической музыки и следовал бы тем же традициям, что и музыка того времени. [7]
Посетители
Hamilton Gardens расположен между рекой Вайкато и шоссе Cobham Drive State Highway 1. На территорию можно попасть через два въезда для транспортных средств и несколько пешеходных точек входа. Огороженные сады открыты в дневное время каждый день года, а вход и парковка бесплатны. [2] Автобусы ходят каждый час между Hamilton Gardens и Hamilton Transport Centre через Hamilton East , [35] а Waikato River Explorer организует регулярные круизы между Мемориальным парком, причалом Hamilton Gardens и Mystery Creek . [36] Hamilton Gardens представлен в национальных и региональных турах, включая комбинированный однодневный тур со съемочной площадкой Hobbiton Movie Set . [37]
Озеро Тертл-Лейк и близлежащий павильон Hamilton Gardens используются для проведения множества мероприятий.
Фестиваль искусств Hamilton Gardens проводится каждый февраль с 1998 года. Фестиваль включает в себя ряд мероприятий в разных садах и зданиях, в том числе концерты, выставки и временный бар. [38]
В садах проводится множество мероприятий, включая знаменитый фестиваль Pacific Rose Bowl в ноябре [39] , церемонию вручения Национальной премии в области живописи и гравюры в феврале [40] , Большой тыквенный карнавал в марте [41] , фестиваль Hamilton Fringe в конце марта [42] и Крестный путь перед Пасхой [43] .
В садах проводятся ежегодные садоводческие мероприятия, специализирующиеся на бонсай , хризантемах , нарциссах , георгинах , лилиях , орхидеях , тюльпанах и розах . Другие ежегодные шоу включают выставку кукол и плюшевых медведей, рождественский концерт Армии спасения , фестиваль пугал , конкурс математиков Вайкато и научную ярмарку Вайкато. [7]
Павильон Гамильтон-Гарденс является местом проведения концертов, [44] антикварных ярмарок, [45] выставок предметов коллекционирования, [46] и выставок моделей железных дорог . [47] Он используется для одноразовых деловых завтраков, [48] вечеров экстрасенсов, [49] и семинаров по здоровью. [50] Здесь также проводятся регулярные фитнес-выставки, [51] свадебные выставки, [52] выставки натурального здоровья, [53] и торговые выставки. [54]
Местные общины используют сады Гамильтона для проведения религиозных церемоний, [55] культурных собраний, [56] [57] и балов. [58]
Все сады и здания доступны для проведения свадеб и церемоний, а Hamilton Gardens предоставляет опытного координатора свадеб для организации и оказания помощи. Бронирование закрытых садов для свадеб является платным, но свадебные фотографии на территории садов бесплатны. [61]
Удобства и услуги
В центре садов находится Hamilton Gardens Pavilion, конференц-центр и центр корпоративных мероприятий, вмещающий 650 человек в трех комнатах. В павильоне также находится Hamilton Gardens Information Centre, который управляется оплачиваемым персоналом и волонтерами и предлагает сезонные растения, туристические бронирования и сувениры .
Центром Hamilton Gardens является Turtle Lake, искусственное озеро и место обитания уток со сценой с одной стороны и дорожкой, проходящей над водой с другой. Четырехметровый водопад Horsetail , впадающий в озеро, является единственным водопадом в Гамильтоне. [63] На озере работают независимое кафе, ресторан и кейтеринговая компания, предлагающие разнообразные сорта кофе, закуски, блюда и мороженое. [64] Из обеденной зоны на открытом воздухе кафе открывается вид на озеро. [65]
Туалеты находятся в павильоне Hamilton Gardens и у входа Gate 1. Места для сидения расположены по всему участку, большинство садов имеют защищенные места на случай дождя. Большинство садов доступны для инвалидных колясок , скутеров и детских колясок . Есть карты, приложения, брошюры и экскурсии на разных языках, а также лист с заданиями для детей. Есть места для пикника около реки Вайкато, озера Тертл и в некоторых садах. Собакам запрещено находиться на закрытых территориях, но к востоку от автостоянки озера Тертл есть зона для выгула собак без поводка. [2]
Причал и круизы
Старый причал под парковкой Gate 1 был одним из 10 причалов на Вайкато в Гамильтоне. [66] Поскольку он находился в плохом состоянии, в июне 2018 года был открыт новый объект, построенный компанией Total Marine services of Auckland [67] [28] , который обслуживает круизы из Memorial Park и Swarbrick Landing, [68] которые начались в 2012 году. [69]
Ссылки
^ "Hamilton Gardens". tourismexportcouncil.org.nz . Совет по экспорту туризма. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Получено 26 сентября 2015 года .
^ abcdefghij "Сады Гамильтона". gardenstovisit.com . Сады для посещения – коллекция садов Новой Зеландии . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ Керр, Меган. "Hamilton Gardens". nzgirl.co.nz . NZ Girl . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Hamilton Gardens". newzealand.com . Tourism New Zealand . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 . Получено 25 сентября 2015 .
^ ab "Hamilton Gardens Te Parapara River City Plan". Hamilton City River Plan . Городской совет Гамильтона . Получено 26 сентября 2015 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al "Документ по обзору садов Гамильтона" (PDF) . hamilton.govt.nz . Городской совет Гамильтона . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Hamilton Gardens получает грант в размере 2,5 миллиона долларов в лотерею". scoop.co.nz . Городской совет Гамильтона . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Ноябрь – Сады Гамильтона". nzroses.org . Новозеландское общество розоводов. 31 октября 2009 г. Получено 26 сентября 2015 г.
^ abc Ирвин, Дениз (11 октября 2014 г.). "Hamilton Gardens a Star Attraction". Материалы . Фэрфакс, Новая Зеландия . Получено 11 октября 2014 г. .
^ "Lonely Planet – Hamilton Gardens". lonelyplanet.com . Lonely Planet . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ Фаррер, Дэвид (11 октября 2014 г.). "Hamilton Gardens". kiwiblog.co.nz . Kiwiblog . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Сад китайских учёных". hamiltongardens.co.nz . Сады Гамильтона . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Японский сад созерцания". hamiltongardens.co.nz . Сады Гамильтона . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Английский цветочный сад". hamiltongardens.co.nz . Сады Гамильтона . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Modernist Garden". hamiltongardens.co.nz . Hamilton Gardens . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Итальянский сад эпохи Возрождения". hamiltongardens.co.nz . Сады Гамильтона . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Индийский сад Чар-Баг". hamiltongardens.co.nz . Сады Гамильтона . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Ancient Egyptian Temple Garden opens at Hamilton Gardens". The New Zealand Herald . Получено 22 июня 2022 г.
^ "Roger's Rose Garden". worldrose.org . Всемирная федерация обществ розоводов . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
^ "Te Parapara Garden". hamiltongardens.co.nz . Hamilton Gardens . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Bussaco Woodland". hamiltongardens.co.nz . Hamilton Gardens . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ ab "Hamilton East Cemetery". hamiltongardens.co.nz . Hamilton Gardens . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Valley Walk". hamiltongardens.co.nz . Hamilton Gardens . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Chinoiserie Garden". hamiltongardens.co.nz . Hamilton Gardens . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Тропический сад". hamiltongardens.co.nz . Сады Гамильтона . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ abcd "Предлагаемые сады Fantasy Collection". hamiltongardens.co.nz . Сады Гамильтона . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ abcde "Годовой отчет за 2016/17 год" (PDF) . Городской совет Гамильтона .
^ "Новый сказочный сад Гамильтона — это „другой мир“". Материалы . 2 февраля 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ "Tudor Garden". hamiltongardens.co.nz . Hamilton Gardens . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ ab "Steampunkers запускают открытие новейшего дополнения Hamilton Gardens". Stuff . Получено 19 февраля 2018 г. .
^ "Представьте себе: таинственный новый сад Гамильтона". Материалы . Получено 27 ноября 2019 г. .
^ «Hamilton Gardens разрастается с новым фантастическим тематическим садом». www.scoop.co.nz . 25 октября 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
^ "Краткий обзор нового сада Гамильтона, вдохновленного Кэтрин Мэнсфилд". Материалы . Получено 27 ноября 2019 г. .
^ "Waikato River Explorer". waikatoexplorer.co.nz . Waikato River Explorer . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Hobbiton and Hamilton Gardens (1 Day Tour)". manatoursnz.com . Mana Tours Auckland . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Gothenburg Pop-up Bar". gothenburg.co.nz . Gothenburg Restaurant. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Получено 26 сентября 2015 года .
^ "Hamilton Gardens – Events". hamiltongardens.co.nz . Hamilton Gardens . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "The New Zealand Painting and Printmaking Awards". eventfinda.co.nz . Event Finda. 14 февраля 2014 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Большой тыквенный карнавал". thegreatpumpkincarnival.co.nz . Большой тыквенный карнавал . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Hamilton Fringe – Hamilton Gardens". hamiltonfringe.co.nz . Hamilton Fringe Festival . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Stations of the Cross". stations.org.nz . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Получено 26 сентября 2015 года .
^ "Павильон садов Гамильтона". undertheradar.co.nz . Under the Radar . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Antique and Collectables Fair". eventfinda.co.nz . Event Finda. 30 января 2015 . Получено 25 сентября 2015 .
^ "40-я Национальная выставка антикварных бутылок и предметов коллекционирования". eventfinda.co.nz . Event Finda. 4 апреля 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Model Railway Exhibition – Hamilton Gardens 24–26 October 2015". hmr.org.nz . Hamilton Model Railroaders . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Производство, оптовая торговля и дистрибьюторский завтрак-семинар". eventfinda.co.nz . Eventfinda . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Сью Николсон – Ответы с другой стороны". eventfinda.co.nz . Eventfinda . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ «Дети, еда и здоровье — дилемма родителей». eventfinda.co.nz . Event Finda. 26 марта 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Not Your Usual Outing". eventfinda.co.nz . Event Finda . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "Свадебная выставка Вайкато" . eventfinda.co.nz . Событие Находка. 28 июня 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
^ "Natural Health Expo". eventfinda.co.nz . Event Finda. 19 октября 2013 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Future-Proof Building National Tradeshow Series". eventfinda.co.nz . Event Finda. 20 августа 2014 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Выставка Священного Корана". eventfinda.co.nz . Event Finda. 16 мая 2015 . Получено 25 сентября 2015 .
^ "Hispanic Spring Festival". eventfinda.co.nz . Event Finda. 19 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Hamilton Italian Festival". eventfinda.co.nz . Event Finda. 10 марта 2013 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Circlesque Ball". eventfinda.co.nz . Event Finda. 18 декабря 2014 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "ANZAC Reflections". eventfinda.co.nz . Event Finda. 25 апреля 2014 г. Получено 25 сентября 2015 г.
^ "Jennian Homes Mothers Day 5km Fun Run/Walk". eventfinda.co.nz . Event Finda. 11 мая 2014 . Получено 25 сентября 2015 .
^ "Hamilton Gardens – The Wedding Map". theweddingmap.co.nz . The Wedding Map . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Wintec Hamilton Gardens Campus Open Day". cate.co.nz . Careers and Transition Education Association . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Hamilton Gardens Waterfalls". falls.co.nz . Водопады . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "Hamilton Gardens Cafe". hgcafAe.co.nz . Pumice Food Group . Получено 25 сентября 2015 г. .
^ "The Hamilton Gardens Cafe". incognitoexperience.co.nz . Incognito Experience . Получено 26 сентября 2015 г. .
^ "уведомление о собрании" (PDF) . Городской совет Гамильтона . 13 ноября 2012 г.
^ «План управления садами Гамильтона 2014» (PDF) .
^ "Круиз по реке Вайкато | Сады Гамильтона". waikatoexplorer.co.nz . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Получено 19 февраля 2018 года .
^ "Cruisin' down the Waikato river again". The New Zealand Herald . ISSN 1170-0777 . Получено 19 февраля 2018 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Гамильтон Гарденс».
Официальный сайт Hamilton Gardens
Календарь событий (с официального сайта Hamilton Gardens)
